ประโยคภาษาจีน- 导演丹尼博伊尔和监制斯蒂安科尔森难以掩饰成功后的喜悦他们也希望这次的重大胜利能够给制片厂以信心给那些小制作的电影更多的机会中文句子 (347914) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dǎo yǎn 导演 dān ní 丹尼 - bó yī ěr 博伊尔 hé 和 jiān zhì 监制 sī dì Ān 斯蒂安 - kē ěr sēn 科尔森 nán yǐ 难以 yǎn shì 掩饰 chéng gōng 成功 hòu 后 de 的 xǐ yuè 喜悦， tā men 他们 yě 也 xī wàng 希望 zhè cì 这次 de 的 zhòng dà 重大 shèng lì 胜利 néng gòu 能够 gěi 给 zhì piàn chǎng 制片厂 yǐ 以 xìn xīn 信心， gěi 给 nà xiē 那些 xiǎo 小 zhì zuò 制作 de 的 diàn yǐng 电影 gèng duō 更多 de 的 jī huì 机会。
Flush with success, director Danny Boyle and producer Christian Colson said they hoped the big win would convince studios to continue to take chances on smaller films.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dǎo yǎn 导演 hé 和 zhì piàn rén 制片人 bù hé 不合， míng xīng 明星 huàn 患 le 了 fèi bìng 肺病， fā xíng 发行 gōng sī 公司 lín zhèn tuō táo 临阵脱逃。
lǐ duó 李铎， zhù míng 著名 shū fǎ jiā 书法家， yī jiǔ sān 一九三 0 nián shēng 年生， hú nán 湖南 lǐ líng 醴陵 rén 人。
lǐ yáng 李阳 xǐ huan 喜欢 chàng tán 畅谈 tā 他 de 的 mèng xiǎng 梦想。
guàn chuān 贯穿 duǎn duǎn 短短 de 的 7 tiān 天， wǒ men 我们 máng lǐ tōu xián 忙里偷闲， zú jì 足迹 tà biàn 踏遍 běi jīng 北京 suǒ yǒu 所有 de 的 zhù míng 著名 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点， cóng 从 huī huáng 辉煌 zhuàng lì 壮丽 de 的 zǐ jìn chéng 紫禁城， dào 到 pān dēng 攀登 shàng 上 xióng wěi 雄伟 de 的 cháng chéng 长城； zuì hòu 最后 yuán mǎn 圆满 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 hòu 后， wǒ men 我们 jìng rán 竟然 hái 还 qù 去 le 了 xiù shuǐ jiē 秀水街 jiā rù 加入 le 了 tǎo jià huán jià 讨价还价 de 的 rén liú 人流。
tiē qiè 贴切 de 的 yǐn yǔ 引语 hé 和 zhū jī 珠玑 bān 般 de 的 shī jù 诗句 wèi 为 tā 他 de 的 yǎn shuō 演说 cí 词 zēng tiān 增添 wén cǎi 文采。
rú guǒ 如果 yào 要 gèng duō 更多 de 的 kā fēi 咖啡， qǐng 请 guò qù 过去 nà bian 那边。
dǎo yǎn 导演 Ān dé lǔ 安德鲁 yà dāng 亚当 xùn 逊 shuō 说 méi ěr sī 梅尔斯 néng gòu 能够 róng rù 融入 jué sè 角色， shèn zhì 甚至 zài 在 děng dài 等待 xià chǎng 下场 pāi xì 拍戏 de shí hòu 的时候 dōu 都 bù 不 gǎi biàn 改变。
jīng jì 经济 shí fēn 十分 fù yù 富裕 de 的 tóu zī zhě 投资者， kě yǐ 可以 gòu mǎi 购买 xiǎo 小 cǎi 彩 pán 盘、 xiǎo 小 huā píng 花瓶、 xiǎo 小 yì cǎi 异彩 hú 壶， yǐ jí 以及 chén shè 陈设 yǔ 与 shí yòng 实用 jiān ér yǒu zhī 兼而有之 de 的 wén jù 文具、 chá jù 茶具 děng 等。
lǐ zhì 李骘， guān zhì 官至 jiāng nán 江南 xī dào 西道 dōu 都 tuán liàn 团练、 guān chá 观察、 chǔ zhì 处置 děng 等 shǐ 使。 shī 诗 wǔ 五 shǒu 首。
dǎo diàn 导电 lì qīng 沥青 hùn níng tǔ 混凝土 zhōng 中 dǎo diàn 导电 lǜ 率 yǔ 与 shí mò 石墨 chān 掺 liáng 量 yī lài xìng 依赖性 kě yòng 可用 shèn liú 渗流 lǐ lùn 理论 jiě shì 解释 qí 其 dǎo diàn 导电 tōng lù 通路 de 的 xíng chéng 形成。
tiē 贴 zhuān 砖 shì 是 xiāo fèi zhě 消费者 zuì 最 zhòng shì 重视 de 的， wǎ gōng 瓦工 de 的 gōng qián 工钱 yě 也 cóng 从 guò qù 过去 tiān tiān 天天 50 yuán 元 zhǎng dào 涨到 rú jīn 如今 de 的 tiān tiān 天天 120 yuán 元 le 了。
jīng jì hé zuò yǔ fā zhǎn zǔ zhī 经济合作与发展组织 de 的 bào gào 报告 zài 在 bù tíng 不停 de 的 zhuǎn shù 转述 shí 时 yuè lái yuè 越来越 xié hu 邪乎；
xìng 杏 zhōng 中 hái 还 hán yǒu 含有 yì xiē 一些 fù zé 负责 tí gāo 提高 shì lì 视力 de 的 lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素。
rú guǒ 如果 yào 要 tōng guò 通过 zào yǐng 造影 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗， bǐ rú 比如 jié shí 结石 qīng chú 清除 huò zhě 或者 fàng zhì 放置 zhī jià 支架 yǐn liú 引流， hái yào 还要 kǎo lǜ 考虑 chū xuè 出血 huò zhě 或者 cháng chuān kǒng 肠穿孔 de 的 fēng xiǎn 风险。
guì gōng sī 贵公司 chǎn pǐn 产品 de 的 zhì liàng 质量 hé 和 zhí gōng 职工 de 的 jìng yè 敬业 jīng shén 精神 yí xiàng 一向 shì 是 yǒu kǒu jiē bēi 有口皆碑 de 的， yīn cǐ 因此 wǒ 我 hěn 很 xī wàng 希望 yǒu 有 jī huì 机会 wèi 为 guì gōng sī 贵公司 jǐn 尽 mián bó 绵薄 zhī 之 lì 力。
dǎo zhì 导致 wǒ men 我们 yǔ 与 tā rén 他人 zhēng lùn 争论 de 的 qíng xù 情绪， kě néng 可能 hé 和 nǐ 你 xiàn zài 现在 suǒ 所 chù 处 de 的 xíng shì 形式 wú guān 无关， ér shì 而是 yì wèi zhe 意味着 yí gè 一个 chuāng tòng 创痛 de 的 fā xiàn 发现。
jīng jì xué rén 经济学人 xìn xī bù 信息部 zuì jìn 最近 fēn xī 分析 le 了 zhōng guó 中国 de 的 èr shí dà 二十大 xīn xīng 新兴 chéng shì 城市， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 shí nián 十年， zhè xiē 这些 chéng shì 城市 de 的 rén kǒu 人口 jiāng 将 zēng jiā 增加 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí qī 二十七。
guì gōng sī 贵公司 nǐ 拟 zài 在 běn shì 本市 xún zhǎo 寻找 dài lǐ 代理， wǒ men 我们 tè 特 shēn qǐng 申请 dān rèn 担任 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， qǐng 请 zhuó dìng 酌定。
rú guǒ 如果 jǐng chá shǔ 警察署 huàn shàng 换上 xīn 新 miàn kǒng 面孔， “ xīn guān shàng rèn sān bǎ huǒ 新官上任三把火 ” ， chóng shí 重拾 xìn xīn 信心 hái 还 huì 会 xiāng duì 相对 róng yì 容易；
cái liào 材料 shēn lǐng 申领 tào bāo 套包 lǐ 里 de 的 wén jiàn 文件 cān zhào 参照 biǎo lǐ 表里 liè 列 yǒu 有 jì shù wén xiàn 技术文献。
rú guǒ 如果 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 shēng lǎo bìng sǐ 生老病死 zhǐ shì 只是 yì duī 一堆 suí jī 随机 shì jiàn 事件 jiāng 将 shì 是 yī 一 jiàn 件 shí fēn 十分 guǐ yì 诡异 de 的 shì 事。
cái liào 材料 xuǎn zé 选择、 dào 倒 chū kǒu 出口 jié gòu shè jì 结构设计、 hé 盒 xíng 型 chǐ cun 尺寸 shè jì 设计 shì 是 fén 汾 zhōu 州 xiāng 香 xiǎo mǐ 小米 bāo zhuāng 包装 de 的 zhòng diǎn 重点 yǔ 与 nán diǎn 难点。
guì zhōu 贵州 lù zhī tè qū 六枝特区 xīn huá 新华 méi kuàng 煤矿 shàng 上 èr 二 dié 叠 tǒng 统 hán 含 méi 煤 yán 岩 jì 系 shǔ yú 属于 yí tào 一套 hǎi lù 海陆 jiāo 交 hù xiāng 互相 hán 含 méi 煤 jiàn zào 建造。
fēng jiàn 封建 jù chǎng 剧场 shàng 上 xī rì 昔日 shàng yǎn 上演 de 的 gǔ zhuāng jù 古装剧， yǐ 已 huàn chéng 换成 le 了 xīn 新 de 的 wén míng xì 文明戏。
guì zhōu shěng 贵州省 shì 是 wǒ guó 我国 zhòng yào 重要 de 的 kǎo yān 烤烟 shēng chǎn jī de 生产基地， ér 而 huáng rǎng 黄壤 yòu shì 又是 dāng dì 当地 de 的 zhǔ yào 主要 de dài xìng 地带性 tǔ rǎng 土壤。
rú guǒ 如果 shè jì zhě 设计者 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 tuō jià 托架 néng 能 zhī chēng 支撑 100 bàng 磅， dāng 当 tā 它 bèi 被 shè jì 设计 wèi 为 1000 bàng 磅 shí 时， shì gù 事故 yí dìng 一定 huì 会 chū xiàn 出现。
shè shǒu 射手 jiàng 将 qiāng 枪 de 的 zhǔn xīng 准星 duì zhǔn 对准 yuǎn chù 远处 mù biāo 目标。
guì dé 贵德 shì 是 “ qīng hǎi 青海 xiǎo jiāng 小江 nán 南 ” ， sù lái 素来 shān qīng shuǐ xiù 山清水秀， “ tiān xià 天下 huáng hé 黄河 guì 贵 dé qīng 德清 ” 、 guì dé 贵德 wēn quán 温泉 dōu 都 shì 是 yuǎn jìn wén míng 远近闻名；
rú guǒ 如果 gāi 该 pái 牌 yǔ 与 yáng gǔ 扬谷 xún luó duì 巡逻队 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 shēng wù 生物 lèi bié 类别， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎn shì 展示 zhī 之。
jīng jì huó dòng 经济活动 fēi cháng 非常 pí ruò 疲弱， chú le 除了 2008 nián 年 yǔ 与 néng yuán 能源 xiāng guān 相关 de 的 shàng shēng 上升 zhī wài 之外， tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 yǐ jīng 已经 duō nián 多年 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 líng diǎn 零点 le 了。

ประโยคภาษาจีน
dǎo yǎn 导演 hé 和 zhì piàn rén 制片人 bù hé 不合， míng xīng 明星 huàn 患 le 了 fèi bìng 肺病， fā xíng 发行 gōng sī 公司 lín zhèn tuō táo 临阵脱逃。
lǐ duó 李铎， zhù míng 著名 shū fǎ jiā 书法家， yī jiǔ sān 一九三 0 nián shēng 年生， hú nán 湖南 lǐ líng 醴陵 rén 人。
lǐ yáng 李阳 xǐ huan 喜欢 chàng tán 畅谈 tā 他 de 的 mèng xiǎng 梦想。
guàn chuān 贯穿 duǎn duǎn 短短 de 的 7 tiān 天， wǒ men 我们 máng lǐ tōu xián 忙里偷闲， zú jì 足迹 tà biàn 踏遍 běi jīng 北京 suǒ yǒu 所有 de 的 zhù míng 著名 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点， cóng 从 huī huáng 辉煌 zhuàng lì 壮丽 de 的 zǐ jìn chéng 紫禁城， dào 到 pān dēng 攀登 shàng 上 xióng wěi 雄伟 de 的 cháng chéng 长城； zuì hòu 最后 yuán mǎn 圆满 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 hòu 后， wǒ men 我们 jìng rán 竟然 hái 还 qù 去 le 了 xiù shuǐ jiē 秀水街 jiā rù 加入 le 了 tǎo jià huán jià 讨价还价 de 的 rén liú 人流。
tiē qiè 贴切 de 的 yǐn yǔ 引语 hé 和 zhū jī 珠玑 bān 般 de 的 shī jù 诗句 wèi 为 tā 他 de 的 yǎn shuō 演说 cí 词 zēng tiān 增添 wén cǎi 文采。
rú guǒ 如果 yào 要 gèng duō 更多 de 的 kā fēi 咖啡， qǐng 请 guò qù 过去 nà bian 那边。
dǎo yǎn 导演 Ān dé lǔ 安德鲁 yà dāng 亚当 xùn 逊 shuō 说 méi ěr sī 梅尔斯 néng gòu 能够 róng rù 融入 jué sè 角色， shèn zhì 甚至 zài 在 děng dài 等待 xià chǎng 下场 pāi xì 拍戏 de shí hòu 的时候 dōu 都 bù 不 gǎi biàn 改变。
jīng jì 经济 shí fēn 十分 fù yù 富裕 de 的 tóu zī zhě 投资者， kě yǐ 可以 gòu mǎi 购买 xiǎo 小 cǎi 彩 pán 盘、 xiǎo 小 huā píng 花瓶、 xiǎo 小 yì cǎi 异彩 hú 壶， yǐ jí 以及 chén shè 陈设 yǔ 与 shí yòng 实用 jiān ér yǒu zhī 兼而有之 de 的 wén jù 文具、 chá jù 茶具 děng 等。
lǐ zhì 李骘， guān zhì 官至 jiāng nán 江南 xī dào 西道 dōu 都 tuán liàn 团练、 guān chá 观察、 chǔ zhì 处置 děng 等 shǐ 使。 shī 诗 wǔ 五 shǒu 首。
dǎo diàn 导电 lì qīng 沥青 hùn níng tǔ 混凝土 zhōng 中 dǎo diàn 导电 lǜ 率 yǔ 与 shí mò 石墨 chān 掺 liáng 量 yī lài xìng 依赖性 kě yòng 可用 shèn liú 渗流 lǐ lùn 理论 jiě shì 解释 qí 其 dǎo diàn 导电 tōng lù 通路 de 的 xíng chéng 形成。
tiē 贴 zhuān 砖 shì 是 xiāo fèi zhě 消费者 zuì 最 zhòng shì 重视 de 的， wǎ gōng 瓦工 de 的 gōng qián 工钱 yě 也 cóng 从 guò qù 过去 tiān tiān 天天 50 yuán 元 zhǎng dào 涨到 rú jīn 如今 de 的 tiān tiān 天天 120 yuán 元 le 了。
jīng jì hé zuò yǔ fā zhǎn zǔ zhī 经济合作与发展组织 de 的 bào gào 报告 zài 在 bù tíng 不停 de 的 zhuǎn shù 转述 shí 时 yuè lái yuè 越来越 xié hu 邪乎；
xìng 杏 zhōng 中 hái 还 hán yǒu 含有 yì xiē 一些 fù zé 负责 tí gāo 提高 shì lì 视力 de 的 lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素。
rú guǒ 如果 yào 要 tōng guò 通过 zào yǐng 造影 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗， bǐ rú 比如 jié shí 结石 qīng chú 清除 huò zhě 或者 fàng zhì 放置 zhī jià 支架 yǐn liú 引流， hái yào 还要 kǎo lǜ 考虑 chū xuè 出血 huò zhě 或者 cháng chuān kǒng 肠穿孔 de 的 fēng xiǎn 风险。
guì gōng sī 贵公司 chǎn pǐn 产品 de 的 zhì liàng 质量 hé 和 zhí gōng 职工 de 的 jìng yè 敬业 jīng shén 精神 yí xiàng 一向 shì 是 yǒu kǒu jiē bēi 有口皆碑 de 的， yīn cǐ 因此 wǒ 我 hěn 很 xī wàng 希望 yǒu 有 jī huì 机会 wèi 为 guì gōng sī 贵公司 jǐn 尽 mián bó 绵薄 zhī 之 lì 力。
dǎo zhì 导致 wǒ men 我们 yǔ 与 tā rén 他人 zhēng lùn 争论 de 的 qíng xù 情绪， kě néng 可能 hé 和 nǐ 你 xiàn zài 现在 suǒ 所 chù 处 de 的 xíng shì 形式 wú guān 无关， ér shì 而是 yì wèi zhe 意味着 yí gè 一个 chuāng tòng 创痛 de 的 fā xiàn 发现。
jīng jì xué rén 经济学人 xìn xī bù 信息部 zuì jìn 最近 fēn xī 分析 le 了 zhōng guó 中国 de 的 èr shí dà 二十大 xīn xīng 新兴 chéng shì 城市， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 shí nián 十年， zhè xiē 这些 chéng shì 城市 de 的 rén kǒu 人口 jiāng 将 zēng jiā 增加 bǎi fēn zhī 百分之 èr shí qī 二十七。
guì gōng sī 贵公司 nǐ 拟 zài 在 běn shì 本市 xún zhǎo 寻找 dài lǐ 代理， wǒ men 我们 tè 特 shēn qǐng 申请 dān rèn 担任 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， qǐng 请 zhuó dìng 酌定。
rú guǒ 如果 jǐng chá shǔ 警察署 huàn shàng 换上 xīn 新 miàn kǒng 面孔， “ xīn guān shàng rèn sān bǎ huǒ 新官上任三把火 ” ， chóng shí 重拾 xìn xīn 信心 hái 还 huì 会 xiāng duì 相对 róng yì 容易；
cái liào 材料 shēn lǐng 申领 tào bāo 套包 lǐ 里 de 的 wén jiàn 文件 cān zhào 参照 biǎo lǐ 表里 liè 列 yǒu 有 jì shù wén xiàn 技术文献。
rú guǒ 如果 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 shēng lǎo bìng sǐ 生老病死 zhǐ shì 只是 yì duī 一堆 suí jī 随机 shì jiàn 事件 jiāng 将 shì 是 yī 一 jiàn 件 shí fēn 十分 guǐ yì 诡异 de 的 shì 事。
cái liào 材料 xuǎn zé 选择、 dào 倒 chū kǒu 出口 jié gòu shè jì 结构设计、 hé 盒 xíng 型 chǐ cun 尺寸 shè jì 设计 shì 是 fén 汾 zhōu 州 xiāng 香 xiǎo mǐ 小米 bāo zhuāng 包装 de 的 zhòng diǎn 重点 yǔ 与 nán diǎn 难点。
guì zhōu 贵州 lù zhī tè qū 六枝特区 xīn huá 新华 méi kuàng 煤矿 shàng 上 èr 二 dié 叠 tǒng 统 hán 含 méi 煤 yán 岩 jì 系 shǔ yú 属于 yí tào 一套 hǎi lù 海陆 jiāo 交 hù xiāng 互相 hán 含 méi 煤 jiàn zào 建造。
fēng jiàn 封建 jù chǎng 剧场 shàng 上 xī rì 昔日 shàng yǎn 上演 de 的 gǔ zhuāng jù 古装剧， yǐ 已 huàn chéng 换成 le 了 xīn 新 de 的 wén míng xì 文明戏。
guì zhōu shěng 贵州省 shì 是 wǒ guó 我国 zhòng yào 重要 de 的 kǎo yān 烤烟 shēng chǎn jī de 生产基地， ér 而 huáng rǎng 黄壤 yòu shì 又是 dāng dì 当地 de 的 zhǔ yào 主要 de dài xìng 地带性 tǔ rǎng 土壤。
rú guǒ 如果 shè jì zhě 设计者 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 tuō jià 托架 néng 能 zhī chēng 支撑 100 bàng 磅， dāng 当 tā 它 bèi 被 shè jì 设计 wèi 为 1000 bàng 磅 shí 时， shì gù 事故 yí dìng 一定 huì 会 chū xiàn 出现。
shè shǒu 射手 jiàng 将 qiāng 枪 de 的 zhǔn xīng 准星 duì zhǔn 对准 yuǎn chù 远处 mù biāo 目标。
guì dé 贵德 shì 是 “ qīng hǎi 青海 xiǎo jiāng 小江 nán 南 ” ， sù lái 素来 shān qīng shuǐ xiù 山清水秀， “ tiān xià 天下 huáng hé 黄河 guì 贵 dé qīng 德清 ” 、 guì dé 贵德 wēn quán 温泉 dōu 都 shì 是 yuǎn jìn wén míng 远近闻名；
rú guǒ 如果 gāi 该 pái 牌 yǔ 与 yáng gǔ 扬谷 xún luó duì 巡逻队 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 shēng wù 生物 lèi bié 类别， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎn shì 展示 zhī 之。
jīng jì huó dòng 经济活动 fēi cháng 非常 pí ruò 疲弱， chú le 除了 2008 nián 年 yǔ 与 néng yuán 能源 xiāng guān 相关 de 的 shàng shēng 上升 zhī wài 之外， tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率 yǐ jīng 已经 duō nián 多年 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 líng diǎn 零点 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子