ประโยคภาษาจีน- 经济合作与发展组织的报告在不停的转述时越来越邪乎中文句子 (348083) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng jì hé zuò yǔ fā zhǎn zǔ zhī 经济合作与发展组织 de 的 bào gào 报告 zài 在 bù tíng 不停 de 的 zhuǎn shù 转述 shí 时 yuè lái yuè 越来越 xié hu 邪乎；
The somewhat flaky OECD report was sexed up in the retelling (see article);

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng jì 经济 hé 和 shè huì 社会 yā lì 压力 yǐ jīng 已经 shǐ 使 yì zhí yǐ lái 一直以来 tuán jié 团结 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 xiào dao 孝道 yǒu suǒ 有所 sōng chí 松弛。
rú guǒ 如果 yào 要 dìng gòu 订购 304 bú xiù gāng 不锈钢 è 轭 jià 架 fá mén 阀门 de 的 xuán zhuǎn 旋转 shǒu lún 手轮 huò 或 zhuī chǐ lún 锥齿轮 zhí xíng qì 执行器， zé 则 yào 要 bǎ 把 xuǎn xíng 选型 biǎo 表 dài mǎ 代码 zhōng 中 “ CS ” gèng 更 gǎi wéi 改为 “ S1 ” 。
lǐ 李： nǐ men 你们 jīn nián 今年 jiāng duì 将对 yǎ sī 雅思 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 gǎi jìn 改进 ?
lǐ 李： yīng yǔ 英语 xué xí zhě 学习者 de 的 tīng lì 听力 shuǐ píng 水平 tí gāo 提高 hòu 后， nǐ 你 huì 会 jiàn yì 建议 tā men 他们 zài 再 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ?
dǎo zhì 导致 xiān tiān 先天 xiǎo tóu 小头 de 的 jí bìng 疾病， zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 yì zhǒng 一种 shì 是 yuán fā xìng 原发性 xiǎo tóu 小头 zhū rú zhèng 侏儒症， huàn zhě 患者 zài 在 tóng nián 童年 jiù 就 huì 会 guò shì 过世。
rú guǒ 如果 yào shuō 要说 qǐ 起 shī zhěn 湿疹 de 的 lì shǐ 历史， jiù shì 就是 yì xiē 一些 cún zài 存在 xiào chuǎn 哮喘 huò 或 huā fěn zhèng 花粉症 de 的 jiā tíng 家庭， nín de 您的 hái zi 孩子 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 jiāng 将 bǐ jiào 比较 róng 容 yì dé 易得 shī zhěn 湿疹。
jīng jì 经济 yīn sù 因素 shǐ de 使得 shēng huó 生活 yǒu 有 bǎo zhàng 保障 de 的 hái zi 孩子 néng 能 wèi 为 shì jiè 世界 xǔ xià 许下 yuàn wàng 愿望， dàn shì 但是 cǐ wài 此外 yán jiū rén yuán 研究人员 bìng 并 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 nián líng 年龄、 rén zhǒng 人种、 zhǒng zú 种族 shǐ de 使得 rén men 人们 de 的 yuàn wàng 愿望 yǒu 有 hé 何 bù tóng 不同。
tiē huā 贴花， yǒu qù 有趣 de 的 sà mó yé 萨摩耶 bǎo xiǎn 保险 gàng 槓 tiē zhǐ 贴纸， cóng lái méi yǒu 从来没有 jiǎn tiē 剪贴 huà 画， suǒ yǒu 所有 yuán shǐ 原始 sà mó yé 萨摩耶 yì shù pǐn 艺术品 tiē huā 贴花 hé 和 tiē zhǐ 贴纸。
xìng rén 杏仁 yīng chī 应吃 ” yuán liào 原料 zhuāng 装 ” de 的（ raw ）， bù jiā 不加 yán 塩 huò 或 hōng bèi 烘焙， yán 塩 shì 是 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， jīng 经 hōng bèi 烘焙 hòu 后 de 的 xìng rén 杏仁 huì 会 shī qù 失去 wéi shēng sù 维生素。
dǎo zhì 导致 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 yuán yīn 原因 kě néng 可能 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 bìng qiě 并且 xiāng dāng 相当 guǎng fàn 广泛， dàn 但 qí zhōng 其中 zhī yī 之一 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 yìng duì 应对 de 的 jiù shì 就是 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 jué de 觉得 líng shān 灵山 tài 太 huāng liáng 荒凉 ér 而 hóng luó sì 红螺寺 tài 太 rè mén 热门 le 了， nà me 那么 zhé zhōng 折中 de 的 fāng àn 方案 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 wèi yú 位于 chāng píng qū 昌平区 de 的 shuāng lóng 双龙 shān 山 sēn lín gōng yuán 森林公园。 tā 它 jù shì zhōng xīn 距市中心 yǒu 有 50 yīng lǐ 英里。
xìng shù 杏树 xiǎo 小 dù chóng 蠹虫 de 的 fáng zhì 防治 guān jiàn 关键 shì 是 yào 要 zhǎng wò 掌握 qí 其 fā shēng 发生 guī lǜ 规律， zài 在 chéng chóng 成虫 fēi chū 飞出 shù 树 tǐ 体 qián 前 cǎi yòng 采用 yào 药 ní 泥 tú mǒ 涂抹 shù gàn 树干， néng 能 yí cì xìng 一次性 xiāo miè 消灭。
guì gōng sī 贵公司 shì fǒu 是否 yě 也 yào 要 tóu zī 投资 zhè ge 这个 chǎn pǐn 产品 de 的 xíng xiāo 行销， yì qǐ 一起 kāi fā 开发 shì chǎng 市场？
rú guǒ 如果 yán yǔ 言语 néng 能 shā rén 杀人 de huà 的话， kǒng pà 恐怕 zhè ge 这个 qián 前 tú shū guǎn lǐ yuán 图书管理员 zǎo jiù 早就 yí mìng wū hū 一命呜呼 le 了。
jīng jì xué jiā 经济学家 hé 和 qí tā 其他 hào shì zhě 好事者 zé bèi 责备 tā men 他们 bù 不 duō 多 huā qián 花钱 cì jī 刺激 jīng jì 经济。
dǎo 导， ér shì 而是 yī 一 cháng 场 zhì zhī sǐ dì ér hòu shēng 置之死地而后生 de 的 kǎo yàn 考验。
rú guǒ 如果 ràng 让 zhǔ tǐ 主体 shāo shāo 稍稍 piān lí 偏离 zhōng yāng 中央， huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品 xiǎn de 显得 gèng 更 huó tuō 活脱 yì xiē 一些。
cái liào 材料 xuǎn yòng 选用： yǒu jī 有机 miàn fěn 面粉， fā fěn 发粉， huáng táng 黄糖， zì zhì 自制 guǒ jiàng 果酱。
rú guǒ 如果 ràng gěi 让给 tā 她 de huà 的话， nà 那 wǒ 我 dé 得 zì jǐ 自己 līn 拎 zhe 着 nà me 那么 zhòng 重 de 的 bāo zhàn 包站 20 fēn zhōng 分钟， nà 那 bú shi 不是 zì zhǎo kǔ chī 自找苦吃 ma 吗？
cái liào 材料： rì běn 日本 mí nǐ 迷你 dòu fu 豆腐 6 jiàn 件 huò 或 juàn 绢 dòu fu 豆腐 1 hé 盒； cōng 葱 lì 粒、 mù yú 木鱼 sī 丝、 chǎo 炒 xiāng 香 bái 白 zhī ma 芝麻、 bái luó bo 白萝卜 róng 茸、 jiāng róng gè 姜茸各 shǎo xǔ 少许（ kě 可 àn 按 gè rén 个人 xǐ hào 喜好 zēng 增 shěng 省）。
rú guǒ 如果 lùn jù 论据 shì 是 cuò 错 de 的， nǐ de 你的 biàn cái 辩才 yě 也 jiù 就 méi yǒu 没有 shén me 什麽 yòng 用 le 了。
fēng bì shì 封闭式 wèn tí 问题 kě yǐ 可以 yòng 用 sān yán liǎng yǔ 三言两语 jìn xíng 进行 jiě dá 解答。
guì zhōu shěng 贵州省 dú shān xiàn 独山县 jī cháng zhèn 基长镇 de 的 xī hóng shì 西红柿 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 shì 是 guì zhōu 贵州 shū cài 蔬菜 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 de 的 suō yǐng 缩影。
cūn zhǔ rèn 村主任 jiù 就 xiàng 像 “ jí shí yǔ 及时雨 ” 。
guì fāng 贵方 kě 可 shòu yǔ 授予 wǒ fāng 我方 zài 在 wǒ men 我们 guó jiā 国家 xiāo shòu 销售 guì fāng 贵方 chèn shān 衬衫 de 的 dú jiā 独家 dài lǐ quán 代理权。
rú guǒ 如果 gāi fǎ 该法 lǜ 律 tuán tǐ 团体 de 的 zhè 这 yī 一 shì zhōng 适中 de 的 mù dì 目的 néng gòu 能够 shí xiàn 实现， chǎn pǐn 产品 shàng 上 tí gōng 提供 de 的 jǐng shì 警示 xìn xī 信息 shí jì shàng 实际上 shì 是 yòng lái 用来 bǎo hù 保护 xiāo fèi zhě 消费者 lì yì 利益 de 的， ér 而 bú shi 不是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 gōng sī 公司 chéng dān 承担 fǎ lǜ zé rèn 法律责任 de 的。
guì zú 贵族 xiàng 向 shuì měi rén 睡美人 chéng rèn 承认 tā 他 céng jīng 曾经 qiáng jiān 强奸 guò 过 tā 她， rán hòu 然后 tā men 他们 zài 在 huāng yě 荒野 zhōng 中 zài cì 再次 fā shēng 发生 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 yú shuǐ zhī huān 鱼水之欢。
cūn mín 村民 men 们 zhǐ zé 指责 gāi 该 gōng sī 公司 cóng zhèng 从政 fǔ 府 zū 租 dào 到 tǔ di 土地 zhī hòu 之后 jiàng 将 tā men de 他们的 nóng tián 农田 huǐ huài 毁坏， kuò jiàn 扩建 xiāng jiāo 香蕉 zhòng zhí yuán 种植园。
rú guǒ 如果 shuō 说 “ xiū kè 休克 yuán lǐ 原理 ” zhè bù 这部 shū 书 yǒu shí 有时 guò yú 过于 hào gāo wù yuǎn 好高骛远， tā 它 de 的 zhǔ yào 主要 lùn duàn 论断 hái shi 还是 jīng dào 精到 de 的。
guì 贵 shuāng 霜 dì guó 帝国 shì yóu 是由 dà yuè zhī 大月氏 xī 西 qiān 迁 zhōng yà 中亚 yǐ hòu 以后 jiàn lì 建立 de 的， yǔ 与 liǎng hàn 两汉 shí dài 时代 de 的 zhōng guó 中国 guān xi 关系 mì qiè 密切。

ประโยคภาษาจีน
jīng jì 经济 hé 和 shè huì 社会 yā lì 压力 yǐ jīng 已经 shǐ 使 yì zhí yǐ lái 一直以来 tuán jié 团结 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 xiào dao 孝道 yǒu suǒ 有所 sōng chí 松弛。
rú guǒ 如果 yào 要 dìng gòu 订购 304 bú xiù gāng 不锈钢 è 轭 jià 架 fá mén 阀门 de 的 xuán zhuǎn 旋转 shǒu lún 手轮 huò 或 zhuī chǐ lún 锥齿轮 zhí xíng qì 执行器， zé 则 yào 要 bǎ 把 xuǎn xíng 选型 biǎo 表 dài mǎ 代码 zhōng 中 “ CS ” gèng 更 gǎi wéi 改为 “ S1 ” 。
lǐ 李： nǐ men 你们 jīn nián 今年 jiāng duì 将对 yǎ sī 雅思 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 gǎi jìn 改进 ?
lǐ 李： yīng yǔ 英语 xué xí zhě 学习者 de 的 tīng lì 听力 shuǐ píng 水平 tí gāo 提高 hòu 后， nǐ 你 huì 会 jiàn yì 建议 tā men 他们 zài 再 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ?
dǎo zhì 导致 xiān tiān 先天 xiǎo tóu 小头 de 的 jí bìng 疾病， zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 yì zhǒng 一种 shì 是 yuán fā xìng 原发性 xiǎo tóu 小头 zhū rú zhèng 侏儒症， huàn zhě 患者 zài 在 tóng nián 童年 jiù 就 huì 会 guò shì 过世。
rú guǒ 如果 yào shuō 要说 qǐ 起 shī zhěn 湿疹 de 的 lì shǐ 历史， jiù shì 就是 yì xiē 一些 cún zài 存在 xiào chuǎn 哮喘 huò 或 huā fěn zhèng 花粉症 de 的 jiā tíng 家庭， nín de 您的 hái zi 孩子 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 jiāng 将 bǐ jiào 比较 róng 容 yì dé 易得 shī zhěn 湿疹。
jīng jì 经济 yīn sù 因素 shǐ de 使得 shēng huó 生活 yǒu 有 bǎo zhàng 保障 de 的 hái zi 孩子 néng 能 wèi 为 shì jiè 世界 xǔ xià 许下 yuàn wàng 愿望， dàn shì 但是 cǐ wài 此外 yán jiū rén yuán 研究人员 bìng 并 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 nián líng 年龄、 rén zhǒng 人种、 zhǒng zú 种族 shǐ de 使得 rén men 人们 de 的 yuàn wàng 愿望 yǒu 有 hé 何 bù tóng 不同。
tiē huā 贴花， yǒu qù 有趣 de 的 sà mó yé 萨摩耶 bǎo xiǎn 保险 gàng 槓 tiē zhǐ 贴纸， cóng lái méi yǒu 从来没有 jiǎn tiē 剪贴 huà 画， suǒ yǒu 所有 yuán shǐ 原始 sà mó yé 萨摩耶 yì shù pǐn 艺术品 tiē huā 贴花 hé 和 tiē zhǐ 贴纸。
xìng rén 杏仁 yīng chī 应吃 ” yuán liào 原料 zhuāng 装 ” de 的（ raw ）， bù jiā 不加 yán 塩 huò 或 hōng bèi 烘焙， yán 塩 shì 是 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， jīng 经 hōng bèi 烘焙 hòu 后 de 的 xìng rén 杏仁 huì 会 shī qù 失去 wéi shēng sù 维生素。
dǎo zhì 导致 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 yuán yīn 原因 kě néng 可能 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 bìng qiě 并且 xiāng dāng 相当 guǎng fàn 广泛， dàn 但 qí zhōng 其中 zhī yī 之一 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 yìng duì 应对 de 的 jiù shì 就是 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 jué de 觉得 líng shān 灵山 tài 太 huāng liáng 荒凉 ér 而 hóng luó sì 红螺寺 tài 太 rè mén 热门 le 了， nà me 那么 zhé zhōng 折中 de 的 fāng àn 方案 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 wèi yú 位于 chāng píng qū 昌平区 de 的 shuāng lóng 双龙 shān 山 sēn lín gōng yuán 森林公园。 tā 它 jù shì zhōng xīn 距市中心 yǒu 有 50 yīng lǐ 英里。
xìng shù 杏树 xiǎo 小 dù chóng 蠹虫 de 的 fáng zhì 防治 guān jiàn 关键 shì 是 yào 要 zhǎng wò 掌握 qí 其 fā shēng 发生 guī lǜ 规律， zài 在 chéng chóng 成虫 fēi chū 飞出 shù 树 tǐ 体 qián 前 cǎi yòng 采用 yào 药 ní 泥 tú mǒ 涂抹 shù gàn 树干， néng 能 yí cì xìng 一次性 xiāo miè 消灭。
guì gōng sī 贵公司 shì fǒu 是否 yě 也 yào 要 tóu zī 投资 zhè ge 这个 chǎn pǐn 产品 de 的 xíng xiāo 行销， yì qǐ 一起 kāi fā 开发 shì chǎng 市场？
rú guǒ 如果 yán yǔ 言语 néng 能 shā rén 杀人 de huà 的话， kǒng pà 恐怕 zhè ge 这个 qián 前 tú shū guǎn lǐ yuán 图书管理员 zǎo jiù 早就 yí mìng wū hū 一命呜呼 le 了。
jīng jì xué jiā 经济学家 hé 和 qí tā 其他 hào shì zhě 好事者 zé bèi 责备 tā men 他们 bù 不 duō 多 huā qián 花钱 cì jī 刺激 jīng jì 经济。
dǎo 导， ér shì 而是 yī 一 cháng 场 zhì zhī sǐ dì ér hòu shēng 置之死地而后生 de 的 kǎo yàn 考验。
rú guǒ 如果 ràng 让 zhǔ tǐ 主体 shāo shāo 稍稍 piān lí 偏离 zhōng yāng 中央， huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品 xiǎn de 显得 gèng 更 huó tuō 活脱 yì xiē 一些。
cái liào 材料 xuǎn yòng 选用： yǒu jī 有机 miàn fěn 面粉， fā fěn 发粉， huáng táng 黄糖， zì zhì 自制 guǒ jiàng 果酱。
rú guǒ 如果 ràng gěi 让给 tā 她 de huà 的话， nà 那 wǒ 我 dé 得 zì jǐ 自己 līn 拎 zhe 着 nà me 那么 zhòng 重 de 的 bāo zhàn 包站 20 fēn zhōng 分钟， nà 那 bú shi 不是 zì zhǎo kǔ chī 自找苦吃 ma 吗？
cái liào 材料： rì běn 日本 mí nǐ 迷你 dòu fu 豆腐 6 jiàn 件 huò 或 juàn 绢 dòu fu 豆腐 1 hé 盒； cōng 葱 lì 粒、 mù yú 木鱼 sī 丝、 chǎo 炒 xiāng 香 bái 白 zhī ma 芝麻、 bái luó bo 白萝卜 róng 茸、 jiāng róng gè 姜茸各 shǎo xǔ 少许（ kě 可 àn 按 gè rén 个人 xǐ hào 喜好 zēng 增 shěng 省）。
rú guǒ 如果 lùn jù 论据 shì 是 cuò 错 de 的， nǐ de 你的 biàn cái 辩才 yě 也 jiù 就 méi yǒu 没有 shén me 什麽 yòng 用 le 了。
fēng bì shì 封闭式 wèn tí 问题 kě yǐ 可以 yòng 用 sān yán liǎng yǔ 三言两语 jìn xíng 进行 jiě dá 解答。
guì zhōu shěng 贵州省 dú shān xiàn 独山县 jī cháng zhèn 基长镇 de 的 xī hóng shì 西红柿 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 shì 是 guì zhōu 贵州 shū cài 蔬菜 chǎn yè fā zhǎn 产业发展 de 的 suō yǐng 缩影。
cūn zhǔ rèn 村主任 jiù 就 xiàng 像 “ jí shí yǔ 及时雨 ” 。
guì fāng 贵方 kě 可 shòu yǔ 授予 wǒ fāng 我方 zài 在 wǒ men 我们 guó jiā 国家 xiāo shòu 销售 guì fāng 贵方 chèn shān 衬衫 de 的 dú jiā 独家 dài lǐ quán 代理权。
rú guǒ 如果 gāi fǎ 该法 lǜ 律 tuán tǐ 团体 de 的 zhè 这 yī 一 shì zhōng 适中 de 的 mù dì 目的 néng gòu 能够 shí xiàn 实现， chǎn pǐn 产品 shàng 上 tí gōng 提供 de 的 jǐng shì 警示 xìn xī 信息 shí jì shàng 实际上 shì 是 yòng lái 用来 bǎo hù 保护 xiāo fèi zhě 消费者 lì yì 利益 de 的， ér 而 bú shi 不是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 gōng sī 公司 chéng dān 承担 fǎ lǜ zé rèn 法律责任 de 的。
guì zú 贵族 xiàng 向 shuì měi rén 睡美人 chéng rèn 承认 tā 他 céng jīng 曾经 qiáng jiān 强奸 guò 过 tā 她， rán hòu 然后 tā men 他们 zài 在 huāng yě 荒野 zhōng 中 zài cì 再次 fā shēng 发生 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 yú shuǐ zhī huān 鱼水之欢。
cūn mín 村民 men 们 zhǐ zé 指责 gāi 该 gōng sī 公司 cóng zhèng 从政 fǔ 府 zū 租 dào 到 tǔ di 土地 zhī hòu 之后 jiàng 将 tā men de 他们的 nóng tián 农田 huǐ huài 毁坏， kuò jiàn 扩建 xiāng jiāo 香蕉 zhòng zhí yuán 种植园。
rú guǒ 如果 shuō 说 “ xiū kè 休克 yuán lǐ 原理 ” zhè bù 这部 shū 书 yǒu shí 有时 guò yú 过于 hào gāo wù yuǎn 好高骛远， tā 它 de 的 zhǔ yào 主要 lùn duàn 论断 hái shi 还是 jīng dào 精到 de 的。
guì 贵 shuāng 霜 dì guó 帝国 shì yóu 是由 dà yuè zhī 大月氏 xī 西 qiān 迁 zhōng yà 中亚 yǐ hòu 以后 jiàn lì 建立 de 的， yǔ 与 liǎng hàn 两汉 shí dài 时代 de 的 zhōng guó 中国 guān xi 关系 mì qiè 密切。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子