ประโยคภาษาจีน- 贵公司定购的年北京奥运会圆领汗衫出现装运错误我方表示真诚的歉意中文句子 (348179) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guì gōng sī 贵公司 dìng gòu 定购 de 的 2008 nián 年 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 yuán lǐng 圆领 hàn shān 汗衫 chū xiàn 出现 zhuāng yùn 装运 cuò wù 错误， wǒ fāng 我方 biǎo shì 表示 zhēn chéng 真诚 de 的 qiàn yì 歉意。
We extend our sincerest apologies for the recent mistake that occurred with your order of Beijing 2008 Olympics T-Shirts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xìng rén 杏仁 yīng chī 应吃 ” yuán liào 原料 zhuāng 装 ” de 的（ raw ）， bù jiā 不加 yán 塩 huò 或 hōng bèi 烘焙， yán 塩 shì 是 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， jīng 经 hōng bèi 烘焙 hòu 后 de 的 xìng rén 杏仁 huì 会 shī qù 失去 wéi shēng sù 维生素。
xìng rén hé 杏仁核 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 kuài 快 yǐ zhì yú 以至于 tā men 它们 jī hū 几乎 shì 是 wú yì shí 无意识 de 的。
xìng rén 杏仁 hái 还 hán yǒu 含有 hé huáng sù 核黄素、 yān suān 烟酸 hé 和 B zú 族 wéi shēng sù 维生素， zhè xiē 这些 dōu 都 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 duì kàng 对抗 jí bìng 疾病。
dǎo zhì 导致 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 yuán yīn 原因 kě néng 可能 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 bìng qiě 并且 xiāng dāng 相当 guǎng fàn 广泛， dàn 但 qí zhōng 其中 zhī yī 之一 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 yìng duì 应对 de 的 jiù shì 就是 gōng zuò 工作。
dǎo zhì 导致 de 的 yīn sù 因素 sì 四、 xuè guǎn 血管： qì zhì xìng 器质性 yáng wěi 阳痿 huàn zhě 患者 zhōng 中 yuē yǒu 约有 65% shì 是 xuè guǎn 血管 bìng biàn 病变 yǐn qǐ 引起 de 的。
rú guǒ 如果 jué de 觉得 zì jǐ 自己 xiàn zài 现在 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的 tóu zī zhě 投资者 — — jí 即 shēn chǔ 身处 cháng 长 xióng 熊 zhòng dì 中的 zhōu qī xìng 周期性 niú shì 牛市 — — yòu 又 gāi 该 zěn yàng 怎样 miàn duì 面对 ne 呢？
jīng jì xué 经济学 réng rán 仍然 bì xū 必须 hé 和 xī quē 稀缺 xiàng 相 zhōu xuán 周旋， bǎ 把 xī quē 稀缺 dàng zuò 当作 shēng huó 生活 zhōng 中 yì zhǒng 一种 jī běn 基本 de 的 shì shí 事实。
cái liào 材料 4 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为： měi ge rén 每个人 zài 在 zhuī qiú 追求 xìng fú 幸福， dàn 但 nǐ 你 bù néng 不能 wèi le 为了 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 xìng fú 幸福 ér 而 kēng hài 坑害 le 了 bié ren 别人， shèn zhì 甚至 kēng hài 坑害 le 了 guó jiā 国家）。
guì gōng sī 贵公司 shì fǒu 是否 yě 也 yào 要 tóu zī 投资 zhè ge 这个 chǎn pǐn 产品 de 的 xíng xiāo 行销， yì qǐ 一起 kāi fā 开发 shì chǎng 市场？
dǎo zhì 导致 zhè zhǒng 这种 tuō jié 脱节 zhuàng kuàng 状况 de 的 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 quē fá 缺乏 gāo qīng 高清 jì shù 技术 zhì zuò 制作 de 的 yǒu xiàn 有线 huó 和 wèi xīng 卫星 diàn shì jié mù 电视节目， ér qiě 而且 yào 要 shōu kàn 收看 cǐ lèi 此类 jié mù 节目 hái 还 dé 得 wèi 为 jiě mǎ qì 解码器 huó 和 shōu fèi 收费 pín dào 频道 é wài 额外 fù fèi 付费。
jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 gū jì 估计， 8 yuè fèn 月份 zhé hé 折合 chéng nián 成年 lǜ 率 de 的 yù shòu 预售 wū 屋 xiāo shòu liáng 销售量 wèi 为 440 , 000 tào 套， yǔ 与 shàng nián 上年 tóng qī 同期 chí píng 持平。
cái liào 材料 hé 和 fāng fǎ 方法 huí gù 回顾 fēn xī 分析 le 了 jīng 经 lín chuáng 临床 zhěn zhì 诊治， yǐ jí 以及 shǒu shù 手术、 bìng lǐ 病理 zhèng shí 证实 de 的 sāi liè 鳃裂 náng zhǒng 囊肿 hé 和 lòu guǎn 瘘管 21 lì 例 de 的 chāo shēng 超声、 CT 、 MRI biǎo xiàn 表现。
shòu sī 寿司 shì yóu 是由 bèi lèi 贝类、 shú 熟 yú huò 鱼或 shēng yú 生鱼、 shū cài 蔬菜 yǐ jí 以及 diào 调 guò 过 wèi 味 de 的 mǐ fàn 米饭 hùn hé 混合 ér 而 chéng 成 de 的 jiā yáo 佳肴。
rú guǒ 如果 rèn zhèng 认证 shī bài 失败， nín 您 kě yǐ 可以 chú qù 除去 zhè ge 这个 biāo zhì 标识。
cái liào 材料 de 的 xuǎn zé 选择 bāo kuò 包括 shuǐ ní 水泥 de 的 pǐn zhì 品质、 jí liào 集料 lì jìng 粒径、 jí liào 集料 qiáng dù 强度、 kē lì 颗粒 xíng zhuàng 形状 hé 和 zhì dì 质地、 huà xué 化学 wài jiā jì 外加剂、 kuàng wù 矿物 chān gě liào 掺合料 děng 等。
rú guǒ 如果 ràng 让 nǐ 你 liè 列 jǔ chū 举出 20 jiā 家 měi guó 美国 dà xíng 大型 kuà guó 跨国 qǐ yè 企业， nǐ 你 kě néng 可能 bú fèi chuī huī zhī lì 不费吹灰之力 jiù 就 kě yǐ 可以 shuō chū 说出 50 jiā 家。
jīng jì xué jiā 经济学家 rèn wéi 认为 tōng huò jǐn suō 通货紧缩 duì 对 jīng jì 经济 shì 是 bú lì 不利 de 的。
fēng jiàn 封建 dà yì tǒng 大一统 zhuān zhì 专制 de 的 jiě niǔ 解纽、 xīn xīng 新兴 zī běn zhǔ yì 资本主义 shēng chǎn guān xì 生产关系 de 的 méng yá 萌芽、 zhōng xī wén huà 中西文化 sī cháo 思潮 de 的 jī dàng 激荡 shì 是 huáng zōng xī 黄宗羲 zhèng zhì sī xiǎng 政治思想 chǎn shēng 产生 de 的 xiàn shí 现实 jī chǔ 基础， chuán tǒng 传统 mín běn 民本 sī xiǎng 思想 hé 和 zhèng zhì 政治 kàng yì 抗议 jīng shén 精神 shì 是 qí 其 sī xiǎng 思想 chǎn shēng 产生 de 的 zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想 gēn yuán 根源。
guì zhōu 贵州 de 的 tè shū xìng 特殊性 zài yú 在于 shǎo shù mín zú 少数民族 hé 和 nóng cūn 农村 dà zhài 大寨 zhòng duō 众多， zhòng yào xìng 重要性 zài yú 在于 tā 它 shì 是 quán guó 全国 nóng cūn 农村 huǒ zāi 火灾 de 的 zhòng zāi qū 重灾区。
fēng miàn 封面 dì 第 11 jiè 届 yōu shèng 优胜 zuò pǐn 作品 cān sài 参赛 guī zé 规则 jiǎng xiàng 奖项， yán tǎo huì 研讨会， gù wèn 顾问 jí 及 chóu wěi huì 筹委会 cān sài 参赛 biǎo gé 表格。
guì zhōu shěng 贵州省 xī bù 西部、 xī běi bù 西北部、 zhōng bù 中部 huó 和 běi bù dì qū 北部地区 de 的 dào chūn hán 倒春寒 qiáng dù 强度 zài 在 1975 nián 年 fā shēng 发生 yóu 由 dī zhí 低值 xiàng 向 gāo zhí 高值 de 的 tū biàn 突变；
cūn zhǔ rèn 村主任 jiù 就 xiàng 像 “ jí shí yǔ 及时雨 ” 。
guì dé 贵德 shì 是 “ qīng hǎi 青海 xiǎo jiāng 小江 nán 南 ” ， sù lái 素来 shān qīng shuǐ xiù 山清水秀， “ tiān xià 天下 huáng hé 黄河 guì 贵 dé qīng 德清 ” 、 guì dé 贵德 wēn quán 温泉 dōu 都 shì 是 yuǎn jìn wén míng 远近闻名；
rú guǒ 如果 gāi 该 zhèng fǔ 政府 chóng huí 重回 quán lì 权力 zhōng xīn 中心， wǒ men 我们 dāng rán 当然 huì 会， zhè 这 tiáo 条 lù 路 huì 会 bèi 被 jiàn zào 建造 chū lái 出来。
guì fāng 贵方 suǒ 所 dìng gòu 订购 de 的 huò wù 货物， kè rì 克日 yǐ 已 yóu 由 hǎo yùn 好运 chuán yùn 船运 gōng sī 公司 zhuāng yùn 装运。
cūn zhuāng 村庄 lǐ 里 de 的 suǒ yǒu 所有 jiàn zhù 建筑 xiàn zài 现在 dōu 都 bù yí 不宜 jū zhù 居住； zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中 jié hòu yú shēng 劫后余生 de 的 rén 人 xiàn zài 现在 zhù zài 住在 zhàng peng 帐篷 hé 和 fù jìn 附近 de 的 tián dì 田地 lǐ 里。
jīng jì 经济 de 的 shuāi wēi 衰微 yòu 又 huì 会 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的 rén 人 shī yè 失业， cóng ér 从而 chù fā 触发 jìn yí bù 进一步 de 的 shōu suō 收缩 zhōu qī 周期。
jiāng 将《 jiě xī jǐ hé 解析几何》 jiào cái 教材 zhōng 中 pāo wù 抛物 miàn dī 面的 liǎng gè 两个 xìng zhì 性质 dìng lǐ 定理 tuī guǎng 推广 dào 到 gèng 更 yì bān 一般 de 的 qíng xing 情形。
jīng jì shuāi tuì 经济衰退 yǎn yì 演绎 le 了 xǔ duō 许多 mài zhǔ 卖主 bèi hòu 背后 de 的 gù shì 故事， jí shǐ 即使 bú shi 不是 shí pǐn 食品 shòu mài 售卖 xīn shǒu 新手 de 的 mài zhě 卖者， yě 也 yǒu zhe 有着 bèi hòu 背后 de 的 gù shì 故事。
rú guǒ 如果 shuō 说 yìn shuā shù 印刷术 méi yǒu 没有 shì shí shàng 事实上 dǎo zhì 导致 fā shēng 发生 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zhī shi 知识 gǎi gé 改革， tā 它 yě 也 bì rán 必然 de 地 cuī huà 催化 le 了 tā men 它们。

ประโยคภาษาจีน
xìng rén 杏仁 yīng chī 应吃 ” yuán liào 原料 zhuāng 装 ” de 的（ raw ）， bù jiā 不加 yán 塩 huò 或 hōng bèi 烘焙， yán 塩 shì 是 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， jīng 经 hōng bèi 烘焙 hòu 后 de 的 xìng rén 杏仁 huì 会 shī qù 失去 wéi shēng sù 维生素。
xìng rén hé 杏仁核 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 kuài 快 yǐ zhì yú 以至于 tā men 它们 jī hū 几乎 shì 是 wú yì shí 无意识 de 的。
xìng rén 杏仁 hái 还 hán yǒu 含有 hé huáng sù 核黄素、 yān suān 烟酸 hé 和 B zú 族 wéi shēng sù 维生素， zhè xiē 这些 dōu 都 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 duì kàng 对抗 jí bìng 疾病。
dǎo zhì 导致 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 yuán yīn 原因 kě néng 可能 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 bìng qiě 并且 xiāng dāng 相当 guǎng fàn 广泛， dàn 但 qí zhōng 其中 zhī yī 之一 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 yìng duì 应对 de 的 jiù shì 就是 gōng zuò 工作。
dǎo zhì 导致 de 的 yīn sù 因素 sì 四、 xuè guǎn 血管： qì zhì xìng 器质性 yáng wěi 阳痿 huàn zhě 患者 zhōng 中 yuē yǒu 约有 65% shì 是 xuè guǎn 血管 bìng biàn 病变 yǐn qǐ 引起 de 的。
rú guǒ 如果 jué de 觉得 zì jǐ 自己 xiàn zài 现在 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的 tóu zī zhě 投资者 — — jí 即 shēn chǔ 身处 cháng 长 xióng 熊 zhòng dì 中的 zhōu qī xìng 周期性 niú shì 牛市 — — yòu 又 gāi 该 zěn yàng 怎样 miàn duì 面对 ne 呢？
jīng jì xué 经济学 réng rán 仍然 bì xū 必须 hé 和 xī quē 稀缺 xiàng 相 zhōu xuán 周旋， bǎ 把 xī quē 稀缺 dàng zuò 当作 shēng huó 生活 zhōng 中 yì zhǒng 一种 jī běn 基本 de 的 shì shí 事实。
cái liào 材料 4 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为： měi ge rén 每个人 zài 在 zhuī qiú 追求 xìng fú 幸福， dàn 但 nǐ 你 bù néng 不能 wèi le 为了 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 xìng fú 幸福 ér 而 kēng hài 坑害 le 了 bié ren 别人， shèn zhì 甚至 kēng hài 坑害 le 了 guó jiā 国家）。
guì gōng sī 贵公司 shì fǒu 是否 yě 也 yào 要 tóu zī 投资 zhè ge 这个 chǎn pǐn 产品 de 的 xíng xiāo 行销， yì qǐ 一起 kāi fā 开发 shì chǎng 市场？
dǎo zhì 导致 zhè zhǒng 这种 tuō jié 脱节 zhuàng kuàng 状况 de 的 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 quē fá 缺乏 gāo qīng 高清 jì shù 技术 zhì zuò 制作 de 的 yǒu xiàn 有线 huó 和 wèi xīng 卫星 diàn shì jié mù 电视节目， ér qiě 而且 yào 要 shōu kàn 收看 cǐ lèi 此类 jié mù 节目 hái 还 dé 得 wèi 为 jiě mǎ qì 解码器 huó 和 shōu fèi 收费 pín dào 频道 é wài 额外 fù fèi 付费。
jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 gū jì 估计， 8 yuè fèn 月份 zhé hé 折合 chéng nián 成年 lǜ 率 de 的 yù shòu 预售 wū 屋 xiāo shòu liáng 销售量 wèi 为 440 , 000 tào 套， yǔ 与 shàng nián 上年 tóng qī 同期 chí píng 持平。
cái liào 材料 hé 和 fāng fǎ 方法 huí gù 回顾 fēn xī 分析 le 了 jīng 经 lín chuáng 临床 zhěn zhì 诊治， yǐ jí 以及 shǒu shù 手术、 bìng lǐ 病理 zhèng shí 证实 de 的 sāi liè 鳃裂 náng zhǒng 囊肿 hé 和 lòu guǎn 瘘管 21 lì 例 de 的 chāo shēng 超声、 CT 、 MRI biǎo xiàn 表现。
shòu sī 寿司 shì yóu 是由 bèi lèi 贝类、 shú 熟 yú huò 鱼或 shēng yú 生鱼、 shū cài 蔬菜 yǐ jí 以及 diào 调 guò 过 wèi 味 de 的 mǐ fàn 米饭 hùn hé 混合 ér 而 chéng 成 de 的 jiā yáo 佳肴。
rú guǒ 如果 rèn zhèng 认证 shī bài 失败， nín 您 kě yǐ 可以 chú qù 除去 zhè ge 这个 biāo zhì 标识。
cái liào 材料 de 的 xuǎn zé 选择 bāo kuò 包括 shuǐ ní 水泥 de 的 pǐn zhì 品质、 jí liào 集料 lì jìng 粒径、 jí liào 集料 qiáng dù 强度、 kē lì 颗粒 xíng zhuàng 形状 hé 和 zhì dì 质地、 huà xué 化学 wài jiā jì 外加剂、 kuàng wù 矿物 chān gě liào 掺合料 děng 等。
rú guǒ 如果 ràng 让 nǐ 你 liè 列 jǔ chū 举出 20 jiā 家 měi guó 美国 dà xíng 大型 kuà guó 跨国 qǐ yè 企业， nǐ 你 kě néng 可能 bú fèi chuī huī zhī lì 不费吹灰之力 jiù 就 kě yǐ 可以 shuō chū 说出 50 jiā 家。
jīng jì xué jiā 经济学家 rèn wéi 认为 tōng huò jǐn suō 通货紧缩 duì 对 jīng jì 经济 shì 是 bú lì 不利 de 的。
fēng jiàn 封建 dà yì tǒng 大一统 zhuān zhì 专制 de 的 jiě niǔ 解纽、 xīn xīng 新兴 zī běn zhǔ yì 资本主义 shēng chǎn guān xì 生产关系 de 的 méng yá 萌芽、 zhōng xī wén huà 中西文化 sī cháo 思潮 de 的 jī dàng 激荡 shì 是 huáng zōng xī 黄宗羲 zhèng zhì sī xiǎng 政治思想 chǎn shēng 产生 de 的 xiàn shí 现实 jī chǔ 基础， chuán tǒng 传统 mín běn 民本 sī xiǎng 思想 hé 和 zhèng zhì 政治 kàng yì 抗议 jīng shén 精神 shì 是 qí 其 sī xiǎng 思想 chǎn shēng 产生 de 的 zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想 gēn yuán 根源。
guì zhōu 贵州 de 的 tè shū xìng 特殊性 zài yú 在于 shǎo shù mín zú 少数民族 hé 和 nóng cūn 农村 dà zhài 大寨 zhòng duō 众多， zhòng yào xìng 重要性 zài yú 在于 tā 它 shì 是 quán guó 全国 nóng cūn 农村 huǒ zāi 火灾 de 的 zhòng zāi qū 重灾区。
fēng miàn 封面 dì 第 11 jiè 届 yōu shèng 优胜 zuò pǐn 作品 cān sài 参赛 guī zé 规则 jiǎng xiàng 奖项， yán tǎo huì 研讨会， gù wèn 顾问 jí 及 chóu wěi huì 筹委会 cān sài 参赛 biǎo gé 表格。
guì zhōu shěng 贵州省 xī bù 西部、 xī běi bù 西北部、 zhōng bù 中部 huó 和 běi bù dì qū 北部地区 de 的 dào chūn hán 倒春寒 qiáng dù 强度 zài 在 1975 nián 年 fā shēng 发生 yóu 由 dī zhí 低值 xiàng 向 gāo zhí 高值 de 的 tū biàn 突变；
cūn zhǔ rèn 村主任 jiù 就 xiàng 像 “ jí shí yǔ 及时雨 ” 。
guì dé 贵德 shì 是 “ qīng hǎi 青海 xiǎo jiāng 小江 nán 南 ” ， sù lái 素来 shān qīng shuǐ xiù 山清水秀， “ tiān xià 天下 huáng hé 黄河 guì 贵 dé qīng 德清 ” 、 guì dé 贵德 wēn quán 温泉 dōu 都 shì 是 yuǎn jìn wén míng 远近闻名；
rú guǒ 如果 gāi 该 zhèng fǔ 政府 chóng huí 重回 quán lì 权力 zhōng xīn 中心， wǒ men 我们 dāng rán 当然 huì 会， zhè 这 tiáo 条 lù 路 huì 会 bèi 被 jiàn zào 建造 chū lái 出来。
guì fāng 贵方 suǒ 所 dìng gòu 订购 de 的 huò wù 货物， kè rì 克日 yǐ 已 yóu 由 hǎo yùn 好运 chuán yùn 船运 gōng sī 公司 zhuāng yùn 装运。
cūn zhuāng 村庄 lǐ 里 de 的 suǒ yǒu 所有 jiàn zhù 建筑 xiàn zài 现在 dōu 都 bù yí 不宜 jū zhù 居住； zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中 jié hòu yú shēng 劫后余生 de 的 rén 人 xiàn zài 现在 zhù zài 住在 zhàng peng 帐篷 hé 和 fù jìn 附近 de 的 tián dì 田地 lǐ 里。
jīng jì 经济 de 的 shuāi wēi 衰微 yòu 又 huì 会 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的 rén 人 shī yè 失业， cóng ér 从而 chù fā 触发 jìn yí bù 进一步 de 的 shōu suō 收缩 zhōu qī 周期。
jiāng 将《 jiě xī jǐ hé 解析几何》 jiào cái 教材 zhōng 中 pāo wù 抛物 miàn dī 面的 liǎng gè 两个 xìng zhì 性质 dìng lǐ 定理 tuī guǎng 推广 dào 到 gèng 更 yì bān 一般 de 的 qíng xing 情形。
jīng jì shuāi tuì 经济衰退 yǎn yì 演绎 le 了 xǔ duō 许多 mài zhǔ 卖主 bèi hòu 背后 de 的 gù shì 故事， jí shǐ 即使 bú shi 不是 shí pǐn 食品 shòu mài 售卖 xīn shǒu 新手 de 的 mài zhě 卖者， yě 也 yǒu zhe 有着 bèi hòu 背后 de 的 gù shì 故事。
rú guǒ 如果 shuō 说 yìn shuā shù 印刷术 méi yǒu 没有 shì shí shàng 事实上 dǎo zhì 导致 fā shēng 发生 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zhī shi 知识 gǎi gé 改革， tā 它 yě 也 bì rán 必然 de 地 cuī huà 催化 le 了 tā men 它们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子