ประโยคภาษาจีน- 将业务程序分解成服务不仅仅是一个抽象的过程它具有非常真实的现实含义中文句子 (349323) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiàng 将 yè wù 业务 chéng xù 程序 fēn jiě 分解 chéng 成 fú wù 服务 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 chōu xiàng 抽象 de 的 guò chéng 过程； tā 它 jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 zhēn shí 真实 de 的 xiàn shí 现实 hán yì 含义。
The decomposition of business applications into services is not just an abstract process; it has very real practical implications.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 liǎng wèi 两位 guó jì 国际 zhī míng 知名 de 的 huó yuè 活跃 rén shì 人士 ruǎn jìn 软禁 qǐ lai 起来， zhè 这 nán dào 难道 shì 是 zhōng guó 中国 xiǎng yào 想要 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 xuān chuán 宣传 de 的 xíng xiàng 形象 ma 吗？
jiāng 将 liǎng zhě 两者 de 的 zǒu shì tú 走势图 liǎng xiāng 两相 bǐ jiào 比较， xiào guǒ 效果 hěn 很 xiàng shì 像是 yī 一 fú 幅 píng jìng 平静 hú miàn 湖面 dào yìng 倒映 zhe 着 shān jǐng 山景 de 的 zhào piàn 照片， jīn jià 金价 de 的 qǐ luò 起落 yǐ jí 以及 píng huǎn 平缓 de 的 zǒu shì 走势 zài 在 měi yuán 美元 zǒu shì tú 走势图 shàng dū 上都 yǒu 有 jìn hu 近乎 yú 于 jìng xiàng 镜像 de 的 fǎn yìng 反应。
rú guǒ 如果 shuō 说 yōu yuǎn 悠远 mián cháng 绵长 de 的 gōng fu chá 功夫茶 shì 是 cháo zhōu 潮州 gǔ chéng 古城 shàn 善 yǎng 养 de 的 qì 气， nà me 那么 huā dēng 花灯 jiù shì 就是 qíng 情 qiān 牵 le 了。
rú guǒ 如果 shuō 说 wǒ 我 bì xū 必须 wèi 为 yī 一 jiàn 件 jǐ yā 挤压 wǒ 我 nán xìng 男性 sī rén 私人 bù wèi 部位 de 的 bù shū fu 不舒服 de 的 yī fu 衣服 fù kuǎn 付款， ér qiě 而且 chuān zhuó 穿着 tā 它 sì zhōu 四周 zǒu shàng 走上 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 qì sǐ 气死 de 的。
dù kè 杜克 zài wài 在外 miàn 面 péi 陪 tā 他 tài tai 太太 ān qí ér 安琪儿 gòu wù 购物。
fèi 费 le 了 bàn tiān 半天 jìn 劲 cái 才 huá 划 dào 到 àn biān 岸边。
jīng lǐ 经理 tài máng 太忙， yóu 由 wǒ 我 dài 代 tā 他 hé 和 tā men 他们 jìn xíng 进行 le 了 shāng tán 商谈。
jiāng 将 lín wǔ 临武 yā 鸭 tú zǎi 屠宰 hòu 后 cè dìng 测定 chǎn 产 ròu 肉 xìng néng 性能 hé 和 jī ròu 肌肉 pǐn zhì 品质。
rú guǒ 如果 shuō 说 tóu rù 投入 jué dìng 决定 yí qiè 一切， nà me 那么 jiē guǒ 结果 běn yīng 本应 yǐ 已 wú xū 无需 zhuì yán 赘言。
dù 杜 dà wěi 大伟 hé 和 kē lì ěr 科利尔 de 的 jié lùn 结论 shì 是： " jī chǔ jiào yù 基础教育 de 的 pǔ jí 普及 wǎng wǎng 往往 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 bù píng děng 不平等， bìng 并 tí gāo 提高 jiàn kāng biāo zhǔn 健康标准， tóng shí 同时 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 shēng chǎn lì 生产力。 "
jīng lǐ 经理 dūn cù 敦促 nián jì 年纪 jiào dà 较大 de 的 zhí yuán 职员 tí qián 提前 tuì xiū 退休。
jiāng 将 chǎn pǐn 产品 zuò wéi 作为 zhě lí 啫喱 shuǐ 水 tiān jiā jì 添加剂， kǎo chá 考察 le 了 juǎn qū 卷曲 bǎo chí 保持 lǜ 率。
dù zǐ 杜子 tīng shuō 听说 chǔ zhuāng wáng 楚庄王 dǎ suàn 打算 jìn gōng 进攻 yuè guó 越国， kuò dà 扩大 lǐng tǔ 领土， biàn 便 qù 去 jiàn 见 tā 他， shuō 说： “ dà wáng 大王 nín 您 píng shén me 凭什么 què xìn 确信 yí dìng 一定 néng 能 qǔ shèng 取胜 ne 呢？ ”
jīng lǐ 经理 lǐng tóu 领头 zǒu jìn 走进 le 了 huì yì shì 会议室。
rú guǒ 如果 shuō 说 xiào zhǎng 校长 xiāng dāng yú 相当于 gōng sī 公司 de 的 CEO ， nà 那 jiào wù zhǎng 教务长 zé 则 shì 是 CFO ， tā 他 yào 要 guān zhù 关注 xué xiào 学校 de 的 yù suàn 预算、 jī chǔ shè shī 基础设施 zhuàng kuàng 状况 hái yǒu 还有 zhěng gè 整个 xué xiào 学校 de 的 xué shù 学术 jiàn kāng 健康。
dù 杜 sōng zǐ 松子 yóu 油， cì bǎi 刺柏（ zǐ 子） yóu 油： yì zhǒng 一种 xiāng yóu 香油， cóng 从 pǔ tōng 普通 guì 桧 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 hán 含 zhǒng zi 种子 de 的 qiú guǒ 球果 zhōng 中 dé lái 得来， zuì 最 cháng 常 yòng yú 用于 gěi 给 dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒 hé 和 lì kǒu jiǔ 利口酒 tiáo wèi 调味。
jiāng 将 tǐ nèi 体内 yǔ 与 lú nèi 颅内 de 的 dú sù 毒素 pái chú 排除 tǐ wài 体外， dá dào 达到 sōng chí 松弛 shén jīng 神经、 huǎn jiě 缓解 yā lì 压力、 gǎi shàn 改善 shī mián 失眠、 tōng jīng huó luò 通经活络、 xiāo chú 消除 bìng tòng 病痛 de 的 dú tè 独特 liáo xiào 疗效。
dù sōng 杜松 zhǒng zi 种子 shǔ yú 属于 zhōng dù 中度 yǒu jī tǐ 有机体 xiū mián 休眠 lèi xíng 类型， zhǒng zi 种子 bù 不 jīng 经 cuī yá 催芽 chǔ lǐ 处理， bō 播 hòu 后 dāng nián 当年 bù 不 fā yá 发芽 huò 或 fā yá lǜ 发芽率 hěn 很 dī 低。
fèi ēn 费恩 bèi ěr gé 贝尔格 shuō 说 tā 他 yě 也 kě néng 可能 zǔ lán 阻拦 shōu jiàn rén 收件人 bù jǐn 不仅 kòng gào 控告 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 hái yǒu 还有 qí tā 其他 gōng sī 公司， lì rú 例如 kuà 跨 yáng huò 洋货 yùn 运 hé 和 hā lì bó dùn 哈利伯顿。
rú guǒ 如果 shuō 说 zhè lǐ 这里 yòng 用 C yīn 音， nà me 那么 bù guǎn 不管 shì 是 hé 和 tā 它 shàng mian 上面 hái shi 还是 xià 下 miàn dī 面的 yīn fú 音符 dā pèi 搭配 dōu 都 bù 不 hé xié 和谐。
rú guǒ 如果 shuō 说， “ shì bó 世博 rén jiā 人家 ” wèi 为 shì bó 世博 yóu kè 游客 zhǎo dào 找到 le 了 chéng shì 城市 zhōng 中 xiū qì 休憩 de 的 yī 一 yè 夜 piān zhōu 扁舟， nà me 那么， suí zhī ér qǐ 随之而起 de 的 “ shì bó 世博 nóng jiā 农家 ” ， zé 则 zài 在 shuǐ wǎng 水网 rú zhī 如织 zhī zhōng 之中， pěng 捧 chū 出 le 了 jiāng nán 江南 shàng hǎi 上海 de 的 xīn líng 心灵 gǎng wān 港湾。
jiāng 将 nǐ de 你的 zhǒu 肘 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上， wān 弯 xià yāo 下腰。
rú guǒ 如果 dú zhě 读者 bǎ 把 shū 书 fān 翻 dào 到 64 hé 和 65 yè 页， jiù 就 huì 会 zhǎo dào 找到 miáo huì 描绘 liǎng zhě 两者 de 的 chā tú 插图， zhēn de 真的， bái zhǐ hēi zì 白纸黑字。
jiāng 将 guān zhù 关注 fàng zài 放在 jiāng 将 chuán dì 传递 zhè xiē 这些、 huí bì 回避 rèn hé 任何 biǎn sǔn 贬损 xìn xī 信息 shàng 上。
jīng yíng 经营 zhōng shì 中式 jiǔ lóu 酒楼 jí 及 huǒ guō 火锅 jiǔ jiā 酒家。 bāo kuò 包括 shí sì 食肆 zhǐ nán 指南、 zuì xīn xiāo xī 最新消息、 jí tuán 集团 jiǎn jiè 简介。
rú guǒ 如果 huò wù 货物 de 的 zhì liàng 质量 yǔ 与 hé tong 合同 bù fú 不符， yóu 由 shéi 谁 chū jù 出具 jiǎn yàn 检验 zhèng míng shū 证明书 ne 呢？
jīng yíng 经营 zhī xiàn 支线 wō jiǎng 涡桨 fēi jī 飞机 hé 和 zhī xiàn 支线 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机 zū lìn 租赁 jí 及 shī zū 湿租 yè wù 业务。
jiāng jūn 将军 shuō 说， jǐng 肼 de 的 xìng zhì 性质 yǔ 与 lǜ 氯 hé 和 ān 氨 lèi sì 类似， tā 它 huì 会 yǐn qǐ 引起 fèi bù 肺部 hé 和 hū xī dào 呼吸道 jí bìng 疾病。
rú guǒ 如果 zú gòu 足够 yùn qi 运气 de huà 的话， nà me 那么 bàn suí 伴随 zhe 着 rén lèi jī yīn zǔ jì huà 人类基因组计划， lèi sì 类似 de 的 shì qing 事情 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 zài shēng 在生 wù 物 xué jiè 学界。
rú guǒ 如果 lù yóu qì 路由器 kě 可 bèi 被 pèi zhì 配置 wèi 为 jiāng 将 kè hù jī 客户机 qǐng qiú 请求 zhuǎn fā 转发 gěi 给 měi gè 每个 jí qún 集群 zhòng dì 中的 chéng yuán 成员， nà me 那么 jiù 就 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 jiě jué 解决 jí qún 集群 dà xiǎo 大小 shòu xiàn 受限 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 liǎng wèi 两位 guó jì 国际 zhī míng 知名 de 的 huó yuè 活跃 rén shì 人士 ruǎn jìn 软禁 qǐ lai 起来， zhè 这 nán dào 难道 shì 是 zhōng guó 中国 xiǎng yào 想要 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 xuān chuán 宣传 de 的 xíng xiàng 形象 ma 吗？
jiāng 将 liǎng zhě 两者 de 的 zǒu shì tú 走势图 liǎng xiāng 两相 bǐ jiào 比较， xiào guǒ 效果 hěn 很 xiàng shì 像是 yī 一 fú 幅 píng jìng 平静 hú miàn 湖面 dào yìng 倒映 zhe 着 shān jǐng 山景 de 的 zhào piàn 照片， jīn jià 金价 de 的 qǐ luò 起落 yǐ jí 以及 píng huǎn 平缓 de 的 zǒu shì 走势 zài 在 měi yuán 美元 zǒu shì tú 走势图 shàng dū 上都 yǒu 有 jìn hu 近乎 yú 于 jìng xiàng 镜像 de 的 fǎn yìng 反应。
rú guǒ 如果 shuō 说 yōu yuǎn 悠远 mián cháng 绵长 de 的 gōng fu chá 功夫茶 shì 是 cháo zhōu 潮州 gǔ chéng 古城 shàn 善 yǎng 养 de 的 qì 气， nà me 那么 huā dēng 花灯 jiù shì 就是 qíng 情 qiān 牵 le 了。
rú guǒ 如果 shuō 说 wǒ 我 bì xū 必须 wèi 为 yī 一 jiàn 件 jǐ yā 挤压 wǒ 我 nán xìng 男性 sī rén 私人 bù wèi 部位 de 的 bù shū fu 不舒服 de 的 yī fu 衣服 fù kuǎn 付款， ér qiě 而且 chuān zhuó 穿着 tā 它 sì zhōu 四周 zǒu shàng 走上 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 qì sǐ 气死 de 的。
dù kè 杜克 zài wài 在外 miàn 面 péi 陪 tā 他 tài tai 太太 ān qí ér 安琪儿 gòu wù 购物。
fèi 费 le 了 bàn tiān 半天 jìn 劲 cái 才 huá 划 dào 到 àn biān 岸边。
jīng lǐ 经理 tài máng 太忙， yóu 由 wǒ 我 dài 代 tā 他 hé 和 tā men 他们 jìn xíng 进行 le 了 shāng tán 商谈。
jiāng 将 lín wǔ 临武 yā 鸭 tú zǎi 屠宰 hòu 后 cè dìng 测定 chǎn 产 ròu 肉 xìng néng 性能 hé 和 jī ròu 肌肉 pǐn zhì 品质。
rú guǒ 如果 shuō 说 tóu rù 投入 jué dìng 决定 yí qiè 一切， nà me 那么 jiē guǒ 结果 běn yīng 本应 yǐ 已 wú xū 无需 zhuì yán 赘言。
dù 杜 dà wěi 大伟 hé 和 kē lì ěr 科利尔 de 的 jié lùn 结论 shì 是： " jī chǔ jiào yù 基础教育 de 的 pǔ jí 普及 wǎng wǎng 往往 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 bù píng děng 不平等， bìng 并 tí gāo 提高 jiàn kāng biāo zhǔn 健康标准， tóng shí 同时 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 shēng chǎn lì 生产力。 "
jīng lǐ 经理 dūn cù 敦促 nián jì 年纪 jiào dà 较大 de 的 zhí yuán 职员 tí qián 提前 tuì xiū 退休。
jiāng 将 chǎn pǐn 产品 zuò wéi 作为 zhě lí 啫喱 shuǐ 水 tiān jiā jì 添加剂， kǎo chá 考察 le 了 juǎn qū 卷曲 bǎo chí 保持 lǜ 率。
dù zǐ 杜子 tīng shuō 听说 chǔ zhuāng wáng 楚庄王 dǎ suàn 打算 jìn gōng 进攻 yuè guó 越国， kuò dà 扩大 lǐng tǔ 领土， biàn 便 qù 去 jiàn 见 tā 他， shuō 说： “ dà wáng 大王 nín 您 píng shén me 凭什么 què xìn 确信 yí dìng 一定 néng 能 qǔ shèng 取胜 ne 呢？ ”
jīng lǐ 经理 lǐng tóu 领头 zǒu jìn 走进 le 了 huì yì shì 会议室。
rú guǒ 如果 shuō 说 xiào zhǎng 校长 xiāng dāng yú 相当于 gōng sī 公司 de 的 CEO ， nà 那 jiào wù zhǎng 教务长 zé 则 shì 是 CFO ， tā 他 yào 要 guān zhù 关注 xué xiào 学校 de 的 yù suàn 预算、 jī chǔ shè shī 基础设施 zhuàng kuàng 状况 hái yǒu 还有 zhěng gè 整个 xué xiào 学校 de 的 xué shù 学术 jiàn kāng 健康。
dù 杜 sōng zǐ 松子 yóu 油， cì bǎi 刺柏（ zǐ 子） yóu 油： yì zhǒng 一种 xiāng yóu 香油， cóng 从 pǔ tōng 普通 guì 桧 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 hán 含 zhǒng zi 种子 de 的 qiú guǒ 球果 zhōng 中 dé lái 得来， zuì 最 cháng 常 yòng yú 用于 gěi 给 dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒 hé 和 lì kǒu jiǔ 利口酒 tiáo wèi 调味。
jiāng 将 tǐ nèi 体内 yǔ 与 lú nèi 颅内 de 的 dú sù 毒素 pái chú 排除 tǐ wài 体外， dá dào 达到 sōng chí 松弛 shén jīng 神经、 huǎn jiě 缓解 yā lì 压力、 gǎi shàn 改善 shī mián 失眠、 tōng jīng huó luò 通经活络、 xiāo chú 消除 bìng tòng 病痛 de 的 dú tè 独特 liáo xiào 疗效。
dù sōng 杜松 zhǒng zi 种子 shǔ yú 属于 zhōng dù 中度 yǒu jī tǐ 有机体 xiū mián 休眠 lèi xíng 类型， zhǒng zi 种子 bù 不 jīng 经 cuī yá 催芽 chǔ lǐ 处理， bō 播 hòu 后 dāng nián 当年 bù 不 fā yá 发芽 huò 或 fā yá lǜ 发芽率 hěn 很 dī 低。
fèi ēn 费恩 bèi ěr gé 贝尔格 shuō 说 tā 他 yě 也 kě néng 可能 zǔ lán 阻拦 shōu jiàn rén 收件人 bù jǐn 不仅 kòng gào 控告 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 hái yǒu 还有 qí tā 其他 gōng sī 公司， lì rú 例如 kuà 跨 yáng huò 洋货 yùn 运 hé 和 hā lì bó dùn 哈利伯顿。
rú guǒ 如果 shuō 说 zhè lǐ 这里 yòng 用 C yīn 音， nà me 那么 bù guǎn 不管 shì 是 hé 和 tā 它 shàng mian 上面 hái shi 还是 xià 下 miàn dī 面的 yīn fú 音符 dā pèi 搭配 dōu 都 bù 不 hé xié 和谐。
rú guǒ 如果 shuō 说， “ shì bó 世博 rén jiā 人家 ” wèi 为 shì bó 世博 yóu kè 游客 zhǎo dào 找到 le 了 chéng shì 城市 zhōng 中 xiū qì 休憩 de 的 yī 一 yè 夜 piān zhōu 扁舟， nà me 那么， suí zhī ér qǐ 随之而起 de 的 “ shì bó 世博 nóng jiā 农家 ” ， zé 则 zài 在 shuǐ wǎng 水网 rú zhī 如织 zhī zhōng 之中， pěng 捧 chū 出 le 了 jiāng nán 江南 shàng hǎi 上海 de 的 xīn líng 心灵 gǎng wān 港湾。
jiāng 将 nǐ de 你的 zhǒu 肘 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上， wān 弯 xià yāo 下腰。
rú guǒ 如果 dú zhě 读者 bǎ 把 shū 书 fān 翻 dào 到 64 hé 和 65 yè 页， jiù 就 huì 会 zhǎo dào 找到 miáo huì 描绘 liǎng zhě 两者 de 的 chā tú 插图， zhēn de 真的， bái zhǐ hēi zì 白纸黑字。
jiāng 将 guān zhù 关注 fàng zài 放在 jiāng 将 chuán dì 传递 zhè xiē 这些、 huí bì 回避 rèn hé 任何 biǎn sǔn 贬损 xìn xī 信息 shàng 上。
jīng yíng 经营 zhōng shì 中式 jiǔ lóu 酒楼 jí 及 huǒ guō 火锅 jiǔ jiā 酒家。 bāo kuò 包括 shí sì 食肆 zhǐ nán 指南、 zuì xīn xiāo xī 最新消息、 jí tuán 集团 jiǎn jiè 简介。
rú guǒ 如果 huò wù 货物 de 的 zhì liàng 质量 yǔ 与 hé tong 合同 bù fú 不符， yóu 由 shéi 谁 chū jù 出具 jiǎn yàn 检验 zhèng míng shū 证明书 ne 呢？
jīng yíng 经营 zhī xiàn 支线 wō jiǎng 涡桨 fēi jī 飞机 hé 和 zhī xiàn 支线 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机 zū lìn 租赁 jí 及 shī zū 湿租 yè wù 业务。
jiāng jūn 将军 shuō 说， jǐng 肼 de 的 xìng zhì 性质 yǔ 与 lǜ 氯 hé 和 ān 氨 lèi sì 类似， tā 它 huì 会 yǐn qǐ 引起 fèi bù 肺部 hé 和 hū xī dào 呼吸道 jí bìng 疾病。
rú guǒ 如果 zú gòu 足够 yùn qi 运气 de huà 的话， nà me 那么 bàn suí 伴随 zhe 着 rén lèi jī yīn zǔ jì huà 人类基因组计划， lèi sì 类似 de 的 shì qing 事情 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 zài shēng 在生 wù 物 xué jiè 学界。
rú guǒ 如果 lù yóu qì 路由器 kě 可 bèi 被 pèi zhì 配置 wèi 为 jiāng 将 kè hù jī 客户机 qǐng qiú 请求 zhuǎn fā 转发 gěi 给 měi gè 每个 jí qún 集群 zhòng dì 中的 chéng yuán 成员， nà me 那么 jiù 就 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 jiě jué 解决 jí qún 集群 dà xiǎo 大小 shòu xiàn 受限 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子