ประโยคภาษาจีน- 将业务流程扩展到企业范围外实现效率最优化和改进客户服务是共同的商业目标中文句子 (349322) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiāng 将 yè wù liú chéng 业务流程 kuò zhǎn 扩展 dào 到 qǐ yè 企业 fàn wéi 范围 wài 外、 shí xiàn 实现 xiào lǜ 效率 zuì yōu huà 最优化 hé 和 gǎi jìn 改进 kè hù fú wù 客户服务 shì 是 gòng tóng 共同 de 的 shāng yè 商业 mù biāo 目标。
The extension of business processes beyond the enterprise and their optimization for efficiency and improved customer service are common business goals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 liǎng gè 两个 wèi shēng 卫生 mián qiú 棉球 jìn rù 浸入 fàng zài 放在 yī bēi 一杯 bīng zhèn 冰镇 niú nǎi 牛奶 zhōng 中。
jiāng 将 liǎng zhě 两者 hùn hé 混合， tā men 它们 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 xīng fèn jì 兴奋剂 hé 和 zhèn jìng jì 镇静剂 de 的 xiào yòng 效用 bìng 并 bú huì 不会 bǐ cǐ 彼此 dǐ xiāo 抵消。
rú guǒ 如果 shuō 说 zǒng tǒng 总统 shì zài 是在 yǎn gài 掩盖 shén me 什么， nà 那 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 xiǎo tí dà zuò 小题大作 le 了。
rú guǒ 如果 shuō 说 wǒ 我 zài 在 bàn jué sài 半决赛 zhòng dì 中的 chū sè 出色 biǎo xiàn 表现 shì 是 wǒ 我 zài 在 fǎ xué 法学 yuàn suǒ 院所 zuò 做 de 的 zuì 最 chū sè 出色 de 的 yí cì 一次 yǎn jiǎng 演讲， nà me 那么， wǒ 我 zài 在 jué sài 决赛 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现 jiù shì 就是 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的。
dù kè 杜克 zài 在 cān jiā 参加 yí gè 一个 cháng cháng 长长 de 的 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 méng shēng 萌生 le 了 guān yú 关于 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 xiǎng fǎ 想法。
fèi 费 le 了 jiǔ niú èr hǔ zhī lì 九牛二虎之力， shèn zhì 甚至 lián shǒu 连手 bì 臂 dōu 都 mó 磨 chū xuè 出血 lái 来 le 了， hóu zi 猴子 lèi 累 dé 得 jīn pí lì jìn 筋疲力尽， yě 也 méi 没 gòu 够 dào 到 xiāng jiāo 香蕉。
jīng lǐ 经理 dà bù liú xīng 大步流星 de 地 cóng 从 jiē shang 街上 zǒu guò 走过。
jiāng 将 chuàn shāo 串烧 fàng 放 yú 于 píng dǐ 平底 dié 碟 shàng 上， lín 淋 shàng 上 bù zhòu 步骤（ 1 ） zhī 之 yān 腌 liào 料， yú 于 bīng xiāng 冰箱 xuě cáng 雪藏 1 xiǎo shí 小时。
rú guǒ 如果 shuō 说 dǎ gāo ěr fū 打高尔夫 shì 是 duì 对 shēn xīn 身心 de 的 fàng zhú 放逐， nà me 那麽 yōu měi 幽美 de 的 Spa zé 则 dài 带 nín 您 shēn xīn 身心 huí guī 回归。
dù tǎ 杜塔 tè xiě 特写 dào 到， shì xí 世袭 de 的 guì zú 贵族 men 们 yú chǔn 愚蠢 ér 而 wán gù 顽固， ér 而 yī dǎng zhì 一党制 guó jiā 国家 zhè me 这么 zuò 做 zé 则 chū yú 出于 duì 对 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 kuáng rè 狂热。
jīng lǐ 经理 shōu dào 收到 le 了 èr shí 二十 fèn 份 qiú zhí 求职 shēn qǐng shū 申请书。
jiāng 将 jiāo diǎn 交点 xiàng jiǎo 相角 fǎ 法 yuán lǐ 原理 yīng 应 yòng yú 用于 wēi jī 微机 jì diàn 继电 bǎo hù 保护， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 biàn yā qì 变压器 chà 差 dòng 动 bǎo hù 保护 wēi jī 微机 suàn fǎ 算法。
dù wēi 杜威 rèn wéi 认为， wú lùn 无论 shì 是 zì rán kē xué 自然科学 hái shi 还是 lún lǐ xué 伦理学， dōu 都 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 rén 人 huò qǔ 获取 shí lì 实利 de 的 gōng jù 工具。
jīng lǐ 经理 xū yào 需要 zhè yàng 这样 de 的 yuán gōng 员工： tā 他（ hòu zhě 后者） kě yǐ 可以 zài 在 zì jǐ 自己 bú zài 不在 de shí hòu 的时候 dú dāng yí miàn 独当一面。
jiāng 将 yǐ 以 qī zhà 欺诈、 xié pò 胁迫 huò 或 chéng rén zhī wēi 乘人之危 dìng lì 订立 de 的 láo dòng hé tong 劳动合同 guī 规 dìng wèi 定为 kě 可 chè xiāo 撤销 hé tong 合同 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 máo dùn 矛盾， bìng 并 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 bǎo hù 保护 dāng shì rén 当事人 de 的 lì yì 利益。
dù dù 杜杜 céng jīng 曾经 zài 在 de 的 huán xíng jiāo chā kǒu 环形交叉口 rú 如 jīn dōu 今都 shì 是 yī 一 pái pái 排排 de 的 zhàng peng 帐篷， biàn xíng 变形 de 的 fáng zi 房子， yī zuò 一座 lā jī duī 垃圾堆， hé 和 wō 窝 zài 在 qīng xié 倾斜 de 的 fáng wū 房屋 zhòng dì 中的 xiǎo fàn 小贩。
jiāng 将 dī 低 xīn wán zhí 辛烷值 zhí liú 直馏 liú fèn 馏分、 rè 热 liè huà 裂化 huò 或 cuī huà 催化 liè huà 裂化 zhòng 重 shí nǎo yóu 石脑油 gǎi zhì 改质 wèi 为 gāo 高 xīn wán zhí 辛烷值 zǔ fèn 组分 yòng yú 用于 chē yòng 车用 huò 或 háng kōng 航空 rán liào 燃料 diào gě 调合 huò 或 shí yóu huà gōng 石油化工 de 的 lián xù 连续 guò chéng 过程。
dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒 lǐ 里 yǒu 有 yí kuài 一块 niǔ qū 扭曲 de 的 níng méng 柠檬。
jīng yóu 经由 shuǐ lóng tóu 水龙头 liú chū 流出、 cóng 从 huā yuán 花园 shuǐ guǎn 水管 pēn chū 喷出 huò 或 shì zài 是在 xǐ wǎn jī 洗碗机 hè 和 xǐ yī jī 洗衣机 nèi 内 jiàn 溅 qǐ 起 shuǐ huā 水花 děng 等 rì cháng 日常 dòng zuò 动作， zhè xiē 这些 tiān jiā wù 添加物 cóng 从 shuǐ zhōng 水中 bèi 被 shì fàng 释放 chu lai 出来。
rú guǒ 如果 shuō 说 zhè bù 这部 bù xiǔ de 不朽的 zuò pǐn 作品 céng jīng 曾经 mào fàn 冒犯 le 了 yīng guó rén 英国人 de 的 gǎn qíng 感情， nà me 那么 yuán zuò 原作 zài 在 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 bǐ àn 彼岸 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响 qí shí 其实 yì mú yí yàng 一模一样， bìng wú èr zhì 并无二致。
rú guǒ 如果 shuō 说 gāo chéng jí tuán 高盛集团 dài 带 zhe 着 yī 一 gǔ 股 chōng mǎn 充满 tóng chòu 铜臭 de 的 xiāo zhāng qì yàn 嚣张气焰， mài kěn xī gōng sī 麦肯锡公司 zé 则 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 zhì shí 智识 de 的 ào màn 傲慢 — — hòu zhě 后者 yǐn fā 引发 cū sú 粗俗 fǎn yìng 反应 de 的 néng lì 能力 gēn 跟 qián zhě 前者 bù fēn bó zhòng 不分伯仲。
jiāng 将 nǐ de 你的 kǎo juàn 考卷 chuán dào 传到 qián miàn 前面。
rú guǒ 如果 dú zhě 读者 yǐ jīng 已经 yuè dú 阅读 guò 过 běn shū 本书 qián miàn 前面 guān yú 关于 guāng zhào 光照 de 的 huà tí 话题（ jiàn 见 dì 第 50 yè 页）， nà me 那么 xiàn zài 现在 duì 对 wǒ men 我们 jiāng yào 将要 jiè shào 介绍 de 的 guān yú 关于 zhòng lì 重力 de 的 tǎo lùn huì 讨论会 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 lǐ jiě 理解。
jiāng 将 guān yú 关于 jīng shén jiàn kāng 精神健康 hé 和 rén quán wèn tí 人权问题 de 的 péi xùn 培训 nà rù 纳入 bāo kuò 包括 chū jí 初级 bǎo jiàn 保健 zài nèi 在内 de 的 wèi shēng 卫生 hé 和 jīng shén wèi shēng 精神卫生 zhuān yè rén yuán 专业人员 běn kē shēng 本科生 hé 和 yán jiū shēng 研究生 kè chéng 课程。
jīng yíng bù shàn 经营不善 shì 是 dǎo bì 倒闭 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
rú guǒ 如果 huò wù 货物 de 的 zhì liàng 质量 yǔ 与 hé tong 合同 bù fú 不符， yóu 由 shéi 谁 chū jù 出具 jiǎn yàn 检验 zhèng míng shū 证明书 ne 呢 ?
jīng yíng 经营 pī fā 批发 hé 和 líng shòu 零售， zhēn zhū 珍珠 jiè zhi 戒指， xiōng zhēn 胸针， shǒu liàn 手链， xiàng liàn 项链， ěr dīng 耳钉， diào zhuì 吊坠， sǎn 散 zhū 珠， zhēn zhū fěn 珍珠粉， zhēn zhū 珍珠 tǎ 塔， zhēn zhū 珍珠 dòng wù 动物 gōng yì pǐn 工艺品 děng 等 yī 一 jì 系 zhēn zhū 珍珠 chǎn pǐn 产品。
jiāng jūn 将军 shuō 说， “ tā men 她们 zài 在 tǎ 塔 lǐ ěr 里尔 guǎng chǎng 广场 hé 和 nán xìng 男性 yì qǐ 一起 zhù zhā 驻扎 zài 在 zhàng peng 帐篷 lǐ 里， wǒ men 我们 zài 在 zhàng peng 帐篷 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 mò luò tuō fū 莫洛托夫 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 hé 和 dú pǐn 毒品。 ”
rú guǒ 如果 chāo chū 超出 cǐ 此 shí xiàn 时限， shěn jì 审计 jiù 就 huì 会 bèi 被 zhōng zhǐ 终止 bìng 并 jì lù 记录 wèi 为 gù zhàng 故障。
rú guǒ 如果 lù yóu 路由 shàng 上 de 的 rèn hé 任何 yī 一 zhàn 站 méi yǒu 没有 fǎn huí 返回 shù jù 数据（ yóu 由 xīng hào 星号 [ * ] biǎo shì 表示）， jiù 就 biǎo míng 表明 lù yóu 路由 yǒu 有 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 liǎng gè 两个 wèi shēng 卫生 mián qiú 棉球 jìn rù 浸入 fàng zài 放在 yī bēi 一杯 bīng zhèn 冰镇 niú nǎi 牛奶 zhōng 中。
jiāng 将 liǎng zhě 两者 hùn hé 混合， tā men 它们 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 xīng fèn jì 兴奋剂 hé 和 zhèn jìng jì 镇静剂 de 的 xiào yòng 效用 bìng 并 bú huì 不会 bǐ cǐ 彼此 dǐ xiāo 抵消。
rú guǒ 如果 shuō 说 zǒng tǒng 总统 shì zài 是在 yǎn gài 掩盖 shén me 什么， nà 那 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 xiǎo tí dà zuò 小题大作 le 了。
rú guǒ 如果 shuō 说 wǒ 我 zài 在 bàn jué sài 半决赛 zhòng dì 中的 chū sè 出色 biǎo xiàn 表现 shì 是 wǒ 我 zài 在 fǎ xué 法学 yuàn suǒ 院所 zuò 做 de 的 zuì 最 chū sè 出色 de 的 yí cì 一次 yǎn jiǎng 演讲， nà me 那么， wǒ 我 zài 在 jué sài 决赛 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现 jiù shì 就是 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的。
dù kè 杜克 zài 在 cān jiā 参加 yí gè 一个 cháng cháng 长长 de 的 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 méng shēng 萌生 le 了 guān yú 关于 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 xiǎng fǎ 想法。
fèi 费 le 了 jiǔ niú èr hǔ zhī lì 九牛二虎之力， shèn zhì 甚至 lián shǒu 连手 bì 臂 dōu 都 mó 磨 chū xuè 出血 lái 来 le 了， hóu zi 猴子 lèi 累 dé 得 jīn pí lì jìn 筋疲力尽， yě 也 méi 没 gòu 够 dào 到 xiāng jiāo 香蕉。
jīng lǐ 经理 dà bù liú xīng 大步流星 de 地 cóng 从 jiē shang 街上 zǒu guò 走过。
jiāng 将 chuàn shāo 串烧 fàng 放 yú 于 píng dǐ 平底 dié 碟 shàng 上， lín 淋 shàng 上 bù zhòu 步骤（ 1 ） zhī 之 yān 腌 liào 料， yú 于 bīng xiāng 冰箱 xuě cáng 雪藏 1 xiǎo shí 小时。
rú guǒ 如果 shuō 说 dǎ gāo ěr fū 打高尔夫 shì 是 duì 对 shēn xīn 身心 de 的 fàng zhú 放逐， nà me 那麽 yōu měi 幽美 de 的 Spa zé 则 dài 带 nín 您 shēn xīn 身心 huí guī 回归。
dù tǎ 杜塔 tè xiě 特写 dào 到， shì xí 世袭 de 的 guì zú 贵族 men 们 yú chǔn 愚蠢 ér 而 wán gù 顽固， ér 而 yī dǎng zhì 一党制 guó jiā 国家 zhè me 这么 zuò 做 zé 则 chū yú 出于 duì 对 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 kuáng rè 狂热。
jīng lǐ 经理 shōu dào 收到 le 了 èr shí 二十 fèn 份 qiú zhí 求职 shēn qǐng shū 申请书。
jiāng 将 jiāo diǎn 交点 xiàng jiǎo 相角 fǎ 法 yuán lǐ 原理 yīng 应 yòng yú 用于 wēi jī 微机 jì diàn 继电 bǎo hù 保护， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 biàn yā qì 变压器 chà 差 dòng 动 bǎo hù 保护 wēi jī 微机 suàn fǎ 算法。
dù wēi 杜威 rèn wéi 认为， wú lùn 无论 shì 是 zì rán kē xué 自然科学 hái shi 还是 lún lǐ xué 伦理学， dōu 都 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 rén 人 huò qǔ 获取 shí lì 实利 de 的 gōng jù 工具。
jīng lǐ 经理 xū yào 需要 zhè yàng 这样 de 的 yuán gōng 员工： tā 他（ hòu zhě 后者） kě yǐ 可以 zài 在 zì jǐ 自己 bú zài 不在 de shí hòu 的时候 dú dāng yí miàn 独当一面。
jiāng 将 yǐ 以 qī zhà 欺诈、 xié pò 胁迫 huò 或 chéng rén zhī wēi 乘人之危 dìng lì 订立 de 的 láo dòng hé tong 劳动合同 guī 规 dìng wèi 定为 kě 可 chè xiāo 撤销 hé tong 合同 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 máo dùn 矛盾， bìng 并 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 地 bǎo hù 保护 dāng shì rén 当事人 de 的 lì yì 利益。
dù dù 杜杜 céng jīng 曾经 zài 在 de 的 huán xíng jiāo chā kǒu 环形交叉口 rú 如 jīn dōu 今都 shì 是 yī 一 pái pái 排排 de 的 zhàng peng 帐篷， biàn xíng 变形 de 的 fáng zi 房子， yī zuò 一座 lā jī duī 垃圾堆， hé 和 wō 窝 zài 在 qīng xié 倾斜 de 的 fáng wū 房屋 zhòng dì 中的 xiǎo fàn 小贩。
jiāng 将 dī 低 xīn wán zhí 辛烷值 zhí liú 直馏 liú fèn 馏分、 rè 热 liè huà 裂化 huò 或 cuī huà 催化 liè huà 裂化 zhòng 重 shí nǎo yóu 石脑油 gǎi zhì 改质 wèi 为 gāo 高 xīn wán zhí 辛烷值 zǔ fèn 组分 yòng yú 用于 chē yòng 车用 huò 或 háng kōng 航空 rán liào 燃料 diào gě 调合 huò 或 shí yóu huà gōng 石油化工 de 的 lián xù 连续 guò chéng 过程。
dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒 lǐ 里 yǒu 有 yí kuài 一块 niǔ qū 扭曲 de 的 níng méng 柠檬。
jīng yóu 经由 shuǐ lóng tóu 水龙头 liú chū 流出、 cóng 从 huā yuán 花园 shuǐ guǎn 水管 pēn chū 喷出 huò 或 shì zài 是在 xǐ wǎn jī 洗碗机 hè 和 xǐ yī jī 洗衣机 nèi 内 jiàn 溅 qǐ 起 shuǐ huā 水花 děng 等 rì cháng 日常 dòng zuò 动作， zhè xiē 这些 tiān jiā wù 添加物 cóng 从 shuǐ zhōng 水中 bèi 被 shì fàng 释放 chu lai 出来。
rú guǒ 如果 shuō 说 zhè bù 这部 bù xiǔ de 不朽的 zuò pǐn 作品 céng jīng 曾经 mào fàn 冒犯 le 了 yīng guó rén 英国人 de 的 gǎn qíng 感情， nà me 那么 yuán zuò 原作 zài 在 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 bǐ àn 彼岸 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响 qí shí 其实 yì mú yí yàng 一模一样， bìng wú èr zhì 并无二致。
rú guǒ 如果 shuō 说 gāo chéng jí tuán 高盛集团 dài 带 zhe 着 yī 一 gǔ 股 chōng mǎn 充满 tóng chòu 铜臭 de 的 xiāo zhāng qì yàn 嚣张气焰， mài kěn xī gōng sī 麦肯锡公司 zé 则 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 zhì shí 智识 de 的 ào màn 傲慢 — — hòu zhě 后者 yǐn fā 引发 cū sú 粗俗 fǎn yìng 反应 de 的 néng lì 能力 gēn 跟 qián zhě 前者 bù fēn bó zhòng 不分伯仲。
jiāng 将 nǐ de 你的 kǎo juàn 考卷 chuán dào 传到 qián miàn 前面。
rú guǒ 如果 dú zhě 读者 yǐ jīng 已经 yuè dú 阅读 guò 过 běn shū 本书 qián miàn 前面 guān yú 关于 guāng zhào 光照 de 的 huà tí 话题（ jiàn 见 dì 第 50 yè 页）， nà me 那么 xiàn zài 现在 duì 对 wǒ men 我们 jiāng yào 将要 jiè shào 介绍 de 的 guān yú 关于 zhòng lì 重力 de 的 tǎo lùn huì 讨论会 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 lǐ jiě 理解。
jiāng 将 guān yú 关于 jīng shén jiàn kāng 精神健康 hé 和 rén quán wèn tí 人权问题 de 的 péi xùn 培训 nà rù 纳入 bāo kuò 包括 chū jí 初级 bǎo jiàn 保健 zài nèi 在内 de 的 wèi shēng 卫生 hé 和 jīng shén wèi shēng 精神卫生 zhuān yè rén yuán 专业人员 běn kē shēng 本科生 hé 和 yán jiū shēng 研究生 kè chéng 课程。
jīng yíng bù shàn 经营不善 shì 是 dǎo bì 倒闭 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
rú guǒ 如果 huò wù 货物 de 的 zhì liàng 质量 yǔ 与 hé tong 合同 bù fú 不符， yóu 由 shéi 谁 chū jù 出具 jiǎn yàn 检验 zhèng míng shū 证明书 ne 呢 ?
jīng yíng 经营 pī fā 批发 hé 和 líng shòu 零售， zhēn zhū 珍珠 jiè zhi 戒指， xiōng zhēn 胸针， shǒu liàn 手链， xiàng liàn 项链， ěr dīng 耳钉， diào zhuì 吊坠， sǎn 散 zhū 珠， zhēn zhū fěn 珍珠粉， zhēn zhū 珍珠 tǎ 塔， zhēn zhū 珍珠 dòng wù 动物 gōng yì pǐn 工艺品 děng 等 yī 一 jì 系 zhēn zhū 珍珠 chǎn pǐn 产品。
jiāng jūn 将军 shuō 说， “ tā men 她们 zài 在 tǎ 塔 lǐ ěr 里尔 guǎng chǎng 广场 hé 和 nán xìng 男性 yì qǐ 一起 zhù zhā 驻扎 zài 在 zhàng peng 帐篷 lǐ 里， wǒ men 我们 zài 在 zhàng peng 帐篷 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 mò luò tuō fū 莫洛托夫 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 hé 和 dú pǐn 毒品。 ”
rú guǒ 如果 chāo chū 超出 cǐ 此 shí xiàn 时限， shěn jì 审计 jiù 就 huì 会 bèi 被 zhōng zhǐ 终止 bìng 并 jì lù 记录 wèi 为 gù zhàng 故障。
rú guǒ 如果 lù yóu 路由 shàng 上 de 的 rèn hé 任何 yī 一 zhàn 站 méi yǒu 没有 fǎn huí 返回 shù jù 数据（ yóu 由 xīng hào 星号 [ * ] biǎo shì 表示）， jiù 就 biǎo míng 表明 lù yóu 路由 yǒu 有 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子