ประโยคภาษาจีน- 杜威将注意力集中于行政管理改革编目改进参考服务和扩充馆际互借设施中文句子 (349517) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dù wēi 杜威 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 yú 于 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 gǎi gé 改革、 biān mù 编目、 gǎi jìn 改进 cān kǎo 参考 fú wù 服务 hé 和 kuò chōng 扩充 guǎn jì hù jiè 馆际互借 shè shī 设施。
Dewey concentrated on administrative reform, cataloging, improving reference services, and expanding interlibrary loan facilities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dù xuān kàn 杜宣看 le 了， yǐ wéi 以为 shì 是 yī 一 tiáo 条 shé 蛇 zài 在 jiǔ bēi 酒杯 zhōng 中 rú dòng 蠕动， dùn shí 顿时 lěng hàn 冷汗 cén cén 涔涔。
dù shàng rén 杜尚人 zěn me yàng 怎么样？ “ ēn 嗯， tā 他 shì 是 néng 能 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 dào 到 de 的 zuì 最 jù 具 mèi lì 魅力 de 的 rén wù 人物： hé qi 和气， cōng ming 聪明， miào qù héng shēng 妙趣横生。
fèi ěr nán duō 费尔南多 zài 在 zuì hòu 最后 de 的 wān jiǎo 弯角 làng fèi 浪费 le 了 shí jiān 时间， ér 而 jí ān 吉安 kǎ luò 卡洛 yīn wèi 因为 bǎi fēn zhī 百分之 sān miǎo 三秒 shī qù 失去 le 了 yí gè 一个 wèi zhi 位置。
fèi ěr sī 费尔斯 jiē zhe 接着 shuō 说， jìng zhēng 竞争 duì 对 shè huì 社会 de 的 yì chu 益处 zài yú 在于 tā 它 duì 对 jiě jué 解决 zuì 最 gēn dǐ 根柢 de 的 jīng jì wèn tí 经济问题 zuò chū 作出 le 了 zhǔ yào 主要 de 的 jìn xiàn 进献， yě jiù shì 也就是 chū chǎn 出产 zī běn 资本 de 的 quē fá 缺乏 wèn tí 问题。
jīng lǐ 经理： zhè diǎn 这点 wǒ 我 míng bai 明白。 ā 啊， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到， nín 您 zuì jìn 最近 shì 是 hé 和 nín de 您的 shuāng qīn 双亲 yì qí 一齐 bān 搬 huí bō 回波 tè lán lái 特兰来 zhù 住。
jiāng 将 tā men 他们 fàng zài 放在 yì biān 一边， zài 在 shěn pàn 审判 qī jiān 期间， nǐ men 你们 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 tóng yī gè 同一个 gù shì 故事 de 的 liǎng miàn 两面。
rú guǒ 如果 shuō 说 zhèng zhuāng 正装 shì 是 yī 一 cháng 场 háo shē 豪奢 de 的 shèng yàn 盛宴， nà me 那么 shǒu biān 手边 zhè 这 kuǎn 款 xiāng bāo 箱包 bì 必 shì 是 diǎn jīng 点睛 de 的 sōng lù 松露 yǔ 与 fān hóng huā 番红花， ràng 让 zhè 这 jué shì 绝世 zhēn xiū 珍馐 fēng fù 丰富 ér 而 xuàn làn 绚烂。
dù kāng 杜康 yú shì 于是 qì 弃 mù 牧 tíng 停 biān 鞭， chuāng 创 jiǔ fáng 酒坊， niàng 酿 měi jiǔ 美酒， kāi 开 jiǔ sì 酒肆， shòu 售 jiā niàng 佳酿， míng yáng tiān xià 名扬天下。
fèi ěr tè 费尔特 shuō 说， tā 他 duì 对 zhèng fǔ 政府 chā shǒu 插手 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 duì yú 对于 shuǐ mén shì jiàn 水门事件 de 的 diào chá 调查 ér 而 gǎn dào 感到 bù mǎn 不满， yú shì 于是 tā 他 jiāng 将 cǐ shì 此事 de 的 zhēn xiàng 真相 tòu lòu 透漏 gěi 给 le 了 bào shè 报社。
jiāng huì 将会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 sēn lín 森林 huǒ zāi 火灾， xiàng 像 sōng shù 松树 zhè yàng 这样 de 的 cháng lǜ zhí wù 常绿植物 jiāng huì 将会 yí 移 xiàng 向 gèng 更 běi 北。
jīng yóu 经由 chí xù 持续 xiàng shén 向神 mò dǎo 默祷， tóu nǎo 头脑 huì 会 cóng 从 shì sú 世俗 yù wàng 欲望 zhuǎn yí 转移 zhōng 中 kāi 开。
dù mèng zhēn 杜梦珍（ yīn yì 音译）， 22 suì 岁， bì yè 毕业 yú 于 hú nán 湖南 dà xué yīng yǔ 大学英语 zhuān yè 专业。
jiāng 将 nǐ de 你的 jué xīn 决心 gōng zhī yú zhòng 公之于众。
fèi lā 费拉 hái 还 néng 能 lǐng 领 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 de 的 jiù jì jīn 救济金， zhī hòu 之后 tā 她 jiù shì 就是 chè dǐ 彻底 de 的 99 zhōu rén 周人 le 了， zhè yàng 这样 yě 也 suàn 算 gè tóu 个头 xián 衔， jǐn guǎn 尽管 méi 没 rén 人 xiǎng yào 想要 zhè yàng 这样 de 的 tóu xián 头衔， dàn 但 tā 她 dí què 的确 mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 chéng wéi 成为 99 zhōu rén 周人 le 了。
jiāng 将 nǐ de 你的 gǎn xiǎng 感想 xiě xià 写下 lái 来。
rú guǒ 如果 shuō 说 gāo chéng jí tuán 高盛集团 dài 带 zhe 着 yī 一 gǔ 股 chōng mǎn 充满 tóng chòu 铜臭 de 的 xiāo zhāng qì yàn 嚣张气焰， mài kěn xī gōng sī 麦肯锡公司 zé 则 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 zhì shí 智识 de 的 ào màn 傲慢 — — hòu zhě 后者 yǐn fā 引发 cū sú 粗俗 fǎn yìng 反应 de 的 néng lì 能力 gēn 跟 qián zhě 前者 bù fēn bó zhòng 不分伯仲。
fèi gēn 费根： rú guǒ 如果 bǎ 把 bā dì ěr 巴蒂尔 fàng dào 放到 bǎn dèng 板凳 shàng 上 de huà 的话， nà 那 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 他 hé 和 bā lǐ 巴里、 bù lǔ kè sī 布鲁克斯 hé chēng 合称 sān 三 “ B ” shā shǒu 杀手。
dù zūn dào 杜遵道 shì 是 yǐng zhōu 颍州 fǎn 反 yuán 元 dà 大 qǐ yì 起义 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 hé 和 yuán mò 元末 hóng jīn jūn 红巾军 lǐng dǎo céng 领导层 zhōng 中 wéi yī 唯一 shòu guò 受过 gāo céng 高层 jiào yù 教育 de 的 zhī shi 知识 rén shì 人士。
jīng 经 zōng hé 综合 fēn xī 分析 bìng 并 duì 对 yán jiū chéng guǒ 研究成果 zuò chū 做出 píng jià 评价 rèn wéi 认为： xún jiāng 浔江 fáng hóng dī 防洪堤 duì 对 xún jiāng 浔江 jí 及 xī jiāng 西江 xià yóu 下游 hóng shuǐ 洪水 guò chéng 过程 huó 和 hóng shuǐ 洪水 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大。
dù lǔ mén 杜鲁门 shuō 说： “ měi ge rén 每个人 dōu 都 shuō 说 zhè shì 这是 yī 一 chǎng cì 场次 jí 级 fáng dài 房贷 wēi jī 危机， yì si 意思 shì 是 shuō 说 rú guǒ 如果 cì jí 次级 fáng dài 房贷 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 má fan 麻烦， jiù 就 bú huì 不会 chū xiàn 出现 xiàn zài 现在 de 的 wēi jī 危机。

rú guǒ 如果 zhàng hù 账户 A zhōng 中 yǒu 有 100 měi yuán 美元， dàn shì 但是 què 却 tóng shí 同时 kāi shǐ 开始 xiàng 向 tā 它 de 的 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 zhàng hù 账户 fēn bié 分别 zhuǎn zhàng 转账 100 měi yuán 美元， nà me 那么 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 qíng kuàng 情况 ne 呢？
jiāng jūn 将军 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 dā 搭 qǐ 起 de 的 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 zhǐ huī 指挥 zhàn chuán 战船。
rú guǒ 如果 dài kuǎn 贷款 é dù 额度 fā shēng 发生 biàn huà 变化， nà me 那么 jiāng 将 bì xū 必须 duì 对 cè lüè 策略 jìn xíng 进行 gēng xīn 更新。
tiáo jiàn 条件 shì 是 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 zhèng zhuàng 症状， dàn 但 kě yǐ 可以 shòu dào 受到 kòng zhì 控制 yǔ 与 yán gé 严格 de 的 miàn jīn 面筋 - miǎn fèi 免费 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯。
jiāng 将 qiē 切 hǎo 好 de 的 shuǐ guǒ 水果 jiā rù 加入 miàn hú 面糊， yóu zhá 油炸， rán hòu 然后 juǎn jìn 卷进 ròu guì 肉桂 hé 和 táng 糖 lǐ 里。
hè zhōu 贺州 guān dì 关帝 yǔ 与 kè jiā 客家 xiān pó 仙婆 chū yóu 出游 jí 及 xiāng guān 相关 jì sì 祭祀 huó dòng 活动 zhǎn xiàn 展现 le 了 diǎn xíng 典型 kè jiā rén 客家人 xíng wéi 行为 xù shì 叙事 biǎo shù 表述 fāng shì 方式 hé 和 tè zhēng 特征， qí 其 cāo yǎn 操演 tǐ xì 体系 chéng zài 承载 le 了 kè jiā rén 客家人 dú tè 独特 sī wéi 思维 mó shì 模式。
tiáo mǎ 条码 biāo chǐ 标尺 de 的 shí bié 识别 xì tǒng 系统 shì 是 shù zì 数字 shuǐ zhǔn yí 水准仪 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
jiāng 将 yuán lái 原来 yán shí 岩石 gǎi biàn 改变 chéng wéi 成为 biàn zhì yán 变质岩 de 的 zhè zhǒng 这种 zuò yòng 作用 chēng zhī wéi 称之为 biàn zhì zuò yòng 变质作用。
jiāng 将 shuāng shǒu 双手 fàng zài 放在 dān tián 丹田 chù 处 gǎn shòu 感受 zì jǐ 自己 de 的 hū xī 呼吸。

ประโยคภาษาจีน
dù xuān kàn 杜宣看 le 了， yǐ wéi 以为 shì 是 yī 一 tiáo 条 shé 蛇 zài 在 jiǔ bēi 酒杯 zhōng 中 rú dòng 蠕动， dùn shí 顿时 lěng hàn 冷汗 cén cén 涔涔。
dù shàng rén 杜尚人 zěn me yàng 怎么样？ “ ēn 嗯， tā 他 shì 是 néng 能 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 dào 到 de 的 zuì 最 jù 具 mèi lì 魅力 de 的 rén wù 人物： hé qi 和气， cōng ming 聪明， miào qù héng shēng 妙趣横生。
fèi ěr nán duō 费尔南多 zài 在 zuì hòu 最后 de 的 wān jiǎo 弯角 làng fèi 浪费 le 了 shí jiān 时间， ér 而 jí ān 吉安 kǎ luò 卡洛 yīn wèi 因为 bǎi fēn zhī 百分之 sān miǎo 三秒 shī qù 失去 le 了 yí gè 一个 wèi zhi 位置。
fèi ěr sī 费尔斯 jiē zhe 接着 shuō 说， jìng zhēng 竞争 duì 对 shè huì 社会 de 的 yì chu 益处 zài yú 在于 tā 它 duì 对 jiě jué 解决 zuì 最 gēn dǐ 根柢 de 的 jīng jì wèn tí 经济问题 zuò chū 作出 le 了 zhǔ yào 主要 de 的 jìn xiàn 进献， yě jiù shì 也就是 chū chǎn 出产 zī běn 资本 de 的 quē fá 缺乏 wèn tí 问题。
jīng lǐ 经理： zhè diǎn 这点 wǒ 我 míng bai 明白。 ā 啊， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到， nín 您 zuì jìn 最近 shì 是 hé 和 nín de 您的 shuāng qīn 双亲 yì qí 一齐 bān 搬 huí bō 回波 tè lán lái 特兰来 zhù 住。
jiāng 将 tā men 他们 fàng zài 放在 yì biān 一边， zài 在 shěn pàn 审判 qī jiān 期间， nǐ men 你们 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 tóng yī gè 同一个 gù shì 故事 de 的 liǎng miàn 两面。
rú guǒ 如果 shuō 说 zhèng zhuāng 正装 shì 是 yī 一 cháng 场 háo shē 豪奢 de 的 shèng yàn 盛宴， nà me 那么 shǒu biān 手边 zhè 这 kuǎn 款 xiāng bāo 箱包 bì 必 shì 是 diǎn jīng 点睛 de 的 sōng lù 松露 yǔ 与 fān hóng huā 番红花， ràng 让 zhè 这 jué shì 绝世 zhēn xiū 珍馐 fēng fù 丰富 ér 而 xuàn làn 绚烂。
dù kāng 杜康 yú shì 于是 qì 弃 mù 牧 tíng 停 biān 鞭， chuāng 创 jiǔ fáng 酒坊， niàng 酿 měi jiǔ 美酒， kāi 开 jiǔ sì 酒肆， shòu 售 jiā niàng 佳酿， míng yáng tiān xià 名扬天下。
fèi ěr tè 费尔特 shuō 说， tā 他 duì 对 zhèng fǔ 政府 chā shǒu 插手 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 duì yú 对于 shuǐ mén shì jiàn 水门事件 de 的 diào chá 调查 ér 而 gǎn dào 感到 bù mǎn 不满， yú shì 于是 tā 他 jiāng 将 cǐ shì 此事 de 的 zhēn xiàng 真相 tòu lòu 透漏 gěi 给 le 了 bào shè 报社。
jiāng huì 将会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 sēn lín 森林 huǒ zāi 火灾， xiàng 像 sōng shù 松树 zhè yàng 这样 de 的 cháng lǜ zhí wù 常绿植物 jiāng huì 将会 yí 移 xiàng 向 gèng 更 běi 北。
jīng yóu 经由 chí xù 持续 xiàng shén 向神 mò dǎo 默祷， tóu nǎo 头脑 huì 会 cóng 从 shì sú 世俗 yù wàng 欲望 zhuǎn yí 转移 zhōng 中 kāi 开。
dù mèng zhēn 杜梦珍（ yīn yì 音译）， 22 suì 岁， bì yè 毕业 yú 于 hú nán 湖南 dà xué yīng yǔ 大学英语 zhuān yè 专业。
jiāng 将 nǐ de 你的 jué xīn 决心 gōng zhī yú zhòng 公之于众。
fèi lā 费拉 hái 还 néng 能 lǐng 领 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 de 的 jiù jì jīn 救济金， zhī hòu 之后 tā 她 jiù shì 就是 chè dǐ 彻底 de 的 99 zhōu rén 周人 le 了， zhè yàng 这样 yě 也 suàn 算 gè tóu 个头 xián 衔， jǐn guǎn 尽管 méi 没 rén 人 xiǎng yào 想要 zhè yàng 这样 de 的 tóu xián 头衔， dàn 但 tā 她 dí què 的确 mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 chéng wéi 成为 99 zhōu rén 周人 le 了。
jiāng 将 nǐ de 你的 gǎn xiǎng 感想 xiě xià 写下 lái 来。
rú guǒ 如果 shuō 说 gāo chéng jí tuán 高盛集团 dài 带 zhe 着 yī 一 gǔ 股 chōng mǎn 充满 tóng chòu 铜臭 de 的 xiāo zhāng qì yàn 嚣张气焰， mài kěn xī gōng sī 麦肯锡公司 zé 则 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 zhì shí 智识 de 的 ào màn 傲慢 — — hòu zhě 后者 yǐn fā 引发 cū sú 粗俗 fǎn yìng 反应 de 的 néng lì 能力 gēn 跟 qián zhě 前者 bù fēn bó zhòng 不分伯仲。
fèi gēn 费根： rú guǒ 如果 bǎ 把 bā dì ěr 巴蒂尔 fàng dào 放到 bǎn dèng 板凳 shàng 上 de huà 的话， nà 那 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 他 hé 和 bā lǐ 巴里、 bù lǔ kè sī 布鲁克斯 hé chēng 合称 sān 三 “ B ” shā shǒu 杀手。
dù zūn dào 杜遵道 shì 是 yǐng zhōu 颍州 fǎn 反 yuán 元 dà 大 qǐ yì 起义 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 hé 和 yuán mò 元末 hóng jīn jūn 红巾军 lǐng dǎo céng 领导层 zhōng 中 wéi yī 唯一 shòu guò 受过 gāo céng 高层 jiào yù 教育 de 的 zhī shi 知识 rén shì 人士。
jīng 经 zōng hé 综合 fēn xī 分析 bìng 并 duì 对 yán jiū chéng guǒ 研究成果 zuò chū 做出 píng jià 评价 rèn wéi 认为： xún jiāng 浔江 fáng hóng dī 防洪堤 duì 对 xún jiāng 浔江 jí 及 xī jiāng 西江 xià yóu 下游 hóng shuǐ 洪水 guò chéng 过程 huó 和 hóng shuǐ 洪水 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大。
dù lǔ mén 杜鲁门 shuō 说： “ měi ge rén 每个人 dōu 都 shuō 说 zhè shì 这是 yī 一 chǎng cì 场次 jí 级 fáng dài 房贷 wēi jī 危机， yì si 意思 shì 是 shuō 说 rú guǒ 如果 cì jí 次级 fáng dài 房贷 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 má fan 麻烦， jiù 就 bú huì 不会 chū xiàn 出现 xiàn zài 现在 de 的 wēi jī 危机。

rú guǒ 如果 zhàng hù 账户 A zhōng 中 yǒu 有 100 měi yuán 美元， dàn shì 但是 què 却 tóng shí 同时 kāi shǐ 开始 xiàng 向 tā 它 de 的 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 zhàng hù 账户 fēn bié 分别 zhuǎn zhàng 转账 100 měi yuán 美元， nà me 那么 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 qíng kuàng 情况 ne 呢？
jiāng jūn 将军 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 dā 搭 qǐ 起 de 的 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 zhǐ huī 指挥 zhàn chuán 战船。
rú guǒ 如果 dài kuǎn 贷款 é dù 额度 fā shēng 发生 biàn huà 变化， nà me 那么 jiāng 将 bì xū 必须 duì 对 cè lüè 策略 jìn xíng 进行 gēng xīn 更新。
tiáo jiàn 条件 shì 是 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 zhèng zhuàng 症状， dàn 但 kě yǐ 可以 shòu dào 受到 kòng zhì 控制 yǔ 与 yán gé 严格 de 的 miàn jīn 面筋 - miǎn fèi 免费 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯。
jiāng 将 qiē 切 hǎo 好 de 的 shuǐ guǒ 水果 jiā rù 加入 miàn hú 面糊， yóu zhá 油炸， rán hòu 然后 juǎn jìn 卷进 ròu guì 肉桂 hé 和 táng 糖 lǐ 里。
hè zhōu 贺州 guān dì 关帝 yǔ 与 kè jiā 客家 xiān pó 仙婆 chū yóu 出游 jí 及 xiāng guān 相关 jì sì 祭祀 huó dòng 活动 zhǎn xiàn 展现 le 了 diǎn xíng 典型 kè jiā rén 客家人 xíng wéi 行为 xù shì 叙事 biǎo shù 表述 fāng shì 方式 hé 和 tè zhēng 特征， qí 其 cāo yǎn 操演 tǐ xì 体系 chéng zài 承载 le 了 kè jiā rén 客家人 dú tè 独特 sī wéi 思维 mó shì 模式。
tiáo mǎ 条码 biāo chǐ 标尺 de 的 shí bié 识别 xì tǒng 系统 shì 是 shù zì 数字 shuǐ zhǔn yí 水准仪 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
jiāng 将 yuán lái 原来 yán shí 岩石 gǎi biàn 改变 chéng wéi 成为 biàn zhì yán 变质岩 de 的 zhè zhǒng 这种 zuò yòng 作用 chēng zhī wéi 称之为 biàn zhì zuò yòng 变质作用。
jiāng 将 shuāng shǒu 双手 fàng zài 放在 dān tián 丹田 chù 处 gǎn shòu 感受 zì jǐ 自己 de 的 hū xī 呼吸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子