ประโยคภาษาจีน- 杜宣看了以为是一条蛇在酒杯中蠕动顿时冷汗涔涔中文句子 (349521) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dù xuān kàn 杜宣看 le 了， yǐ wéi 以为 shì 是 yī 一 tiáo 条 shé 蛇 zài 在 jiǔ bēi 酒杯 zhōng 中 rú dòng 蠕动， dùn shí 顿时 lěng hàn 冷汗 cén cén 涔涔。
Du Xuan took the reflection for a squirming snake.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dù ěr dé 杜尔德 chéng zhe 乘着 dài yǒu 带有 fēn lí 分离 pài 派 biāo jì 标记 de 的 mào yì 贸易 lián méng 联盟 dēng lù jiàn 登陆舰 zhuó lù 着陆， bìng 并 zài 在 mǎ lǐ dēng 马里登 jiàn qǐ 建起 yíng dì 营地。
fèi xiào tōng 费孝通 jiào shòu 教授 yì shēng 一生 wǔ cì 五次 shàng 上 yáo shān 瑶山 kǎo chá 考察， 1935 de 的 kǎo chá 考察 shì 是 wèi le 为了 yán jiū 研究 yáo zú 瑶族 de 的 shè huì 社会 zǔ zhī 组织 hé 和 shè huì shēng huó 社会生活。
fèi ěr nán duō 费尔南多， míng tiān 明天 duì 对 nǐ 你 lái 来 shuō shì 说是 zhòng yào 重要 de 的 yì tiān 一天。 zài 在 fù lǎo xiāng qīn 父老乡亲 de 的 miàn qián 面前， xī bān yá 西班牙 dà jiǎng sài 大奖赛 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 huì 会 yǒu 有 bù yí yàng 不一样 de 的 gǎn jué 感觉 ma 吗？
jīng lǐ 经理 zàn xǔ 赞许 de 地 shěn dú 审读 tā 她 de 的 bào gào 报告。
jīng yóu 经由 nèi hǎi 内海 de 的 dì yuán 地缘 wǎng luò 网络， yán shuǐ 盐水 gǎng 港 jiē 街 hè 和 má dòu 麻豆 jiē 街 yòu 又 xiān hòu 先后 fā zhǎn 发展 chū yíng 出迎 wáng 王 qìng diǎn 庆典。
jiàng 将 tā 他 de 的 wáng guó 王国 yóu 由 zhǎng nǚ 长女 píng fēn 平分。 liǎng wèi 两位 nǚ ér 女儿 suí hòu 随后 lì kè 立刻 bǎ 把 lǎo 老 guó wáng 国王 gǎn 赶 le 了 chū qù 出去。 guó wáng 国王 qù 去 yì jiā rén 一家人 bì nàn 避难； nà li 那里 zhèng hǎo 正好 jiù shì 就是 tā 他 de 的 dì 第 sān míng 三名 nǚ ér 女儿 zài 在 zuò 做 xǐ wǎn 洗碗 nǚ yōng 女佣 de 的 rén jia 人家。
rú guǒ 如果 shuō 说 máo 毛 duō nián lái 多年来 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 jīng shén 精神 yǐn lù rén 引路人， nà me 那么 zhōu 周 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障， ér qiě 而且 hòu zhě 后者 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 zhèng míng 证明 shì 是 wèi 位 gèng 更 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 rén wù 人物。
dù lā sī 杜拉斯：《 zhí bù luó tuó hǎi xiá 直布罗陀海峡 de 的 shuǐ shǒu 水手》， biān qín yì 边芹译。 shěn yáng 沈阳： chūn fēng wén yì chū bǎn shè 春风文艺出版社， 2000 nián 年。
fèi xī xiàng 费希向 tā 他 tài tai 太太 tí chū 提出 zhè diǎn 这点， bìng 并 zòng shēng 纵声 cāi cè 猜测 diāo sù jiā 雕塑家 nòng cuò 弄错 le 了。
jiāng 将 chuán zhì 传质 fāng chéng 方程 yǐn rù 引入 dào 到 chuí zhí 垂直 guǎn jiàng mó 管降膜 zhēng fā 蒸发 chuán rè 传热 mó xíng 模型 zhōng 中， qiú jiě 求解 shí 时 kǎo lǜ 考虑 le 了 jìng xiàng 径向 sù dù 速度、 zhì liàng 质量 kuò sàn 扩散 xì shù 系数 hé 和 mó 膜 hòu 厚 biàn huà 变化 duì 对 chuán rè 传热 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jīng 经 yóu cǐ 由此 shén quán 神权 zhì xù 秩序 zhòng dì 中的 gòng tóng 共同 chuàng zào 创造 guò chéng 过程， wǒ men 我们 néng gòu 能够 tíng zhǐ 停止 shǐ 使 zì shēn 自身 chí xù 持续 “ shòu kùn 受困 yú 于 ” zhè 这 shí xiàng 实相 xì tǒng 系统 de 的 jī biàn 畸变 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 yǔn xǔ 允许 zì rán 自然 de 的 tuò zhǎn 拓展 guò chéng 过程 fā shēng 发生。
dù luò kè 杜洛克 de 的 tǐ 体 kuàng 况 zài 在 chǎn zǐ 产仔 shí 时 gèng 更 róng yì 容易 diào biāo 掉膘。
fèi dé lè 费德勒 hái shuō 还说： “ zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， wǒ 我 réng rán 仍然 jué de 觉得 wǒ men 我们 liǎng 两 rén 人 kě wèi 可谓 píng fēn qiū sè 平分秋色。 yīn wèi 因为 sāng pǔ lā sī 桑普拉斯 shì 是 yí gè 一个 rú cǐ 如此 chū lèi bá cuì 出类拔萃 de 的 guàn jūn 冠军。
jīng 经 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， kàng shēng sù 抗生素 zài 在 zhì liáo 治疗 guò chéng 过程 zhōng 中 duì yú 对于 kàng yào 抗药 xì jūn 细菌 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 xiào guǒ 效果。
jiàng 将 nǐ de 你的 xiǎn 显 yì shí 意识 tóu nǎo 头脑 xún huán 循环 qiē duàn 切断。
rú guǒ 如果 shuō 说， bù 不 xī yān 吸烟 de 的 nǚ rén 女人 shì 是 yī 一 mǒ 抹 yān zhī hóng 胭脂红， nà me 那么 xī 吸 de 的 nǚ rén 女人 jiù shì 就是 yī 一 duǒ 朵 màn tuó luó 曼陀罗。
fèi tè 费特 jiē shòu 接受 le 了 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作， kāi shǐ 开始 jiào shòu 教授 jié 婕 nà màn dá luò 娜曼达洛 rén 人 de 的 zhàn dòu 战斗 fāng fǎ 方法。
dù fēi mí 杜非弥 ěr 尔 měng pū 猛扑 xiàng 向 chí qiāng zhě 持枪者， jiù chū 救出 le 了 zhòng shāng 重伤 de 的 yī shēng 医生， xùn sù 迅速 sòng wǎng 送往 jí zhěn 急诊 shǒu shù shì 手术室。
fèi yòng 费用 bù 不 yīng 应 chāo chū 超出 nǐ men 你们 cháng huán 偿还 néng lì 能力 de 的 xiàn dù 限度。
rú guǒ 如果 kè wén 课文 hěn 很 róng yì 容易 lǐ jiě 理解， kě yǐ 可以 měi 每 dú wán 读完 wén zhāng 文章 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 bù fen 部分 jiù 就 tíng xià lái 停下来， duì 对 zì jǐ 自己 zuò 做 yí gè 一个 guān yú 关于 wén zhāng 文章 lǐ jiě 理解 de 的 mò jì 默记、 kǒu tóu 口头（ huò 或 fù shù 复述） cè shì 测试。
jīng yíng 经营 lì rùn 利润 zēng zhǎng 增长 le 了 13 ％， zhè 这 biǎo míng 表明 le 了 dù jià 度假 dǎ bāo 打包 chǎn pǐn 产品 de 的 fǎn tán 反弹 hé 和 wǒ men 我们 pǐn pái 品牌 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
rú guǒ 如果 huò wù 货物 měi 每 dūn 吨 de 的 píng jūn 平均 yùn chéng 运程 àn 按 87 gōng lǐ 公里（ gě 合 54 yīng lǐ 英里） jì suàn 计算， huò wù 货物 kě yǐ 可以 bèi 被 bǎo zhèng 保证 zài 在 tóng yī tiān 同一天 huò 或 tóu tiān 头天 wǎn shang 晚上 zhǔn shí 准时 jiāo fù 交付。
jiāng jūn 将军 jiāng 将 zēng yuán 增援 bù duì 部队 tóu rù 投入 zhè ge 这个 zhàn yì 战役 zhōng 中。
rú guǒ 如果 zī běn 资本 kòng zhì 控制 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 pào mò 泡沫， wǒ men 我们 jiù 就 bù néng 不能 zhēn zhèng 真正 de 地 jiāng 将 zī běn 资本 kòng zhì 控制 chēng wéi 称为 mào yì bǎo hù zhǔ yì 贸易保护主义（ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 cí 词 yǐ jīng 已经 yǔ 与 huài 坏 zhèng cè 政策 tóng liú hé wū 同流合污 le 了）。
tiáo jiàn 条件， “ zhè ge 这个 zài 在 liǎng gè 两个 fēn hào 分号 de 的 zhōng jiān 中间， tā 它 jiàng 将 dié dài 迭代 de 地 jiǎn chá 检查 zhè ge 这个 xún huán 循环 de 的 tiáo jiàn 条件。
jīng yíng 经营： gè zhòng gāo 各种高、 zhōng 中、 dī dàng 低档 huā píng 花瓶、 jiǔ bēi 酒杯、 yān gāng 烟缸、 là 蜡 bēi 杯、 shuǐ guǒ 水果 píng 瓶、 shuǐ guǒ pán 水果盘 děng 等 bō lí zhì pǐn 玻璃制品。
hè zhōu shì 贺州市 bā bù qū 八步区 dì chǔ 地处 guì 桂、 yuè 粤、 xiāng 湘 sān 三 shěng 省 biān jiè 边界， qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 yōu yuè 优越， sēn lín 森林 zī yuán fēng fù 资源丰富。
tiáo yuē 条约 zài 在 bù lā gé 布拉格 de 的 qiān shǔ 签署 zhèng zhí 正值 Ào bā mǎ 奥巴马 chǎn fā 阐发 tā 他 de 的 cháng yuǎn 长远 yuàn jǐng 愿景 — — yí gè 一个 wú hé wǔ qì 无核武器 shì jiè 世界 yī 一 zhōu nián 周年。
jiāng 将 chā zi 叉子 wǎng 往 guàn lǐ 罐里， huò 或 dǐng 鼎 lǐ 里， huò 或 fǔ 釜 lǐ 里， huò 或 guō 锅 lǐ 里 yī 一 chā 插， chā 插 shàng lái 上来 de 的 ròu 肉， jì sī 祭司 dōu 都 qǔ 取 le 了 qù 去。
jiāng 将 shuāng miàn 双面 jiāo nián 胶粘 zài 在 zhǐ bǎn 纸板 bèi miàn 背面， sī 撕 qù 去 wài miàn 外面 hóng sè 红色 de 的 nà 那 yì céng 一层， jiāng 将 máo xiàn 毛线 yā 压 dào 到 xiǎng yào 想要 de 的 wèi zhi 位置 jí kě 即可。

ประโยคภาษาจีน
dù ěr dé 杜尔德 chéng zhe 乘着 dài yǒu 带有 fēn lí 分离 pài 派 biāo jì 标记 de 的 mào yì 贸易 lián méng 联盟 dēng lù jiàn 登陆舰 zhuó lù 着陆， bìng 并 zài 在 mǎ lǐ dēng 马里登 jiàn qǐ 建起 yíng dì 营地。
fèi xiào tōng 费孝通 jiào shòu 教授 yì shēng 一生 wǔ cì 五次 shàng 上 yáo shān 瑶山 kǎo chá 考察， 1935 de 的 kǎo chá 考察 shì 是 wèi le 为了 yán jiū 研究 yáo zú 瑶族 de 的 shè huì 社会 zǔ zhī 组织 hé 和 shè huì shēng huó 社会生活。
fèi ěr nán duō 费尔南多， míng tiān 明天 duì 对 nǐ 你 lái 来 shuō shì 说是 zhòng yào 重要 de 的 yì tiān 一天。 zài 在 fù lǎo xiāng qīn 父老乡亲 de 的 miàn qián 面前， xī bān yá 西班牙 dà jiǎng sài 大奖赛 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 huì 会 yǒu 有 bù yí yàng 不一样 de 的 gǎn jué 感觉 ma 吗？
jīng lǐ 经理 zàn xǔ 赞许 de 地 shěn dú 审读 tā 她 de 的 bào gào 报告。
jīng yóu 经由 nèi hǎi 内海 de 的 dì yuán 地缘 wǎng luò 网络， yán shuǐ 盐水 gǎng 港 jiē 街 hè 和 má dòu 麻豆 jiē 街 yòu 又 xiān hòu 先后 fā zhǎn 发展 chū yíng 出迎 wáng 王 qìng diǎn 庆典。
jiàng 将 tā 他 de 的 wáng guó 王国 yóu 由 zhǎng nǚ 长女 píng fēn 平分。 liǎng wèi 两位 nǚ ér 女儿 suí hòu 随后 lì kè 立刻 bǎ 把 lǎo 老 guó wáng 国王 gǎn 赶 le 了 chū qù 出去。 guó wáng 国王 qù 去 yì jiā rén 一家人 bì nàn 避难； nà li 那里 zhèng hǎo 正好 jiù shì 就是 tā 他 de 的 dì 第 sān míng 三名 nǚ ér 女儿 zài 在 zuò 做 xǐ wǎn 洗碗 nǚ yōng 女佣 de 的 rén jia 人家。
rú guǒ 如果 shuō 说 máo 毛 duō nián lái 多年来 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 jīng shén 精神 yǐn lù rén 引路人， nà me 那么 zhōu 周 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障， ér qiě 而且 hòu zhě 后者 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 zhèng míng 证明 shì 是 wèi 位 gèng 更 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 rén wù 人物。
dù lā sī 杜拉斯：《 zhí bù luó tuó hǎi xiá 直布罗陀海峡 de 的 shuǐ shǒu 水手》， biān qín yì 边芹译。 shěn yáng 沈阳： chūn fēng wén yì chū bǎn shè 春风文艺出版社， 2000 nián 年。
fèi xī xiàng 费希向 tā 他 tài tai 太太 tí chū 提出 zhè diǎn 这点， bìng 并 zòng shēng 纵声 cāi cè 猜测 diāo sù jiā 雕塑家 nòng cuò 弄错 le 了。
jiāng 将 chuán zhì 传质 fāng chéng 方程 yǐn rù 引入 dào 到 chuí zhí 垂直 guǎn jiàng mó 管降膜 zhēng fā 蒸发 chuán rè 传热 mó xíng 模型 zhōng 中， qiú jiě 求解 shí 时 kǎo lǜ 考虑 le 了 jìng xiàng 径向 sù dù 速度、 zhì liàng 质量 kuò sàn 扩散 xì shù 系数 hé 和 mó 膜 hòu 厚 biàn huà 变化 duì 对 chuán rè 传热 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jīng 经 yóu cǐ 由此 shén quán 神权 zhì xù 秩序 zhòng dì 中的 gòng tóng 共同 chuàng zào 创造 guò chéng 过程， wǒ men 我们 néng gòu 能够 tíng zhǐ 停止 shǐ 使 zì shēn 自身 chí xù 持续 “ shòu kùn 受困 yú 于 ” zhè 这 shí xiàng 实相 xì tǒng 系统 de 的 jī biàn 畸变 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 yǔn xǔ 允许 zì rán 自然 de 的 tuò zhǎn 拓展 guò chéng 过程 fā shēng 发生。
dù luò kè 杜洛克 de 的 tǐ 体 kuàng 况 zài 在 chǎn zǐ 产仔 shí 时 gèng 更 róng yì 容易 diào biāo 掉膘。
fèi dé lè 费德勒 hái shuō 还说： “ zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， wǒ 我 réng rán 仍然 jué de 觉得 wǒ men 我们 liǎng 两 rén 人 kě wèi 可谓 píng fēn qiū sè 平分秋色。 yīn wèi 因为 sāng pǔ lā sī 桑普拉斯 shì 是 yí gè 一个 rú cǐ 如此 chū lèi bá cuì 出类拔萃 de 的 guàn jūn 冠军。
jīng 经 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， kàng shēng sù 抗生素 zài 在 zhì liáo 治疗 guò chéng 过程 zhōng 中 duì yú 对于 kàng yào 抗药 xì jūn 细菌 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 xiào guǒ 效果。
jiàng 将 nǐ de 你的 xiǎn 显 yì shí 意识 tóu nǎo 头脑 xún huán 循环 qiē duàn 切断。
rú guǒ 如果 shuō 说， bù 不 xī yān 吸烟 de 的 nǚ rén 女人 shì 是 yī 一 mǒ 抹 yān zhī hóng 胭脂红， nà me 那么 xī 吸 de 的 nǚ rén 女人 jiù shì 就是 yī 一 duǒ 朵 màn tuó luó 曼陀罗。
fèi tè 费特 jiē shòu 接受 le 了 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作， kāi shǐ 开始 jiào shòu 教授 jié 婕 nà màn dá luò 娜曼达洛 rén 人 de 的 zhàn dòu 战斗 fāng fǎ 方法。
dù fēi mí 杜非弥 ěr 尔 měng pū 猛扑 xiàng 向 chí qiāng zhě 持枪者， jiù chū 救出 le 了 zhòng shāng 重伤 de 的 yī shēng 医生， xùn sù 迅速 sòng wǎng 送往 jí zhěn 急诊 shǒu shù shì 手术室。
fèi yòng 费用 bù 不 yīng 应 chāo chū 超出 nǐ men 你们 cháng huán 偿还 néng lì 能力 de 的 xiàn dù 限度。
rú guǒ 如果 kè wén 课文 hěn 很 róng yì 容易 lǐ jiě 理解， kě yǐ 可以 měi 每 dú wán 读完 wén zhāng 文章 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 bù fen 部分 jiù 就 tíng xià lái 停下来， duì 对 zì jǐ 自己 zuò 做 yí gè 一个 guān yú 关于 wén zhāng 文章 lǐ jiě 理解 de 的 mò jì 默记、 kǒu tóu 口头（ huò 或 fù shù 复述） cè shì 测试。
jīng yíng 经营 lì rùn 利润 zēng zhǎng 增长 le 了 13 ％， zhè 这 biǎo míng 表明 le 了 dù jià 度假 dǎ bāo 打包 chǎn pǐn 产品 de 的 fǎn tán 反弹 hé 和 wǒ men 我们 pǐn pái 品牌 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
rú guǒ 如果 huò wù 货物 měi 每 dūn 吨 de 的 píng jūn 平均 yùn chéng 运程 àn 按 87 gōng lǐ 公里（ gě 合 54 yīng lǐ 英里） jì suàn 计算， huò wù 货物 kě yǐ 可以 bèi 被 bǎo zhèng 保证 zài 在 tóng yī tiān 同一天 huò 或 tóu tiān 头天 wǎn shang 晚上 zhǔn shí 准时 jiāo fù 交付。
jiāng jūn 将军 jiāng 将 zēng yuán 增援 bù duì 部队 tóu rù 投入 zhè ge 这个 zhàn yì 战役 zhōng 中。
rú guǒ 如果 zī běn 资本 kòng zhì 控制 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 pào mò 泡沫， wǒ men 我们 jiù 就 bù néng 不能 zhēn zhèng 真正 de 地 jiāng 将 zī běn 资本 kòng zhì 控制 chēng wéi 称为 mào yì bǎo hù zhǔ yì 贸易保护主义（ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 cí 词 yǐ jīng 已经 yǔ 与 huài 坏 zhèng cè 政策 tóng liú hé wū 同流合污 le 了）。
tiáo jiàn 条件， “ zhè ge 这个 zài 在 liǎng gè 两个 fēn hào 分号 de 的 zhōng jiān 中间， tā 它 jiàng 将 dié dài 迭代 de 地 jiǎn chá 检查 zhè ge 这个 xún huán 循环 de 的 tiáo jiàn 条件。
jīng yíng 经营： gè zhòng gāo 各种高、 zhōng 中、 dī dàng 低档 huā píng 花瓶、 jiǔ bēi 酒杯、 yān gāng 烟缸、 là 蜡 bēi 杯、 shuǐ guǒ 水果 píng 瓶、 shuǐ guǒ pán 水果盘 děng 等 bō lí zhì pǐn 玻璃制品。
hè zhōu shì 贺州市 bā bù qū 八步区 dì chǔ 地处 guì 桂、 yuè 粤、 xiāng 湘 sān 三 shěng 省 biān jiè 边界， qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 yōu yuè 优越， sēn lín 森林 zī yuán fēng fù 资源丰富。
tiáo yuē 条约 zài 在 bù lā gé 布拉格 de 的 qiān shǔ 签署 zhèng zhí 正值 Ào bā mǎ 奥巴马 chǎn fā 阐发 tā 他 de 的 cháng yuǎn 长远 yuàn jǐng 愿景 — — yí gè 一个 wú hé wǔ qì 无核武器 shì jiè 世界 yī 一 zhōu nián 周年。
jiāng 将 chā zi 叉子 wǎng 往 guàn lǐ 罐里， huò 或 dǐng 鼎 lǐ 里， huò 或 fǔ 釜 lǐ 里， huò 或 guō 锅 lǐ 里 yī 一 chā 插， chā 插 shàng lái 上来 de 的 ròu 肉， jì sī 祭司 dōu 都 qǔ 取 le 了 qù 去。
jiāng 将 shuāng miàn 双面 jiāo nián 胶粘 zài 在 zhǐ bǎn 纸板 bèi miàn 背面， sī 撕 qù 去 wài miàn 外面 hóng sè 红色 de 的 nà 那 yì céng 一层， jiāng 将 máo xiàn 毛线 yā 压 dào 到 xiǎng yào 想要 de 的 wèi zhi 位置 jí kě 即可。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子