ประโยคภาษาจีน- 费德勒还说在某种程度上我仍然觉得我们两人可谓平分秋色因为桑普拉斯是一个如此出类拔萃的冠军中文句子 (349717) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fèi dé lè 费德勒 hái shuō 还说： “ zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， wǒ 我 réng rán 仍然 jué de 觉得 wǒ men 我们 liǎng 两 rén 人 kě wèi 可谓 píng fēn qiū sè 平分秋色。 yīn wèi 因为 sāng pǔ lā sī 桑普拉斯 shì 是 yí gè 一个 rú cǐ 如此 chū lèi bá cuì 出类拔萃 de 的 guàn jūn 冠军。
"In a way I still feel like we share (the record) because he was such a wonderful champion, " Federer said of Sampras.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fèi ēn 费恩 dé ěr 德尔 de 的 dì di 弟弟 wēi lián 威廉 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zài 在 gé mìng 革命 zhōng 中 shí fēn 十分 huó yuè 活跃 de 的 chàng shī bān 唱诗班 gē shǒu 歌手， tā 他 1848 nián 年 yí jū 移居 měi guó 美国， hòu lái 后来 chéng wéi 成为 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 de 的 cái wù 财务 zhǔ guǎn 主管， mù lēi 穆勒 shuō 说。
fèi lā lā 费拉拉 shuō 说： “ jīn hòu 今后， wǒ men 我们 yǒu xī wàng 有希望 shǐ 使 lín chuáng 临床 yī shēng 医生 néng gòu 能够 tōng guò 通过 duì 对 gǔ suǐ 骨髓 bìng rén 病人 yì 抑 tán xìng 弹性 méi 酶 dàn bái 蛋白 hán liàng 含量 de 的 jiǎn cè 检测， què dìng 确定 duì 对 chū xiàn 出现 pí zhěn 皮疹 de 的 bìng rén 病人 yào bù 要不 yào 要 cǎi qǔ 采取 zhì liáo cuò shī 治疗措施。 ”
fèi lā 费拉 luó 罗 shuō 说： “ wǒ de 我的 jiǎng huà 讲话 bèi 被 duàn zhāng qǔ yì 断章取义。 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 jìng xuǎn 竞选 bān zi 班子 wāi qū 歪曲 wǒ 我 de huà 的话， shuō 说 wǒ 我 de huà 的话 shì 是 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义。 wǒ 我 zhī dào 知道， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 de 的 jiē guǒ 结果 hé 和 tā men de 他们的 qī wàng 期望 zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反。
fèi lā 费拉 hái 还 néng 能 lǐng 领 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 de 的 jiù jì jīn 救济金， zhī hòu 之后 tā 她 jiù shì 就是 chè dǐ 彻底 de 的 99 zhōu rén 周人 le 了， zhè yàng 这样 yě 也 suàn 算 gè tóu 个头 xián 衔， jǐn guǎn 尽管 méi 没 rén 人 xiǎng yào 想要 zhè yàng 这样 de 的 tóu xián 头衔， dàn 但 tā 她 dí què 的确 mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 chéng wéi 成为 99 zhōu rén 周人 le 了。
rú guǒ 如果 shuō 说 hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 měi jiǔ 美酒 yě 也 kě yǐ 可以 dài biǎo 代表 zhe 着 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guó dù 国度 de huà 的话， nà me 那么 tā 它 yí dìng 一定 jiù shì 就是 zài 在 xī bān yá 西班牙 de 的 suǒ yǒu 所有 dà jiē 大街 xiǎo xiàng 小巷 zhōng 中 suí chù 随处 piāo sàn 飘散 zhe 着 nóng yù 浓郁 xiāng qì 香气 de 的 xuě lì jiǔ 雪利酒。
jiāng 将 nǐ de 你的 è mèng 噩梦 jì lù 记录 xià lai 下来， huò zhě 或者 gào su 告诉 nǐ de 你的 péng you 朋友 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 lián xù 连续 de 的 huài 坏 xiǎng fǎ 想法。
jiāng 将 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 hé měi 和美 zhì 质 duō bàn 多半 yǎn cáng 掩藏。
dù fǔ 杜甫 suī 虽 yǐ 已 qì 弃 guān 官， dàn 但 guān xīn 关心 guó shì 国事 réng 仍 yì rú jì wǎng 一如既往， duì 对 Ān shǐ zhī luàn 安史之乱 de 的 shàng wèi 尚未 píng dìng 平定 hé 和 rì qū 日趋 jǐn pò 紧迫 de 的 tǔ bō 吐蕃 rù qīn 入侵， biǎo 表 xiàn chū 现出 jí dà 极大 yōu lǜ 忧虑。
rú guǒ 如果 shuō 说， guì lín 桂林 shì 是 qí shān xiù shuǐ 奇山秀水 duī qì 堆砌 de 的 yī zuò 一座 shì jiè 世界 lǚ yóu 旅游 míng chéng 名城， nà me 那么 hè zhōu 贺州 biàn shì 便是 zì rán fēng guāng 自然风光 zǔ hé 组合 de 的 shēng tài 生态 lǜ zhōu 绿洲。
fèi màn 费曼 zài 在 zuò 做 màn hā dùn 曼哈顿 jì huà 计划 shí 时 qiāo 橇 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 zhè jiàn 这件 shì 事， qí shí 其实 shì 是 hěn 很 měi guó 美国 de 的。
jiāng 将 nǐ zì jǐ 你自己 fàng zài 放在 wú zhī 无知 zhī 之 mù hòu 幕后
rú guǒ 如果 shuō 说， sū zhōu 苏州 shì 是 zhōng guó 中国 jiāng nán 江南 de 的 yī 一 kē 颗 míng zhū 明珠， nà me 那么 jīn chāng qū 金阊区 zé 则 shì 是 sū zhōu 苏州 de 的 yí kuài 一块 bǎo de 宝地。
jīng 经 tǒng jì 统计 chǔ lǐ 处理 zhěng lǐ 整理 chéng 成 tóng shí 同时 tóng de 同地 lóng yǎn shù 龙眼树 de 的 dòng hài 冻害 jí bié 级别 yǔ 与 bǎi yè xiāng 百叶箱 zhòng dì 中的 zuì dī 最低 qì wēn 气温 zī liào 资料；
jiāng 将 quán bù 全部 gàn xìng 干性 cái liào 材料 hùn hé 混合 jūn yún 均匀 hòu 后， jiāng 将 dàn huáng 蛋黄 hú 煳 dào rù 倒入 gàn xìng 干性 cái liào 材料 zhōng 中 bàn yún 拌匀。
dù juān huā 杜鹃花 shì 是 yì zhǒng 一种 Ōu 欧 shí nán shǔ 石南属 zhí wù 植物。
jīng yíng 经营 yǒu yì 友谊 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 yǒu 有 nán dù 难度 de 的 shì qing 事情， ér 而 bù 不 xiàng 像 wǒ men 我们 hái tí 孩提 shí 时、 huó yuè 活跃 de 的 qīng chūn qī 青春期 huò 或 mí máng 迷茫 de 的 20 jǐ suì 几岁 zhī 之 shí 时 nà me 那么 jiǎn dān 简单。
fèi shě ěr 费舍尔， shēng wù 生物 rén lèi xué jiā 人类学家， shuō 说 tā 她 de 的 zuì xīn 最新 zhù zuò 著作 de 的 chū fā diǎn 出发点 shì 是 yuán yú 缘于 tā 她 xiǎng 想 jiē kāi 揭开 “ wèi shén me 为什么 nǐ 你 huì 会 ài shàng 爱上 nǐ de 你的 ài ren 爱人， zhè 这 yě xǔ 也许 huì 会 bāng zhù 帮助 rén men 人们 zhǎo dào 找到 ài ren 爱人 ” bèi hòu 背后 de 的 kē xué 科学 yī jù 依据。
gàng líng 杠铃 hé 和 yǎ líng 哑铃 dōu 都 shì 是 jīng diǎn 经典 de 的 lì liang 力量 xùn liàn 训练 gōng jù 工具。
jīng yíng 经营 wǎng luò 网络 líng shòu 零售 de 的 dāng dāng 当当， yǔ 与 yōu kù 优酷 tóng yī tiān 同一天 shàng shì 上市， gǔ jià 股价 jī hū 几乎 fān bèi 翻倍。
jiāng jūn 将军 de 的 jí bié 级别 bǐ 比 shàng wèi 上尉 gāo 高。
tiáo lì 条例 guī dìng 规定， fù mǔ 父母 huò zhě 或者 qí tā 其他 jiān hù rén 监护人 bù dé 不得 fàng rèn 放任 wèi chéng nián rén 未成年人 yè bù guī sù 夜不归宿， bù dé 不得 ràng 让 qí 其 tuō lí 脱离 jiān hù 监护 dān dú 单独 jū zhù 居住。
jiāng 将 qiē 切 hǎo 好 de 的 shuǐ guǒ 水果 jiā rù 加入 miàn hú 面糊， yóu zhá 油炸， rán hòu 然后 juǎn jìn 卷进 ròu guì 肉桂 hé 和 táng 糖 lǐ 里。
rú guǒ 如果 chē zhǔ 车主 shì 是 nǚ xìng 女性， hái yǒu 还有 bèi 被 fēi lǐ 非礼 hé 和 qiáng jiān 强奸 de 的 wēi xiǎn 危险。
jīng 经 xún wèn 询问 cái 才 zhī dào 知道 tōng tiān hé 通天河 yǒu 有 yī 一 yāo guài 妖怪， yào 要 cūn lǐ rén 村里人 měi nián 每年 sòng 送 yí duì 一对 tóng nán tóng nǚ 童男童女 gěi 给 tā 它 chī 吃， jīn nián 今年 zhèng hǎo 正好 lún dào 轮到 chén chéng jiā 陈澄家 sòng rén 送人。
jiǎ 贾 yà lā 亚拉 jiǎ 贾 wú fǎ 无法 dé dào 得到 dāng dì 当地 jiù zhù 救助， yīn wèi 因为 cí shàn jī gòu 慈善机构 xiāng xìn 相信 tā 他 yǐ 已 cóng 从 niǔ yuē 纽约 zhī xíng 之行 zhōng 中 huò dé 获得 chóu láo 酬劳。
lái 来 yí gè 一个 bǐ sà bǐng 比萨饼 rú hé 如何？
jiǎ píng wā 贾平凹 jí qí 及其 wén xué 文学 de 的 yán jiū 研究（ jiǎn chēng 简称 jiǎ xué 贾学） yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 dāng dài 当代 wén tán 文坛 yī mén 一门 xiǎn xué 显学， jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 wén huà 文化 yì yì 意义。
lái 来 le 了 qióng hǎi 琼海 yí dìng yào 一定要 cháng cháng 尝尝 jiā 加 jī 积 yā 鸭。
lái 来 fēn xiǎng 分享 tái nán 台南 xiàn shì 县市 de 的 tú yā 涂鸦 zhào 照 ba 吧！
jiǎ sī tīng 贾斯汀 huò yē 霍耶 zuò fǎ 做法， xīng qī wǔ 星期五， wèi 为 jí jiāng 即将 qǐ dòng 启动 de 的 zuì jiā 最佳 jì qiǎo 技巧 jué sài 决赛 xuě dì chē 雪地车 zài 在 dì 第 14 jiè 届 dōng jì 冬季 jí xiàn 极限 yùn dòng huì 运动会 zài 在 Ā sī 阿斯 péng 彭。

ประโยคภาษาจีน
fèi ēn 费恩 dé ěr 德尔 de 的 dì di 弟弟 wēi lián 威廉 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zài 在 gé mìng 革命 zhōng 中 shí fēn 十分 huó yuè 活跃 de 的 chàng shī bān 唱诗班 gē shǒu 歌手， tā 他 1848 nián 年 yí jū 移居 měi guó 美国， hòu lái 后来 chéng wéi 成为 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 de 的 cái wù 财务 zhǔ guǎn 主管， mù lēi 穆勒 shuō 说。
fèi lā lā 费拉拉 shuō 说： “ jīn hòu 今后， wǒ men 我们 yǒu xī wàng 有希望 shǐ 使 lín chuáng 临床 yī shēng 医生 néng gòu 能够 tōng guò 通过 duì 对 gǔ suǐ 骨髓 bìng rén 病人 yì 抑 tán xìng 弹性 méi 酶 dàn bái 蛋白 hán liàng 含量 de 的 jiǎn cè 检测， què dìng 确定 duì 对 chū xiàn 出现 pí zhěn 皮疹 de 的 bìng rén 病人 yào bù 要不 yào 要 cǎi qǔ 采取 zhì liáo cuò shī 治疗措施。 ”
fèi lā 费拉 luó 罗 shuō 说： “ wǒ de 我的 jiǎng huà 讲话 bèi 被 duàn zhāng qǔ yì 断章取义。 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 jìng xuǎn 竞选 bān zi 班子 wāi qū 歪曲 wǒ 我 de huà 的话， shuō 说 wǒ 我 de huà 的话 shì 是 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义。 wǒ 我 zhī dào 知道， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 de 的 jiē guǒ 结果 hé 和 tā men de 他们的 qī wàng 期望 zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反。
fèi lā 费拉 hái 还 néng 能 lǐng 领 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 de 的 jiù jì jīn 救济金， zhī hòu 之后 tā 她 jiù shì 就是 chè dǐ 彻底 de 的 99 zhōu rén 周人 le 了， zhè yàng 这样 yě 也 suàn 算 gè tóu 个头 xián 衔， jǐn guǎn 尽管 méi 没 rén 人 xiǎng yào 想要 zhè yàng 这样 de 的 tóu xián 头衔， dàn 但 tā 她 dí què 的确 mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 chéng wéi 成为 99 zhōu rén 周人 le 了。
rú guǒ 如果 shuō 说 hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 měi jiǔ 美酒 yě 也 kě yǐ 可以 dài biǎo 代表 zhe 着 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guó dù 国度 de huà 的话， nà me 那么 tā 它 yí dìng 一定 jiù shì 就是 zài 在 xī bān yá 西班牙 de 的 suǒ yǒu 所有 dà jiē 大街 xiǎo xiàng 小巷 zhōng 中 suí chù 随处 piāo sàn 飘散 zhe 着 nóng yù 浓郁 xiāng qì 香气 de 的 xuě lì jiǔ 雪利酒。
jiāng 将 nǐ de 你的 è mèng 噩梦 jì lù 记录 xià lai 下来， huò zhě 或者 gào su 告诉 nǐ de 你的 péng you 朋友 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 lián xù 连续 de 的 huài 坏 xiǎng fǎ 想法。
jiāng 将 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 hé měi 和美 zhì 质 duō bàn 多半 yǎn cáng 掩藏。
dù fǔ 杜甫 suī 虽 yǐ 已 qì 弃 guān 官， dàn 但 guān xīn 关心 guó shì 国事 réng 仍 yì rú jì wǎng 一如既往， duì 对 Ān shǐ zhī luàn 安史之乱 de 的 shàng wèi 尚未 píng dìng 平定 hé 和 rì qū 日趋 jǐn pò 紧迫 de 的 tǔ bō 吐蕃 rù qīn 入侵， biǎo 表 xiàn chū 现出 jí dà 极大 yōu lǜ 忧虑。
rú guǒ 如果 shuō 说， guì lín 桂林 shì 是 qí shān xiù shuǐ 奇山秀水 duī qì 堆砌 de 的 yī zuò 一座 shì jiè 世界 lǚ yóu 旅游 míng chéng 名城， nà me 那么 hè zhōu 贺州 biàn shì 便是 zì rán fēng guāng 自然风光 zǔ hé 组合 de 的 shēng tài 生态 lǜ zhōu 绿洲。
fèi màn 费曼 zài 在 zuò 做 màn hā dùn 曼哈顿 jì huà 计划 shí 时 qiāo 橇 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 zhè jiàn 这件 shì 事， qí shí 其实 shì 是 hěn 很 měi guó 美国 de 的。
jiāng 将 nǐ zì jǐ 你自己 fàng zài 放在 wú zhī 无知 zhī 之 mù hòu 幕后
rú guǒ 如果 shuō 说， sū zhōu 苏州 shì 是 zhōng guó 中国 jiāng nán 江南 de 的 yī 一 kē 颗 míng zhū 明珠， nà me 那么 jīn chāng qū 金阊区 zé 则 shì 是 sū zhōu 苏州 de 的 yí kuài 一块 bǎo de 宝地。
jīng 经 tǒng jì 统计 chǔ lǐ 处理 zhěng lǐ 整理 chéng 成 tóng shí 同时 tóng de 同地 lóng yǎn shù 龙眼树 de 的 dòng hài 冻害 jí bié 级别 yǔ 与 bǎi yè xiāng 百叶箱 zhòng dì 中的 zuì dī 最低 qì wēn 气温 zī liào 资料；
jiāng 将 quán bù 全部 gàn xìng 干性 cái liào 材料 hùn hé 混合 jūn yún 均匀 hòu 后， jiāng 将 dàn huáng 蛋黄 hú 煳 dào rù 倒入 gàn xìng 干性 cái liào 材料 zhōng 中 bàn yún 拌匀。
dù juān huā 杜鹃花 shì 是 yì zhǒng 一种 Ōu 欧 shí nán shǔ 石南属 zhí wù 植物。
jīng yíng 经营 yǒu yì 友谊 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 yǒu 有 nán dù 难度 de 的 shì qing 事情， ér 而 bù 不 xiàng 像 wǒ men 我们 hái tí 孩提 shí 时、 huó yuè 活跃 de 的 qīng chūn qī 青春期 huò 或 mí máng 迷茫 de 的 20 jǐ suì 几岁 zhī 之 shí 时 nà me 那么 jiǎn dān 简单。
fèi shě ěr 费舍尔， shēng wù 生物 rén lèi xué jiā 人类学家， shuō 说 tā 她 de 的 zuì xīn 最新 zhù zuò 著作 de 的 chū fā diǎn 出发点 shì 是 yuán yú 缘于 tā 她 xiǎng 想 jiē kāi 揭开 “ wèi shén me 为什么 nǐ 你 huì 会 ài shàng 爱上 nǐ de 你的 ài ren 爱人， zhè 这 yě xǔ 也许 huì 会 bāng zhù 帮助 rén men 人们 zhǎo dào 找到 ài ren 爱人 ” bèi hòu 背后 de 的 kē xué 科学 yī jù 依据。
gàng líng 杠铃 hé 和 yǎ líng 哑铃 dōu 都 shì 是 jīng diǎn 经典 de 的 lì liang 力量 xùn liàn 训练 gōng jù 工具。
jīng yíng 经营 wǎng luò 网络 líng shòu 零售 de 的 dāng dāng 当当， yǔ 与 yōu kù 优酷 tóng yī tiān 同一天 shàng shì 上市， gǔ jià 股价 jī hū 几乎 fān bèi 翻倍。
jiāng jūn 将军 de 的 jí bié 级别 bǐ 比 shàng wèi 上尉 gāo 高。
tiáo lì 条例 guī dìng 规定， fù mǔ 父母 huò zhě 或者 qí tā 其他 jiān hù rén 监护人 bù dé 不得 fàng rèn 放任 wèi chéng nián rén 未成年人 yè bù guī sù 夜不归宿， bù dé 不得 ràng 让 qí 其 tuō lí 脱离 jiān hù 监护 dān dú 单独 jū zhù 居住。
jiāng 将 qiē 切 hǎo 好 de 的 shuǐ guǒ 水果 jiā rù 加入 miàn hú 面糊， yóu zhá 油炸， rán hòu 然后 juǎn jìn 卷进 ròu guì 肉桂 hé 和 táng 糖 lǐ 里。
rú guǒ 如果 chē zhǔ 车主 shì 是 nǚ xìng 女性， hái yǒu 还有 bèi 被 fēi lǐ 非礼 hé 和 qiáng jiān 强奸 de 的 wēi xiǎn 危险。
jīng 经 xún wèn 询问 cái 才 zhī dào 知道 tōng tiān hé 通天河 yǒu 有 yī 一 yāo guài 妖怪， yào 要 cūn lǐ rén 村里人 měi nián 每年 sòng 送 yí duì 一对 tóng nán tóng nǚ 童男童女 gěi 给 tā 它 chī 吃， jīn nián 今年 zhèng hǎo 正好 lún dào 轮到 chén chéng jiā 陈澄家 sòng rén 送人。
jiǎ 贾 yà lā 亚拉 jiǎ 贾 wú fǎ 无法 dé dào 得到 dāng dì 当地 jiù zhù 救助， yīn wèi 因为 cí shàn jī gòu 慈善机构 xiāng xìn 相信 tā 他 yǐ 已 cóng 从 niǔ yuē 纽约 zhī xíng 之行 zhōng 中 huò dé 获得 chóu láo 酬劳。
lái 来 yí gè 一个 bǐ sà bǐng 比萨饼 rú hé 如何？
jiǎ píng wā 贾平凹 jí qí 及其 wén xué 文学 de 的 yán jiū 研究（ jiǎn chēng 简称 jiǎ xué 贾学） yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 dāng dài 当代 wén tán 文坛 yī mén 一门 xiǎn xué 显学， jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 wén huà 文化 yì yì 意义。
lái 来 le 了 qióng hǎi 琼海 yí dìng yào 一定要 cháng cháng 尝尝 jiā 加 jī 积 yā 鸭。
lái 来 fēn xiǎng 分享 tái nán 台南 xiàn shì 县市 de 的 tú yā 涂鸦 zhào 照 ba 吧！
jiǎ sī tīng 贾斯汀 huò yē 霍耶 zuò fǎ 做法， xīng qī wǔ 星期五， wèi 为 jí jiāng 即将 qǐ dòng 启动 de 的 zuì jiā 最佳 jì qiǎo 技巧 jué sài 决赛 xuě dì chē 雪地车 zài 在 dì 第 14 jiè 届 dōng jì 冬季 jí xiàn 极限 yùn dòng huì 运动会 zài 在 Ā sī 阿斯 péng 彭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子