ประโยคภาษาจีน- 费拉罗说我的讲话被断章取义奥巴马的竞选班子歪曲我的话说我的话是种族主义我知道这种做法的结果和他们的期望正好相反中文句子 (349733) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fèi lā 费拉 luó 罗 shuō 说： “ wǒ de 我的 jiǎng huà 讲话 bèi 被 duàn zhāng qǔ yì 断章取义。 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 jìng xuǎn 竞选 bān zi 班子 wāi qū 歪曲 wǒ 我 de huà 的话， shuō 说 wǒ 我 de huà 的话 shì 是 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义。 wǒ 我 zhī dào 知道， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 de 的 jiē guǒ 结果 hé 和 tā men de 他们的 qī wàng 期望 zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反。
"My comments have been taken so out of context and have been spun by the Obama campaign as racist, that you know, it is doing precisely what they do not want done," she said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng yóu 经由 guò chéng 过程 guò chéng 过程 hé 和 guò chéng 过程 de 的 āi cì 挨次 kě yǐ 可以 jiàn dào 见到 gè gè 各个 guò chéng 过程 dāng zhōng 当中 měi 每 yí gè 一个 guò chéng 过程 xiàng hù zhī jiān 相互之间 de 的 gēn 跟 wěi 尾， huò zhě 或者 shuō 说 lián jiē 连接， yǐn qǐ 引起 zuì hòu 最后 de 的 shū chū 输出 chéng guǒ 成果。
fèi lā 费拉 hái 还 néng 能 lǐng 领 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 de 的 jiù jì jīn 救济金， zhī hòu 之后 tā 她 jiù shì 就是 chè dǐ 彻底 de 的 99 zhōu rén 周人 le 了， zhè yàng 这样 yě 也 suàn 算 gè tóu 个头 xián 衔， jǐn guǎn 尽管 méi 没 rén 人 xiǎng yào 想要 zhè yàng 这样 de 的 tóu xián 头衔， dàn 但 tā 她 dí què 的确 mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 chéng wéi 成为 99 zhōu rén 周人 le 了。
rú guǒ 如果 shuō 说 gāi 该 yǔ yán 语言 cí jù 词句 kě 可 shí yòng 食用， nà 那 xiǎng yòng 享用 zhè 这 dào 道 dà cān 大餐 jiù 就 rú tóng 如同 pǐn cháng 品尝 yí kuài 一块 yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富， wèi dao 味道 nóng yù 浓郁， xīn là 辛辣 de 的 dùn ròu 炖肉， gāi 该 yǔ yán 语言 dài yǒu 带有 dài yǒu 带有 bí 鼻 fǔ yīn 辅音 tè sè 特色， shì 似 shè māo 麝猫 xiāng liào 香料 huò zhě 或者 shuō 说 hóng jiǔ 红酒 dùn ròu 炖肉 wēi 煨 chéng 成。
rú guǒ 如果 shuō 说 zhè shì 这是 zuì hǎo 最好 de 的 dōng xi 东西 de huà 的话， nà me 那么 nà ge 那个 jí bǔ sài 吉卜赛 nǚ rén 女人 duì 对 wǒ 我 suǒ 所 zuò 作 de 的 yù yán 预言 shì 是 duì xiàn 兑现 le 了！
jiāng 将 nǐ de 你的 chǒng wù 宠物 dǎ ban 打扮 tuǒ tiē 妥帖 shí fēn 十分 zhòng yào 重要， gèng 更 zhòng yào 重要 shì 是 nǐ zì jǐ 你自己 yě 也 yào 要 yí biǎo táng táng 仪表堂堂。
jiāng 将 nǐ de 你的 shēng huó 生活 xiǎng xiàng 想象 chéng 成 yì zhǒng 一种 yì shù pǐn 艺术品， ér 而 nǐ 你 běn rén 本人 shì 是 yí gè 一个 yì shù jiā 艺术家。
dù fǔ 杜甫 zhù míng 著名 de 的《 jué jù 绝句》（ liǎng gè 两个 huáng lí 黄鹂 míng 鸣 cuì 翠 liǔ 柳） shì 是 chuán sòng 传诵 qiān gǔ 千古 de 的 shī piān 诗篇。
rú guǒ 如果 shuō 说， chuàng xīn 创新 shì 是 dài tóu 埭头 yǒng héng 永恒 de 的 zhǔ tí 主题， nà me 那么， róng yù 荣誉 zé 则 shì 是 dài tóu 埭头 bú duàn 不断 jìn qǔ 进取 de 的 jù dà 巨大 dòng lì 动力。
jīng 经 xù níng 絮凝 hòu 后， chá duō fēn 茶多酚 fèi yè 废液 róng yè 溶液 yóu 由 hùn zhuó 混浊 biàn wéi 变为 chéng qīng 澄清， O 。
jiāng 将 nǐ de 你的 kǔ jìng 苦境 guī jiù 归咎 yú 于 bié ren 别人。
dù píng píng 杜萍萍 wú lì 无力 yòu 又 wú 无 nài de 奈地 shuō 说， “ yí dìng yào 一定要 jǐn shèn 谨慎， zhè 这 qián 钱 shì 是 zá jiā 咱家 de 的 mìng gēn zi 命根子。 ”
jīng jì shāng 经纪商 ruò 若 bù 不 zūn shǒu 遵守 xīn 新 de 的 jiāo gē 交割 guī dìng 规定 , jiù 就 huì 会 bèi jìn zhǐ 被禁止 zài 在 méi yǒu 没有 shì xiān 事先 jiè rù 借入 mǒu lèi 某类 zhèng quàn 证券 zhī qián 之前 jìn yí bù 进一步 mài kōng 卖空 gāi lèi 该类 zhèng quàn 证券 .
fèi fú áng 费福昂 rèn wéi 认为 qí zhōng 其中 yī 一 kuǎn 款 niú ròu 牛肉 fěn 粉 shāo xián 稍嫌 féi nì 肥腻。 tā 他 yì biān 一边 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽， yì biān 一边 jiě shì 解释 bù tóng 不同 de 的 chú shī 厨师 rú hé 如何 tōng guò 通过 duì diào 对调 liào 料 pǐn 品 wēi miào 微妙 de 的 tiáo jié 调节 huò dé 获得 bù tóng 不同 kuǎn shi 款式 de 的 hé fěn 河粉。
dù lǔ mén 杜鲁门 shuō 说： “ měi ge rén 每个人 dōu 都 shuō 说 zhè shì 这是 yī 一 chǎng cì 场次 jí 级 fáng dài 房贷 wēi jī 危机， yì si 意思 shì 是 shuō 说 rú guǒ 如果 cì jí 次级 fáng dài 房贷 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 má fan 麻烦， jiù 就 bú huì 不会 chū xiàn 出现 xiàn zài 现在 de 的 wēi jī 危机。
jīng 经 wèi 胃 dòu 窦 fàng zhì 放置 gāo wèi 高位 kōng cháng 空肠 yíng yǎng 营养 zào 造 wěi 痿 guǎn 管， kě 可 míng xiǎn 明显 jiàng dī 降低 shù hòu 术后 wèi 胃 pái kōng 排空 zhàng ài 障碍。
jiāng 将 nèi róng 内容 kòng zhì 控制 zài 在 yī 一 yè 页 piān fu 篇幅 yǐ nèi 以内。
rú guǒ 如果 guì gōng sī 贵公司 qí xià 旗下 pǐn pái 品牌 yǐ jīng 已经 yù mǎn quán qiú 誉满全球， yě 也 qǐng 请 jiā rù wǒ men 加入我们。
jiāng jūn 将军 zuò zài 坐在 lùn 论 míng wèi 名位 jǐn cì yú 仅次于 zì jǐ 自己 de 的 guì kè 贵客 yī lì yà 伊利亚 · Ān dé liè 安德烈 yī qí 伊奇 bó jué 伯爵 páng biān 旁边。
fèi wén lí 费雯丽 zài 在 30 nián 年 de 的 cóng yǐng 从影 shēng yá 生涯 zhōng 中 2 cì 次 zhāi dé 摘得 " xiǎo jīn 小金 rén 人 " 。 zài 在 20 shì jì 世纪 30 nián dài 年代 de 的 hǎo lái wù 好莱坞， tā 她 yǔ 与 lìng yī 另一 wèi 位 chuán qí 传奇 jù xīng 巨星 láo lún sī 劳伦斯 · Ào 奥 liè 列 fó 佛 ( tú 图 zuǒ 左 ) de 的 jié hé 结合 yì zhí 一直 bèi shì wéi 被视为 ài qíng 爱情 jiā huà 佳话。
jīng yíng fàn wéi 经营范围： yáng jiāng shì 阳江市 háng pèi 杭佩 mào yì 贸易 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 xiǎng yǒu 享有 “ zhōng guó 中国 dāo jiǎn 刀剪 zhī 之 dōu 都 ” shèng míng 盛名 de 的 guǎng dōng 广东 yáng jiāng shì 阳江市。
hè suì 贺岁 yǐng piàn 影片《 táo huā yùn 桃花运》 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣。
jīng 经 xǔ kě 许可 zhuǎn zǎi 转载。
hè 贺 xīn nián 新年， qìng 庆 jiā jié 佳节， gōng xǐ fā cái 恭喜发财！ xīn nián 新年 hǎo 好， wàn shì shùn 万事顺， shì shì 事事 rú yì 如意！
tiáo mǎ 条码 biāo chǐ 标尺 de 的 shí bié 识别 xì tǒng 系统 shì 是 shù zì 数字 shuǐ zhǔn yí 水准仪 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
jiāng 将 nán běi 南北 xìng 杏、 xuě ěr 雪耳、 mì zǎo 蜜枣 huó 和 wú huā guǒ 无花果 yòng 用 wēn shuǐ 温水 jìn xǐ 浸洗。
rú guǒ 如果 guò dī 过低 de 的 jià gé 价格 huì 会 zào chéng 造成 yǐ cì chōng hǎo 以次充好， tōu gōng jiǎn liào 偷工减料 jiàng dī 降低 chéng běn 成本， shéi 谁 huì 会 zuò 做 kuī běn 亏本 de 的 mǎi mài 买卖 ne 呢 ? jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 bù wěn dìng 不稳定， jīng cháng 经常 chū wèn tí 出问题， shòu hòu fú wù 售后服务 gēn bú shàng 跟不上。
jīng guò 经过 3 nián 年 nǔ lì 努力， dān wèi 单位 GDP néng hào 能耗 lěi jì 累计 xià jiàng 下降 10% ， èr yǎng huà liú 二氧化硫 hé 和 huà xué xū yǎng liàng 化学需氧量 pái fàng 排放 lěi jì 累计 xià jiàng 下降 9% hé 和 6.6% 。
jiāng 将 chàng 唱 piàn yuē 片约 qiān 签 gěi 给 bǎo lì jīn 宝丽金 fēi chí 非池 zhōng 中。
rú guǒ 如果 hái 还 méi 没， nín 您 yuàn yì 愿意 jiā rù 加入 nǎ yì ge 哪一个 gōng wěi 工委 xiǎo zǔ 小组 ? 。
lái dào 来到 běi bù 北埔， lì 笠 zhú yuán 竹园 shì 是 xiǎng yào 想要 jiàn kāng 健康 měi wèi 美味 jiān gù 兼顾 de 的 nín 您 bù kě 不可 cuò guò 错过 de 的 měi wèi 美味 cān tīng 餐厅。

ประโยคภาษาจีน
jīng yóu 经由 guò chéng 过程 guò chéng 过程 hé 和 guò chéng 过程 de 的 āi cì 挨次 kě yǐ 可以 jiàn dào 见到 gè gè 各个 guò chéng 过程 dāng zhōng 当中 měi 每 yí gè 一个 guò chéng 过程 xiàng hù zhī jiān 相互之间 de 的 gēn 跟 wěi 尾， huò zhě 或者 shuō 说 lián jiē 连接， yǐn qǐ 引起 zuì hòu 最后 de 的 shū chū 输出 chéng guǒ 成果。
fèi lā 费拉 hái 还 néng 能 lǐng 领 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 de 的 jiù jì jīn 救济金， zhī hòu 之后 tā 她 jiù shì 就是 chè dǐ 彻底 de 的 99 zhōu rén 周人 le 了， zhè yàng 这样 yě 也 suàn 算 gè tóu 个头 xián 衔， jǐn guǎn 尽管 méi 没 rén 人 xiǎng yào 想要 zhè yàng 这样 de 的 tóu xián 头衔， dàn 但 tā 她 dí què 的确 mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 chéng wéi 成为 99 zhōu rén 周人 le 了。
rú guǒ 如果 shuō 说 gāi 该 yǔ yán 语言 cí jù 词句 kě 可 shí yòng 食用， nà 那 xiǎng yòng 享用 zhè 这 dào 道 dà cān 大餐 jiù 就 rú tóng 如同 pǐn cháng 品尝 yí kuài 一块 yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富， wèi dao 味道 nóng yù 浓郁， xīn là 辛辣 de 的 dùn ròu 炖肉， gāi 该 yǔ yán 语言 dài yǒu 带有 dài yǒu 带有 bí 鼻 fǔ yīn 辅音 tè sè 特色， shì 似 shè māo 麝猫 xiāng liào 香料 huò zhě 或者 shuō 说 hóng jiǔ 红酒 dùn ròu 炖肉 wēi 煨 chéng 成。
rú guǒ 如果 shuō 说 zhè shì 这是 zuì hǎo 最好 de 的 dōng xi 东西 de huà 的话， nà me 那么 nà ge 那个 jí bǔ sài 吉卜赛 nǚ rén 女人 duì 对 wǒ 我 suǒ 所 zuò 作 de 的 yù yán 预言 shì 是 duì xiàn 兑现 le 了！
jiāng 将 nǐ de 你的 chǒng wù 宠物 dǎ ban 打扮 tuǒ tiē 妥帖 shí fēn 十分 zhòng yào 重要， gèng 更 zhòng yào 重要 shì 是 nǐ zì jǐ 你自己 yě 也 yào 要 yí biǎo táng táng 仪表堂堂。
jiāng 将 nǐ de 你的 shēng huó 生活 xiǎng xiàng 想象 chéng 成 yì zhǒng 一种 yì shù pǐn 艺术品， ér 而 nǐ 你 běn rén 本人 shì 是 yí gè 一个 yì shù jiā 艺术家。
dù fǔ 杜甫 zhù míng 著名 de 的《 jué jù 绝句》（ liǎng gè 两个 huáng lí 黄鹂 míng 鸣 cuì 翠 liǔ 柳） shì 是 chuán sòng 传诵 qiān gǔ 千古 de 的 shī piān 诗篇。
rú guǒ 如果 shuō 说， chuàng xīn 创新 shì 是 dài tóu 埭头 yǒng héng 永恒 de 的 zhǔ tí 主题， nà me 那么， róng yù 荣誉 zé 则 shì 是 dài tóu 埭头 bú duàn 不断 jìn qǔ 进取 de 的 jù dà 巨大 dòng lì 动力。
jīng 经 xù níng 絮凝 hòu 后， chá duō fēn 茶多酚 fèi yè 废液 róng yè 溶液 yóu 由 hùn zhuó 混浊 biàn wéi 变为 chéng qīng 澄清， O 。
jiāng 将 nǐ de 你的 kǔ jìng 苦境 guī jiù 归咎 yú 于 bié ren 别人。
dù píng píng 杜萍萍 wú lì 无力 yòu 又 wú 无 nài de 奈地 shuō 说， “ yí dìng yào 一定要 jǐn shèn 谨慎， zhè 这 qián 钱 shì 是 zá jiā 咱家 de 的 mìng gēn zi 命根子。 ”
jīng jì shāng 经纪商 ruò 若 bù 不 zūn shǒu 遵守 xīn 新 de 的 jiāo gē 交割 guī dìng 规定 , jiù 就 huì 会 bèi jìn zhǐ 被禁止 zài 在 méi yǒu 没有 shì xiān 事先 jiè rù 借入 mǒu lèi 某类 zhèng quàn 证券 zhī qián 之前 jìn yí bù 进一步 mài kōng 卖空 gāi lèi 该类 zhèng quàn 证券 .
fèi fú áng 费福昂 rèn wéi 认为 qí zhōng 其中 yī 一 kuǎn 款 niú ròu 牛肉 fěn 粉 shāo xián 稍嫌 féi nì 肥腻。 tā 他 yì biān 一边 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽， yì biān 一边 jiě shì 解释 bù tóng 不同 de 的 chú shī 厨师 rú hé 如何 tōng guò 通过 duì diào 对调 liào 料 pǐn 品 wēi miào 微妙 de 的 tiáo jié 调节 huò dé 获得 bù tóng 不同 kuǎn shi 款式 de 的 hé fěn 河粉。
dù lǔ mén 杜鲁门 shuō 说： “ měi ge rén 每个人 dōu 都 shuō 说 zhè shì 这是 yī 一 chǎng cì 场次 jí 级 fáng dài 房贷 wēi jī 危机， yì si 意思 shì 是 shuō 说 rú guǒ 如果 cì jí 次级 fáng dài 房贷 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 má fan 麻烦， jiù 就 bú huì 不会 chū xiàn 出现 xiàn zài 现在 de 的 wēi jī 危机。
jīng 经 wèi 胃 dòu 窦 fàng zhì 放置 gāo wèi 高位 kōng cháng 空肠 yíng yǎng 营养 zào 造 wěi 痿 guǎn 管， kě 可 míng xiǎn 明显 jiàng dī 降低 shù hòu 术后 wèi 胃 pái kōng 排空 zhàng ài 障碍。
jiāng 将 nèi róng 内容 kòng zhì 控制 zài 在 yī 一 yè 页 piān fu 篇幅 yǐ nèi 以内。
rú guǒ 如果 guì gōng sī 贵公司 qí xià 旗下 pǐn pái 品牌 yǐ jīng 已经 yù mǎn quán qiú 誉满全球， yě 也 qǐng 请 jiā rù wǒ men 加入我们。
jiāng jūn 将军 zuò zài 坐在 lùn 论 míng wèi 名位 jǐn cì yú 仅次于 zì jǐ 自己 de 的 guì kè 贵客 yī lì yà 伊利亚 · Ān dé liè 安德烈 yī qí 伊奇 bó jué 伯爵 páng biān 旁边。
fèi wén lí 费雯丽 zài 在 30 nián 年 de 的 cóng yǐng 从影 shēng yá 生涯 zhōng 中 2 cì 次 zhāi dé 摘得 " xiǎo jīn 小金 rén 人 " 。 zài 在 20 shì jì 世纪 30 nián dài 年代 de 的 hǎo lái wù 好莱坞， tā 她 yǔ 与 lìng yī 另一 wèi 位 chuán qí 传奇 jù xīng 巨星 láo lún sī 劳伦斯 · Ào 奥 liè 列 fó 佛 ( tú 图 zuǒ 左 ) de 的 jié hé 结合 yì zhí 一直 bèi shì wéi 被视为 ài qíng 爱情 jiā huà 佳话。
jīng yíng fàn wéi 经营范围： yáng jiāng shì 阳江市 háng pèi 杭佩 mào yì 贸易 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 xiǎng yǒu 享有 “ zhōng guó 中国 dāo jiǎn 刀剪 zhī 之 dōu 都 ” shèng míng 盛名 de 的 guǎng dōng 广东 yáng jiāng shì 阳江市。
hè suì 贺岁 yǐng piàn 影片《 táo huā yùn 桃花运》 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣。
jīng 经 xǔ kě 许可 zhuǎn zǎi 转载。
hè 贺 xīn nián 新年， qìng 庆 jiā jié 佳节， gōng xǐ fā cái 恭喜发财！ xīn nián 新年 hǎo 好， wàn shì shùn 万事顺， shì shì 事事 rú yì 如意！
tiáo mǎ 条码 biāo chǐ 标尺 de 的 shí bié 识别 xì tǒng 系统 shì 是 shù zì 数字 shuǐ zhǔn yí 水准仪 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
jiāng 将 nán běi 南北 xìng 杏、 xuě ěr 雪耳、 mì zǎo 蜜枣 huó 和 wú huā guǒ 无花果 yòng 用 wēn shuǐ 温水 jìn xǐ 浸洗。
rú guǒ 如果 guò dī 过低 de 的 jià gé 价格 huì 会 zào chéng 造成 yǐ cì chōng hǎo 以次充好， tōu gōng jiǎn liào 偷工减料 jiàng dī 降低 chéng běn 成本， shéi 谁 huì 会 zuò 做 kuī běn 亏本 de 的 mǎi mài 买卖 ne 呢 ? jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 bù wěn dìng 不稳定， jīng cháng 经常 chū wèn tí 出问题， shòu hòu fú wù 售后服务 gēn bú shàng 跟不上。
jīng guò 经过 3 nián 年 nǔ lì 努力， dān wèi 单位 GDP néng hào 能耗 lěi jì 累计 xià jiàng 下降 10% ， èr yǎng huà liú 二氧化硫 hé 和 huà xué xū yǎng liàng 化学需氧量 pái fàng 排放 lěi jì 累计 xià jiàng 下降 9% hé 和 6.6% 。
jiāng 将 chàng 唱 piàn yuē 片约 qiān 签 gěi 给 bǎo lì jīn 宝丽金 fēi chí 非池 zhōng 中。
rú guǒ 如果 hái 还 méi 没， nín 您 yuàn yì 愿意 jiā rù 加入 nǎ yì ge 哪一个 gōng wěi 工委 xiǎo zǔ 小组 ? 。
lái dào 来到 běi bù 北埔， lì 笠 zhú yuán 竹园 shì 是 xiǎng yào 想要 jiàn kāng 健康 měi wèi 美味 jiān gù 兼顾 de 的 nín 您 bù kě 不可 cuò guò 错过 de 的 měi wèi 美味 cān tīng 餐厅。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子