ประโยคภาษาจีน- 费拉罗说我的讲话被断章取义奥巴马的竞选班子歪曲我的话说我的话是种族主义中文句子 (349732) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fèi lā 费拉 luó 罗 shuō 说： “ wǒ de 我的 jiǎng huà 讲话 bèi 被 duàn zhāng qǔ yì 断章取义。 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 jìng xuǎn 竞选 bān zi 班子 wāi qū 歪曲 wǒ 我 de huà 的话， shuō 说 wǒ 我 de huà 的话 shì 是 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义。
"My comments have been taken so out of context and have been spun by the Obama campaign as racist, that you know, it is doing precisely what they do not want done, " she said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng yóu 经由 guò chéng 过程 yán jiū 研究 lú nèi 颅内 de 的 yàng zi 样子， gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 yǒu kě néng 有可能 gū liang 估量 chū 出 tā men 他们 dà nǎo 大脑 biǎo céng 表层 de 的 yàng zi 样子 hé 和 dà nǎo 大脑 de 的 jù xì 巨细。
jīng 经 yán 盐 xī 析 hòu 后， zhǐ xū 只需 jīng 经 pǔ tōng 普通 zhēng liú 蒸馏， yì bǐng chún 异丙醇 huí shōu 回收 chún dù 纯度 jí kě 即可 dá dào 达到 98% yǐ shàng 以上。
rú guǒ 如果 shuō 说 yào yǒu 要有 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 néng 能 zài 在 běi jīng 北京 de 的 gōng chē 公车 shàng 上 rě nǎo 惹恼 bié ren 别人， nà 那 biàn shì 便是 zhōng guó 中国 chéng shì 城市 zhù fáng 住房 chéng běn 成本。
rú guǒ 如果 shuō 说 zhè xiē 这些 gù shì 故事 ràng 让 rén 人 àn rán shén shāng 黯然神伤 de huà 的话， nà shi 那是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 tiān 天 gòu fáng zhě 购房者 men 们 sì hū 似乎 dōu 都 zài 在 mò mò 默默 “ qián fú 潜伏 ” 。
jiāng 将 nǐ de 你的 hái zi 孩子 péi yǎng 培养 chéng wéi 成为 yǒu 有 ài xīn 爱心 de 的， guān xīn 关心 tā rén 他人 de 的， yǒu zé rèn 有责任 de 的 shì mín 市民 shì 是 nǐ 你 néng 能 wèi 为 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zuò 做 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì 事。
jiāng 将 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 hé měi 和美 zhì 质 duō bàn 多半 yǎn cáng 掩藏。
dù fǔ 杜甫 de 的 yán jiū 研究， lì lái 历来 shì 是 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 wén xué 文学 yán jiū lǐng yù 研究领域 de 的 yī mén 一门 xiǎn xué 显学。
rú guǒ 如果 shuō 说， xiàng 像 shàng mian 上面 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 nà yàng 那样 xìn yǎng 信仰 shàng dì 上帝 shì 是 zōng jiào 宗教 de 的 běn zhì 本质， nà me 那么 fó jiào 佛教 jiù 就 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 zōng jiào 宗教。
jīng 经 jǐn jí 紧急 jīng 经 pí fū 皮肤 zāng 脏 zào 造 lóu 廔 shù hòu 术后 jí 及 zhī chí xìng 支持性 zhì liáo 治疗， bìng rén 病人 shèn zàng 肾脏 gōng néng 功能 wǔ tiān 五天 hòu 候 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常。
jiāng 将 nǐ de 你的 gē bei 胳臂 fàng zài 放在 shēn hòu 身后， bìng jiāng 并将 shǒu 手 kòu 扣 zài yì qǐ 在一起。
dù ruò 杜若 huā 花 shēng zhǎng 生长 zài 在 shuǐ biān 水边， hěn 很 xiàng 像 lán huā 兰花， dàn 但 bù 不 xiàng 像 lán huā 兰花 nà yàng 那样 jiāo qì 娇气， fán mào 繁茂， zhuó zhuàng 茁壮。
jīng jì rén 经纪人 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 yī 一 huò 或 duō ge 多个 wěi zào 伪造 cāo zuò 操作， yǐ biàn 以便 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作 néng 能 zài 在 fēng xiǎn 风险 jì suàn 计算 hé 和 zī chǎn zǔ hé 资产组合 jià zhí 价值 zhōng 中 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 jìn lái 进来 … …
fèi yòng 费用： shū sòng 输送 xiāng tóng 相同 de 的 dài kuān 带宽 shí 时， wú xiàn wǎng luò 无线网络 zǒng shì 总是 bǐ jiào 比较 guì 贵， yīn wèi 因为 wú xiàn diàn 无线电 xìn hào 信号 — — jiù 就 rú 如 shàng mian 上面 shuō 说 dào 到 de 的 xiàn zhì 限制 — — xū yào 需要 gèng dà 更大 de 的 néng liàng 能量 bǎo zhèng 保证 gōng zuò 工作。
dù lǔ mén 杜鲁门 zhí yán bú huì 直言不讳 de 的 nǚ ér 女儿 mǎ gé lì tè 玛格丽特 bāng 帮 le 了 wǒ de 我的 máng 忙， tā 她 zài 在 jí huì 集会 shàng 上 shuō 说 wǒ 我 yīng gāi 应该 shì 是 tā 她 fù qīn 父亲 zhèng zhì 政治 yí chǎn 遗产 de 的 jì chéng zhě 继承者， ér 而 bú shi 不是 qiáo zhì 乔治 . lǎo 老 bù shí 布什。
jīng 经 lián hé guó 联合国 nǚ tóng 女童 jiào yù 教育 jì huà 计划（ Girls ’ EducationInitiative ） hé 和 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 tóng yì 同意 jié lù 节录 yǔ 与 fān yìn 翻印。
jiāng 将 nèi zài 内在 duì huà 对话 de 的 nèi róng 内容 huàn chéng 换成 yǒu guān 有关 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， xìng fú 幸福 hé 和 chéng gōng 成功 děng 等 jī jí 积极 de 的 zhǔ tí 主题。
rú guǒ 如果 guì gōng sī 贵公司 yuàn yì 愿意， wǒ men 我们 jiāng 将 lè yú 乐于 tí gōng 提供 yàng pǐn 样品， biàn yú 便于 nín 您 xiàng 向 yǒu 有 gòu mǎi 购买 qián lì 潜力 de 的 gù kè 顾客 zhǎn shì 展示。
jiāng jūn 将军 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 dā 搭 qǐ 起 de 的 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 zhǐ huī 指挥 zhàn chuán 战船。
fèi xuě 费雪 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 xiàn zài 现在 de 的 nán péng you 男朋友 yǐ jīng 已经 zài 在 chuáng shàng 床上 gěi 给 tā 她 lǎng sòng 朗诵 wán le 完了 shā shì bǐ yà 莎士比亚 suǒ yǒu 所有 de 的 zuò pǐn 作品， cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 dí gēng sī 狄更斯 hé 和 yì bǔ shēng 易卜生 de 的。
jīng yíng 经营 zì jǐ 自己 de 的 shēng yì 生意 shí 时， nǐ 你 bì xū 必须 zhì bàn 置办 zì jǐ 自己 de 的 shè bèi 设备： bú zài 不再 yǒu 有 gōng sī 公司 de 的 biàn xié shì 便携式 diàn nǎo 电脑 kě yòng 可用 — — yě 也 bú zài 不再 kě néng 可能 zài 在 shàng bān 上班 shí 时 dǎ yìn 打印 zì jǐ 自己 de 的 dōng xi 东西。
hè chén 贺宸 de 的 yì niàn 意念 bù tíng 不停 chàn dǒu 颤抖， zài cì 再次 kàn zhe 看着 nà 那 huà miàn 画面 zhī zhōng 之中 wàn dào 万道 mó yǐng 魔影， zhè 这 tū wù 突兀 de 的 xìn xī 信息 biàn 便 néng yuè 能越 jiā 加 míng lǎng 明朗。
jīng 经 xǔ kě 许可 huò zhě 或者 dēng jì 登记 de 的 jì shù 技术 jìn kǒu 进口 hé tong 合同 zhōng zhǐ 终止 de 的， yīng dāng 应当 jí shí 及时 xiàng 向 guó wù yuàn 国务院 wài jīng mào 外经贸 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 bèi àn 备案。
hè 贺 zhèng mín 政民， 1939 nián 年 shēng yú 生于 shān xī shěng 山西省 hé qǔ xiàn 河曲县。
tiáo mǎ 条码 sǎo miáo yí 扫描仪， juǎn chǐ 卷尺， qiān fēn chǐ 千分尺， yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺， sè kǎ 色卡。
jiāng 将 dān cí 单词 xiàn zhì 限制 zài 在 yí xì liè 一系列 zì mǔ 字母 néng 能 jiǎn shǎo 减少 dà liàng 大量 de 的 luàn mǎ 乱码， dàn shì 但是 yòu 又 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 zhēn shí 真实 zì mǔ 字母 yǔ 与 shù zì 数字 de 的 zǔ hé 组合（ " P2P " 、 " Win 95 " 、 " 4DOM " děng 等）。
rú guǒ 如果 guò yú 过于 kào jìn 靠近 qí tā 其它 guǎn dào 管道 bù jiàn 部件， rú 如 bèng 泵， kòng zhì fá 控制阀， yí biǎo 仪表， shōu 收 suō guǎn 缩管， sān tōng 三通， wān guǎn 弯管， děng děng 等等， xuán 旋 qǐ 启 shì 式 zhǐ huí fá 止回阀 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 tuān liú 湍流 fǎn zuò yòng 反作用。
jīng guò 经过 3 xiǎo shí 小时 de 的 xíng shǐ 行驶， wǒ men 我们 lái dào 来到 le 了 bái 白 shè lì tǎ 舍利塔 - duì 对 xiāng gé lǐ lā 香格里拉 de 的 dì biāo 地标。
jiāng 将 chún xiàn 唇线 bǐ 笔 yòng zuò 用作 yǎn xiàn bǐ 眼线笔？
rú guǒ 如果 hái 还 méi 没 shè zhì 设置 de huà 的话， nín 您 jiāng 将 shōu dào 收到 jǐng gào 警告， bìng qiě 并且 nín 您 yīng gāi 应该 zài 在 jìn rù 进入 xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 qián 前 xiū fù 修复 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
lái dào 来到 bāo xiāng 包厢， kè lái ěr 克莱尔 zǎo yǐ 早已 zuò dìng 坐定， tā 她 kàn jiàn 看见 wǒ 我 shí sōng 时松 le 了 kǒu qì 口气， xiàng 向 wǒ 我 zhāo 招 le 了 zhāo shǒu 招手， yòng 用 nà zhǒng 那种 yóu xíng 游行 shí 时 xiàng 像 rén qún 人群 zhāo shǒu 招手 de 的 biāo zhǔn 标准 dòng zuò 动作。

ประโยคภาษาจีน
jīng yóu 经由 guò chéng 过程 yán jiū 研究 lú nèi 颅内 de 的 yàng zi 样子， gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 yǒu kě néng 有可能 gū liang 估量 chū 出 tā men 他们 dà nǎo 大脑 biǎo céng 表层 de 的 yàng zi 样子 hé 和 dà nǎo 大脑 de 的 jù xì 巨细。
jīng 经 yán 盐 xī 析 hòu 后， zhǐ xū 只需 jīng 经 pǔ tōng 普通 zhēng liú 蒸馏， yì bǐng chún 异丙醇 huí shōu 回收 chún dù 纯度 jí kě 即可 dá dào 达到 98% yǐ shàng 以上。
rú guǒ 如果 shuō 说 yào yǒu 要有 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 néng 能 zài 在 běi jīng 北京 de 的 gōng chē 公车 shàng 上 rě nǎo 惹恼 bié ren 别人， nà 那 biàn shì 便是 zhōng guó 中国 chéng shì 城市 zhù fáng 住房 chéng běn 成本。
rú guǒ 如果 shuō 说 zhè xiē 这些 gù shì 故事 ràng 让 rén 人 àn rán shén shāng 黯然神伤 de huà 的话， nà shi 那是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 tiān 天 gòu fáng zhě 购房者 men 们 sì hū 似乎 dōu 都 zài 在 mò mò 默默 “ qián fú 潜伏 ” 。
jiāng 将 nǐ de 你的 hái zi 孩子 péi yǎng 培养 chéng wéi 成为 yǒu 有 ài xīn 爱心 de 的， guān xīn 关心 tā rén 他人 de 的， yǒu zé rèn 有责任 de 的 shì mín 市民 shì 是 nǐ 你 néng 能 wèi 为 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zuò 做 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì 事。
jiāng 将 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 hé měi 和美 zhì 质 duō bàn 多半 yǎn cáng 掩藏。
dù fǔ 杜甫 de 的 yán jiū 研究， lì lái 历来 shì 是 wǒ guó 我国 gǔ dài 古代 wén xué 文学 yán jiū lǐng yù 研究领域 de 的 yī mén 一门 xiǎn xué 显学。
rú guǒ 如果 shuō 说， xiàng 像 shàng mian 上面 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 nà yàng 那样 xìn yǎng 信仰 shàng dì 上帝 shì 是 zōng jiào 宗教 de 的 běn zhì 本质， nà me 那么 fó jiào 佛教 jiù 就 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 zōng jiào 宗教。
jīng 经 jǐn jí 紧急 jīng 经 pí fū 皮肤 zāng 脏 zào 造 lóu 廔 shù hòu 术后 jí 及 zhī chí xìng 支持性 zhì liáo 治疗， bìng rén 病人 shèn zàng 肾脏 gōng néng 功能 wǔ tiān 五天 hòu 候 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常。
jiāng 将 nǐ de 你的 gē bei 胳臂 fàng zài 放在 shēn hòu 身后， bìng jiāng 并将 shǒu 手 kòu 扣 zài yì qǐ 在一起。
dù ruò 杜若 huā 花 shēng zhǎng 生长 zài 在 shuǐ biān 水边， hěn 很 xiàng 像 lán huā 兰花， dàn 但 bù 不 xiàng 像 lán huā 兰花 nà yàng 那样 jiāo qì 娇气， fán mào 繁茂， zhuó zhuàng 茁壮。
jīng jì rén 经纪人 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 yī 一 huò 或 duō ge 多个 wěi zào 伪造 cāo zuò 操作， yǐ biàn 以便 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作 néng 能 zài 在 fēng xiǎn 风险 jì suàn 计算 hé 和 zī chǎn zǔ hé 资产组合 jià zhí 价值 zhōng 中 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 jìn lái 进来 … …
fèi yòng 费用： shū sòng 输送 xiāng tóng 相同 de 的 dài kuān 带宽 shí 时， wú xiàn wǎng luò 无线网络 zǒng shì 总是 bǐ jiào 比较 guì 贵， yīn wèi 因为 wú xiàn diàn 无线电 xìn hào 信号 — — jiù 就 rú 如 shàng mian 上面 shuō 说 dào 到 de 的 xiàn zhì 限制 — — xū yào 需要 gèng dà 更大 de 的 néng liàng 能量 bǎo zhèng 保证 gōng zuò 工作。
dù lǔ mén 杜鲁门 zhí yán bú huì 直言不讳 de 的 nǚ ér 女儿 mǎ gé lì tè 玛格丽特 bāng 帮 le 了 wǒ de 我的 máng 忙， tā 她 zài 在 jí huì 集会 shàng 上 shuō 说 wǒ 我 yīng gāi 应该 shì 是 tā 她 fù qīn 父亲 zhèng zhì 政治 yí chǎn 遗产 de 的 jì chéng zhě 继承者， ér 而 bú shi 不是 qiáo zhì 乔治 . lǎo 老 bù shí 布什。
jīng 经 lián hé guó 联合国 nǚ tóng 女童 jiào yù 教育 jì huà 计划（ Girls ’ EducationInitiative ） hé 和 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 tóng yì 同意 jié lù 节录 yǔ 与 fān yìn 翻印。
jiāng 将 nèi zài 内在 duì huà 对话 de 的 nèi róng 内容 huàn chéng 换成 yǒu guān 有关 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， xìng fú 幸福 hé 和 chéng gōng 成功 děng 等 jī jí 积极 de 的 zhǔ tí 主题。
rú guǒ 如果 guì gōng sī 贵公司 yuàn yì 愿意， wǒ men 我们 jiāng 将 lè yú 乐于 tí gōng 提供 yàng pǐn 样品， biàn yú 便于 nín 您 xiàng 向 yǒu 有 gòu mǎi 购买 qián lì 潜力 de 的 gù kè 顾客 zhǎn shì 展示。
jiāng jūn 将军 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 dā 搭 qǐ 起 de 的 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 zhǐ huī 指挥 zhàn chuán 战船。
fèi xuě 费雪 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 xiàn zài 现在 de 的 nán péng you 男朋友 yǐ jīng 已经 zài 在 chuáng shàng 床上 gěi 给 tā 她 lǎng sòng 朗诵 wán le 完了 shā shì bǐ yà 莎士比亚 suǒ yǒu 所有 de 的 zuò pǐn 作品， cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 dí gēng sī 狄更斯 hé 和 yì bǔ shēng 易卜生 de 的。
jīng yíng 经营 zì jǐ 自己 de 的 shēng yì 生意 shí 时， nǐ 你 bì xū 必须 zhì bàn 置办 zì jǐ 自己 de 的 shè bèi 设备： bú zài 不再 yǒu 有 gōng sī 公司 de 的 biàn xié shì 便携式 diàn nǎo 电脑 kě yòng 可用 — — yě 也 bú zài 不再 kě néng 可能 zài 在 shàng bān 上班 shí 时 dǎ yìn 打印 zì jǐ 自己 de 的 dōng xi 东西。
hè chén 贺宸 de 的 yì niàn 意念 bù tíng 不停 chàn dǒu 颤抖， zài cì 再次 kàn zhe 看着 nà 那 huà miàn 画面 zhī zhōng 之中 wàn dào 万道 mó yǐng 魔影， zhè 这 tū wù 突兀 de 的 xìn xī 信息 biàn 便 néng yuè 能越 jiā 加 míng lǎng 明朗。
jīng 经 xǔ kě 许可 huò zhě 或者 dēng jì 登记 de 的 jì shù 技术 jìn kǒu 进口 hé tong 合同 zhōng zhǐ 终止 de 的， yīng dāng 应当 jí shí 及时 xiàng 向 guó wù yuàn 国务院 wài jīng mào 外经贸 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 bèi àn 备案。
hè 贺 zhèng mín 政民， 1939 nián 年 shēng yú 生于 shān xī shěng 山西省 hé qǔ xiàn 河曲县。
tiáo mǎ 条码 sǎo miáo yí 扫描仪， juǎn chǐ 卷尺， qiān fēn chǐ 千分尺， yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺， sè kǎ 色卡。
jiāng 将 dān cí 单词 xiàn zhì 限制 zài 在 yí xì liè 一系列 zì mǔ 字母 néng 能 jiǎn shǎo 减少 dà liàng 大量 de 的 luàn mǎ 乱码， dàn shì 但是 yòu 又 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 zhēn shí 真实 zì mǔ 字母 yǔ 与 shù zì 数字 de 的 zǔ hé 组合（ " P2P " 、 " Win 95 " 、 " 4DOM " děng 等）。
rú guǒ 如果 guò yú 过于 kào jìn 靠近 qí tā 其它 guǎn dào 管道 bù jiàn 部件， rú 如 bèng 泵， kòng zhì fá 控制阀， yí biǎo 仪表， shōu 收 suō guǎn 缩管， sān tōng 三通， wān guǎn 弯管， děng děng 等等， xuán 旋 qǐ 启 shì 式 zhǐ huí fá 止回阀 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 tuān liú 湍流 fǎn zuò yòng 反作用。
jīng guò 经过 3 xiǎo shí 小时 de 的 xíng shǐ 行驶， wǒ men 我们 lái dào 来到 le 了 bái 白 shè lì tǎ 舍利塔 - duì 对 xiāng gé lǐ lā 香格里拉 de 的 dì biāo 地标。
jiāng 将 chún xiàn 唇线 bǐ 笔 yòng zuò 用作 yǎn xiàn bǐ 眼线笔？
rú guǒ 如果 hái 还 méi 没 shè zhì 设置 de huà 的话， nín 您 jiāng 将 shōu dào 收到 jǐng gào 警告， bìng qiě 并且 nín 您 yīng gāi 应该 zài 在 jìn rù 进入 xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 qián 前 xiū fù 修复 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
lái dào 来到 bāo xiāng 包厢， kè lái ěr 克莱尔 zǎo yǐ 早已 zuò dìng 坐定， tā 她 kàn jiàn 看见 wǒ 我 shí sōng 时松 le 了 kǒu qì 口气， xiàng 向 wǒ 我 zhāo 招 le 了 zhāo shǒu 招手， yòng 用 nà zhǒng 那种 yóu xíng 游行 shí 时 xiàng 像 rén qún 人群 zhāo shǒu 招手 de 的 biāo zhǔn 标准 dòng zuò 动作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子