ประโยคภาษาจีน- 如果说人们期待已久的卡斯特罗的隐退意味着古巴政策的稳定延续中文句子 (349811) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 shuō 说， rén men 人们 qī dài 期待 yǐ jiǔ 已久 de kǎ 的卡 sī tè luó 斯特罗 de 的 yǐn tuì 隐退， yì wèi zhe 意味着 gǔ bā 古巴 zhèng cè 政策 de 的 wěn dìng 稳定 yán xù 延续。
The retirement of Castro, long anticipated, means continuity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 shuō 说， dà xī běi 大西北 de 的 cāng sāng 沧桑、 hòu zhòng 厚重， shì 是 yī 一 fú 幅 hóng tú 宏图 jù huà 巨画， nà 那 yuán 塬， jiù shì 就是 zhè 这 fú 幅 huà 画 shàng 上 de 的 cāng jìn 苍劲 yī 一 bǐ 笔。
jīng 经 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， jiù 就 suàn shì 算是 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 shǒu mén yuán 守门员， chāo guò 超过 80% de shí hòu 的时候 dū huì 都会 pàn duàn 判断 cuò wù 错误。
jīng 经 děng 等 mì dù 密度 tī dù 梯度 lí xīn 离心 fēn lí 分离， cóng 从 hè méi 褐煤、 cháng yàn méi 长焰煤、 qì méi 气煤 hè 和 pín 贫 méi 煤 sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 biàn zhì 变质 chéng dù 程度 méi 煤 zhōng 中 huò 获 dé liǎo 得了 gāo 高 chún dù 纯度 de 的 yǒu jī 有机 xiǎn wēi 显微 zǔ fèn 组分。
jīng jì rén 经纪人 biǎo shì 表示， zài 在 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 shì chǎng 市场 jīng lì 经历 le 了 yán zhòng 严重 de 的 gōng yìng 供应 shōu suō 收缩 zhī jì 之际， zhè yàng 这样 yì jiā 一家 dà xíng 大型 yín háng 银行 de 的 chū xiàn 出现 shì 是 kě xǐ 可喜 de 的。
fèi tè jīn 费特金 hé 和 luó lēi dōu 罗勒都 yán jiū 研究 guò 过 zhòng duō 众多 yǒu qù 有趣 de 的 dòng wù 动物， dàn 但 tā men dōu 他们都 duì 对 láng huān 狼獾 huái yǒu 怀有 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 jìng wèi 敬畏 zhī qíng 之情。
jiāng 将 nǐ 你 nǎo 脑 zhōng 中 suǒ xiǎng 所想 de 的 měi yī 每一 jiàn 件 shì 事 dōu 都 luò shí 落实 zài 在 bǐ tóu 笔头 shàng 上 — — zhè 这 jiù shì 就是 dà nǎo 大脑 qīng lǐ 清理 hé 和 měi zhōu 每周 jiǎn chá 检查 de 的 gēn běn 根本 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
dù cōng 杜聪 kàn dào 看到 nǚ hái 女孩 guà 挂 zài 在 qiáng shàng 墙上 de 的 xué xí 学习 jiǎng zhuàng 奖状， biàn 便 wèn 问 tā 她 jiāng lái 将来 yǒu 有 shén me 什么 dǎ suàn 打算。
rú guǒ 如果 zhū wèi 诸位 yuán yì 原意 duì cǐ 对此 bù fen 部分 tí chū 提出 jìn yí bù 进一步 de 的 jiàn yì 建议， qǐng 请 yǔ 与 wǒ 我 lián xì 联系。
jīng luò 经络 de 的 fā xiàn 发现 wèi 为《 yì jīng 易经》 hé 和《 huáng dì nèi jīng 黄帝内经》 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 lǐ lùn 理论 tí gōng 提供 le 了 yǒu lì 有力 de 的 zhèng 证 jū 据。
fèi mǐ zǐ 费米子 shì 是 yì bān 一般 wù zhì 物质 de 的 jī běn 基本 gòu chéng 构成 dān wèi 单位， gè bié 个别 de 的 diàn zǐ 电子、 zhì zǐ 质子、 zhōng zǐ 中子 yǐ jí 以及 yóu 由 jī shù 奇数 gè 个 zhè xiē 这些 lì zǐ 粒子 zǔ chéng 组成 de 的 yuán zǐ 原子 dōu 都 shǔ yú 属于 fèi mǐ zǐ 费米子。
dù lǔ mén 杜鲁门 jiè tí fā huī 借题发挥 shuō 说 tā 他 bù 不 lǐ jiě 理解 tiě lù 铁路 gōng chéng shī 工程师 huó 和 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 měi guó 美国 gōng xīn jiē céng 工薪阶层。
dù péng 杜鹏 jiào shòu 教授 shuō 说： “ 2009 nián 年 shì 是 gè 个 zhuǎn zhé diǎn 转折点， xiàn zài 现在 què shí 确实 shì 是 yīng gāi 应该 yǒu 有 xià jiàng 下降 qū shì 趋势 ” ， èr shí 二十 nián lái 年来， zhèng fǔ 政府 yì zhí 一直 nǔ lì 努力 de 地 tōng guò 通过 jīng jì 经济 bǔ tiē 补贴 huó 和 qí tā 其他 jī lì 激励 shǒu duàn 手段 gǔ lì 鼓励 fù mǔ 父母 shēng 生 nǚ hái 女孩。
jiāng 将 qí 其 zhì chéng 制成 jūn féi 菌肥， jìn xíng 进行 shì nèi 室内 yóu cài 油菜 pén zāi 盆栽 shì yàn 试验。
fèi shě ěr 费舍尔 jiào shòu 教授 hái shuō 还说： “ dāng 当 rén 人 dé zhī 得知 le 了 zhè xiē 这些 chā bié 差别 shí hou 时候， tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 guò duō 过多 de 的 yí wèn 疑问， yīn wèi 因为 zhè 这 zhèng hǎo 正好 fú hé 符合 le 了 duì yú 对于 nán xìng 男性 yǔ 与 nǚ xìng 女性 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 de 的 dìng xíng 定型 xiǎng fǎ 想法。 ”
shù 束 zhǐ 纸 huò zhě 或者 hǎi bào 海报 - jiāng 将 zhǐ 纸 huò zhě 或者 hǎi bào 海报 juǎn qǐ 卷起， bìng yòng 并用 xiàng pí jīn 橡皮筋 shù 束 qǐ 起， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 bǎo cún 保存 le 了。
jīng yíng 经营 gè zhǒng 各种 pǐn pái 品牌 yùn dòng xié 运动鞋、 xiū xián xié 休闲鞋、 pí xié 皮鞋， yě 也 kě yǐ 可以 lái liào jiā gōng 来料加工， mào yì 贸易 fāng shì 方式 líng huó 灵活。
rú guǒ 如果 guì fāng 贵方 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 dài lǐ quán 代理权， wǒ men 我们 jiāng 将 bù yí yú lì 不遗余力 wèi 为 guì fāng 贵方 zhēng qǔ 争取 lì yì 利益。
jīng yíng zhě 经营者 kě yǐ tōng guò 可以通过 jǐn còu 紧凑 de 的 miàn bǎn 面板 kòng zhì 控制 hěn 很 róng yì 容易 de 地 tiáo zhěng 调整 wú 无 xuàn guāng 眩光 miàn bǎn 面板。
hè lán shān 贺兰山 yán huà 岩画 shì 是 yuǎn gǔ 远古 yǐ lái 以来 shēng cún 生存 zài 在 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 gè gè 各个 shí qī 时期 shǎo shù mín zú 少数民族 yì shù jiā 艺术家 chuàng zào 创造 de 的， shì 是 duō yuán 多元 wén huà 文化 de 的 lì shǐ 历史 jī diàn 积淀。
jīng 经 chóng 虫 kǒu 口 jìn rù 进入 qí 其 xiāo huà xì tǒng 消化系统 qǐ 起 dú shā 毒杀 zuò yòng 作用， rú 如 dí bǎi chóng 敌百虫 děng 等。
rú guǒ 如果 chē sù 车速 tài 太 kuài 快 de huà 的话， suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 shuǐ bō 水波 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 chōng pò 冲破 bīng céng 冰层， tè bié 特别 shì zài 是在 kāi dào 开到 hú biān 湖边 huò 或 hé biān 河边 de shí hòu 的时候。
jīng 经 shì yàn 试验 fā xiàn 发现 yìng yòng 应用 yì zhǒng 一种 huà xué féi liào 化学肥料 liú suān ǎn 硫酸铵 kě yǐ 可以 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 wū lā 乌拉 gá 嘎 jīn 金 kuàng shí 矿石 de 的 fú xuǎn 浮选 huí shōu lǜ 回收率。
rú guǒ 如果 dá bú dào 达不到 zhè 这 liǎng gè 两个 tiáo jiàn 条件， guān xi 关系 zhèng cháng huà 正常化 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
jīng guò 经过 20 nián de fā zhǎn 年的发展， yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 zì shēn 自身 yě 也 miàn lín 面临 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 wèn tí 问题。
jiāng 将 shòu 受 bǎo hù 保护 de 的 bù tú 布图 shè jì 设计、 hán yǒu 含有 gāi 该 bù tú 布图 shè jì 设计 de 的 jí chéng diàn lù 集成电路 huò zhě 或者 hán yǒu 含有 gāi 该 jí chéng diàn lù 集成电路 de 的 wù pǐn 物品 tóu rù 投入 shāng yè 商业 lì yòng 利用。
rú guǒ 如果 hái yǒu 还有 èr jí 二级 zǒng xiàn 总线， bǐ rú 比如 PCI zǒng xiàn 总线， nà me 那么 jiāng 将 tā men 它们 yě 也 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内。
jiǎ qìng lín 贾庆林 zhuǎn dá 转达 le 了 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 duì 对 fú kè sī 福克斯 zǒng tǒng 总统 de 的 wèn hòu 问候。
jiāng 将 dì tú 地图 zhǎn kāi 展开， zhì yú 置于 fēi jīn shǔ 非金属 de 的 píng miàn 平面 shàng 上。
rú guǒ 如果 zhè 这 yī 一 dān yōu 担忧 bù xìng yán zhòng 不幸言中， nà me 那么 yà zhōu 亚洲 jiàng 将 hěn kuài 很快 fā xiàn 发现 tā men 他们 zì shēn 自身 bù dé bù 不得不 miàn lín 面临 yí gè 一个 guò rè 过热 de 的 shì chǎng 市场， hè 和 jǐ 几 nián qián 年前 měi guó 美国 fáng de chǎn shì chǎng 房地产市场 jí qí 极其 xiāng sì 相似 — — bìng qiě 并且 zài yí cì 再一次 xiàn yú 陷于 bēng kuì 崩溃 jìng dì 境地。
lái dào 来到 wú hú 芜湖， zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 dì sān cì 第三次 xià yǔ 下雨 le 了！

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 shuō 说， dà xī běi 大西北 de 的 cāng sāng 沧桑、 hòu zhòng 厚重， shì 是 yī 一 fú 幅 hóng tú 宏图 jù huà 巨画， nà 那 yuán 塬， jiù shì 就是 zhè 这 fú 幅 huà 画 shàng 上 de 的 cāng jìn 苍劲 yī 一 bǐ 笔。
jīng 经 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， jiù 就 suàn shì 算是 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 shǒu mén yuán 守门员， chāo guò 超过 80% de shí hòu 的时候 dū huì 都会 pàn duàn 判断 cuò wù 错误。
jīng 经 děng 等 mì dù 密度 tī dù 梯度 lí xīn 离心 fēn lí 分离， cóng 从 hè méi 褐煤、 cháng yàn méi 长焰煤、 qì méi 气煤 hè 和 pín 贫 méi 煤 sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 biàn zhì 变质 chéng dù 程度 méi 煤 zhōng 中 huò 获 dé liǎo 得了 gāo 高 chún dù 纯度 de 的 yǒu jī 有机 xiǎn wēi 显微 zǔ fèn 组分。
jīng jì rén 经纪人 biǎo shì 表示， zài 在 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 shì chǎng 市场 jīng lì 经历 le 了 yán zhòng 严重 de 的 gōng yìng 供应 shōu suō 收缩 zhī jì 之际， zhè yàng 这样 yì jiā 一家 dà xíng 大型 yín háng 银行 de 的 chū xiàn 出现 shì 是 kě xǐ 可喜 de 的。
fèi tè jīn 费特金 hé 和 luó lēi dōu 罗勒都 yán jiū 研究 guò 过 zhòng duō 众多 yǒu qù 有趣 de 的 dòng wù 动物， dàn 但 tā men dōu 他们都 duì 对 láng huān 狼獾 huái yǒu 怀有 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 jìng wèi 敬畏 zhī qíng 之情。
jiāng 将 nǐ 你 nǎo 脑 zhōng 中 suǒ xiǎng 所想 de 的 měi yī 每一 jiàn 件 shì 事 dōu 都 luò shí 落实 zài 在 bǐ tóu 笔头 shàng 上 — — zhè 这 jiù shì 就是 dà nǎo 大脑 qīng lǐ 清理 hé 和 měi zhōu 每周 jiǎn chá 检查 de 的 gēn běn 根本 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
dù cōng 杜聪 kàn dào 看到 nǚ hái 女孩 guà 挂 zài 在 qiáng shàng 墙上 de 的 xué xí 学习 jiǎng zhuàng 奖状， biàn 便 wèn 问 tā 她 jiāng lái 将来 yǒu 有 shén me 什么 dǎ suàn 打算。
rú guǒ 如果 zhū wèi 诸位 yuán yì 原意 duì cǐ 对此 bù fen 部分 tí chū 提出 jìn yí bù 进一步 de 的 jiàn yì 建议， qǐng 请 yǔ 与 wǒ 我 lián xì 联系。
jīng luò 经络 de 的 fā xiàn 发现 wèi 为《 yì jīng 易经》 hé 和《 huáng dì nèi jīng 黄帝内经》 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 lǐ lùn 理论 tí gōng 提供 le 了 yǒu lì 有力 de 的 zhèng 证 jū 据。
fèi mǐ zǐ 费米子 shì 是 yì bān 一般 wù zhì 物质 de 的 jī běn 基本 gòu chéng 构成 dān wèi 单位， gè bié 个别 de 的 diàn zǐ 电子、 zhì zǐ 质子、 zhōng zǐ 中子 yǐ jí 以及 yóu 由 jī shù 奇数 gè 个 zhè xiē 这些 lì zǐ 粒子 zǔ chéng 组成 de 的 yuán zǐ 原子 dōu 都 shǔ yú 属于 fèi mǐ zǐ 费米子。
dù lǔ mén 杜鲁门 jiè tí fā huī 借题发挥 shuō 说 tā 他 bù 不 lǐ jiě 理解 tiě lù 铁路 gōng chéng shī 工程师 huó 和 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 měi guó 美国 gōng xīn jiē céng 工薪阶层。
dù péng 杜鹏 jiào shòu 教授 shuō 说： “ 2009 nián 年 shì 是 gè 个 zhuǎn zhé diǎn 转折点， xiàn zài 现在 què shí 确实 shì 是 yīng gāi 应该 yǒu 有 xià jiàng 下降 qū shì 趋势 ” ， èr shí 二十 nián lái 年来， zhèng fǔ 政府 yì zhí 一直 nǔ lì 努力 de 地 tōng guò 通过 jīng jì 经济 bǔ tiē 补贴 huó 和 qí tā 其他 jī lì 激励 shǒu duàn 手段 gǔ lì 鼓励 fù mǔ 父母 shēng 生 nǚ hái 女孩。
jiāng 将 qí 其 zhì chéng 制成 jūn féi 菌肥， jìn xíng 进行 shì nèi 室内 yóu cài 油菜 pén zāi 盆栽 shì yàn 试验。
fèi shě ěr 费舍尔 jiào shòu 教授 hái shuō 还说： “ dāng 当 rén 人 dé zhī 得知 le 了 zhè xiē 这些 chā bié 差别 shí hou 时候， tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 guò duō 过多 de 的 yí wèn 疑问， yīn wèi 因为 zhè 这 zhèng hǎo 正好 fú hé 符合 le 了 duì yú 对于 nán xìng 男性 yǔ 与 nǚ xìng 女性 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 de 的 dìng xíng 定型 xiǎng fǎ 想法。 ”
shù 束 zhǐ 纸 huò zhě 或者 hǎi bào 海报 - jiāng 将 zhǐ 纸 huò zhě 或者 hǎi bào 海报 juǎn qǐ 卷起， bìng yòng 并用 xiàng pí jīn 橡皮筋 shù 束 qǐ 起， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 bǎo cún 保存 le 了。
jīng yíng 经营 gè zhǒng 各种 pǐn pái 品牌 yùn dòng xié 运动鞋、 xiū xián xié 休闲鞋、 pí xié 皮鞋， yě 也 kě yǐ 可以 lái liào jiā gōng 来料加工， mào yì 贸易 fāng shì 方式 líng huó 灵活。
rú guǒ 如果 guì fāng 贵方 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 dài lǐ quán 代理权， wǒ men 我们 jiāng 将 bù yí yú lì 不遗余力 wèi 为 guì fāng 贵方 zhēng qǔ 争取 lì yì 利益。
jīng yíng zhě 经营者 kě yǐ tōng guò 可以通过 jǐn còu 紧凑 de 的 miàn bǎn 面板 kòng zhì 控制 hěn 很 róng yì 容易 de 地 tiáo zhěng 调整 wú 无 xuàn guāng 眩光 miàn bǎn 面板。
hè lán shān 贺兰山 yán huà 岩画 shì 是 yuǎn gǔ 远古 yǐ lái 以来 shēng cún 生存 zài 在 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 gè gè 各个 shí qī 时期 shǎo shù mín zú 少数民族 yì shù jiā 艺术家 chuàng zào 创造 de 的， shì 是 duō yuán 多元 wén huà 文化 de 的 lì shǐ 历史 jī diàn 积淀。
jīng 经 chóng 虫 kǒu 口 jìn rù 进入 qí 其 xiāo huà xì tǒng 消化系统 qǐ 起 dú shā 毒杀 zuò yòng 作用， rú 如 dí bǎi chóng 敌百虫 děng 等。
rú guǒ 如果 chē sù 车速 tài 太 kuài 快 de huà 的话， suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 shuǐ bō 水波 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 chōng pò 冲破 bīng céng 冰层， tè bié 特别 shì zài 是在 kāi dào 开到 hú biān 湖边 huò 或 hé biān 河边 de shí hòu 的时候。
jīng 经 shì yàn 试验 fā xiàn 发现 yìng yòng 应用 yì zhǒng 一种 huà xué féi liào 化学肥料 liú suān ǎn 硫酸铵 kě yǐ 可以 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 wū lā 乌拉 gá 嘎 jīn 金 kuàng shí 矿石 de 的 fú xuǎn 浮选 huí shōu lǜ 回收率。
rú guǒ 如果 dá bú dào 达不到 zhè 这 liǎng gè 两个 tiáo jiàn 条件， guān xi 关系 zhèng cháng huà 正常化 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
jīng guò 经过 20 nián de fā zhǎn 年的发展， yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 zì shēn 自身 yě 也 miàn lín 面临 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 wèn tí 问题。
jiāng 将 shòu 受 bǎo hù 保护 de 的 bù tú 布图 shè jì 设计、 hán yǒu 含有 gāi 该 bù tú 布图 shè jì 设计 de 的 jí chéng diàn lù 集成电路 huò zhě 或者 hán yǒu 含有 gāi 该 jí chéng diàn lù 集成电路 de 的 wù pǐn 物品 tóu rù 投入 shāng yè 商业 lì yòng 利用。
rú guǒ 如果 hái yǒu 还有 èr jí 二级 zǒng xiàn 总线， bǐ rú 比如 PCI zǒng xiàn 总线， nà me 那么 jiāng 将 tā men 它们 yě 也 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内。
jiǎ qìng lín 贾庆林 zhuǎn dá 转达 le 了 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 duì 对 fú kè sī 福克斯 zǒng tǒng 总统 de 的 wèn hòu 问候。
jiāng 将 dì tú 地图 zhǎn kāi 展开， zhì yú 置于 fēi jīn shǔ 非金属 de 的 píng miàn 平面 shàng 上。
rú guǒ 如果 zhè 这 yī 一 dān yōu 担忧 bù xìng yán zhòng 不幸言中， nà me 那么 yà zhōu 亚洲 jiàng 将 hěn kuài 很快 fā xiàn 发现 tā men 他们 zì shēn 自身 bù dé bù 不得不 miàn lín 面临 yí gè 一个 guò rè 过热 de 的 shì chǎng 市场， hè 和 jǐ 几 nián qián 年前 měi guó 美国 fáng de chǎn shì chǎng 房地产市场 jí qí 极其 xiāng sì 相似 — — bìng qiě 并且 zài yí cì 再一次 xiàn yú 陷于 bēng kuì 崩溃 jìng dì 境地。
lái dào 来到 wú hú 芜湖， zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 dì sān cì 第三次 xià yǔ 下雨 le 了！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子