ประโยคภาษาจีน- 如果说这位了不起的人这样看着她是出于爱慕之意她可不大敢存这种奢望不过要是说达西是因为讨厌她所以才望着她那就更说不通了中文句子 (349888) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 shuō 说， zhè wèi 这位 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 rén 人 zhè yàng 这样 kàn zhe 看着 tā 她 shì 是 chū yú 出于 ài mù 爱慕 zhī yì 之意， tā 她 kě 可 bú dà 不大 gǎn 敢 cún 存 zhè zhǒng 这种 shē wàng 奢望， bú guò 不过， yào shi 要是 shuō 说 dá xī 达西 shì 是 yīn wèi 因为 tǎo yàn 讨厌 tā 她 suǒ yǐ 所以 cái wàng 才望 zhe 着 tā 她， nà 那 jiù 就 gèng 更 shuō bù tōng 说不通 le 了。
She hardly knew how to suppose that she could be an object of admiration to so great man; and yet that he should look at her because he disliked her was still more strange.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 zhū wèi 诸位 yuán yì 原意 duì cǐ 对此 bù fen 部分 tí chū 提出 jìn yí bù 进一步 de 的 jiàn yì 建议， qǐng 请 yǔ 与 wǒ 我 lián xì 联系。
rú guǒ 如果 dú zhě 读者 xìn rèn 信任 nǐ 你 tí gōng 提供 yōu xiù 优秀 de 的 nèi róng 内容， tā men 他们 jiù 就 huì 会 shā zhù 刹住 shǔ biāo 鼠标 gǔn lún 滚轮， tíng xià 停下 kàn kan 看看 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 shuō 说 de 的。
jīng xiàn 经线 hé 和 wěi xiàn 纬线 de 的 jiāo zhī 交织 diǎn 点 zài 在 zhī wù 织物 biǎo miàn 表面 chéng xiàn 呈现 yí dìng 一定 jiǎo dù 角度 de 的 xié 斜 wén xiàn 纹线 de 的 jié gòu 结构 xíng shì 形式。
jīng 经 tǒng jì 统计 chǔ lǐ 处理 zhěng lǐ 整理 chéng 成 tóng shí 同时 tóng de 同地 lóng yǎn shù 龙眼树 de 的 dòng hài 冻害 jí bié 级别 yǔ 与 bǎi yè xiāng 百叶箱 zhòng dì 中的 zuì dī 最低 qì wēn 气温 zī liào 资料；
fèi yòng 费用 míng xì biǎo 明细表 jí 及 gè bù 各部 mén 门 fèi yòng 费用 bǐ jiào fēn xī 比较分析， běn yuè 本月 yǔ 与 shàng yuè 上月， duì 对 zhòng dà 重大 fèi yòng 费用 de 的 xìng zhì 性质 jiě shì 解释；
jiāng 将 zuò chū 做出 yì xiē 一些 gǎi gé 改革， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 gǎi biàn 改变 jiāng 将 shì 是 jiàn jìn 渐进 hé 和 rèn 认 zhēn 真 jiā yǐ 加以 guǎn lǐ 管理 de 的。
jiāng 将 qí 其 zuò wéi 作为 chéng yuán 成员 biàn liàng 变量 jì lù 记录 xià lai 下来 yǐ bèi 以备 hòu 后 yòng 用。
rú guǒ 如果 diào chá jié guǒ 调查结果 xiǎn shì 显示 qiáo zhì wū 乔治乌 de 的 xíng wéi 行为 sǔn hài 损害 le 了 guó jiā 国家 lì yì 利益， nà me 那么 tā 他 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 zhǐ kòng 指控 fàn yǒu 犯有 “ bèi xìn 背信 ” zuì 罪， ér 而 duì 对 cǐ xiàng 此项 zuì míng 罪名 de 的 liàng xíng 量刑 kě néng 可能 huì 会 shì 是 zhōng shēng 终生 jiān jìn 监禁。
jīng 经 lián hé guó 联合国 nǚ tóng 女童 jiào yù 教育 jì huà 计划（ Girls ’ EducationInitiative ） hé 和 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 tóng yì 同意 jié lù 节录 yǔ 与 fān yìn 翻印。
jiāng 将 qí 其 yìng yòng 应用 yú 于 jī chuáng 机床 chǐ lún xiāng 齿轮箱 yùn xíng 运行 zhuàng tài 状态 jiǎn cè 检测， jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 gù zhàng 故障 jiǎn cè 检测 lǜ 率。
fèi shě 费舍 nǚ shì 女士 de 的 lǜ shī 律师 shàng gè yuè 上个月 dì jiāo 递交 le 了 yāo qiú 要求 lián bāng zuì gāo fǎ yuàn 联邦最高法院 fù shěn 复审 de 的 shēn sù shū 申诉书。 fǎ lǜ 法律 zhuān jiā 专家 shuō 说， fǎ guān 法官 men 们 hěn 很 kě néng 可能 huì tóng 会同 yì 意 tīng qǔ 听取 tā men de 他们的 shēn sù 申诉， nà yàng 那样 liù yuè 六月 jiù 就 kě néng 可能 zuò chū 作出 cái jué 裁决。
rú guǒ 如果 guì gōng sī 贵公司 qí xià 旗下 pǐn pái 品牌 yǐ jīng 已经 yù mǎn quán qiú 誉满全球， yě 也 qǐng 请 jiā rù wǒ men 加入我们。
jiāng jūn 将军 men 们 néng 能 dǐ dǎng 抵挡 zhù 住 fěn suì 粉碎 gōng rén 工人 bà gōng 罢工 de 的 yòu huò 诱惑， tuī chí 推迟 chè xiāo 撤销 cháng dá 长达 shí nián 十年 zhī jiǔ 之久 de 的 “ jǐn jí zhuàng tài fǎ 紧急状态法 ” ， huò 或 tōng guò 通过 yāo mó huà 妖魔化 yǐ sè liè 以色列 lái 来 zhuǎn yí 转移 pī píng 批评 ma 吗？
jīng yíng 经营 de 的 méi tàn 煤炭 pǐn zhǒng 品种 jìn zhōng 晋中 fēn gōng sī 分公司 xiá qū 辖区 nèi 内 méi tàn 煤炭 zī yuán fēng fù 资源丰富、 pǐn zhòng qí quán 品种齐全， zhǔ yào 主要 yǒu wú 有无 yān méi 烟煤、 pín 贫 shòu méi 瘦煤、 shòu méi 瘦煤、 jiāo méi 焦煤、 féi méi 肥煤 děng 等。
rú guǒ 如果 zī chǎn 资产 jià gé 价格 diē dǎo 跌到 dài kuǎn 贷款 de 的 jià zhí 价值 zhī xià 之下， nà me 那么 zhài quán rén 债权人 hé 和 zhài wù rén 债务人 jiù 就 huì 会 yì tóng 一同 zāo shòu 遭受 sǔn shī 损失。
jīng yíng fàn wéi 经营范围： dà mǐ 大米、 miàn tiáo 面条、 cài yóu 菜油、 sì liào 饲料 jí 及 fù 附 chǎn wù 产物 de 的 gòu xiāo 购销。
hè 贺 chuàng jiàn 创建 shàng hǎi shì 上海市 yáng pǔ qū 杨浦区 bīn jiāng 滨江 shì bó 世博 shuǐ mén 水门 xiàn dài 现代 fú wù yè 服务业 jí jù 集聚 qū 区！
jiāng 将 qián miàn 前面 yǐ 已 kǎo liáng 考量 guò 过 de 的 sān 三 zhòng 种 lùn zhèng 论证 piē 撇 zài 在 yì biān 一边， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yě 也 qiáng jiā 强加 xiàn zhì 限制 yǐ 以 zuò wéi 作为 fǎn jī 反击 cè lüè 策略， jiē guǒ 结果 zhǐ 只 huì 会 liǎng bài jù shāng 两败俱伤。
rú guǒ 如果 dūn 蹲 zhe 着 què shí 确实 rú 如 mài kè ěr 迈克尔 · fú lài lì kè 弗赖利克 zài 在 shí dài 时代 zá zhì 杂志 lǐ 里 shuō 说 de 的 nà yàng 那样 duì 对 jiàn kāng 健康 yǒu yì 有益， nà 那 jiù 就 biǎo xiàn 表现 wèi 为 néng 能 yù fáng 预防 zhì chuāng 痔疮。
jiāng 将 jiā mì hòu de 加密后的 shì jiàn 事件 wén běn 文本 xiě 写 dào 到 cí pán 磁盘， rán hòu 然后 yùn xíng 运行 jiě mì 解密 chéng xù 程序， zhè 这 jiāng 将 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 bù 不 jiā mì 加密 de 的 shì jiàn 事件 wén běn 文本 wén jiàn 文件。
tiáo wén 条纹 shì 是 shān zhōng 山中 zhī 之 wáng 王， ér 而 wǒ 我， shì 是 tā 他 de 的 liè wù 猎物。 wǒ 我 hài pà 害怕 tā 他 nà 那 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 fèi jiào 吠叫 hé 和 dī chén 低沉 de 的 hōng 轰 lóng shēng 隆声。
jiāng 将 yuán lái 原来 yán shí 岩石 gǎi biàn 改变 chéng wéi 成为 biàn zhì yán 变质岩 de 的 zhè zhǒng 这种 zuò yòng 作用 chēng zhī wéi 称之为 biàn zhì zuò yòng 变质作用。
rú guǒ 如果 guò qù 过去 zhōng guó 中国 zhǔn bèi 准备 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 shī jiā 施加 gèng duō 更多 de 的 yā lì 压力， nà me 那么 jīn tiān 今天 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 jiù 就 bú huì 不会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǒu hé guó jiā 有核国家。
jīng guò 经过 32 gè 个 yuè 月 de 的 yán chí 延迟 hòu 后， 1988 nián 年 jiǔ yuè 九月 fā xiàn háo 发现号 de 的 fā shè 发射 shēng kōng 升空 biāo zhì 标志 zhe 着 háng tiān fēi jī 航天飞机 jì huà 计划 de 的 yán xù 延续。
jiàng 将 tóng yī 同一 cǎi yàng 采样 diǎn 点 de 的 yàng pǐn 样品 fēn bié 分别 shài gān 晒干、 liàng gān 晾干、 òu 沤 gàn 干 hòu 后， yǐ 以 shuǐ 水 wèi 为 cuì qǔ 萃取 jì 剂， tí qǔ 提取 zōng hè sè 棕褐色 sè sù 色素， bìng 并 duì 对 qí 其 wěn dìng xìng 稳定性 jìn xíng 进行 le 了 cè shì 测试 yǔ 与 bǐ jiào 比较。
lái 来 fēn xiǎng 分享 tái nán 台南 xiàn shì 县市 de 的 tú yā 涂鸦 zhào 照 ba 吧！
jīng guò 经过 yī zhěng tiān 一整天 de 的 zhuī gǎn 追赶， wǒ men 我们 zhōng yú 终于 gǎn shàng 赶上 le 了 tā men 他们。
jiāng 将 chǔ lǐ 处理 shū chū 输出 wén jiàn 文件 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 yù qī 预期 měi gè 每个 jì lù 记录 de 的 cháng dù 长度 wèi 为 120 zì jié 字节。
jiāng 将 dà xiǎo xiě 大小写 jí 级 dǎ kāi 打开 bìng jiāng 并将 qiáng dù 强度 shǔ xìng 属性 shè zhì 设置 wèi 为 dì yī jí 第一级 jiù 就 huì 会 hū lüè 忽略 zhòng yīn 重音， dàn shì 但是 bù 不 hū lüè 忽略 dà xiǎo xiě 大小写。
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 URL chéng gōng 成功 zhuāng rù 装入， zé 则 jì xù 继续。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 zhū wèi 诸位 yuán yì 原意 duì cǐ 对此 bù fen 部分 tí chū 提出 jìn yí bù 进一步 de 的 jiàn yì 建议， qǐng 请 yǔ 与 wǒ 我 lián xì 联系。
rú guǒ 如果 dú zhě 读者 xìn rèn 信任 nǐ 你 tí gōng 提供 yōu xiù 优秀 de 的 nèi róng 内容， tā men 他们 jiù 就 huì 会 shā zhù 刹住 shǔ biāo 鼠标 gǔn lún 滚轮， tíng xià 停下 kàn kan 看看 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 shuō 说 de 的。
jīng xiàn 经线 hé 和 wěi xiàn 纬线 de 的 jiāo zhī 交织 diǎn 点 zài 在 zhī wù 织物 biǎo miàn 表面 chéng xiàn 呈现 yí dìng 一定 jiǎo dù 角度 de 的 xié 斜 wén xiàn 纹线 de 的 jié gòu 结构 xíng shì 形式。
jīng 经 tǒng jì 统计 chǔ lǐ 处理 zhěng lǐ 整理 chéng 成 tóng shí 同时 tóng de 同地 lóng yǎn shù 龙眼树 de 的 dòng hài 冻害 jí bié 级别 yǔ 与 bǎi yè xiāng 百叶箱 zhòng dì 中的 zuì dī 最低 qì wēn 气温 zī liào 资料；
fèi yòng 费用 míng xì biǎo 明细表 jí 及 gè bù 各部 mén 门 fèi yòng 费用 bǐ jiào fēn xī 比较分析， běn yuè 本月 yǔ 与 shàng yuè 上月， duì 对 zhòng dà 重大 fèi yòng 费用 de 的 xìng zhì 性质 jiě shì 解释；
jiāng 将 zuò chū 做出 yì xiē 一些 gǎi gé 改革， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 gǎi biàn 改变 jiāng 将 shì 是 jiàn jìn 渐进 hé 和 rèn 认 zhēn 真 jiā yǐ 加以 guǎn lǐ 管理 de 的。
jiāng 将 qí 其 zuò wéi 作为 chéng yuán 成员 biàn liàng 变量 jì lù 记录 xià lai 下来 yǐ bèi 以备 hòu 后 yòng 用。
rú guǒ 如果 diào chá jié guǒ 调查结果 xiǎn shì 显示 qiáo zhì wū 乔治乌 de 的 xíng wéi 行为 sǔn hài 损害 le 了 guó jiā 国家 lì yì 利益， nà me 那么 tā 他 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 zhǐ kòng 指控 fàn yǒu 犯有 “ bèi xìn 背信 ” zuì 罪， ér 而 duì 对 cǐ xiàng 此项 zuì míng 罪名 de 的 liàng xíng 量刑 kě néng 可能 huì 会 shì 是 zhōng shēng 终生 jiān jìn 监禁。
jīng 经 lián hé guó 联合国 nǚ tóng 女童 jiào yù 教育 jì huà 计划（ Girls ’ EducationInitiative ） hé 和 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 tóng yì 同意 jié lù 节录 yǔ 与 fān yìn 翻印。
jiāng 将 qí 其 yìng yòng 应用 yú 于 jī chuáng 机床 chǐ lún xiāng 齿轮箱 yùn xíng 运行 zhuàng tài 状态 jiǎn cè 检测， jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 gù zhàng 故障 jiǎn cè 检测 lǜ 率。
fèi shě 费舍 nǚ shì 女士 de 的 lǜ shī 律师 shàng gè yuè 上个月 dì jiāo 递交 le 了 yāo qiú 要求 lián bāng zuì gāo fǎ yuàn 联邦最高法院 fù shěn 复审 de 的 shēn sù shū 申诉书。 fǎ lǜ 法律 zhuān jiā 专家 shuō 说， fǎ guān 法官 men 们 hěn 很 kě néng 可能 huì tóng 会同 yì 意 tīng qǔ 听取 tā men de 他们的 shēn sù 申诉， nà yàng 那样 liù yuè 六月 jiù 就 kě néng 可能 zuò chū 作出 cái jué 裁决。
rú guǒ 如果 guì gōng sī 贵公司 qí xià 旗下 pǐn pái 品牌 yǐ jīng 已经 yù mǎn quán qiú 誉满全球， yě 也 qǐng 请 jiā rù wǒ men 加入我们。
jiāng jūn 将军 men 们 néng 能 dǐ dǎng 抵挡 zhù 住 fěn suì 粉碎 gōng rén 工人 bà gōng 罢工 de 的 yòu huò 诱惑， tuī chí 推迟 chè xiāo 撤销 cháng dá 长达 shí nián 十年 zhī jiǔ 之久 de 的 “ jǐn jí zhuàng tài fǎ 紧急状态法 ” ， huò 或 tōng guò 通过 yāo mó huà 妖魔化 yǐ sè liè 以色列 lái 来 zhuǎn yí 转移 pī píng 批评 ma 吗？
jīng yíng 经营 de 的 méi tàn 煤炭 pǐn zhǒng 品种 jìn zhōng 晋中 fēn gōng sī 分公司 xiá qū 辖区 nèi 内 méi tàn 煤炭 zī yuán fēng fù 资源丰富、 pǐn zhòng qí quán 品种齐全， zhǔ yào 主要 yǒu wú 有无 yān méi 烟煤、 pín 贫 shòu méi 瘦煤、 shòu méi 瘦煤、 jiāo méi 焦煤、 féi méi 肥煤 děng 等。
rú guǒ 如果 zī chǎn 资产 jià gé 价格 diē dǎo 跌到 dài kuǎn 贷款 de 的 jià zhí 价值 zhī xià 之下， nà me 那么 zhài quán rén 债权人 hé 和 zhài wù rén 债务人 jiù 就 huì 会 yì tóng 一同 zāo shòu 遭受 sǔn shī 损失。
jīng yíng fàn wéi 经营范围： dà mǐ 大米、 miàn tiáo 面条、 cài yóu 菜油、 sì liào 饲料 jí 及 fù 附 chǎn wù 产物 de 的 gòu xiāo 购销。
hè 贺 chuàng jiàn 创建 shàng hǎi shì 上海市 yáng pǔ qū 杨浦区 bīn jiāng 滨江 shì bó 世博 shuǐ mén 水门 xiàn dài 现代 fú wù yè 服务业 jí jù 集聚 qū 区！
jiāng 将 qián miàn 前面 yǐ 已 kǎo liáng 考量 guò 过 de 的 sān 三 zhòng 种 lùn zhèng 论证 piē 撇 zài 在 yì biān 一边， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yě 也 qiáng jiā 强加 xiàn zhì 限制 yǐ 以 zuò wéi 作为 fǎn jī 反击 cè lüè 策略， jiē guǒ 结果 zhǐ 只 huì 会 liǎng bài jù shāng 两败俱伤。
rú guǒ 如果 dūn 蹲 zhe 着 què shí 确实 rú 如 mài kè ěr 迈克尔 · fú lài lì kè 弗赖利克 zài 在 shí dài 时代 zá zhì 杂志 lǐ 里 shuō 说 de 的 nà yàng 那样 duì 对 jiàn kāng 健康 yǒu yì 有益， nà 那 jiù 就 biǎo xiàn 表现 wèi 为 néng 能 yù fáng 预防 zhì chuāng 痔疮。
jiāng 将 jiā mì hòu de 加密后的 shì jiàn 事件 wén běn 文本 xiě 写 dào 到 cí pán 磁盘， rán hòu 然后 yùn xíng 运行 jiě mì 解密 chéng xù 程序， zhè 这 jiāng 将 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 bù 不 jiā mì 加密 de 的 shì jiàn 事件 wén běn 文本 wén jiàn 文件。
tiáo wén 条纹 shì 是 shān zhōng 山中 zhī 之 wáng 王， ér 而 wǒ 我， shì 是 tā 他 de 的 liè wù 猎物。 wǒ 我 hài pà 害怕 tā 他 nà 那 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 fèi jiào 吠叫 hé 和 dī chén 低沉 de 的 hōng 轰 lóng shēng 隆声。
jiāng 将 yuán lái 原来 yán shí 岩石 gǎi biàn 改变 chéng wéi 成为 biàn zhì yán 变质岩 de 的 zhè zhǒng 这种 zuò yòng 作用 chēng zhī wéi 称之为 biàn zhì zuò yòng 变质作用。
rú guǒ 如果 guò qù 过去 zhōng guó 中国 zhǔn bèi 准备 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 shī jiā 施加 gèng duō 更多 de 的 yā lì 压力， nà me 那么 jīn tiān 今天 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 jiù 就 bú huì 不会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǒu hé guó jiā 有核国家。
jīng guò 经过 32 gè 个 yuè 月 de 的 yán chí 延迟 hòu 后， 1988 nián 年 jiǔ yuè 九月 fā xiàn háo 发现号 de 的 fā shè 发射 shēng kōng 升空 biāo zhì 标志 zhe 着 háng tiān fēi jī 航天飞机 jì huà 计划 de 的 yán xù 延续。
jiàng 将 tóng yī 同一 cǎi yàng 采样 diǎn 点 de 的 yàng pǐn 样品 fēn bié 分别 shài gān 晒干、 liàng gān 晾干、 òu 沤 gàn 干 hòu 后， yǐ 以 shuǐ 水 wèi 为 cuì qǔ 萃取 jì 剂， tí qǔ 提取 zōng hè sè 棕褐色 sè sù 色素， bìng 并 duì 对 qí 其 wěn dìng xìng 稳定性 jìn xíng 进行 le 了 cè shì 测试 yǔ 与 bǐ jiào 比较。
lái 来 fēn xiǎng 分享 tái nán 台南 xiàn shì 县市 de 的 tú yā 涂鸦 zhào 照 ba 吧！
jīng guò 经过 yī zhěng tiān 一整天 de 的 zhuī gǎn 追赶， wǒ men 我们 zhōng yú 终于 gǎn shàng 赶上 le 了 tā men 他们。
jiāng 将 chǔ lǐ 处理 shū chū 输出 wén jiàn 文件 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 yù qī 预期 měi gè 每个 jì lù 记录 de 的 cháng dù 长度 wèi 为 120 zì jié 字节。
jiāng 将 dà xiǎo xiě 大小写 jí 级 dǎ kāi 打开 bìng jiāng 并将 qiáng dù 强度 shǔ xìng 属性 shè zhì 设置 wèi 为 dì yī jí 第一级 jiù 就 huì 会 hū lüè 忽略 zhòng yīn 重音， dàn shì 但是 bù 不 hū lüè 忽略 dà xiǎo xiě 大小写。
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 URL chéng gōng 成功 zhuāng rù 装入， zé 则 jì xù 继续。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子