ประโยคภาษาจีน- 经过几年的交往男孩最终大学毕业并决定到海外继续深造中文句子 (351719) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng guò 经过 jǐ nián 几年 de 的 jiāo wǎng 交往， nán hái 男孩 zuì zhōng 最终 dà xué 大学 bì yè 毕业 bìng 并 jué dìng 决定 dào 到 hǎi wài 海外 jì xù 继续 shēn zào 深造。
After years of communication, the boy finally graduated from university and decided to further study abroad.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng guò 经过 jǐ nián 几年 de 的 kǔ dú 苦读， dōng 东 zhōng yú 终于 chéng wéi 成为 le 了 “ jìn shì 进士 ” （ TienSi ）（ zhù 注： tōng guò 通过 le 了 zhèng fǔ 政府 zǔ zhī 组织 de 的 sān mén 三门 kǎo shì 考试 de 的 rén 人）。
zī jīn 资金 kāi shǐ 开始 yǒng rù 涌入 bǎo 保 chéng fēng 盛丰 zhī hòu 之后， péng 彭 rì chéng 日成 huā tiān jiǔ dì 花天酒地 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减。
zī jīn 资金 de 的 duǎn quē 短缺， shēn tǐ 身体 de 的 bào 抱 yàng 恙 yǐ jí 以及 yǔ 与 zǐ nǚ 子女 jiān 间 de 的 fēn qí 分歧， jūn 均 huì 会 shǐ 使 yī 一 duàn 段 guān xi 关系 biàn de 变得 jǐn zhāng 紧张 — — rán ér 然而， chū guǐ 出轨 pò huài 破坏 de 的 shì 是 hūn yīn 婚姻 de 的 “ gēn jī 根基 ” 。
lái zì 来自 JohnsHopkins dà xué 大学 de 的 chuán rǎn bìng xué 传染病学 bó shì 博士 PaulAuwaerter biǎo shì 表示， bìng 并 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 cán liú wù 残留物 huì 会 dǎo zhì 导致 gǎn rǎn 感染， dàn shì 但是 tā men de 他们的 jù yǒu 具有 shì 是 yí gè 一个 fēng xiǎn 风险。
lái zì 来自 yì xiē 一些 mǔ qīn 母亲 de 的 zuì jìn 最近 de 的 wén zhāng 文章 píng lùn 评论 cù shǐ 促使 wǒ 我 xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章。
jiāng 将 xīn 新 de 的 jiǎo běn 脚本 jì lù 记录 dào 到 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 zhōng 中。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 shí wù 食物 chǔ liàng 储量 guǎn lǐ 管理 tòu míng 透明， cān yǔ fāng 参与方 guǎng fàn 广泛， shí wù 食物 chǔ liàng 储量 kě yǐ 可以 píng yì 平抑 fēng nián 丰年 hé 和 chà 差 nián xià 年下 de 的 jià gé 价格 chā jù 差距， liáng shi 粮食 duǎn quē 短缺 shí 时 duǎn quē 短缺 wǎng wǎng 往往 dǎo zhì 导致 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨。
jīng guò 经过 jǐ 几 fān 番 tǎo jià huán jià 讨价还价 zhī hòu 之后， wǒ 我 zǔ fù 祖父 zhōng yú 终于 wèi 为 tā 他 nà 那 yī 一 qiān zhāng 千张 chūn gōng 春宫 tú 图 zhǎo dào 找到 le 了 mǎi zhǔ 买主。
fù 赋 cóng 从《 shī 诗》、《 sāo 骚》 fā zhǎn 发展 ér 而 lái 来， zhù zhòng 注重 pū xù 铺叙、 yǔ yán 语言 huá měi 华美、 wén bǐ 文笔 xuàn lì 绚丽， jiǎng jiu 讲究 yùn lǜ 韵律 hé 和 jù shì 句式， tōng guò 通过 “ tǐ 体 wù 物 ” dá dào 达到 “ xiě 写 zhì 志 ” de 的 mù dì 目的， jié wěi 结尾 de 的 bù fen 部分 zé 则 wǎng wǎng 往往 yì lùn 议论 dé shī 得失， yǐ 以 jì 寄 tuō 讬 fěng yù 讽喻 zhī yì 之意。
lái zì 来自 bù tóng 不同 yè wù 业务 dān wèi 单位 de 的 bù tóng 不同 tuán duì 团队 shì 是 zhēng xiāng 争相 bǎ 把 tā men de 他们的 xìn xī 信息 fàng dào 放到 mén hù 门户 zhōng 中， hái shi 还是 měi 每 tiáo 条 xìn xī 信息 dōu 都 yóu 由 dān ge 单个 yuán 源 huò 或 bù mén 部门 qū dòng 驱动？
jiāng 将 nuǎn shuǐ 暖水、 jī dàn 鸡蛋、 miàn fěn 面粉 hé 和 jí shì fěn 吉士粉 hùn hé 混合 jiǎo 搅 huá 滑， dào rù 倒入 xiān nǎi 鲜奶 hùn hé wù 混合物 zhōng 中， bàn yún 拌匀 zhǔ 煮 zhì 至 nóng chóu 浓稠 hú zhuàng 糊状， dào 倒 chū 出 fàng 放 liáng 凉 bèi yòng 备用。
rú guǒ 如果 zhè 这 tái 台 shén jīng 神经 shí jiān 时间 lǚ xíng 旅行 jī qì 机器 yóu yú 由于 jí bìng 疾病 nián líng 年龄 huò zhě 或者 shì gù 事故， ér 而 shòu dào 受到 sǔn huài 损坏 wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 xiàn 陷 zài 在 dāng qián 当前。
jiāng 将 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 jiāo jù 焦距 ( dān wèi 单位 : mm ) chú yǐ 除以 mù jìng 目镜 de 的 jiāo jù 焦距 ( dān wèi 单位 : mm ) ， jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 fàng dà 放大 lǜ 率。
lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 chuàng yì 创意 máo tǎn 毛毯 hé 和 dú tè 独特 chuáng dān 床单 shè jì 设计 hé jí 合集。
shú huí 赎回、 zhuàn 转 chū 出 huò 或 tuì bǎo 退保 shí 时 xū 需 cóng 从 shú huí 赎回 kuǎn é 款额 zhōng 中 kòu chú 扣除 tuì chū 退出 fèi 费。
jiāng 将 cái liào 材料 A fàng rù 放入 wǎn 碗 zhōng 中， jiā rù 加入 yán 盐、 hú jiāo fěn 胡椒粉、 táng 糖、 má yóu 麻油 hé 和 háo yóu 蚝油， jiǎo huo 搅和 jūn yún 均匀 zuò chéng 做成 xiàn 馅 liào 料。
lái zì 来自 zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局 de 的 shǒu xí 首席 kē xué jiā 科学家 zhāng 张 chèn yì 称意 lǎo shī 老师 jiāng 将 huó 和 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享 tā 他 duì yú 对于 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 huí dá 回答。
jīng guò 经过 zài 在 shān dōng 山东 féi chéng 肥城 bái zhuāng 白庄 méi kuàng 煤矿 tōng fēng 通风 xì tǒng 系统 zhuàng kuàng 状况 píng jià 评价 zhòng dì 中的 shí jiàn 实践 yìng yòng 应用， zhèng míng 证明 gāi 该 píng jià 评价 mó xíng 模型 shì 是 kě xíng 可行 de 的， qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 xiào guǒ 效果。
lái zì 来自 lí shuǐ 丽水 lián dū 莲都 de 的 yì mǔ cǎo 益母草 zhǒng zi 种子 zhì liàng 质量 zuì gāo 最高， ér 而 lái zì 来自 gān sù 甘肃 lǒng xī 陇西 de 的 yì mǔ cǎo 益母草 zhǒng zi 种子 zhì liàng 质量 zuì chā 最差。
jiāng lái 将来， wǒ yào 我要 chéng wéi 成为 zhàn 绽 kāi dé 开得 zuì 最 měi lì 美丽、 zuì 最 xiān yàn 鲜艳 de 的 nà 那 duǒ 朵 mù mián huā 木棉花。
lái zì 来自 yú 于 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 , jiā tíng 家庭 , péng you 朋友 , hái yǒu 还有 shàng cāng 上苍 .
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 zhēn ài 真爱 zěn me bàn 怎么办 ?
lái zì 来自 lún dūn dà xué 伦敦大学 guó wáng 国王 xué yuàn 学院 jīng shén bìng xué 精神病学 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 shǒu xiān 首先 ràng 让 21 míng 名 yīng ér 婴儿 zhú jiàn 逐渐 shì yìng 适应 dà nǎo 大脑 sǎo miáo yí 扫描仪。
jīng guò 经过 duō nián 多年 xuè zhàn 血战， xī fāng shì jiè 西方世界 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 hái shi 还是 jì xù 继续 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 mù sī lín 穆斯林。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 zuò 做， yí dìng yào 一定要 què bǎo 确保 gòng yòng 共用 fēn yè 分页 kōng jiān 空间 shè bèi 设备 shù liàng 数量 yǔ 与 rǒng yú 冗余 de 的 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 fēn qū 分区 de 的 shù liàng 数量 pǐ pèi 匹配。
lài tè 赖特 biǎo shì 表示 zài 在 cān jiā 参加 chuàng xīn 创新 biān jù 编剧 zá zhì 杂志 de 的 huó dòng 活动 shí 时， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ 几 nián zhōng 年中 duì 对《 yín yì 银翼 shā shǒu 杀手》 de 的 xù jí 续集 zuò 做 guò 过 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 cháng shì 尝试。
rú guǒ 如果 zhè yàng de huà 这样的话， fù mǔ 父母 yào 要 láo láo 牢牢 jì zhu 记住： hái zi 孩子 kě 可 néng bǐ 能比 chéng nián rén 成年人 gèng 更 róng yì 容易 yùn chē 晕车。
rú guǒ 如果 zhè cì 这次 jiàn miàn 见面 lìng rén 令人 shī wàng 失望， nǐ 你 jiāng huì 将会 qìng xìng 庆幸 nǐ 你 bìng 并 méi yǒu 没有 guò duō 过多 tòu lù 透露 sī shēng huó 私生活 de 的 xì jié 细节 gěi 给 duì fāng 对方。
sài qián 赛前 zhì xún 质询 yǐ jīng 已经 xiàng 像 sài hòu 赛后 yào jiǎn 药检 yí yàng 一样 shì 是 jiā cháng biàn fàn 家常便饭 le 了。
lái zì 来自 huá shèng dùn 华盛顿 qiáo zhì dūn 乔治敦 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 Snap 2006 nián 年 céng 曾 yí dù 一度 jù shōu 拒收 xiàn jīn 现金， jǐ 几 nián hòu 年后 jiù 就 qǔ xiāo 取消 zhè 这 yī 一 jué dìng 决定。

ประโยคภาษาจีน
jīng guò 经过 jǐ nián 几年 de 的 kǔ dú 苦读， dōng 东 zhōng yú 终于 chéng wéi 成为 le 了 “ jìn shì 进士 ” （ TienSi ）（ zhù 注： tōng guò 通过 le 了 zhèng fǔ 政府 zǔ zhī 组织 de 的 sān mén 三门 kǎo shì 考试 de 的 rén 人）。
zī jīn 资金 kāi shǐ 开始 yǒng rù 涌入 bǎo 保 chéng fēng 盛丰 zhī hòu 之后， péng 彭 rì chéng 日成 huā tiān jiǔ dì 花天酒地 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减。
zī jīn 资金 de 的 duǎn quē 短缺， shēn tǐ 身体 de 的 bào 抱 yàng 恙 yǐ jí 以及 yǔ 与 zǐ nǚ 子女 jiān 间 de 的 fēn qí 分歧， jūn 均 huì 会 shǐ 使 yī 一 duàn 段 guān xi 关系 biàn de 变得 jǐn zhāng 紧张 — — rán ér 然而， chū guǐ 出轨 pò huài 破坏 de 的 shì 是 hūn yīn 婚姻 de 的 “ gēn jī 根基 ” 。
lái zì 来自 JohnsHopkins dà xué 大学 de 的 chuán rǎn bìng xué 传染病学 bó shì 博士 PaulAuwaerter biǎo shì 表示， bìng 并 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 cán liú wù 残留物 huì 会 dǎo zhì 导致 gǎn rǎn 感染， dàn shì 但是 tā men de 他们的 jù yǒu 具有 shì 是 yí gè 一个 fēng xiǎn 风险。
lái zì 来自 yì xiē 一些 mǔ qīn 母亲 de 的 zuì jìn 最近 de 的 wén zhāng 文章 píng lùn 评论 cù shǐ 促使 wǒ 我 xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章。
jiāng 将 xīn 新 de 的 jiǎo běn 脚本 jì lù 记录 dào 到 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 zhōng 中。
rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 shí wù 食物 chǔ liàng 储量 guǎn lǐ 管理 tòu míng 透明， cān yǔ fāng 参与方 guǎng fàn 广泛， shí wù 食物 chǔ liàng 储量 kě yǐ 可以 píng yì 平抑 fēng nián 丰年 hé 和 chà 差 nián xià 年下 de 的 jià gé 价格 chā jù 差距， liáng shi 粮食 duǎn quē 短缺 shí 时 duǎn quē 短缺 wǎng wǎng 往往 dǎo zhì 导致 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨。
jīng guò 经过 jǐ 几 fān 番 tǎo jià huán jià 讨价还价 zhī hòu 之后， wǒ 我 zǔ fù 祖父 zhōng yú 终于 wèi 为 tā 他 nà 那 yī 一 qiān zhāng 千张 chūn gōng 春宫 tú 图 zhǎo dào 找到 le 了 mǎi zhǔ 买主。
fù 赋 cóng 从《 shī 诗》、《 sāo 骚》 fā zhǎn 发展 ér 而 lái 来， zhù zhòng 注重 pū xù 铺叙、 yǔ yán 语言 huá měi 华美、 wén bǐ 文笔 xuàn lì 绚丽， jiǎng jiu 讲究 yùn lǜ 韵律 hé 和 jù shì 句式， tōng guò 通过 “ tǐ 体 wù 物 ” dá dào 达到 “ xiě 写 zhì 志 ” de 的 mù dì 目的， jié wěi 结尾 de 的 bù fen 部分 zé 则 wǎng wǎng 往往 yì lùn 议论 dé shī 得失， yǐ 以 jì 寄 tuō 讬 fěng yù 讽喻 zhī yì 之意。
lái zì 来自 bù tóng 不同 yè wù 业务 dān wèi 单位 de 的 bù tóng 不同 tuán duì 团队 shì 是 zhēng xiāng 争相 bǎ 把 tā men de 他们的 xìn xī 信息 fàng dào 放到 mén hù 门户 zhōng 中， hái shi 还是 měi 每 tiáo 条 xìn xī 信息 dōu 都 yóu 由 dān ge 单个 yuán 源 huò 或 bù mén 部门 qū dòng 驱动？
jiāng 将 nuǎn shuǐ 暖水、 jī dàn 鸡蛋、 miàn fěn 面粉 hé 和 jí shì fěn 吉士粉 hùn hé 混合 jiǎo 搅 huá 滑， dào rù 倒入 xiān nǎi 鲜奶 hùn hé wù 混合物 zhōng 中， bàn yún 拌匀 zhǔ 煮 zhì 至 nóng chóu 浓稠 hú zhuàng 糊状， dào 倒 chū 出 fàng 放 liáng 凉 bèi yòng 备用。
rú guǒ 如果 zhè 这 tái 台 shén jīng 神经 shí jiān 时间 lǚ xíng 旅行 jī qì 机器 yóu yú 由于 jí bìng 疾病 nián líng 年龄 huò zhě 或者 shì gù 事故， ér 而 shòu dào 受到 sǔn huài 损坏 wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 xiàn 陷 zài 在 dāng qián 当前。
jiāng 将 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 jiāo jù 焦距 ( dān wèi 单位 : mm ) chú yǐ 除以 mù jìng 目镜 de 的 jiāo jù 焦距 ( dān wèi 单位 : mm ) ， jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 fàng dà 放大 lǜ 率。
lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 chuàng yì 创意 máo tǎn 毛毯 hé 和 dú tè 独特 chuáng dān 床单 shè jì 设计 hé jí 合集。
shú huí 赎回、 zhuàn 转 chū 出 huò 或 tuì bǎo 退保 shí 时 xū 需 cóng 从 shú huí 赎回 kuǎn é 款额 zhōng 中 kòu chú 扣除 tuì chū 退出 fèi 费。
jiāng 将 cái liào 材料 A fàng rù 放入 wǎn 碗 zhōng 中， jiā rù 加入 yán 盐、 hú jiāo fěn 胡椒粉、 táng 糖、 má yóu 麻油 hé 和 háo yóu 蚝油， jiǎo huo 搅和 jūn yún 均匀 zuò chéng 做成 xiàn 馅 liào 料。
lái zì 来自 zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局 de 的 shǒu xí 首席 kē xué jiā 科学家 zhāng 张 chèn yì 称意 lǎo shī 老师 jiāng 将 huó 和 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享 tā 他 duì yú 对于 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 huí dá 回答。
jīng guò 经过 zài 在 shān dōng 山东 féi chéng 肥城 bái zhuāng 白庄 méi kuàng 煤矿 tōng fēng 通风 xì tǒng 系统 zhuàng kuàng 状况 píng jià 评价 zhòng dì 中的 shí jiàn 实践 yìng yòng 应用， zhèng míng 证明 gāi 该 píng jià 评价 mó xíng 模型 shì 是 kě xíng 可行 de 的， qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 xiào guǒ 效果。
lái zì 来自 lí shuǐ 丽水 lián dū 莲都 de 的 yì mǔ cǎo 益母草 zhǒng zi 种子 zhì liàng 质量 zuì gāo 最高， ér 而 lái zì 来自 gān sù 甘肃 lǒng xī 陇西 de 的 yì mǔ cǎo 益母草 zhǒng zi 种子 zhì liàng 质量 zuì chā 最差。
jiāng lái 将来， wǒ yào 我要 chéng wéi 成为 zhàn 绽 kāi dé 开得 zuì 最 měi lì 美丽、 zuì 最 xiān yàn 鲜艳 de 的 nà 那 duǒ 朵 mù mián huā 木棉花。
lái zì 来自 yú 于 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 , jiā tíng 家庭 , péng you 朋友 , hái yǒu 还有 shàng cāng 上苍 .
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 zhēn ài 真爱 zěn me bàn 怎么办 ?
lái zì 来自 lún dūn dà xué 伦敦大学 guó wáng 国王 xué yuàn 学院 jīng shén bìng xué 精神病学 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 shǒu xiān 首先 ràng 让 21 míng 名 yīng ér 婴儿 zhú jiàn 逐渐 shì yìng 适应 dà nǎo 大脑 sǎo miáo yí 扫描仪。
jīng guò 经过 duō nián 多年 xuè zhàn 血战， xī fāng shì jiè 西方世界 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 hái shi 还是 jì xù 继续 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 mù sī lín 穆斯林。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 zuò 做， yí dìng yào 一定要 què bǎo 确保 gòng yòng 共用 fēn yè 分页 kōng jiān 空间 shè bèi 设备 shù liàng 数量 yǔ 与 rǒng yú 冗余 de 的 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 fēn qū 分区 de 的 shù liàng 数量 pǐ pèi 匹配。
lài tè 赖特 biǎo shì 表示 zài 在 cān jiā 参加 chuàng xīn 创新 biān jù 编剧 zá zhì 杂志 de 的 huó dòng 活动 shí 时， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ 几 nián zhōng 年中 duì 对《 yín yì 银翼 shā shǒu 杀手》 de 的 xù jí 续集 zuò 做 guò 过 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 cháng shì 尝试。
rú guǒ 如果 zhè yàng de huà 这样的话， fù mǔ 父母 yào 要 láo láo 牢牢 jì zhu 记住： hái zi 孩子 kě 可 néng bǐ 能比 chéng nián rén 成年人 gèng 更 róng yì 容易 yùn chē 晕车。
rú guǒ 如果 zhè cì 这次 jiàn miàn 见面 lìng rén 令人 shī wàng 失望， nǐ 你 jiāng huì 将会 qìng xìng 庆幸 nǐ 你 bìng 并 méi yǒu 没有 guò duō 过多 tòu lù 透露 sī shēng huó 私生活 de 的 xì jié 细节 gěi 给 duì fāng 对方。
sài qián 赛前 zhì xún 质询 yǐ jīng 已经 xiàng 像 sài hòu 赛后 yào jiǎn 药检 yí yàng 一样 shì 是 jiā cháng biàn fàn 家常便饭 le 了。
lái zì 来自 huá shèng dùn 华盛顿 qiáo zhì dūn 乔治敦 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 Snap 2006 nián 年 céng 曾 yí dù 一度 jù shōu 拒收 xiàn jīn 现金， jǐ 几 nián hòu 年后 jiù 就 qǔ xiāo 取消 zhè 这 yī 一 jué dìng 决定。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子