ประโยคภาษาจีน- 来自上海复旦大学和香港科技大学的一个研究小组提出了一种新概念基于高等材料的隐藏入口中文句子 (351834) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lái zì 来自 shàng hǎi fù dàn dà xué 上海复旦大学 hé 和 xiāng gǎng kē jì dà xué 香港科技大学 de 的 yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn gài niàn 新概念： jī yú 基于 gāo děng 高等 cái liào 材料 de 的 yǐn cáng 隐藏 rù kǒu 入口。
A team from Fudan University in Shanghai and the Hong Kong University of Science have a concept for a hidden portal based on advanced materials.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 shàng hǎi 上海 de 的 gōng bó 龚博（ yīn yì 音译） shì 是 zhōng guó yín háng 中国银行 de 的 yī míng 一名 kè hù 客户 jīng lǐ 经理， tā 他 biǎo shì 表示 “ cháng jià 长假 xiū xi 休息 ” guò hòu 过后 zì jǐ 自己 shèn zhì 甚至 gǎn jué 感觉 gèng 更 pí bèi 疲惫， ér 而 jià qī 假期 shí 时 yóu shuǐ 油水 tài duō 太多 yě 也 shǐ 使 qíng kuàng 情况 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟。
lái zì 来自 bù tóng 不同 guó jiā 国家 de 的 rén men 人们 xiāng jù 相聚 zài 在 yí gè 一个 huán jìng 环境 xià 下， tōng guò 通过 fēn xiǎng 分享 bǐ cǐ 彼此 de 的 kàn fǎ 看法 lái 来 hù xiāng 互相 liǎo jiě 了解。
lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 diàn zǐ yīn lè 电子音乐 de 的 ài hào zhě 爱好者 hé 和 DJ qí jù 齐聚 hóng zhuān 红专 chǎng 厂 E11 ， wèi 为 guān zhòng 观众 dài lái 带来 yī 一 cháng 场 jiù 旧 cāng kù 仓库 lǐ 里 de 的 diàn yīn 电音 xiǎng yàn 飨宴。
jiāng 将 shài gān 晒干 de 的 mì jú 蜜橘 fàng rù 放入 wǎ 瓦 guō 锅 nèi 内， jiā shuǐ 加水 shì liàng 适量， zhì 置 wén huǒ 文火 shàng 上 jiān 煎 zhǔ 煮 bàn xiǎo shí 半小时。
jiāng 将 yǒu guān 有关 yōu huà 优化 jì shù 技术、 kě kào xìng 可靠性 lǐ lùn 理论 hé 和 mó hu shù xué 模糊数学 yǒu jī 有机 de 地 jié hé 结合 qǐ lai 起来， tí chū 提出 le 了 jī yú 基于 kě kào xìng 可靠性 de 的 yú léi 鱼雷 yuán zhù xíng 圆柱形 qiào tǐ 壳体 mó hu 模糊 yōu huà 优化 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 zhè jù huà 这句话 shì 是 duì 对 de 的， nà me 那么 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 què shí 确实 bù 不 cún zài 存在， nà me 那么 “ shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 ” zhè ge 这个 míng zi 名字 méi yǒu 没有 zhǐ dài 指代 rèn hé 任何 shí jì 实际 de 的 shì wù 事物。
jīng guò 经过 huà xué fēn xī 化学分析， wǒ men 我们 zhī dào le 知道了 kuàng shí 矿石 de 的 gòu chéng 构成。
jiāng 将 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 jiāo jù 焦距 ( dān wèi 单位 : mm ) chú yǐ 除以 mù jìng 目镜 de 的 jiāo jù 焦距 ( dān wèi 单位 : mm ) ， jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 fàng dà 放大 lǜ 率。
rú guǒ 如果 zhè 这 hé 和 nǐ 你 zhèng 正 jīng lì 经历 de 的 bù móu ér hé 不谋而合， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 duì 对 ài qíng 爱情 shàng yǐn 上瘾 ér 而 bìng fēi 并非 ài qíng 爱情 běn shēn 本身。
dǔ chǎng 赌场 shàng 上 de 的 ní hóng dēng 霓虹灯 bú zài 不再 shǎn shuò 闪烁， lún pán 轮盘 dǔ 赌 yě 也 yǐ 已 zhuàn 转 wán 完 zuì hòu 最后 yì lún 一轮。
shú zuì 赎罪 jì shēng 祭牲 de 的 zhī yóu 脂油 yào 要 zài 在 tán 坛 shàng 上 fén shāo 焚烧。
jiàng 将 jī xiè biǎo 机械表 miàn dī 面的 yóu gòu 油垢 qīng chú 清除 gān jìng 干净， jī xiè 机械 rú 如 yǒu 有 yóu xiāng 油箱 huò 或 qí tā 其他 zhuāng 装 chǔ 储 yè tǐ 液体 zhuāng zhì 装置， qǐng 请 jiàng 将 yè tǐ 液体 chōu 抽 gàn 干， bìng yòng 并用 fáng shuǐ 防水 jiāo bù 胶布 jiàng 将 fēng kǒu 封口 mì fēng 密封；
rú guǒ 如果 zhè 这 fú 幅 huà 画 lǐ 里 yǒu 有 liǎng gè 两个 nǚ rén 女人， tā 它 biǎo xiàn 表现 de 的 jiù shì 就是 tā men 她们 zhī jiān 之间 hù xiāng 互相 de 的 yìng shè 映射 hé 和 duì bǐ 对比。
cì gěi 赐给 wǒ 我 lì liang 力量 shǐ 使 wǒ 我 néng 能 qīng xián 轻闲 de 地 chéng shòu 承受 huān lè 欢乐 yǔ 与 yōu shāng 忧伤。
jiāng lái 将来 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 kě néng 可能 huì 会 jiē shōu 接收 dào 到 wài xīng rén 外星人 fā chū 发出 de 的 xìn hào 信号， zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 xiàn zài 现在 tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 bú zài 不再 rèn wéi 认为 shì 是 huāng dàn wú jī 荒诞无稽 de 的 le 了。
lái zì 来自 yú 于 běi bù dì qū 北部地区 de 的 zhōu 州 cān yì yuán 参议员 zhān mǔ sī 詹姆斯 Ā lái xī 阿莱西， luó yī 罗伊 mài dāng láo 麦当劳， mǎ kè 马克 gé ruì 格瑞 sāng 桑 tí 提 hé 和 shǐ dì fēn 史蒂芬 sà lán dí 萨兰迪， zhí de 值得 tā men 他们 shè qū 社区 de 的 zhī chí 支持。
jiāng lái 将来， dāng 当 suǒ yǒu 所有 zhí wù 植物 dōu 都 biàn chéng 变成 jīng tài 晶态 jié gòu 结构 shí 时， nà me 那么 wǒ men 我们 jiù yì 就义 běn rén 本人 lái 来 wéi xì 维系 cuò wù 错误 cún huó 存活 de 的 xū yào 需要 yě 也 jiù 就 huì 会 jié shù 结束， ér 而 zhè 这 jiāng 将 shì 是 suǒ yǒu 所有 wáng guó 王国 dōu 都 zài 在 hòu fāng 后方 děng dài 等待 de 的 xīn ài 心爱 shí dài 时代。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 chū shǐ 初始 pèi zhì 配置， zé 则 fú wù qì 服务器 bù 不 yīng gāi 应该 zài 在 yùn xíng 运行。
jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 kuài sù 快速 hé 和 sōng san 松散 de 的 dài kuǎn 贷款， gè 各 dà 大 yín háng 银行 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 jǐn suō 紧缩 biāo zhǔn 标准， wèi 为 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 dài kuǎn 贷款 shí 时 - - cháng cháng 常常 bèi 被 xíng róng 形容 wèi 为 jiù yè shì cháng 就业市场 de 的 gǔ gàn 骨干。
lài sī 赖斯 zuì jìn 最近 zài 在 jiē shòu 接受 diàn tái 电台 hé 和 diàn shì tái 电视台 de 的 yí xì liè 一系列 cǎi fǎng 采访 zhōng dū 中都 qiáng diào 强调， měi guó 美国 rú guǒ 如果 cǐ shí 此时 fàng qì 放弃 yī lā kè 伊拉克， kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 jiù 就 huì 会 chèn jī 趁机 rì yì 日益 zuò dà 坐大， pò huài 破坏 gāi de 该地 qū 区 de 的 wěn dìng 稳定。
jiàng 将 hé fèi liào 核废料 qiú 球 fàng rù 放入 jiào wéi 较为 wěn dìng 稳定 de 的 bīng yuán 冰原， tā men 它们 huì 会 suí zhe 随着 zhōu wéi 周围 bīng 冰 de 的 róng huà 融化 xiàng xià 向下 yí dòng 移动， shēn hòu 身后 de 的 róng bīng 融冰 zé 则 yòu 又 zài cì 再次 níng gù 凝固。
lài xiē tè 赖歇特 céng 曾 yì zhí 一直 guān zhù 关注 sāi 腮 gōng 弓 de 的 fā zhǎn 发展， zhè shì 这是 bǔ rǔ lèi 哺乳类 yǔ 与 pá xíng lèi 爬行类 dòng wù 动物 pēi tāi 胚胎 tóu bù 头部 dǐ duān 底端 xíng chéng 形成 de 的 yì zhǒng 一种 péng dà 膨大。
jiāng 将 cǐ rén 此人 liú zài 留在 shēn biān 身边 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， zǐ xì 仔细 de 的 guān chá 观察 tā 他 de 的 yì yán yì xíng 一言一行。 měi tiān 每天 jiàn miàn 见面， tā 他 zǒng huì 总会 yǒu 有 tuō xià 脱下 miàn jù 面具， lù chū 露出 zhēn xìng 真性 de 的 shí kè 时刻。
zhuàn 赚 dà 大 bǎ 把 dà 大 bǎ 把 de 的 qián 钱 shì 是 yī 一 zhuāng 桩 měi shì 美事， yīn wèi 因为 — — bù 不 xiàng 像 wǒ men 我们 fǎ guó rén 法国人 kàn dài 看待 shì wù 事物 nà yàng 那样 — — zhuī qiú 追求 lì rùn 利润 bìng bù 并不 pái chú 排除 kāng kǎi 慷慨 de 的 fù chū 付出。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样， biàn 便 gēn 跟 yán huí 颜回 chà bù duō 差不多； yán huí 颜回 yě 也 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 měi dé 美德， kǒng zǐ 孔子 zài 在 zhòng 众 dì zǐ 弟子 zhōng 中， yě 也 zuì 最 qì zhòng 器重 tā 他。
lái zì 来自 jiā zhōu dà xué luò shān jī fēn xiào 加州大学洛杉矶分校 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 zhèng zài 正在 yán fā 研发 de 的 zhè 这 kuǎn xīn 款新 diàn chí 电池， diàn chí 电池 kě néng 可能 huì 会 xiàng 象 yán 盐 kē lì 颗粒 yí yàng 一样 xiǎo 小， kě zài 可在 zhè ge 这个 diàn chí 电池 lǐ 里 què 却 róng nà 容纳 le 了 hé 和 qí tā 其他 dà gè r 大个儿 diàn chí 电池 tóng yàng 同样 duō 多 néng liàng 能量。
sài qián 赛前 wǎn shang 晚上 wǒ 我 zuò 做 de 的 wéi yī 惟一 shì qing 事情 biàn shì 便是 zhòng dú 重读 le 了 yí xià 一下 zì jǐ 自己 de 的 shēn qǐng 申请 wén zhāng 文章， cóng tóu dào wěi 从头到尾 yuè dú 阅读 le 了《 shí dài 时代》、《 xīn wén zhōu kān 新闻周刊》 hé 和《 měi guó 美国 xīn wén 新闻 yǔ 与 shì jiè 世界 bào dào 报道》， rán hòu 然后 měi měi 美美 de 地 shuì 睡 le 了 yī 一 jiào 觉。
lái zì 来自 běi fāng 北方 de 的 nuò màn rén 诺曼人 zuò wéi 作为 zhòng duō 众多 shì li 势力 zhōng 中 zuì 最 xiōng měng 凶猛 de 的 yī 一 zhī 支， cóng 从 xī bù 西部 duì 对 dì guó 帝国 biān jiāng 边疆 fā dòng 发动 rù qīn 入侵， jǐ yǔ 给予 qí 其 zhì mìng 致命 yī 一 jī 击。
sài ěr 赛尔 jí ní Ào 吉尼奥 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 qián 前 de 的 yí gè 一个 diǎn qiú 点球 bèi 被 chuī 吹 diào 掉 le 了， ér 而 bǐ sài jiē guǒ 比赛结果 duì 对 hóng 红 hēi 黑 zhàn tuán 战团 de 的 yǐng xiǎng 影响 yòu 又 bù 不 jú 局 xiàn yú 限于 jiē guǒ 结果 běn shēn 本身。 duì yú 对于 shì tú 试图 yòng 用 guàn jūn bēi 冠军杯 guàn jūn 冠军 wàng jì 忘记 guò qù 过去 de 的 mǐ lán 米兰 lái shuō 来说， tā men 他们 xiàn zài 现在 sì hū 似乎 yòu 又 huí dào 回到 le 了 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 yàng shì 样式 de 的 zēng zhǎng 增长 néng gòu 能够 jì xù 继续， zhè 这 jiāng 将 shì 是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息： jī hū 几乎 shì jiè shàng 世界上 jīng jì 经济 zǒng liàng 总量 de 的 yí bàn 一半 jiāng huì 将会 fǎn tán 反弹。

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 shàng hǎi 上海 de 的 gōng bó 龚博（ yīn yì 音译） shì 是 zhōng guó yín háng 中国银行 de 的 yī míng 一名 kè hù 客户 jīng lǐ 经理， tā 他 biǎo shì 表示 “ cháng jià 长假 xiū xi 休息 ” guò hòu 过后 zì jǐ 自己 shèn zhì 甚至 gǎn jué 感觉 gèng 更 pí bèi 疲惫， ér 而 jià qī 假期 shí 时 yóu shuǐ 油水 tài duō 太多 yě 也 shǐ 使 qíng kuàng 情况 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟。
lái zì 来自 bù tóng 不同 guó jiā 国家 de 的 rén men 人们 xiāng jù 相聚 zài 在 yí gè 一个 huán jìng 环境 xià 下， tōng guò 通过 fēn xiǎng 分享 bǐ cǐ 彼此 de 的 kàn fǎ 看法 lái 来 hù xiāng 互相 liǎo jiě 了解。
lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 diàn zǐ yīn lè 电子音乐 de 的 ài hào zhě 爱好者 hé 和 DJ qí jù 齐聚 hóng zhuān 红专 chǎng 厂 E11 ， wèi 为 guān zhòng 观众 dài lái 带来 yī 一 cháng 场 jiù 旧 cāng kù 仓库 lǐ 里 de 的 diàn yīn 电音 xiǎng yàn 飨宴。
jiāng 将 shài gān 晒干 de 的 mì jú 蜜橘 fàng rù 放入 wǎ 瓦 guō 锅 nèi 内， jiā shuǐ 加水 shì liàng 适量， zhì 置 wén huǒ 文火 shàng 上 jiān 煎 zhǔ 煮 bàn xiǎo shí 半小时。
jiāng 将 yǒu guān 有关 yōu huà 优化 jì shù 技术、 kě kào xìng 可靠性 lǐ lùn 理论 hé 和 mó hu shù xué 模糊数学 yǒu jī 有机 de 地 jié hé 结合 qǐ lai 起来， tí chū 提出 le 了 jī yú 基于 kě kào xìng 可靠性 de 的 yú léi 鱼雷 yuán zhù xíng 圆柱形 qiào tǐ 壳体 mó hu 模糊 yōu huà 优化 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 zhè jù huà 这句话 shì 是 duì 对 de 的， nà me 那么 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 què shí 确实 bù 不 cún zài 存在， nà me 那么 “ shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 ” zhè ge 这个 míng zi 名字 méi yǒu 没有 zhǐ dài 指代 rèn hé 任何 shí jì 实际 de 的 shì wù 事物。
jīng guò 经过 huà xué fēn xī 化学分析， wǒ men 我们 zhī dào le 知道了 kuàng shí 矿石 de 的 gòu chéng 构成。
jiāng 将 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 jiāo jù 焦距 ( dān wèi 单位 : mm ) chú yǐ 除以 mù jìng 目镜 de 的 jiāo jù 焦距 ( dān wèi 单位 : mm ) ， jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 fàng dà 放大 lǜ 率。
rú guǒ 如果 zhè 这 hé 和 nǐ 你 zhèng 正 jīng lì 经历 de 的 bù móu ér hé 不谋而合， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 duì 对 ài qíng 爱情 shàng yǐn 上瘾 ér 而 bìng fēi 并非 ài qíng 爱情 běn shēn 本身。
dǔ chǎng 赌场 shàng 上 de 的 ní hóng dēng 霓虹灯 bú zài 不再 shǎn shuò 闪烁， lún pán 轮盘 dǔ 赌 yě 也 yǐ 已 zhuàn 转 wán 完 zuì hòu 最后 yì lún 一轮。
shú zuì 赎罪 jì shēng 祭牲 de 的 zhī yóu 脂油 yào 要 zài 在 tán 坛 shàng 上 fén shāo 焚烧。
jiàng 将 jī xiè biǎo 机械表 miàn dī 面的 yóu gòu 油垢 qīng chú 清除 gān jìng 干净， jī xiè 机械 rú 如 yǒu 有 yóu xiāng 油箱 huò 或 qí tā 其他 zhuāng 装 chǔ 储 yè tǐ 液体 zhuāng zhì 装置， qǐng 请 jiàng 将 yè tǐ 液体 chōu 抽 gàn 干， bìng yòng 并用 fáng shuǐ 防水 jiāo bù 胶布 jiàng 将 fēng kǒu 封口 mì fēng 密封；
rú guǒ 如果 zhè 这 fú 幅 huà 画 lǐ 里 yǒu 有 liǎng gè 两个 nǚ rén 女人， tā 它 biǎo xiàn 表现 de 的 jiù shì 就是 tā men 她们 zhī jiān 之间 hù xiāng 互相 de 的 yìng shè 映射 hé 和 duì bǐ 对比。
cì gěi 赐给 wǒ 我 lì liang 力量 shǐ 使 wǒ 我 néng 能 qīng xián 轻闲 de 地 chéng shòu 承受 huān lè 欢乐 yǔ 与 yōu shāng 忧伤。
jiāng lái 将来 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 kě néng 可能 huì 会 jiē shōu 接收 dào 到 wài xīng rén 外星人 fā chū 发出 de 的 xìn hào 信号， zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 xiàn zài 现在 tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 bú zài 不再 rèn wéi 认为 shì 是 huāng dàn wú jī 荒诞无稽 de 的 le 了。
lái zì 来自 yú 于 běi bù dì qū 北部地区 de 的 zhōu 州 cān yì yuán 参议员 zhān mǔ sī 詹姆斯 Ā lái xī 阿莱西， luó yī 罗伊 mài dāng láo 麦当劳， mǎ kè 马克 gé ruì 格瑞 sāng 桑 tí 提 hé 和 shǐ dì fēn 史蒂芬 sà lán dí 萨兰迪， zhí de 值得 tā men 他们 shè qū 社区 de 的 zhī chí 支持。
jiāng lái 将来， dāng 当 suǒ yǒu 所有 zhí wù 植物 dōu 都 biàn chéng 变成 jīng tài 晶态 jié gòu 结构 shí 时， nà me 那么 wǒ men 我们 jiù yì 就义 běn rén 本人 lái 来 wéi xì 维系 cuò wù 错误 cún huó 存活 de 的 xū yào 需要 yě 也 jiù 就 huì 会 jié shù 结束， ér 而 zhè 这 jiāng 将 shì 是 suǒ yǒu 所有 wáng guó 王国 dōu 都 zài 在 hòu fāng 后方 děng dài 等待 de 的 xīn ài 心爱 shí dài 时代。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 chū shǐ 初始 pèi zhì 配置， zé 则 fú wù qì 服务器 bù 不 yīng gāi 应该 zài 在 yùn xíng 运行。
jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 kuài sù 快速 hé 和 sōng san 松散 de 的 dài kuǎn 贷款， gè 各 dà 大 yín háng 银行 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 jǐn suō 紧缩 biāo zhǔn 标准， wèi 为 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 dài kuǎn 贷款 shí 时 - - cháng cháng 常常 bèi 被 xíng róng 形容 wèi 为 jiù yè shì cháng 就业市场 de 的 gǔ gàn 骨干。
lài sī 赖斯 zuì jìn 最近 zài 在 jiē shòu 接受 diàn tái 电台 hé 和 diàn shì tái 电视台 de 的 yí xì liè 一系列 cǎi fǎng 采访 zhōng dū 中都 qiáng diào 强调， měi guó 美国 rú guǒ 如果 cǐ shí 此时 fàng qì 放弃 yī lā kè 伊拉克， kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 jiù 就 huì 会 chèn jī 趁机 rì yì 日益 zuò dà 坐大， pò huài 破坏 gāi de 该地 qū 区 de 的 wěn dìng 稳定。
jiàng 将 hé fèi liào 核废料 qiú 球 fàng rù 放入 jiào wéi 较为 wěn dìng 稳定 de 的 bīng yuán 冰原， tā men 它们 huì 会 suí zhe 随着 zhōu wéi 周围 bīng 冰 de 的 róng huà 融化 xiàng xià 向下 yí dòng 移动， shēn hòu 身后 de 的 róng bīng 融冰 zé 则 yòu 又 zài cì 再次 níng gù 凝固。
lài xiē tè 赖歇特 céng 曾 yì zhí 一直 guān zhù 关注 sāi 腮 gōng 弓 de 的 fā zhǎn 发展， zhè shì 这是 bǔ rǔ lèi 哺乳类 yǔ 与 pá xíng lèi 爬行类 dòng wù 动物 pēi tāi 胚胎 tóu bù 头部 dǐ duān 底端 xíng chéng 形成 de 的 yì zhǒng 一种 péng dà 膨大。
jiāng 将 cǐ rén 此人 liú zài 留在 shēn biān 身边 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， zǐ xì 仔细 de 的 guān chá 观察 tā 他 de 的 yì yán yì xíng 一言一行。 měi tiān 每天 jiàn miàn 见面， tā 他 zǒng huì 总会 yǒu 有 tuō xià 脱下 miàn jù 面具， lù chū 露出 zhēn xìng 真性 de 的 shí kè 时刻。
zhuàn 赚 dà 大 bǎ 把 dà 大 bǎ 把 de 的 qián 钱 shì 是 yī 一 zhuāng 桩 měi shì 美事， yīn wèi 因为 — — bù 不 xiàng 像 wǒ men 我们 fǎ guó rén 法国人 kàn dài 看待 shì wù 事物 nà yàng 那样 — — zhuī qiú 追求 lì rùn 利润 bìng bù 并不 pái chú 排除 kāng kǎi 慷慨 de 的 fù chū 付出。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样， biàn 便 gēn 跟 yán huí 颜回 chà bù duō 差不多； yán huí 颜回 yě 也 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 měi dé 美德， kǒng zǐ 孔子 zài 在 zhòng 众 dì zǐ 弟子 zhōng 中， yě 也 zuì 最 qì zhòng 器重 tā 他。
lái zì 来自 jiā zhōu dà xué luò shān jī fēn xiào 加州大学洛杉矶分校 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 zhèng zài 正在 yán fā 研发 de 的 zhè 这 kuǎn xīn 款新 diàn chí 电池， diàn chí 电池 kě néng 可能 huì 会 xiàng 象 yán 盐 kē lì 颗粒 yí yàng 一样 xiǎo 小， kě zài 可在 zhè ge 这个 diàn chí 电池 lǐ 里 què 却 róng nà 容纳 le 了 hé 和 qí tā 其他 dà gè r 大个儿 diàn chí 电池 tóng yàng 同样 duō 多 néng liàng 能量。
sài qián 赛前 wǎn shang 晚上 wǒ 我 zuò 做 de 的 wéi yī 惟一 shì qing 事情 biàn shì 便是 zhòng dú 重读 le 了 yí xià 一下 zì jǐ 自己 de 的 shēn qǐng 申请 wén zhāng 文章， cóng tóu dào wěi 从头到尾 yuè dú 阅读 le 了《 shí dài 时代》、《 xīn wén zhōu kān 新闻周刊》 hé 和《 měi guó 美国 xīn wén 新闻 yǔ 与 shì jiè 世界 bào dào 报道》， rán hòu 然后 měi měi 美美 de 地 shuì 睡 le 了 yī 一 jiào 觉。
lái zì 来自 běi fāng 北方 de 的 nuò màn rén 诺曼人 zuò wéi 作为 zhòng duō 众多 shì li 势力 zhōng 中 zuì 最 xiōng měng 凶猛 de 的 yī 一 zhī 支， cóng 从 xī bù 西部 duì 对 dì guó 帝国 biān jiāng 边疆 fā dòng 发动 rù qīn 入侵， jǐ yǔ 给予 qí 其 zhì mìng 致命 yī 一 jī 击。
sài ěr 赛尔 jí ní Ào 吉尼奥 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 qián 前 de 的 yí gè 一个 diǎn qiú 点球 bèi 被 chuī 吹 diào 掉 le 了， ér 而 bǐ sài jiē guǒ 比赛结果 duì 对 hóng 红 hēi 黑 zhàn tuán 战团 de 的 yǐng xiǎng 影响 yòu 又 bù 不 jú 局 xiàn yú 限于 jiē guǒ 结果 běn shēn 本身。 duì yú 对于 shì tú 试图 yòng 用 guàn jūn bēi 冠军杯 guàn jūn 冠军 wàng jì 忘记 guò qù 过去 de 的 mǐ lán 米兰 lái shuō 来说， tā men 他们 xiàn zài 现在 sì hū 似乎 yòu 又 huí dào 回到 le 了 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 yàng shì 样式 de 的 zēng zhǎng 增长 néng gòu 能够 jì xù 继续， zhè 这 jiāng 将 shì 是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息： jī hū 几乎 shì jiè shàng 世界上 jīng jì 经济 zǒng liàng 总量 de 的 yí bàn 一半 jiāng huì 将会 fǎn tán 反弹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子