ประโยคภาษาจีน- 来自伊利诺伊州的民主党参议员巴拉克奥巴马和阿肯色州的前共和党州长迈克赫卡比最近在爱奥华州取得的胜利改变了问鼎白宫竞选的局面中文句子 (352287) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lái zì 来自 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 cān yì yuán 参议员 bā lā kè 巴拉克 . Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 qián 前 gòng hé dǎng 共和党 zhōu zhǎng 州长 mài kè 迈克 . hè kǎ bǐ 赫卡比 zuì jìn 最近 zài 在 Àì ào huá zhōu 爱奥华州 qǔ dé 取得 de 的 shèng lì 胜利 gǎi biàn 改变 le 了 wèn dǐng 问鼎 bái gōng 白宫 jìng xuǎn 竞选 de 的 jú miàn 局面。
Victories in the recent Iowa caucuses by the Democratic Senator from Illinois, Barack Obama, and the former Republican governor of Arkansas, Mike Huckabee, have reshaped the race for the White House.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 yī lǎng 伊朗 kù ěr dé sī tǎn 库尔德斯坦 de 的 xiāo xi 消息 chēng 称， yī lǎng 伊朗 gé mìng 革命 wèi duì 卫队 yǐ jīng 已经 zài 在 yī lā kè 伊拉克 běi bù 北部 jiàn lì 建立 100 duō ge 多个 jiǎn chá diǎn 检查点。
lái zì 来自 lún dūn 伦敦 de 的 jié xī kǎ 杰西卡 āi lì sī 埃利斯 xiàn nián 现年 24 suì 岁， tā 她 rèn wéi 认为 zhàng fu 丈夫 chén mí 沉迷 yú 于 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏 shì 是 lí hūn 离婚 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 zhēn de 真的， nà me 那么 cǐ àn 此案 jiāng huì 将会 yǒu 有 xīn 新 de 的 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 yǔ 与 zuò àn 作案 dòng jī 动机。
rú guǒ 如果 zhè běn 这本 shū 书 bèi 被 yǔn xǔ 允许 chū bǎn 出版， shuǐ zhá 水闸 jiàng 将 bèi 被 fàng kāi 放开。
jiāng 将 mèng yí 梦遗 hén jì 痕迹 bù 不 jīng guò 经过 duō yú 多余 de 的 zhì zuò 制作 zhí jiē 直接 chéng xiàn 呈现 cái 才 shì 是 zuì 最 chè dǐ 彻底 de 的 yì shù 艺术。
jiāng 将 gē qǔ 歌曲 jiā rù 加入 shū qiān 书签 zhī hòu 之后， jiù 就 kě yǐ 可以 fàng rù 放入 bō fàng liè biǎo 播放列表， yǔ 与 hǎo yǒu 好友 fēn xiǎng 分享。
jīng guò 经过 duō cì 多次 yōu huà 优化 shè jì 设计， shǐ 使 zhěng gè 整个 DVB-T fā shè 发射 duān 端 xìn dào 信道 nèi mǎ 内码 xiāo hào 消耗 zī yuán 资源 hěn shǎo 很少。
lài huáng 赖煌 gēn jù 根据 shí xià 时下 hùn zá 混杂 xiāng shēng 相生、 xiāng hù 相互 qí yì 歧异 de 的 shī gē 诗歌 chuán tǒng 传统， tí chū 提出 yīng jiāng 应将 xiàn dài 现代 hàn shī 汉诗 de 的 chuán tǒng 传统 wèn tí 问题， fàng zài 放在 qí 其 jì 寄 shēn 身 de 的 lì shǐ 历史 yǔ jìng 语境 zhōng jìn 中进 xíng 行 píng pàn 评判。
lái zì 来自 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 yì xiē 一些 zhàn jiàn 战舰 yě 也 zài 在 zhè ge 这个 hǎi yù 海域 xún luó 巡逻。
jiāng 将 cǐ 此 bù néng 不能 xiū gǎi 修改 de 的 míng zi 名字 xiū gǎi 修改 wèi 为 kě 可 pèi zhì 配置 de 的 míng zi 名字 zhè 这 yī 一 gōng zuò 工作 jiāng 将 liú zuò 留作 dú zhě 读者 de 的 liàn xí 练习。
jīng guò 经过 dà jiā 大家 de 的 nǔ lì 努力， kùn nan 困难 de 的 jú miàn 局面 zhōng yú 终于 ràng 让 wèi yú 位于 shùn lì 顺利 de 的 jú miàn 局面。
lài lài 赖赖 zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 biǎo shì 表示 guò 过， tā 他 xī wàng 希望 de 的 shì 是 zhōng zhǐ 中止 zhè zhǒng 这种 gǔ lì 鼓励 nèi dì 内地 yí mín 移民 xī 西 zāng 臧 de 的 zhèng cè 政策， ér 而 bú shi 不是 yào 要 bǎ 把 yǐ jīng 已经 zài 在 xī 西 zāng 臧 dìng jū 定居 xià lai 下来 de 的 fēi 非 zāng 臧 zú rén 族人 tǒng tǒng 统统 gǎn zǒu 赶走。
jiāng 将 máo xiàn 毛线 dǎ jié 打结 de 的 xiàn tóu 线头 chuān guò 穿过 zhǐ bǎn 纸板 zhōng jiān 中间 de 的 kǒng 孔， bìng jiāng 并将 xiàn tóu 线头 mò duān 末端 dǎ jié 打结 xíng chéng 形成 yí gè 一个 guà huán 挂环。
jīng guò 经过 shěn chá 审查 liú dòng 流动 de 的 diàn zǔ qì 电阻器 huó 和 chuán gǎn 传感 qiú 球 zhī jiān 之间 de 的 diàn yā 电压 biàn qiān 变迁， zhèng zài 正在 ān zhuāng 安装 de 的 gōng fū 工夫 duàn 段， zhèng zài 正在 shùn xù 顺序 yuán 员 biān xiě 编写 yí dù 一度 néng gòu 能够 yùn zhuǎn 运转 DTC zǐ 子 lì 例 chéng 程 de 的 xùn lìng 训令 jí 集。
sài shì 赛事 jìn xíng shí 进行时， qíng xù 情绪 yóu 由 jué wàng 绝望 dào 到 pàn wàng 盼望， yóu 由 xī wàng 希望 dào 到 huò shèng 获胜； yóu 由 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝 dào 到 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈， zài 在 duǎn duǎn 短短 de 的 yì xiǎo shí 一小时 shí wǔ 十五 fēn zhōng 分钟 nèi 内， dōu 都 yī yī 一一 jīng lì 经历。
lái zì 来自 láo dùn shì 劳顿市 de 的 lì nà 莉娜 · hǎ dí 哈迪 kè sī 克丝 yǐ jīng 已经 dāng 当 le 了 jiāng jìn 将近 30 nián 年 de 的 “ jūn sǎo 军嫂 ” ， tā 她 shuō 说 tā 她 shì 是 zì yuàn 自愿 cān jiā 参加 yī lā kè 伊拉克 jūn shì 军事 xíng dòng 行动 de 的。
jīng guò 经过 hěn duō 很多 cì 次 péi xùn 培训 hòu 后， zài 在 bèi 被 yāo qiú 要求 qū fēn 区分 1000 hè zī 赫兹 biāo zhǔn yīn 标准音 yǔ 与 mǒu 某 jiào 较 dī yīn 低音 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别 shí 时 tā men 他们 háo wú 毫无 jìn bù 进步。
jiāng 将 yáng cōng 洋葱 hùn rù 混入 jī 鸡 gān 肝， rán hòu 然后 jiā rù 加入 shǎo xǔ 少许 liào jiǔ 料酒， yán 盐 hé 和 hú jiāo 胡椒。
jīng guò 经过 kòng zhì 控制 zài fàn 再犯 yǔ 与 huī fù míng yù 恢复名誉 xiàng mù 项目， yòng cān 用餐 xiāng guān 相关 mó shì 模式 dé yǐ 得以 bǎo liú 保留。
sài chǎng 赛场 shí yí 拾遗： cái pàn 裁判 qióng sī 琼斯 zài 在 dì yī 第一 jiē 节 yīn 因 tóu yūn yǎn huā 头晕眼花 lí kāi 离开 le 了 sài chǎng 赛场。
lái zì 来自 yìn dù 印度 zuì 最 fù yù 富裕 bāng 邦 zhī yī 之一 de 的 páng zhē pǔ bāng 旁遮普邦 de 的 nián qīng 年轻 mǔ qīn 母亲 Karamjeet zhèng míng 证明 le 了 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 shén me 什么。
jiàng 将 yóu biāo 游标 zhì yú 置于 biāo xiàn 标线 wài 外， yǔ 与 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shuǐ píng 水平 biāo zhì 标识 xiāng lín 相邻。
rú guǒ 如果 zhè 这 qún 群 wū hé zhī zhòng 乌合之众 jì xù 继续 jiū chán 纠缠 nǐ 你， jiù 就 bié 别 dú 读 nà xiē 那些 fèi huà 废话。
jiāng 将 zhǔ 煮 hǎo 好 de 的 miàn tiáo 面条 jiā rù 加入 niú ròu 牛肉 kuài 块 jí 及 áo 熬 zhǔ 煮 de 的 gāo tāng 高汤， tōng cháng 通常 yòu 又 fēn wéi 分为 hóng shāo 红烧 jí 及 qīng dùn 清炖 liǎng 两 zhòng 种 zhǔ yào 主要 kǒu wèi 口味。
rú guǒ 如果 zhè xiàng 这项 jī yú 基于 niè chǐ dòng wù 啮齿动物 de 的 yán jiū 研究 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 rén lèi 人类， yě jiù shì shuō 也就是说， rén lèi 人类 de 的 zǎo qī jiāo yù 早期教育 hé 和 tóng nián 童年 qī 期 nüè dài 虐待 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 dōu kě 都可 dài dài xiāng chuán 代代相传。
sài chē 赛车 de 的 jì chéng zhě 继承者 360 mó dé nà 摩德纳， tā 它 zǎo zài 早在 1999 nián 年 tuī chū 推出， tā 它 yǒu 有 xǔ duō 许多 gòng tóng 共同 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， bāo kuò 包括 qí 其 quán 全 lǚ zhì 铝质 dǐ pán 底盘。
lái zì 来自 duō lún duō 多伦多 yuē kè 约克 dà xué 大学 de 的 EllenBialystok jiě shì 解释 dào 道， shuāng yǔ 双语 ér tóng 儿童 zài 在 zhí xíng 执行 xíng dòng 行动 yōu xiān 优先 pái xù 排序 de 的 rèn wu 任务 shí 时 biǎo xiàn 表现 bǐ 比 dān yǔ 单语 ér tóng 儿童 yào hǎo 要好。
rú guǒ 如果 lián jiē qì 连接器 zhǐ 只 lián jiē 连接 yí gè 一个 xié zuò 协作 fāng 方， xiàng mù 项目 huì hé 会合 bìng 并 zài yì qǐ 在一起。
zàn zhù shāng 赞助商 quán nián 全年 nèi 内 xiǎng yǒu 享有 “ 2011 zhōng guó 中国 fáng shān 房山 · cháng yáng 长阳 yè yú 业余 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 guàn jūn sài 冠军赛 guān fāng 官方 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 ” biāo zhì 标志 de 的 tè xǔ 特许 shǐ yòng quán 使用权。
lái zì 来自 jiāng jìn 将近 200 gè 个 guó jiā 国家 de 的 dài biǎo 代表 qí jù 齐聚 nán fēi 南非 dé bān 德班， cān jiā 参加 yǒu guān 有关 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 lián hé guó 联合国 huì yì 会议。

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 yī lǎng 伊朗 kù ěr dé sī tǎn 库尔德斯坦 de 的 xiāo xi 消息 chēng 称， yī lǎng 伊朗 gé mìng 革命 wèi duì 卫队 yǐ jīng 已经 zài 在 yī lā kè 伊拉克 běi bù 北部 jiàn lì 建立 100 duō ge 多个 jiǎn chá diǎn 检查点。
lái zì 来自 lún dūn 伦敦 de 的 jié xī kǎ 杰西卡 āi lì sī 埃利斯 xiàn nián 现年 24 suì 岁， tā 她 rèn wéi 认为 zhàng fu 丈夫 chén mí 沉迷 yú 于 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏 shì 是 lí hūn 离婚 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 zhēn de 真的， nà me 那么 cǐ àn 此案 jiāng huì 将会 yǒu 有 xīn 新 de 的 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 yǔ 与 zuò àn 作案 dòng jī 动机。
rú guǒ 如果 zhè běn 这本 shū 书 bèi 被 yǔn xǔ 允许 chū bǎn 出版， shuǐ zhá 水闸 jiàng 将 bèi 被 fàng kāi 放开。
jiāng 将 mèng yí 梦遗 hén jì 痕迹 bù 不 jīng guò 经过 duō yú 多余 de 的 zhì zuò 制作 zhí jiē 直接 chéng xiàn 呈现 cái 才 shì 是 zuì 最 chè dǐ 彻底 de 的 yì shù 艺术。
jiāng 将 gē qǔ 歌曲 jiā rù 加入 shū qiān 书签 zhī hòu 之后， jiù 就 kě yǐ 可以 fàng rù 放入 bō fàng liè biǎo 播放列表， yǔ 与 hǎo yǒu 好友 fēn xiǎng 分享。
jīng guò 经过 duō cì 多次 yōu huà 优化 shè jì 设计， shǐ 使 zhěng gè 整个 DVB-T fā shè 发射 duān 端 xìn dào 信道 nèi mǎ 内码 xiāo hào 消耗 zī yuán 资源 hěn shǎo 很少。
lài huáng 赖煌 gēn jù 根据 shí xià 时下 hùn zá 混杂 xiāng shēng 相生、 xiāng hù 相互 qí yì 歧异 de 的 shī gē 诗歌 chuán tǒng 传统， tí chū 提出 yīng jiāng 应将 xiàn dài 现代 hàn shī 汉诗 de 的 chuán tǒng 传统 wèn tí 问题， fàng zài 放在 qí 其 jì 寄 shēn 身 de 的 lì shǐ 历史 yǔ jìng 语境 zhōng jìn 中进 xíng 行 píng pàn 评判。
lái zì 来自 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 yì xiē 一些 zhàn jiàn 战舰 yě 也 zài 在 zhè ge 这个 hǎi yù 海域 xún luó 巡逻。
jiāng 将 cǐ 此 bù néng 不能 xiū gǎi 修改 de 的 míng zi 名字 xiū gǎi 修改 wèi 为 kě 可 pèi zhì 配置 de 的 míng zi 名字 zhè 这 yī 一 gōng zuò 工作 jiāng 将 liú zuò 留作 dú zhě 读者 de 的 liàn xí 练习。
jīng guò 经过 dà jiā 大家 de 的 nǔ lì 努力， kùn nan 困难 de 的 jú miàn 局面 zhōng yú 终于 ràng 让 wèi yú 位于 shùn lì 顺利 de 的 jú miàn 局面。
lài lài 赖赖 zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 biǎo shì 表示 guò 过， tā 他 xī wàng 希望 de 的 shì 是 zhōng zhǐ 中止 zhè zhǒng 这种 gǔ lì 鼓励 nèi dì 内地 yí mín 移民 xī 西 zāng 臧 de 的 zhèng cè 政策， ér 而 bú shi 不是 yào 要 bǎ 把 yǐ jīng 已经 zài 在 xī 西 zāng 臧 dìng jū 定居 xià lai 下来 de 的 fēi 非 zāng 臧 zú rén 族人 tǒng tǒng 统统 gǎn zǒu 赶走。
jiāng 将 máo xiàn 毛线 dǎ jié 打结 de 的 xiàn tóu 线头 chuān guò 穿过 zhǐ bǎn 纸板 zhōng jiān 中间 de 的 kǒng 孔， bìng jiāng 并将 xiàn tóu 线头 mò duān 末端 dǎ jié 打结 xíng chéng 形成 yí gè 一个 guà huán 挂环。
jīng guò 经过 shěn chá 审查 liú dòng 流动 de 的 diàn zǔ qì 电阻器 huó 和 chuán gǎn 传感 qiú 球 zhī jiān 之间 de 的 diàn yā 电压 biàn qiān 变迁， zhèng zài 正在 ān zhuāng 安装 de 的 gōng fū 工夫 duàn 段， zhèng zài 正在 shùn xù 顺序 yuán 员 biān xiě 编写 yí dù 一度 néng gòu 能够 yùn zhuǎn 运转 DTC zǐ 子 lì 例 chéng 程 de 的 xùn lìng 训令 jí 集。
sài shì 赛事 jìn xíng shí 进行时， qíng xù 情绪 yóu 由 jué wàng 绝望 dào 到 pàn wàng 盼望， yóu 由 xī wàng 希望 dào 到 huò shèng 获胜； yóu 由 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝 dào 到 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈， zài 在 duǎn duǎn 短短 de 的 yì xiǎo shí 一小时 shí wǔ 十五 fēn zhōng 分钟 nèi 内， dōu 都 yī yī 一一 jīng lì 经历。
lái zì 来自 láo dùn shì 劳顿市 de 的 lì nà 莉娜 · hǎ dí 哈迪 kè sī 克丝 yǐ jīng 已经 dāng 当 le 了 jiāng jìn 将近 30 nián 年 de 的 “ jūn sǎo 军嫂 ” ， tā 她 shuō 说 tā 她 shì 是 zì yuàn 自愿 cān jiā 参加 yī lā kè 伊拉克 jūn shì 军事 xíng dòng 行动 de 的。
jīng guò 经过 hěn duō 很多 cì 次 péi xùn 培训 hòu 后， zài 在 bèi 被 yāo qiú 要求 qū fēn 区分 1000 hè zī 赫兹 biāo zhǔn yīn 标准音 yǔ 与 mǒu 某 jiào 较 dī yīn 低音 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别 shí 时 tā men 他们 háo wú 毫无 jìn bù 进步。
jiāng 将 yáng cōng 洋葱 hùn rù 混入 jī 鸡 gān 肝， rán hòu 然后 jiā rù 加入 shǎo xǔ 少许 liào jiǔ 料酒， yán 盐 hé 和 hú jiāo 胡椒。
jīng guò 经过 kòng zhì 控制 zài fàn 再犯 yǔ 与 huī fù míng yù 恢复名誉 xiàng mù 项目， yòng cān 用餐 xiāng guān 相关 mó shì 模式 dé yǐ 得以 bǎo liú 保留。
sài chǎng 赛场 shí yí 拾遗： cái pàn 裁判 qióng sī 琼斯 zài 在 dì yī 第一 jiē 节 yīn 因 tóu yūn yǎn huā 头晕眼花 lí kāi 离开 le 了 sài chǎng 赛场。
lái zì 来自 yìn dù 印度 zuì 最 fù yù 富裕 bāng 邦 zhī yī 之一 de 的 páng zhē pǔ bāng 旁遮普邦 de 的 nián qīng 年轻 mǔ qīn 母亲 Karamjeet zhèng míng 证明 le 了 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 shén me 什么。
jiàng 将 yóu biāo 游标 zhì yú 置于 biāo xiàn 标线 wài 外， yǔ 与 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shuǐ píng 水平 biāo zhì 标识 xiāng lín 相邻。
rú guǒ 如果 zhè 这 qún 群 wū hé zhī zhòng 乌合之众 jì xù 继续 jiū chán 纠缠 nǐ 你， jiù 就 bié 别 dú 读 nà xiē 那些 fèi huà 废话。
jiāng 将 zhǔ 煮 hǎo 好 de 的 miàn tiáo 面条 jiā rù 加入 niú ròu 牛肉 kuài 块 jí 及 áo 熬 zhǔ 煮 de 的 gāo tāng 高汤， tōng cháng 通常 yòu 又 fēn wéi 分为 hóng shāo 红烧 jí 及 qīng dùn 清炖 liǎng 两 zhòng 种 zhǔ yào 主要 kǒu wèi 口味。
rú guǒ 如果 zhè xiàng 这项 jī yú 基于 niè chǐ dòng wù 啮齿动物 de 的 yán jiū 研究 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú 于 rén lèi 人类， yě jiù shì shuō 也就是说， rén lèi 人类 de 的 zǎo qī jiāo yù 早期教育 hé 和 tóng nián 童年 qī 期 nüè dài 虐待 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 dōu kě 都可 dài dài xiāng chuán 代代相传。
sài chē 赛车 de 的 jì chéng zhě 继承者 360 mó dé nà 摩德纳， tā 它 zǎo zài 早在 1999 nián 年 tuī chū 推出， tā 它 yǒu 有 xǔ duō 许多 gòng tóng 共同 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， bāo kuò 包括 qí 其 quán 全 lǚ zhì 铝质 dǐ pán 底盘。
lái zì 来自 duō lún duō 多伦多 yuē kè 约克 dà xué 大学 de 的 EllenBialystok jiě shì 解释 dào 道， shuāng yǔ 双语 ér tóng 儿童 zài 在 zhí xíng 执行 xíng dòng 行动 yōu xiān 优先 pái xù 排序 de 的 rèn wu 任务 shí 时 biǎo xiàn 表现 bǐ 比 dān yǔ 单语 ér tóng 儿童 yào hǎo 要好。
rú guǒ 如果 lián jiē qì 连接器 zhǐ 只 lián jiē 连接 yí gè 一个 xié zuò 协作 fāng 方， xiàng mù 项目 huì hé 会合 bìng 并 zài yì qǐ 在一起。
zàn zhù shāng 赞助商 quán nián 全年 nèi 内 xiǎng yǒu 享有 “ 2011 zhōng guó 中国 fáng shān 房山 · cháng yáng 长阳 yè yú 业余 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 guàn jūn sài 冠军赛 guān fāng 官方 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 ” biāo zhì 标志 de 的 tè xǔ 特许 shǐ yòng quán 使用权。
lái zì 来自 jiāng jìn 将近 200 gè 个 guó jiā 国家 de 的 dài biǎo 代表 qí jù 齐聚 nán fēi 南非 dé bān 德班， cān jiā 参加 yǒu guān 有关 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 lián hé guó 联合国 huì yì 会议。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子