ประโยคภาษาจีน- 赞助商全年内享有中国房山长阳业余高尔夫球冠军赛官方合作伙伴标志的特许使用权中文句子 (353187) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zàn zhù shāng 赞助商 quán nián 全年 nèi 内 xiǎng yǒu 享有 “ 2011 zhōng guó 中国 fáng shān 房山 · cháng yáng 长阳 yè yú 业余 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 guàn jūn sài 冠军赛 guān fāng 官方 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 ” biāo zhì 标志 de 的 tè xǔ 特许 shǐ yòng quán 使用权。
Throughout the year the sponsor enjoys royalty rights for the emblem of the 2011 Fangshan- Changyang China Amateur Golf Championship.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zàn zhù shāng 赞助商 quán nián 全年 nèi 内 xiǎng yǒu 享有 “ 2011 zhōng guó 中国 fáng shān 房山 · cháng yáng 长阳 yè yú 业余 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 guàn jūn sài 冠军赛 zhàn lüè 战略 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 ” chēng hào 称号 jìn xíng 进行 shāng yè 商业 xuān chuán 宣传 de 的 quán lì 权利。
zàn zhù 赞助 cí shàn 慈善 xīn 忄 shēng 生 jī gòu 机构 huò 或 shì jiàn 事件， hěn 很 yǒu kě néng 有可能 dé dào 得到 yǒu zhù yú 有助于 zhàn diǎn 站点 xíng xiàng 形象 de 的 liàn jiē 链接。
rú guǒ 如果 lián xù 连续 shǐ yòng 使用 liú 硫 bēn 贲 tuǒ 妥， dà liàng 大量 yào wù 药物 jiù 就 huì 会 bèi 被 zhù cún 贮存 yú 于 zhī fáng 脂肪 zǔ zhī 组织 nèi 内， jiē guǒ 结果 shì 是 yán cháng 延长 má zuì yào 麻醉药 xuè jiāng 血浆 nóng dù 浓度 shí jiān 时间。
jiāng 将 bìng rén 病人 zhěn duàn 诊断 chū lái 出来 ér 而 bù jiā 不加 zhì liáo 治疗 shì 是 yī 一 jiàn 件 chǒu shì 丑事。
rú guǒ 如果 sòng lǐ 送礼 de 的 mù dì 目的 bú shi 不是 shǐ 使 jiē shōu zhě 接收者 kāi yán 开颜， ér shì 而是 bié yǒu 别有 tā 他 tú 图， nà me 那么 jīn qián 金钱 suǒ néng 所能 mǎi dào 买到 de 的 lǐ pǐn 礼品 yě 也 bú huì 不会 wéi rén 为人 suǒ 所 shǎng shí 赏识。
jiāng 将 xiāng tóng 相同 de 的 jī ǒu 奇偶 jiào yàn 校验 qiáng zhì 强制 zài 在 hé xīn 核心 0 shàng 上 huì 会 shǐ 使 tūn tǔ liáng 吞吐量 dà yuē 大约 wèi 为 1.03 e9 wèi 位 měi miǎo 每秒。
lái zì 来自 shān dōng 山东 de 的 kè shāng 客商 kàn dào 看到 máo xiàn 毛线 biān zhī 编织 de 的 liǎn pǔ 脸谱 mù guì yīng 穆桂英 xiàng shì 像是 yù dào 遇到 le 了 zhī jǐ 知己， dāng xià 当下 huā 花 800 yuán 元 mǎi xià 买下 le 了 zhè 这 fú 幅 75 lí mǐ 厘米 cháng 长 de 的 guà jiàn 挂件；
lái zì 来自 bā lí 巴黎 xī 西 - nán tài ěr 南泰尔 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 Ào ēn 奥恩 lā 拉 . pà sī 帕斯 qià 恰 sài sī 赛斯 zài 在 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 cóng shì 从事 shuǐ zhì 水质 yán jiū gōng zuò 研究工作。 jū 据 tā 她 suǒ shuō 所说， shèn zhì 甚至 shì 是 zhè ge 这个 dì qū 地区 zuì dà 最大 de 的 cūn zi 村子 nà mǔ zé 纳姆泽 bā zhā 巴扎 yě 也 méi yǒu 没有 yí gè 一个 lā jī 垃圾 chǔ lǐ 处理 xì tǒng 系统。
rú guǒ 如果 xuǎn mín 选民 bù mǎn yì 不满意 mǒu xiē 某些 guān yuán 官员 de 的 biǎo xiàn 表现， tā men 他们 kě yǐ 可以 zài 在 qí 其 rèn qī 任期 qī mǎn 期满 shí 时 bù 不 zài xuǎn 再选 tā men 他们。
jiāng 将 yán 研 suì 碎 de 的 fěn mò 粉末 tú 涂 zài 在 xiù bān 锈斑 shàng 上， bìng qiě 并且 bǎo chí 保持 10 fēn zhōng 分钟， rán hòu 然后 yòng 用 cháo shī 潮湿 hǎi mián 海绵 cā 擦 jìng 净。
lái zì 来自 bù lǐ sī bān 布里斯班 de 的 dà wèi 大卫 · yà dāng 亚当 shàng zhōu 上周 cān guān 参观 le 了 mù dì 墓地。
jīng guò 经过 xùn liàn 训练 de 的 gǒu 狗 yǒu 有 gèng 更 mǐn ruì 敏锐 de 的 xiù jué 嗅觉。
jiāng 将 cí xìng 磁性 hé 和 tiě diàn 铁电 cái liào 材料 jìn xíng 进行 céng zhuàng 层状 fù hé 复合， xuǎn zé 选择 hé shì 合适 de 的 wài chǎng 外场 ǒu hé 耦合 mó shì 模式， dé dào 得到 le 了 gāo 高 cí diàn 磁电 ǒu hé 耦合 xì shù 系数 de 的 fù hé cái liào 复合材料。
zàn měi shī 赞美诗 zài 在 wēn nuǎn 温暖 de 的 kè tīng 客厅 xiǎng qǐ 响起， yǐn lǐng 引领 wǒ men de 我们的 shì 是 nà 那 dīng níng 丁宁 de 的 qín shēng 琴声。
lái zì 来自 tóu zhòng 投中 jí tuán 集团 de 的 shǒu xí 首席 fēn xī shī 分析师 lǐ wěi dòng 李玮栋 biǎo shì 表示， “ wǒ 我 rèn wéi 认为 wáng gōng quán 王功权 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 duì 对 dǐng 鼎 huī 晖 tóu zī 投资 de 的 zhěng tǐ 整体 yǐng xiǎng 影响 yǒu xiàn 有限， zhǔ yào 主要 shì 是 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 dǐng 鼎 huī 晖 de 的 chuàng tóu jī jīn 创投基金。 ”
jiāng 将 shāi 筛 guò dé 过得 miàn fěn 面粉 hé 和 fā fěn 发粉 jiā rù 加入， yòng 用 shǒu 手 cuō róu 搓揉 chéng 成 miàn tuán 面团。
jīng guò 经过 jìn 近 bǎi nián 百年 lái 来 tàn xiǎn jiā 探险家、 kǎo gǔ jiā 考古家 men 们 de 的 máng lù 忙碌， yǐ 已 zài 在 luó bù 罗布 huāng mò 荒漠 fā xiàn 发现 le 了 xǔ duō 许多 dà guī mó 大规模 de 的 mù zàng 墓葬 jí 及 suí zàng 随葬 wù pǐn 物品。
rú guǒ 如果 nà ge 那个 fēi pán 飞盘 chū xiàn 出现 le 了 dòng tài 动态 mó hu 模糊， shì zhe 试着 jiāng 将 nǐ de 你的 kuài mén 快门 sù dù 速度 zài 再 diào 调 gāo 高 yì xiē 一些。
yíng dé 赢得 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 shè huì 社会 xìn 信 téng 誊， shēn shòu 深受 yè zhǔ 业主 huó 和 gè jiè 各界 de 的 hǎo píng 好评。
rú guǒ 如果 nà 那 dào shí 到时 hái 还 méi 没 bèi 被 rèn lǐng 认领， jiù 就 huì 会 bèi 被 shí shī 实施 ān lè sǐ 安乐死， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 dòng wù 动物 de 的 bèi jǐng 背景 xìn xī 信息。
yíng 赢 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 bǎ 把 xiàn jīn 现金 hé 和 jiǎng pǐn 奖品 dài huí 带回 jiā 家， shū 输 de 的 rén 人 zé 则 xīn suì 心碎 shén shāng 神伤。
jiāng 将 ròu 肉 xiè 蟹 xǐ jìng 洗净， zhǎn 斩 jiàn 件， xǐ jìng 洗净， pāi 拍 shàng 上 shēng fěn 生粉。
gàn zhōu 赣州 yǒu 有 yǐ xià 以下 tè chǎn 特产： chóng yì 崇义 máo zhú 毛竹、 xìn fēng 信丰 qí chéng 脐橙、 lóng nán 龙南 bǎn lì 板栗 děng 等。
jiāng 将 zì jǐ 自己 róng huà 融化 bìng 并 xiàng 像 liú dòng 流动 de 的 xiǎo xī 小溪 yí yàng 一样 xiàng 向 yè sè 夜色 yín chàng 吟唱 qí 其 yōu měi 优美 de 的 xuán lǜ 旋律。
jīng 经 xuǎn zé 选择 hòu 后 de 的 hòu xuǎn zhě 候选者 de 的 shēn tǐ 身体 jiàng 将 jìn xíng 进行 fáng fǔ 防腐 chǔ lǐ 处理， yǐ biàn 以便 zuì hòu 最后 néng 能 zài 在 yí gè 一个 bó wù guǎn 博物馆 zhōng 中 chén liè 陈列。
rú guǒ 如果 qiú zhǎng 酋长 wú néng 无能， jiù 就 huì 会 bèi 被 huáng hòu 皇后 mǔ qīn 母亲 tán hé 弹劾， bèi 被 yì huì 议会 de 的 zhǎng lǎo 长老 chú míng 除名， huò zhě 或者 shì 是 bèi 被 rén 人 yí qì 遗弃， zhè xiē 这些 rén 人 jiāng huì 将会 lí kāi 离开 zhè lǐ 这里 yǐ 以 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点。
chì shēn luǒ tǐ 赤身裸体 hé 和 yì shēn 一身 xī zhuāng 西装 yě jiù shì 也就是 yī 一 jiàn 件 yī fu 衣服 de 的 qū bié 区别； shéi 谁 yòu 又 huì 会 zài hu 在乎 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 yǒu 有 yí gè 一个 liàng cí 量词 zài 在 qián miàn 前面 ne 呢？
jīng yàn zhī tán 经验之谈 - róng rù 融入 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界； yán jiū 研究 nǐ 你 suǒ 所 chù 处 de 的 huán jìng 环境； nòng dǒng 弄懂 shén me 什么 “ guī zé 规则 ” shì 是 kě yǐ 可以 dǎ 打 cā biān qiú 擦边球 de 的， shén me 什么 “ guī zé 规则 ” shì 是 néng 能 bèi 被 dǎ pò 打破 de 的。
rú guǒ 如果 xǐ 鉨 gòu 够 jiāng gá huà 姜嘎话 jiù 就 fàng 放 mǎ guò lí 马过藜。
jiāng yào 将要 chǔ lǐ 处理 de 的 tú xiàng 图像 dǐ piàn 底片 jīng guò 经过 láng 郎 qí 奇 guāng zhà 光栅 de 的 tiáo zhì 调制、 xiǎn yǐng 显影、 dìng yǐng 定影 hòu 后 dé dào 得到 èr wéi 二维 de 的 biān mǎ 编码 piàn 片。

ประโยคภาษาจีน
zàn zhù shāng 赞助商 quán nián 全年 nèi 内 xiǎng yǒu 享有 “ 2011 zhōng guó 中国 fáng shān 房山 · cháng yáng 长阳 yè yú 业余 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 guàn jūn sài 冠军赛 zhàn lüè 战略 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 ” chēng hào 称号 jìn xíng 进行 shāng yè 商业 xuān chuán 宣传 de 的 quán lì 权利。
zàn zhù 赞助 cí shàn 慈善 xīn 忄 shēng 生 jī gòu 机构 huò 或 shì jiàn 事件， hěn 很 yǒu kě néng 有可能 dé dào 得到 yǒu zhù yú 有助于 zhàn diǎn 站点 xíng xiàng 形象 de 的 liàn jiē 链接。
rú guǒ 如果 lián xù 连续 shǐ yòng 使用 liú 硫 bēn 贲 tuǒ 妥， dà liàng 大量 yào wù 药物 jiù 就 huì 会 bèi 被 zhù cún 贮存 yú 于 zhī fáng 脂肪 zǔ zhī 组织 nèi 内， jiē guǒ 结果 shì 是 yán cháng 延长 má zuì yào 麻醉药 xuè jiāng 血浆 nóng dù 浓度 shí jiān 时间。
jiāng 将 bìng rén 病人 zhěn duàn 诊断 chū lái 出来 ér 而 bù jiā 不加 zhì liáo 治疗 shì 是 yī 一 jiàn 件 chǒu shì 丑事。
rú guǒ 如果 sòng lǐ 送礼 de 的 mù dì 目的 bú shi 不是 shǐ 使 jiē shōu zhě 接收者 kāi yán 开颜， ér shì 而是 bié yǒu 别有 tā 他 tú 图， nà me 那么 jīn qián 金钱 suǒ néng 所能 mǎi dào 买到 de 的 lǐ pǐn 礼品 yě 也 bú huì 不会 wéi rén 为人 suǒ 所 shǎng shí 赏识。
jiāng 将 xiāng tóng 相同 de 的 jī ǒu 奇偶 jiào yàn 校验 qiáng zhì 强制 zài 在 hé xīn 核心 0 shàng 上 huì 会 shǐ 使 tūn tǔ liáng 吞吐量 dà yuē 大约 wèi 为 1.03 e9 wèi 位 měi miǎo 每秒。
lái zì 来自 shān dōng 山东 de 的 kè shāng 客商 kàn dào 看到 máo xiàn 毛线 biān zhī 编织 de 的 liǎn pǔ 脸谱 mù guì yīng 穆桂英 xiàng shì 像是 yù dào 遇到 le 了 zhī jǐ 知己， dāng xià 当下 huā 花 800 yuán 元 mǎi xià 买下 le 了 zhè 这 fú 幅 75 lí mǐ 厘米 cháng 长 de 的 guà jiàn 挂件；
lái zì 来自 bā lí 巴黎 xī 西 - nán tài ěr 南泰尔 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 Ào ēn 奥恩 lā 拉 . pà sī 帕斯 qià 恰 sài sī 赛斯 zài 在 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 cóng shì 从事 shuǐ zhì 水质 yán jiū gōng zuò 研究工作。 jū 据 tā 她 suǒ shuō 所说， shèn zhì 甚至 shì 是 zhè ge 这个 dì qū 地区 zuì dà 最大 de 的 cūn zi 村子 nà mǔ zé 纳姆泽 bā zhā 巴扎 yě 也 méi yǒu 没有 yí gè 一个 lā jī 垃圾 chǔ lǐ 处理 xì tǒng 系统。
rú guǒ 如果 xuǎn mín 选民 bù mǎn yì 不满意 mǒu xiē 某些 guān yuán 官员 de 的 biǎo xiàn 表现， tā men 他们 kě yǐ 可以 zài 在 qí 其 rèn qī 任期 qī mǎn 期满 shí 时 bù 不 zài xuǎn 再选 tā men 他们。
jiāng 将 yán 研 suì 碎 de 的 fěn mò 粉末 tú 涂 zài 在 xiù bān 锈斑 shàng 上， bìng qiě 并且 bǎo chí 保持 10 fēn zhōng 分钟， rán hòu 然后 yòng 用 cháo shī 潮湿 hǎi mián 海绵 cā 擦 jìng 净。
lái zì 来自 bù lǐ sī bān 布里斯班 de 的 dà wèi 大卫 · yà dāng 亚当 shàng zhōu 上周 cān guān 参观 le 了 mù dì 墓地。
jīng guò 经过 xùn liàn 训练 de 的 gǒu 狗 yǒu 有 gèng 更 mǐn ruì 敏锐 de 的 xiù jué 嗅觉。
jiāng 将 cí xìng 磁性 hé 和 tiě diàn 铁电 cái liào 材料 jìn xíng 进行 céng zhuàng 层状 fù hé 复合， xuǎn zé 选择 hé shì 合适 de 的 wài chǎng 外场 ǒu hé 耦合 mó shì 模式， dé dào 得到 le 了 gāo 高 cí diàn 磁电 ǒu hé 耦合 xì shù 系数 de 的 fù hé cái liào 复合材料。
zàn měi shī 赞美诗 zài 在 wēn nuǎn 温暖 de 的 kè tīng 客厅 xiǎng qǐ 响起， yǐn lǐng 引领 wǒ men de 我们的 shì 是 nà 那 dīng níng 丁宁 de 的 qín shēng 琴声。
lái zì 来自 tóu zhòng 投中 jí tuán 集团 de 的 shǒu xí 首席 fēn xī shī 分析师 lǐ wěi dòng 李玮栋 biǎo shì 表示， “ wǒ 我 rèn wéi 认为 wáng gōng quán 王功权 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 duì 对 dǐng 鼎 huī 晖 tóu zī 投资 de 的 zhěng tǐ 整体 yǐng xiǎng 影响 yǒu xiàn 有限， zhǔ yào 主要 shì 是 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 dǐng 鼎 huī 晖 de 的 chuàng tóu jī jīn 创投基金。 ”
jiāng 将 shāi 筛 guò dé 过得 miàn fěn 面粉 hé 和 fā fěn 发粉 jiā rù 加入， yòng 用 shǒu 手 cuō róu 搓揉 chéng 成 miàn tuán 面团。
jīng guò 经过 jìn 近 bǎi nián 百年 lái 来 tàn xiǎn jiā 探险家、 kǎo gǔ jiā 考古家 men 们 de 的 máng lù 忙碌， yǐ 已 zài 在 luó bù 罗布 huāng mò 荒漠 fā xiàn 发现 le 了 xǔ duō 许多 dà guī mó 大规模 de 的 mù zàng 墓葬 jí 及 suí zàng 随葬 wù pǐn 物品。
rú guǒ 如果 nà ge 那个 fēi pán 飞盘 chū xiàn 出现 le 了 dòng tài 动态 mó hu 模糊， shì zhe 试着 jiāng 将 nǐ de 你的 kuài mén 快门 sù dù 速度 zài 再 diào 调 gāo 高 yì xiē 一些。
yíng dé 赢得 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 shè huì 社会 xìn 信 téng 誊， shēn shòu 深受 yè zhǔ 业主 huó 和 gè jiè 各界 de 的 hǎo píng 好评。
rú guǒ 如果 nà 那 dào shí 到时 hái 还 méi 没 bèi 被 rèn lǐng 认领， jiù 就 huì 会 bèi 被 shí shī 实施 ān lè sǐ 安乐死， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 dòng wù 动物 de 的 bèi jǐng 背景 xìn xī 信息。
yíng 赢 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 bǎ 把 xiàn jīn 现金 hé 和 jiǎng pǐn 奖品 dài huí 带回 jiā 家， shū 输 de 的 rén 人 zé 则 xīn suì 心碎 shén shāng 神伤。
jiāng 将 ròu 肉 xiè 蟹 xǐ jìng 洗净， zhǎn 斩 jiàn 件， xǐ jìng 洗净， pāi 拍 shàng 上 shēng fěn 生粉。
gàn zhōu 赣州 yǒu 有 yǐ xià 以下 tè chǎn 特产： chóng yì 崇义 máo zhú 毛竹、 xìn fēng 信丰 qí chéng 脐橙、 lóng nán 龙南 bǎn lì 板栗 děng 等。
jiāng 将 zì jǐ 自己 róng huà 融化 bìng 并 xiàng 像 liú dòng 流动 de 的 xiǎo xī 小溪 yí yàng 一样 xiàng 向 yè sè 夜色 yín chàng 吟唱 qí 其 yōu měi 优美 de 的 xuán lǜ 旋律。
jīng 经 xuǎn zé 选择 hòu 后 de 的 hòu xuǎn zhě 候选者 de 的 shēn tǐ 身体 jiàng 将 jìn xíng 进行 fáng fǔ 防腐 chǔ lǐ 处理， yǐ biàn 以便 zuì hòu 最后 néng 能 zài 在 yí gè 一个 bó wù guǎn 博物馆 zhōng 中 chén liè 陈列。
rú guǒ 如果 qiú zhǎng 酋长 wú néng 无能， jiù 就 huì 会 bèi 被 huáng hòu 皇后 mǔ qīn 母亲 tán hé 弹劾， bèi 被 yì huì 议会 de 的 zhǎng lǎo 长老 chú míng 除名， huò zhě 或者 shì 是 bèi 被 rén 人 yí qì 遗弃， zhè xiē 这些 rén 人 jiāng huì 将会 lí kāi 离开 zhè lǐ 这里 yǐ 以 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点。
chì shēn luǒ tǐ 赤身裸体 hé 和 yì shēn 一身 xī zhuāng 西装 yě jiù shì 也就是 yī 一 jiàn 件 yī fu 衣服 de 的 qū bié 区别； shéi 谁 yòu 又 huì 会 zài hu 在乎 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 yǒu 有 yí gè 一个 liàng cí 量词 zài 在 qián miàn 前面 ne 呢？
jīng yàn zhī tán 经验之谈 - róng rù 融入 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界； yán jiū 研究 nǐ 你 suǒ 所 chù 处 de 的 huán jìng 环境； nòng dǒng 弄懂 shén me 什么 “ guī zé 规则 ” shì 是 kě yǐ 可以 dǎ 打 cā biān qiú 擦边球 de 的， shén me 什么 “ guī zé 规则 ” shì 是 néng 能 bèi 被 dǎ pò 打破 de 的。
rú guǒ 如果 xǐ 鉨 gòu 够 jiāng gá huà 姜嘎话 jiù 就 fàng 放 mǎ guò lí 马过藜。
jiāng yào 将要 chǔ lǐ 处理 de 的 tú xiàng 图像 dǐ piàn 底片 jīng guò 经过 láng 郎 qí 奇 guāng zhà 光栅 de 的 tiáo zhì 调制、 xiǎn yǐng 显影、 dìng yǐng 定影 hòu 后 dé dào 得到 èr wéi 二维 de 的 biān mǎ 编码 piàn 片。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子