ประโยคภาษาจีน- 将繁体字与简体字间的不同点做总结介绍中文句子 (353565) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiāng 将 fán tǐ zì 繁体字 yǔ 与 jiǎn tǐ zì 简体字 jiān 间 de 的 bù tóng diǎn 不同点 zuò 做 zǒng jié 总结 jiè shào 介绍。
A summation of the kinds of differences found between traditional characters and their simplified versions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 hóng 红 yún dòu 芸豆、 yì dà lì 意大利 kǎo 烤 suì ròu 碎肉 juǎn zi 卷子 yòng 用 de 的 dòu zi 豆子 hé 和 shú 熟 qīng dòu 青豆 yì qí 一齐 dǎo suì 捣碎， zài 再 jiā shàng 加上 yí kuài 一块 xīn xiān 新鲜 de 的 yì dà lì 意大利 gān lào 干酪 hé 和 xiē xǔ 些许 cù 醋 là jiàng 辣酱 zuò 作 pèi liào 配料， yī 一 kuǎn 款 měi miào 美妙 de 的 sān 三 dòu 豆 kè 客 shā lā 沙拉 jiù 就 wán chéng 完成 le 了。
jiāng 将 zhǐ 纸 zuò 做 de 的 yǔ 语 biāo 标 mó kuài 模块 sù fēng 塑封 yí xià 一下， nǐ 你 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 zuò chū 做出 yí tào 一套 yóu xì 游戏 kǎ piàn 卡片。
yíng jiā 赢家 tōng chī 通吃 1 mǎ tài 马太 xiào yìng 效应《 xīn yuē 新约 mǎ tài fú yīn 马太福音》 zhōng 中 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gù shì 故事， yí gè 一个 guó wáng 国王 yuǎn xíng 远行 qián 前， jiāo gěi 交给 3 gè 个 pú rén 仆人 měi rén 每人 yī 一 dìng 锭 yín zi 银子， fēn fù 吩咐 tā men 他们： “ nǐ men 你们 qù 去 zuò shēng yì 做生意， děng 等 wǒ 我 huí lai 回来 shí 时， zài lái 再来 jiàn 见 wǒ 我。 ”
yíng dé 赢得 tiāo ti 挑剔 de 的 rì běn 日本 xiāo fèi zhě 消费者， bèi 被 bù shǎo 不少 zhōng guó qǐ yè 中国企业 shì wéi 视为 gōng kè 攻克 gāo duān 高端 chéng shú 成熟 shì chǎng 市场 de 的 guān jiàn 关键 yí bù 一步。
jīng guò 经过 zhè cì 这次 shēn xīn 身心 pí bèi 疲惫 de 的 lǚ chéng 旅程， Nick hé 和 Veronica cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 huí dào 回到 zhī jiā gē 芝加哥， Nick cóng 从 tā 他 de 的 chē hòu xiāng 车后箱 bān yùn 搬运 jǐ ge 几个 wén jiàn 文件 xiāng 箱。
jīng guò 经过 tuì huǒ 退火 jí 及 lěng jiā gōng 冷加工 de 的 rè zhá 热轧 bú xiù gāng 不锈钢 bàng cái 棒材， qí 其 biǎo miàn 表面 zhì liàng 质量 gèng gāo 更高， qiáng dù 强度 yě 也 gèng gāo 更高。
rú guǒ 如果 nà 那 tái 台 fú wù qì 服务器 dàng jī 宕机， lìng yī 另一 tái 台 fú wù qì 服务器 jiāng 将 huò qǔ 获取 bìng 并 yùn xíng 运行 gāi 该 huó dòng 活动。
lái zì 来自 hé 核 wū rǎn 污染 de 的 wēi xié 威胁 ràng 让 zhè xiē 这些 gē méi lǐ 戈梅里 de 的 fú shè 辐射 gōng bīng 工兵 men 们 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhe 着 jǐng jué 警觉。
jiāng 将 qiǎng jī 羟基 lín huī shí 磷灰石 rén gōng 人工 gǔ 骨 fù hé 复合 zì tǐ 自体 hóng gǔ suǐ 红骨髓 zhí rù 植入 jiā tù 家兔 fù bù 腹部 jī ròu 肌肉 nèi 内， yú 于 shù hòu 术后 dì 第 4 zhōu 周 jí dì 及第 1 2 zhōu 周 jìn xíng 进行 zǔ zhī xué 组织学 guān chá 观察。
gàn nán 赣南 cǎi chá 采茶 wǔ 舞 shì 是 gàn nán 赣南 mín jiān wǔ 民间舞 zhòng dì 中的 sì dà 四大 gē wǔ 歌舞 zhī yī 之一， shì 是 jiāng xī 江西 mín jiān wǔ 民间舞 de 的 dài biǎo 代表 wǔ 舞 zhòng 种。
jiàng 将 ròu wán 肉丸 tiān jiā 添加 dào 到 zhǔ fèi 煮沸 de 的 bái cài tāng 白菜汤 zhōng 中， jiǎn ruò 减弱 huǒ shì 火势 zhì 至 zhōng dī dàng 中低档， gài shang 盖上 guō gài 锅盖， zài 再 màn 慢 zhǔ 煮 de 的 ròu wán 肉丸 tāng 汤 2 xiǎo shí 小时， rú guǒ 如果 xū yào 需要， kě 可 tiān jiā 添加 shuǐ 水， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 tāng liào 汤料 hùn hé wù 混合物 bù 不 zhān 沾 guō dǐ 锅底。
rú guǒ 如果 nà shí 那时 jiù 就 kě yǐ 可以 chū shī 出师 nǐ 你 gàn má 干嘛 hái 还 jì xù 继续 zhé mó 折磨 wǒ men 我们？
gàn zhōu 赣州 shǔ 属 zhōng yà 中亚 rè dài 热带 nán yuán 南缘， qì hòu 气候 wēn nuǎn 温暖， yǔ liàng 雨量 chōng pèi 充沛， wú shuāng qī 无霜期 cháng 长。
jīng guò 经过 cháng dá 长达 shí nián 十年 jiān kǔ zhuó jué 艰苦卓绝 de 的 tán pàn 谈判， zào jià 造价 8 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 xīn xíng 新型 ān quán 安全 fēng bì 封闭 jiàn zhù 建筑 yù jì 预计 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 nián dǐ 年底 qǐ dòng 启动。
rú guǒ 如果 nà yàng 那样， wǒ men 我们 jiù 就 fàn 犯 le 了 gēn 跟 lài tè 赖特 mù shī 牧师 guān yú 关于 měi guó 美国 de 的 nà xiē 那些 jī qǐ 激起 zhòng nù 众怒 de 的 bù dào 布道 cí 词 yí yàng 一样 de 的 cuò wù 错误 ― ― jiǎn dān 简单 piàn miàn 片面、 liǎn pǔ huà 脸谱化， jiāng 将 xiāo jí miàn 消极面 fàng dà 放大 dào 到 wāi qū 歪曲 zhēn shí 真实 de 的 chéng dù 程度。
jīng guò 经过（ cháng dá 长达） bā nián 八年 de 的、 shǐ de 使得 měi guó 美国 de 的 qīn mì 亲密 péng you 朋友 dōu 都 zhuǎn ér 转而 fǎn duì 反对 měi guó 美国 de 的 ào màn 傲慢 hé 和 wēi hè 威吓， xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 qiáng shì 强势 de 的 zǒng tǒng 总统 lái 来 chéng rèn 承认 guò qù 过去 de 的 cuò wù 错误。
jiāng 将 huā fèi 花费 qī 七 zhì 至 bā tiān 八天 de 的 shí jiān 时间 yòng lái 用来 xiāo zhǒng 消肿 qū yū 祛瘀。
jīng 经 cǎi yòng 采用 liè biàn 裂变 jìng jì 径迹 fǎ 法 duì 对 jìng xī 靖西 bō li 玻璃 yǔn shí 陨石 zuò 作 nián líng 年龄 cè dìng 测定， tā 它 yǔn luò 陨落 zhì jīn 至今 de 的 nián líng 年龄 wèi 为 0 。
chì xiǎn táng chún 赤藓糖醇 shǔ yú 属于 tián chōng 填充 xíng 型 tián wèi jì 甜味剂， kǒu gǎn 口感 qīng liáng 清凉， rè liàng 热量 dī 低， ān quán xìng 安全性 gāo 高。
rú guǒ 如果 jīn 金 xiān sheng 先生 zhè me 这么 dǔ xìn 笃信 xiǎo 小 fáng zi 房子 shēng huó 生活， wèi shén me 为什么 tā 他 bú zhù 不住 zhè yàng 这样 de 的 fáng zi 房子 ne 呢？
lái zì 来自 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 cān yì yuán 参议员 chá ěr sī 查尔斯 • shū mò chēng 舒默称 jiě gù 解雇 shì jiàn 事件 wèi 为 “ shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 bèi xìn 背信、 làn quán 滥权 hé 和 sī fǎ bù 司法部 xíng wèi bù dāng 行为不当。 ”
rú guǒ 如果 yín háng 银行 jué dìng 决定 měi 每 měi yuán 美元 chí yǒu 持有 jiào shǎo 较少 de 的 tí liú 提留， tā men 他们 huì 会 yóu yú 由于 zài 在 jīn é 金额 jiào 较 xiǎo de 小的 yín gēn 银根 shàng 上 zhǔn xǔ 准许 gèng duō 更多 de 的 tí kuǎn 题款 quán lì 权利 ér 而 chuàng zào 创造 gèng duō 更多 de 的 huò bì 货币。
jiāng 将 xī hú lu 西葫芦、 hú luó bo 胡萝卜 huò 或 yáng cōng 洋葱 cuō 搓 suì 碎 jiā rù 加入， zhè 这 yòng 用 shí 食 wù liào 物料 lǐ jī huò 理机或 cā 擦 cài bǎn 菜板 hěn 很 róng yì 容易 zhǔn bèi 准备 hǎo 好。
rú guǒ 如果 zhǎng bèi 长辈 duì 对 fǎ lǜ wén jiàn 法律文件 hěn 很 shì 是 kùn huò 困惑， jiù 就 bāng zhù 帮助 tā men 他们， bú yòng 不用 yóu yí 犹疑。
jiāng 将 gāi 该 xìn xī 信息 yù chù lǐ 预处理 mó xíng 模型 yìng yòng 应用 yú 于 huái běi 淮北 kuàng yè 矿业 jí tuán 集团 de 的 ān quán 安全 jiān guǎn 监管 xìn xī xì tǒng 信息系统， xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著。
jiāng 将 gāi 该 jì shù yīng yòng 技术应用 yú mǒu 于某 gōng sī 公司 HAB shuāng 双 róng jì 溶剂 cuì qǔ 萃取 tí 提 yǐ 钇 fēn lí 分离 shēng chǎn guò chéng 生产过程， shí xiàn 实现 le 了 cuì qǔ 萃取 fēn lí 分离 shēng chǎn guò chéng 生产过程 de 的 yōu huà 优化 kòng zhì 控制 hé 和 yōu huà 优化 yùn xíng 运行， qǔ 取 dé le 得了 míng xiǎn 明显 de 的 yìng yòng 应用 chéng xiào 成效。
jiē gǔ zhèn 结古镇 yī míng 一名 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 biǎo shì 表示， yǒu guān 有关 bù mén 部门 jí xū 急需 zhàng peng 帐篷、 yī wù rén yuán 医务人员 hé 和 yī liáo qì xiè 医疗器械。
lái zì 来自 yīng guó 英国 xī mǐ dé lán zī jùn 西米德兰兹郡 kǎo wén chuí shì 考文垂市 huá wēi dà xué 华威大学 de 的 WorldFirst sài chē 赛车 kē yán xiǎo zǔ 科研小组 xī wàng 希望 sài chē yùn dòng 赛车运动 guǎn lǐ bù mén 管理部门 néng 能 gēng gǎi 更改 bǐ sài guī zé 比赛规则， zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 néng cān 能参 jiā xià 加下 jì 季 de 的 jǐn biāo sài 锦标赛。
jiāng 将 lún kuò 轮廓 jiǎn 剪 xià lai 下来， ràng 让 hái zi men 孩子们 yòng 用 huà bǐ 画笔， mǎ kè bǐ 马克笔， shā 纱， yíng guāng bǐ 荧光笔， fěn bǐ 粉笔 tiān 添 shàng 上 kù zi 裤子， chèn shān 衬衫， tóu fa 头发， yǎn jing 眼睛， děng děng 等等。。。 lái 来 zhuāng diǎn 装点 zhè 这 fú 幅 huà 画。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 zài 在 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 gōng zuò qū 工作区 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 cóng 从 chéng xù 程序 miàn bǎn 面板 zhōng jiàng 中将 xiāng yìng 相应 de 的 tú biāo 图标 tuō 拖 dào 到 nà ge 那个 gōng zuò qū 工作区。

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 hóng 红 yún dòu 芸豆、 yì dà lì 意大利 kǎo 烤 suì ròu 碎肉 juǎn zi 卷子 yòng 用 de 的 dòu zi 豆子 hé 和 shú 熟 qīng dòu 青豆 yì qí 一齐 dǎo suì 捣碎， zài 再 jiā shàng 加上 yí kuài 一块 xīn xiān 新鲜 de 的 yì dà lì 意大利 gān lào 干酪 hé 和 xiē xǔ 些许 cù 醋 là jiàng 辣酱 zuò 作 pèi liào 配料， yī 一 kuǎn 款 měi miào 美妙 de 的 sān 三 dòu 豆 kè 客 shā lā 沙拉 jiù 就 wán chéng 完成 le 了。
jiāng 将 zhǐ 纸 zuò 做 de 的 yǔ 语 biāo 标 mó kuài 模块 sù fēng 塑封 yí xià 一下， nǐ 你 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 zuò chū 做出 yí tào 一套 yóu xì 游戏 kǎ piàn 卡片。
yíng jiā 赢家 tōng chī 通吃 1 mǎ tài 马太 xiào yìng 效应《 xīn yuē 新约 mǎ tài fú yīn 马太福音》 zhōng 中 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gù shì 故事， yí gè 一个 guó wáng 国王 yuǎn xíng 远行 qián 前， jiāo gěi 交给 3 gè 个 pú rén 仆人 měi rén 每人 yī 一 dìng 锭 yín zi 银子， fēn fù 吩咐 tā men 他们： “ nǐ men 你们 qù 去 zuò shēng yì 做生意， děng 等 wǒ 我 huí lai 回来 shí 时， zài lái 再来 jiàn 见 wǒ 我。 ”
yíng dé 赢得 tiāo ti 挑剔 de 的 rì běn 日本 xiāo fèi zhě 消费者， bèi 被 bù shǎo 不少 zhōng guó qǐ yè 中国企业 shì wéi 视为 gōng kè 攻克 gāo duān 高端 chéng shú 成熟 shì chǎng 市场 de 的 guān jiàn 关键 yí bù 一步。
jīng guò 经过 zhè cì 这次 shēn xīn 身心 pí bèi 疲惫 de 的 lǚ chéng 旅程， Nick hé 和 Veronica cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 huí dào 回到 zhī jiā gē 芝加哥， Nick cóng 从 tā 他 de 的 chē hòu xiāng 车后箱 bān yùn 搬运 jǐ ge 几个 wén jiàn 文件 xiāng 箱。
jīng guò 经过 tuì huǒ 退火 jí 及 lěng jiā gōng 冷加工 de 的 rè zhá 热轧 bú xiù gāng 不锈钢 bàng cái 棒材， qí 其 biǎo miàn 表面 zhì liàng 质量 gèng gāo 更高， qiáng dù 强度 yě 也 gèng gāo 更高。
rú guǒ 如果 nà 那 tái 台 fú wù qì 服务器 dàng jī 宕机， lìng yī 另一 tái 台 fú wù qì 服务器 jiāng 将 huò qǔ 获取 bìng 并 yùn xíng 运行 gāi 该 huó dòng 活动。
lái zì 来自 hé 核 wū rǎn 污染 de 的 wēi xié 威胁 ràng 让 zhè xiē 这些 gē méi lǐ 戈梅里 de 的 fú shè 辐射 gōng bīng 工兵 men 们 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhe 着 jǐng jué 警觉。
jiāng 将 qiǎng jī 羟基 lín huī shí 磷灰石 rén gōng 人工 gǔ 骨 fù hé 复合 zì tǐ 自体 hóng gǔ suǐ 红骨髓 zhí rù 植入 jiā tù 家兔 fù bù 腹部 jī ròu 肌肉 nèi 内， yú 于 shù hòu 术后 dì 第 4 zhōu 周 jí dì 及第 1 2 zhōu 周 jìn xíng 进行 zǔ zhī xué 组织学 guān chá 观察。
gàn nán 赣南 cǎi chá 采茶 wǔ 舞 shì 是 gàn nán 赣南 mín jiān wǔ 民间舞 zhòng dì 中的 sì dà 四大 gē wǔ 歌舞 zhī yī 之一， shì 是 jiāng xī 江西 mín jiān wǔ 民间舞 de 的 dài biǎo 代表 wǔ 舞 zhòng 种。
jiàng 将 ròu wán 肉丸 tiān jiā 添加 dào 到 zhǔ fèi 煮沸 de 的 bái cài tāng 白菜汤 zhōng 中， jiǎn ruò 减弱 huǒ shì 火势 zhì 至 zhōng dī dàng 中低档， gài shang 盖上 guō gài 锅盖， zài 再 màn 慢 zhǔ 煮 de 的 ròu wán 肉丸 tāng 汤 2 xiǎo shí 小时， rú guǒ 如果 xū yào 需要， kě 可 tiān jiā 添加 shuǐ 水， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 tāng liào 汤料 hùn hé wù 混合物 bù 不 zhān 沾 guō dǐ 锅底。
rú guǒ 如果 nà shí 那时 jiù 就 kě yǐ 可以 chū shī 出师 nǐ 你 gàn má 干嘛 hái 还 jì xù 继续 zhé mó 折磨 wǒ men 我们？
gàn zhōu 赣州 shǔ 属 zhōng yà 中亚 rè dài 热带 nán yuán 南缘， qì hòu 气候 wēn nuǎn 温暖， yǔ liàng 雨量 chōng pèi 充沛， wú shuāng qī 无霜期 cháng 长。
jīng guò 经过 cháng dá 长达 shí nián 十年 jiān kǔ zhuó jué 艰苦卓绝 de 的 tán pàn 谈判， zào jià 造价 8 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 xīn xíng 新型 ān quán 安全 fēng bì 封闭 jiàn zhù 建筑 yù jì 预计 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 nián dǐ 年底 qǐ dòng 启动。
rú guǒ 如果 nà yàng 那样， wǒ men 我们 jiù 就 fàn 犯 le 了 gēn 跟 lài tè 赖特 mù shī 牧师 guān yú 关于 měi guó 美国 de 的 nà xiē 那些 jī qǐ 激起 zhòng nù 众怒 de 的 bù dào 布道 cí 词 yí yàng 一样 de 的 cuò wù 错误 ― ― jiǎn dān 简单 piàn miàn 片面、 liǎn pǔ huà 脸谱化， jiāng 将 xiāo jí miàn 消极面 fàng dà 放大 dào 到 wāi qū 歪曲 zhēn shí 真实 de 的 chéng dù 程度。
jīng guò 经过（ cháng dá 长达） bā nián 八年 de 的、 shǐ de 使得 měi guó 美国 de 的 qīn mì 亲密 péng you 朋友 dōu 都 zhuǎn ér 转而 fǎn duì 反对 měi guó 美国 de 的 ào màn 傲慢 hé 和 wēi hè 威吓， xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 qiáng shì 强势 de 的 zǒng tǒng 总统 lái 来 chéng rèn 承认 guò qù 过去 de 的 cuò wù 错误。
jiāng 将 huā fèi 花费 qī 七 zhì 至 bā tiān 八天 de 的 shí jiān 时间 yòng lái 用来 xiāo zhǒng 消肿 qū yū 祛瘀。
jīng 经 cǎi yòng 采用 liè biàn 裂变 jìng jì 径迹 fǎ 法 duì 对 jìng xī 靖西 bō li 玻璃 yǔn shí 陨石 zuò 作 nián líng 年龄 cè dìng 测定， tā 它 yǔn luò 陨落 zhì jīn 至今 de 的 nián líng 年龄 wèi 为 0 。
chì xiǎn táng chún 赤藓糖醇 shǔ yú 属于 tián chōng 填充 xíng 型 tián wèi jì 甜味剂， kǒu gǎn 口感 qīng liáng 清凉， rè liàng 热量 dī 低， ān quán xìng 安全性 gāo 高。
rú guǒ 如果 jīn 金 xiān sheng 先生 zhè me 这么 dǔ xìn 笃信 xiǎo 小 fáng zi 房子 shēng huó 生活， wèi shén me 为什么 tā 他 bú zhù 不住 zhè yàng 这样 de 的 fáng zi 房子 ne 呢？
lái zì 来自 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 cān yì yuán 参议员 chá ěr sī 查尔斯 • shū mò chēng 舒默称 jiě gù 解雇 shì jiàn 事件 wèi 为 “ shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 bèi xìn 背信、 làn quán 滥权 hé 和 sī fǎ bù 司法部 xíng wèi bù dāng 行为不当。 ”
rú guǒ 如果 yín háng 银行 jué dìng 决定 měi 每 měi yuán 美元 chí yǒu 持有 jiào shǎo 较少 de 的 tí liú 提留， tā men 他们 huì 会 yóu yú 由于 zài 在 jīn é 金额 jiào 较 xiǎo de 小的 yín gēn 银根 shàng 上 zhǔn xǔ 准许 gèng duō 更多 de 的 tí kuǎn 题款 quán lì 权利 ér 而 chuàng zào 创造 gèng duō 更多 de 的 huò bì 货币。
jiāng 将 xī hú lu 西葫芦、 hú luó bo 胡萝卜 huò 或 yáng cōng 洋葱 cuō 搓 suì 碎 jiā rù 加入， zhè 这 yòng 用 shí 食 wù liào 物料 lǐ jī huò 理机或 cā 擦 cài bǎn 菜板 hěn 很 róng yì 容易 zhǔn bèi 准备 hǎo 好。
rú guǒ 如果 zhǎng bèi 长辈 duì 对 fǎ lǜ wén jiàn 法律文件 hěn 很 shì 是 kùn huò 困惑， jiù 就 bāng zhù 帮助 tā men 他们， bú yòng 不用 yóu yí 犹疑。
jiāng 将 gāi 该 xìn xī 信息 yù chù lǐ 预处理 mó xíng 模型 yìng yòng 应用 yú 于 huái běi 淮北 kuàng yè 矿业 jí tuán 集团 de 的 ān quán 安全 jiān guǎn 监管 xìn xī xì tǒng 信息系统， xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著。
jiāng 将 gāi 该 jì shù yīng yòng 技术应用 yú mǒu 于某 gōng sī 公司 HAB shuāng 双 róng jì 溶剂 cuì qǔ 萃取 tí 提 yǐ 钇 fēn lí 分离 shēng chǎn guò chéng 生产过程， shí xiàn 实现 le 了 cuì qǔ 萃取 fēn lí 分离 shēng chǎn guò chéng 生产过程 de 的 yōu huà 优化 kòng zhì 控制 hé 和 yōu huà 优化 yùn xíng 运行， qǔ 取 dé le 得了 míng xiǎn 明显 de 的 yìng yòng 应用 chéng xiào 成效。
jiē gǔ zhèn 结古镇 yī míng 一名 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 biǎo shì 表示， yǒu guān 有关 bù mén 部门 jí xū 急需 zhàng peng 帐篷、 yī wù rén yuán 医务人员 hé 和 yī liáo qì xiè 医疗器械。
lái zì 来自 yīng guó 英国 xī mǐ dé lán zī jùn 西米德兰兹郡 kǎo wén chuí shì 考文垂市 huá wēi dà xué 华威大学 de 的 WorldFirst sài chē 赛车 kē yán xiǎo zǔ 科研小组 xī wàng 希望 sài chē yùn dòng 赛车运动 guǎn lǐ bù mén 管理部门 néng 能 gēng gǎi 更改 bǐ sài guī zé 比赛规则， zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 néng cān 能参 jiā xià 加下 jì 季 de 的 jǐn biāo sài 锦标赛。
jiāng 将 lún kuò 轮廓 jiǎn 剪 xià lai 下来， ràng 让 hái zi men 孩子们 yòng 用 huà bǐ 画笔， mǎ kè bǐ 马克笔， shā 纱， yíng guāng bǐ 荧光笔， fěn bǐ 粉笔 tiān 添 shàng 上 kù zi 裤子， chèn shān 衬衫， tóu fa 头发， yǎn jing 眼睛， děng děng 等等。。。 lái 来 zhuāng diǎn 装点 zhè 这 fú 幅 huà 画。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 zài 在 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 gōng zuò qū 工作区 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序， nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 cóng 从 chéng xù 程序 miàn bǎn 面板 zhōng jiàng 中将 xiāng yìng 相应 de 的 tú biāo 图标 tuō 拖 dào 到 nà ge 那个 gōng zuò qū 工作区。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子