ประโยคภาษาจีน- 经过长达十年艰苦卓绝的谈判造价亿美元的新型安全封闭建筑预计将于今年年底启动中文句子 (353790) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng guò 经过 cháng dá 长达 shí nián 十年 jiān kǔ zhuó jué 艰苦卓绝 de 的 tán pàn 谈判， zào jià 造价 8 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 xīn xíng 新型 ān quán 安全 fēng bì 封闭 jiàn zhù 建筑 yù jì 预计 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 nián dǐ 年底 qǐ dòng 启动。
After 10 years of arduous negotiations, construction of the $800 million New Safe Confinement (NSC) is set to start later this year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng guò 经过 jí zhōng 集中 de 的 xùn liàn 训练 hòu 后 jū mín 居民 biǎo dá 表达 chū 出 mǎn yì 满意 de 的 lì zi 例子 zài 在 jiāng sū 江苏 yǐ jīng 已经 bú shì 不是 dì yī cì 第一次 le 了。
jiāng 将 yān zhī 腌汁 cái liào 材料 fàng rù 放入 cí wǎn 瓷碗 huò 或 bō li 玻璃 róng qì 容器 lǐ 里 bàn yún 拌匀。 mǒ 抹 gàn 干 yā 鸭 xiōng 胸 de 的 shuǐ fèn 水份， yòng 用 dāo jiān 刀尖 zài 在 pí miàn 皮面 shàng 上 huá chū 划出 shí zì 十字 gé zhuàng 格状。 bú yào 不要 qiē duàn 切断 zhī fáng 脂肪 céng 层 ér 而 shēn rù 深入 dào 到 yā ròu 鸭肉 bù fen 部分 le 了。
jiāng 将 zì jǐ 自己 cóng 从 rì cháng 日常 guǎn lǐ 管理 de 的 zhì yuē 制约 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来， yǐ biàn 以便 kě yǐ 可以 tóu rù 投入 quán bù 全部 shí jiān 时间 zhǔn bèi 准备 zǒng tǒng 总统 zhí wèi 职位。
jiāng 将 shé tou 舌头 zhì yú 置于 yá chǐ 牙齿 hòu 后， rán hòu 然后 wēi xiào 微笑。 zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 fàng sōng 放松 nǐ de 你的 liǎn 脸。
rú guǒ 如果 nà zhǒng 那种 jú miàn 局面 jì xù 继续 fā zhǎn 发展 xià qù 下去， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 hái yào 还要 xiàng 像 guò qù 过去 de 的 yīng guó 英国 nà yàng 那样， zài 在 shì li 势力 fàn wéi 范围 bèi 被 fēn gē 分割 shí 时 hái 还 biǎo xiàn 表现 dé 得 wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 ne 呢？
lái zì 来自 hú nán shěng 湖南省 lóng huí xiàn 隆回县 de 的 cūn mín 村民 yuán chāo rén 袁超仁（ yīn 音） xiàng 向《 cái 财 xīn 新》 zá zhì 杂志 zhè yàng 这样 miáo shù 描述 jì huà shēng yù 计划生育 guān yuán 官员 men 们 de 的 xíng wéi 行为。
jīng guò 经过（ cháng dá 长达） bā nián 八年 de 的、 shǐ de 使得 měi guó 美国 de 的 qīn mì 亲密 péng you 朋友 dōu 都 zhuǎn ér 转而 fǎn duì 反对 měi guó 美国 de 的 ào màn 傲慢 hé 和 wēi hè 威吓， xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 qiáng shì 强势 de 的 zǒng tǒng 总统 lái 来 chéng rèn 承认 guò qù 过去 de 的 cuò wù 错误。
chì fēng shì 赤峰市 sōng shān qū 松山区 lǎo 老 fǔ 府 lín chǎng 林场 de 的 yì nián shēng 一年生 yóu sōng 油松 bō zhǒng 播种 miáo 苗 yuè dōng 越冬 shí 时， lì nián 历年 dōu 都 shì 是 cǎi qǔ 采取 fù 覆 tǔ 土 fáng hán 防寒 de 的 fāng fǎ 方法。
jiāng 将 sū ān suān 苏氨酸 yǔ 与 jiǎ quán 甲醛 suō 缩 gě 合 zhì bèi 制备 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 zuò 唑 wán 烷 suān 酸 róu 鞣 jì 剂 MOCA 。
rú guǒ 如果 lín jū 邻居 yě 也 xiǎng 想 shǐ yòng 使用 dì tiě 地铁 de huà 的话， tōng guò 通过 zhè xiē 这些 qiáng shàng 墙上 de 的 bì kān 壁龛， suì dào 隧道 kě yǐ 可以 yán shēn 延伸 dào 到 tā men 他们 nà li 那里 qù 去
jīng xiāo shāng 经销商 jià zhí 价值 de 的 gǔ dǒng 古董 shí zhōng 时钟 qiè ěr xī 切尔西 bān zhuó qín 班卓琴 fēng gé 风格 de 的 shí zhōng 时钟。
lái zì 来自 fú lì 福利 shōu yì 收益 jiā tíng 家庭 de 的 hái zi 孩子 jiē shòu 接受 ADHD yào wù 药物 zhì liáo 治疗 de 的 jī lǜ 几率 bǐ 比 lái zì 来自 bù 不 suǒ qǔ 索取 fú lì 福利 jiā tíng 家庭 de 的 hái zi 孩子 gāo 高 135% 。
jiāng 将 jué lèi zhí wù 蕨类植物、 luǒ zǐ zhí wù 裸子植物、 bèi zǐ zhí wù 被子植物 de 的 32 gè 个 kē 科 de 的 5 0 zhòng 种 zhí wù suǒ 植物所 hán 含 de 的 huáng tóng lèi 黄酮类 huà hé wù 化合物 liè jǔ 列举 chū lái 出来， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 jìn yí bù 进一步 kāi fā 开发 yào yòng jià zhí 药用价值 yǐ jí 以及 jìn xíng 进行 zhí wù 植物 fēn lèi 分类 de 的 yī jù 依据。
jīng 经 fēng 风 yī 一 chuī 吹， biàn 便 guī 归 wú 无 yǒu 有。 tā 他 de 的 yuán chù 原处， yě 也 bú zài 不再 rèn shi 认识 tā 他。
lái zì 来自 niǔ yuē 纽约 shǐ mì sī 史密斯 zhèn 镇 de 的 jí mǔ 吉姆 · liú 刘 rì qián 日前 zài 在 2010 quán měi 全美 yè yú 业余 xuǎn shǒu 选手 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yì jǔ 一举 duó kuí 夺魁；
jiāng 将 bǔ guò 补过 de 的 jiù 旧 xié 鞋 chuān 穿 zài 在 jiǎo 脚 shàng 上， bǎ 把 jiù 旧 yī fu 衣服 chuān 穿 zài 在 shēn shang 身上。
jīng yàn 经验 de 的 guǎng dù 广度 shè jí 涉及 dào 到 nǐ 你 zuò 做 de 的 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shì 事。
jiāng yào 将要 jìn xíng 进行 jiān shì 监视 de 的 měi 每 tái 台 jì suàn jī 计算机 xū yào 需要 yǒu 有 biāo shí fú 标识符、 biǎo shì 表示 fēi 非 huó dòng 活动 zhuàng tài 状态 de 的 zì jié shù 字节数 hé 和 jiǎn cè 检测 dào 到 fēi 非 huó dòng 活动 zhuàng tài 状态 shí 时 yào 要 yùn xíng 运行 de 的 mìng lìng 命令。
rú guǒ 如果 zhǎng bèi 长辈 duì 对 fǎ lǜ wén jiàn 法律文件 hěn 很 shì 是 kùn huò 困惑， jiù 就 bāng zhù 帮助 tā men 他们， bú yòng 不用 yóu yí 犹疑。
jiāng 将 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 yǔ 与 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 xiàng 相 duì bǐ 对比， xuǎn chū 选出 le 了 shì hé 适合 bù tóng 不同 bō li gāng 玻璃钢 yú chuán 渔船 de 的 bǐ 舭 lóng gǔ 龙骨 lián jiē 连接 xíng shì 形式。
hè fū nà 赫夫纳 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 yǔ 与 dì èr 第二 rèn 任 qī zǐ 妻子 jīn bó lì 金伯利 kāng lā dé 康拉德 lí hūn 离婚。 tā 他 zài 在 1959 nián 年 yǔ 与 dì yī 第一 rèn 任 qī zǐ 妻子 mǐ ěr dé 米尔德 lǐ dé 里德 wēi lián sī 威廉斯 láo yàn fēn fēi 劳燕分飞。《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 chuàng kān 创刊 yú 于 1953 nián 年。
lái zì 来自 yīng guó 英国 13 suì 岁 de 的 xī lā sī 西拉斯 · tài yē 泰耶（ SilasTye ） hé 和 tā 他 mèi mei 妹妹 7 suì 岁 de 的 gé 格 lěi sī 蕾丝（ Grace ） zài 在 bā 芭 dī 堤 yǎ 雅 zhǔ 主 jiē qū 街区 xiǎng shòu 享受 zhe 着 yú 鱼 zú liáo 足疗。
hè mì sī 赫密斯 lì kè 立刻 zūn mìng 遵命， cóng 从 tiān shàng 天上 fēi 飞 dào 到 dì miàn 地面 shàng 上。
lái zì 来自 mò sī kē 莫斯科 sū lián 苏联 gòng qīng 共青 zhēn lǐ bào 真理报 de 的 liǎng wèi 两位 jì zhě 记者 jué dìng 决定 shǒu cì 首次 qīn shǒu 亲手 zhèng míng 证明 shǒu jī 手机 de 的 shāng hài 伤害 xìng 性。
jiāng 将 ruǎn jiàn 软件 bǎng dìng 绑定 dào 到 fú wù 服务， kě yǐ 可以 què bǎo 确保 tā 它 zēng zhí 增值， yīn cǐ 因此 zhè 这 tiáo 条 yuán zé 原则 fēi cháng 非常 shì hé 适合 SOA 。
rú guǒ 如果 léi nuò shù 雷诺数 hěn dà 很大， yóu yú 由于 liú tǐ 流体 zhì diǎn 质点 biàn chéng 变成 zá luàn wú zhāng 杂乱无章 de 的 yùn dòng 运动 liú dòng 流动 bú zài 不再 shì 是 céng liú 层流。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 bāng máng 帮忙， qǐng 请 dǎ diàn huà 打电话。
jié hé 结合 qí tā 其他 zhòng yào 重要 de 的 yǐ zhī 已知 fēng xiǎn 风险 yīn sù 因素 tàn tǎo 探讨 yán zhòng 严重 de 的 tǐ fá 体罚 yǔ 与 ér tóng 儿童 tè dìng 特定 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 wèn tí 问题 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
hè mǐn 赫敏： jù pà 惧怕 yí gè 一个 míng zi 名字 zhǐ 只 huì 会 zēng jiā 增加 duì 对 tā běn shēn 它本身 de 的 kǒng jù 恐惧。
rú guǒ 如果 xū yào 需要， nín 您 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 xū yào 需要 gǎi biān 改编 bìng 并 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 jiǎo běn 脚本。

ประโยคภาษาจีน
jīng guò 经过 jí zhōng 集中 de 的 xùn liàn 训练 hòu 后 jū mín 居民 biǎo dá 表达 chū 出 mǎn yì 满意 de 的 lì zi 例子 zài 在 jiāng sū 江苏 yǐ jīng 已经 bú shì 不是 dì yī cì 第一次 le 了。
jiāng 将 yān zhī 腌汁 cái liào 材料 fàng rù 放入 cí wǎn 瓷碗 huò 或 bō li 玻璃 róng qì 容器 lǐ 里 bàn yún 拌匀。 mǒ 抹 gàn 干 yā 鸭 xiōng 胸 de 的 shuǐ fèn 水份， yòng 用 dāo jiān 刀尖 zài 在 pí miàn 皮面 shàng 上 huá chū 划出 shí zì 十字 gé zhuàng 格状。 bú yào 不要 qiē duàn 切断 zhī fáng 脂肪 céng 层 ér 而 shēn rù 深入 dào 到 yā ròu 鸭肉 bù fen 部分 le 了。
jiāng 将 zì jǐ 自己 cóng 从 rì cháng 日常 guǎn lǐ 管理 de 的 zhì yuē 制约 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来， yǐ biàn 以便 kě yǐ 可以 tóu rù 投入 quán bù 全部 shí jiān 时间 zhǔn bèi 准备 zǒng tǒng 总统 zhí wèi 职位。
jiāng 将 shé tou 舌头 zhì yú 置于 yá chǐ 牙齿 hòu 后， rán hòu 然后 wēi xiào 微笑。 zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 fàng sōng 放松 nǐ de 你的 liǎn 脸。
rú guǒ 如果 nà zhǒng 那种 jú miàn 局面 jì xù 继续 fā zhǎn 发展 xià qù 下去， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 hái yào 还要 xiàng 像 guò qù 过去 de 的 yīng guó 英国 nà yàng 那样， zài 在 shì li 势力 fàn wéi 范围 bèi 被 fēn gē 分割 shí 时 hái 还 biǎo xiàn 表现 dé 得 wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 ne 呢？
lái zì 来自 hú nán shěng 湖南省 lóng huí xiàn 隆回县 de 的 cūn mín 村民 yuán chāo rén 袁超仁（ yīn 音） xiàng 向《 cái 财 xīn 新》 zá zhì 杂志 zhè yàng 这样 miáo shù 描述 jì huà shēng yù 计划生育 guān yuán 官员 men 们 de 的 xíng wéi 行为。
jīng guò 经过（ cháng dá 长达） bā nián 八年 de 的、 shǐ de 使得 měi guó 美国 de 的 qīn mì 亲密 péng you 朋友 dōu 都 zhuǎn ér 转而 fǎn duì 反对 měi guó 美国 de 的 ào màn 傲慢 hé 和 wēi hè 威吓， xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 qiáng shì 强势 de 的 zǒng tǒng 总统 lái 来 chéng rèn 承认 guò qù 过去 de 的 cuò wù 错误。
chì fēng shì 赤峰市 sōng shān qū 松山区 lǎo 老 fǔ 府 lín chǎng 林场 de 的 yì nián shēng 一年生 yóu sōng 油松 bō zhǒng 播种 miáo 苗 yuè dōng 越冬 shí 时， lì nián 历年 dōu 都 shì 是 cǎi qǔ 采取 fù 覆 tǔ 土 fáng hán 防寒 de 的 fāng fǎ 方法。
jiāng 将 sū ān suān 苏氨酸 yǔ 与 jiǎ quán 甲醛 suō 缩 gě 合 zhì bèi 制备 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 zuò 唑 wán 烷 suān 酸 róu 鞣 jì 剂 MOCA 。
rú guǒ 如果 lín jū 邻居 yě 也 xiǎng 想 shǐ yòng 使用 dì tiě 地铁 de huà 的话， tōng guò 通过 zhè xiē 这些 qiáng shàng 墙上 de 的 bì kān 壁龛， suì dào 隧道 kě yǐ 可以 yán shēn 延伸 dào 到 tā men 他们 nà li 那里 qù 去
jīng xiāo shāng 经销商 jià zhí 价值 de 的 gǔ dǒng 古董 shí zhōng 时钟 qiè ěr xī 切尔西 bān zhuó qín 班卓琴 fēng gé 风格 de 的 shí zhōng 时钟。
lái zì 来自 fú lì 福利 shōu yì 收益 jiā tíng 家庭 de 的 hái zi 孩子 jiē shòu 接受 ADHD yào wù 药物 zhì liáo 治疗 de 的 jī lǜ 几率 bǐ 比 lái zì 来自 bù 不 suǒ qǔ 索取 fú lì 福利 jiā tíng 家庭 de 的 hái zi 孩子 gāo 高 135% 。
jiāng 将 jué lèi zhí wù 蕨类植物、 luǒ zǐ zhí wù 裸子植物、 bèi zǐ zhí wù 被子植物 de 的 32 gè 个 kē 科 de 的 5 0 zhòng 种 zhí wù suǒ 植物所 hán 含 de 的 huáng tóng lèi 黄酮类 huà hé wù 化合物 liè jǔ 列举 chū lái 出来， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 jìn yí bù 进一步 kāi fā 开发 yào yòng jià zhí 药用价值 yǐ jí 以及 jìn xíng 进行 zhí wù 植物 fēn lèi 分类 de 的 yī jù 依据。
jīng 经 fēng 风 yī 一 chuī 吹， biàn 便 guī 归 wú 无 yǒu 有。 tā 他 de 的 yuán chù 原处， yě 也 bú zài 不再 rèn shi 认识 tā 他。
lái zì 来自 niǔ yuē 纽约 shǐ mì sī 史密斯 zhèn 镇 de 的 jí mǔ 吉姆 · liú 刘 rì qián 日前 zài 在 2010 quán měi 全美 yè yú 业余 xuǎn shǒu 选手 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yì jǔ 一举 duó kuí 夺魁；
jiāng 将 bǔ guò 补过 de 的 jiù 旧 xié 鞋 chuān 穿 zài 在 jiǎo 脚 shàng 上， bǎ 把 jiù 旧 yī fu 衣服 chuān 穿 zài 在 shēn shang 身上。
jīng yàn 经验 de 的 guǎng dù 广度 shè jí 涉及 dào 到 nǐ 你 zuò 做 de 的 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shì 事。
jiāng yào 将要 jìn xíng 进行 jiān shì 监视 de 的 měi 每 tái 台 jì suàn jī 计算机 xū yào 需要 yǒu 有 biāo shí fú 标识符、 biǎo shì 表示 fēi 非 huó dòng 活动 zhuàng tài 状态 de 的 zì jié shù 字节数 hé 和 jiǎn cè 检测 dào 到 fēi 非 huó dòng 活动 zhuàng tài 状态 shí 时 yào 要 yùn xíng 运行 de 的 mìng lìng 命令。
rú guǒ 如果 zhǎng bèi 长辈 duì 对 fǎ lǜ wén jiàn 法律文件 hěn 很 shì 是 kùn huò 困惑， jiù 就 bāng zhù 帮助 tā men 他们， bú yòng 不用 yóu yí 犹疑。
jiāng 将 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 yǔ 与 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 xiàng 相 duì bǐ 对比， xuǎn chū 选出 le 了 shì hé 适合 bù tóng 不同 bō li gāng 玻璃钢 yú chuán 渔船 de 的 bǐ 舭 lóng gǔ 龙骨 lián jiē 连接 xíng shì 形式。
hè fū nà 赫夫纳 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 yǔ 与 dì èr 第二 rèn 任 qī zǐ 妻子 jīn bó lì 金伯利 kāng lā dé 康拉德 lí hūn 离婚。 tā 他 zài 在 1959 nián 年 yǔ 与 dì yī 第一 rèn 任 qī zǐ 妻子 mǐ ěr dé 米尔德 lǐ dé 里德 wēi lián sī 威廉斯 láo yàn fēn fēi 劳燕分飞。《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 chuàng kān 创刊 yú 于 1953 nián 年。
lái zì 来自 yīng guó 英国 13 suì 岁 de 的 xī lā sī 西拉斯 · tài yē 泰耶（ SilasTye ） hé 和 tā 他 mèi mei 妹妹 7 suì 岁 de 的 gé 格 lěi sī 蕾丝（ Grace ） zài 在 bā 芭 dī 堤 yǎ 雅 zhǔ 主 jiē qū 街区 xiǎng shòu 享受 zhe 着 yú 鱼 zú liáo 足疗。
hè mì sī 赫密斯 lì kè 立刻 zūn mìng 遵命， cóng 从 tiān shàng 天上 fēi 飞 dào 到 dì miàn 地面 shàng 上。
lái zì 来自 mò sī kē 莫斯科 sū lián 苏联 gòng qīng 共青 zhēn lǐ bào 真理报 de 的 liǎng wèi 两位 jì zhě 记者 jué dìng 决定 shǒu cì 首次 qīn shǒu 亲手 zhèng míng 证明 shǒu jī 手机 de 的 shāng hài 伤害 xìng 性。
jiāng 将 ruǎn jiàn 软件 bǎng dìng 绑定 dào 到 fú wù 服务， kě yǐ 可以 què bǎo 确保 tā 它 zēng zhí 增值， yīn cǐ 因此 zhè 这 tiáo 条 yuán zé 原则 fēi cháng 非常 shì hé 适合 SOA 。
rú guǒ 如果 léi nuò shù 雷诺数 hěn dà 很大， yóu yú 由于 liú tǐ 流体 zhì diǎn 质点 biàn chéng 变成 zá luàn wú zhāng 杂乱无章 de 的 yùn dòng 运动 liú dòng 流动 bú zài 不再 shì 是 céng liú 层流。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 bāng máng 帮忙， qǐng 请 dǎ diàn huà 打电话。
jié hé 结合 qí tā 其他 zhòng yào 重要 de 的 yǐ zhī 已知 fēng xiǎn 风险 yīn sù 因素 tàn tǎo 探讨 yán zhòng 严重 de 的 tǐ fá 体罚 yǔ 与 ér tóng 儿童 tè dìng 特定 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 wèn tí 问题 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
hè mǐn 赫敏： jù pà 惧怕 yí gè 一个 míng zi 名字 zhǐ 只 huì 会 zēng jiā 增加 duì 对 tā běn shēn 它本身 de 的 kǒng jù 恐惧。
rú guǒ 如果 xū yào 需要， nín 您 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 xū yào 需要 gǎi biān 改编 bìng 并 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 jiǎo běn 脚本。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子