ประโยคภาษาจีน- 来自特拉维夫大学的卡罗斯特伦格博士说如果你在人生的前一阶段能充分发挥利用自己的潜能你的后半生将会十分富足中文句子 (353941) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lái zì 来自 tè lā wéi fū 特拉维夫 dà xué 大学 de kǎ 的卡 luó sī tè 罗斯特 lún gé 伦格 bó shì 博士 shuō 说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 rén shēng 人生 de 的 qián 前 yī 一 jiē duàn 阶段 néng 能 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 lì yòng 利用 zì jǐ 自己 de 的 qián néng 潜能， nǐ de 你的 hòu bàn shēng 后半生 jiāng huì 将会 shí fēn 十分 fù zú 富足。 ”
Dr Carlo Strenger, from Tel Aviv University, said: "If you make fruitful use of what you have discovered about yourself in the first half of your life, the second half can be the most fulfilling.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 ruì diǎn 瑞典 de 的 dòng huà 动画 dòng tǔ 动土， tè bié 特别 FX hé 和 rén wù 人物 shè jì 设计 hé 和 kāi fā 开发。
lái zì 来自 tián cài 甜菜、 xìng rén 杏仁、 jī dàn 鸡蛋、 ròu 肉 hé 和 gǔ wù 谷物 zhòng dì 中的 běn jī 苯基 bǐng àn 丙胺 suān 酸 huì 会 xíng chéng 形成 shén jīng 神经 dì zhì 递质 de 的 duō bā àn 多巴胺。
lái zì 来自 shěng 省 nóng yè tīng 农业厅 de 的 nóng qíng 农情 diào chá 调查 xìn xī 信息 xiǎn shì 显示， hé nán shěng 河南省 xiǎo mài 小麦 zhǎng shì 长势 jiào hǎo 较好， shēng chǎn 生产 xíng shì 形势 zǒng tǐ 总体 bǐ 比 qián duàn 前段 shí jiān 时间 yù jì 预计 de 的 yào hǎo 要好。
chì 赤 xī 蠵 guī 龟 zài 在 gāi 该 dǎo 岛 yǐ 已 jué jì 绝迹 30 nián 年， zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 wū guī 乌龟 shì 是 chóng xīn 重新 yǐn rù 引入 wù zhǒng 物种 jì huà 计画 de 的 yí bù fèn 一部分。
chì méi sù 赤霉素 chǔ lǐ 处理 néng 能 cù jìn 促进 běi měi 北美 é zhǎng qiū 鹅掌楸 zhǒng zi 种子 de 的 méng fā 萌发， dàn 但 bù néng 不能 míng xiǎn 明显 de 地 dǎ pò 打破 zhǒng zi 种子 de 的 xiū mián 休眠。
jiāng 将 xiā rén 虾仁、 dài zi 带子 xǐ jìng 洗净， bō cài 菠菜 jí 及 mó gu 蘑菇 qù 去 shuǐ 水 lì 沥 qián 乾， dài yòng 待用。
rú guǒ 如果 jīn jià 金价 jì xù 继续 shàng yáng 上扬， zhè ge 这个 xié yì 协议 jiù 就 huì 会 bèi 被 pò huài 破坏， suī rán 虽然 yī 一 cháng 场 měi yuán 美元 wēi jī 危机 huì 会 ràng 让 gè guó 各国 yāng háng 央行 zài 在 zhuǎn xiàng 转向 zhǐ bì 纸币 jīng yíng 经营 wèn tí 问题 shàng 上 shèn zhī yòu shèn 慎之又慎。
jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 xiào guān 校官 men 们 shuō 说： “ ràng 让 zhè yàng 这样 de 的 rén yuán 人员 yòng 用 zhè yàng 这样 de 的 zhuāng bèi 装备 qù 去 dǎ zhàn 打战， zhè shì 这是 duì 对 wǒ men 我们 bù duì 部队 fàn zuì 犯罪。 ”
lái zì 来自 jǐn jí yìng biàn 紧急应变 bàn gōng shì 办公室 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据 xiǎn shì 显示， dé yáng 德阳 huò 和 mián yáng 绵阳 liǎng de 两地 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数 jiù 就 fēn 分 bié wèi 别为 10341 rén huò 人和 11874 rén 人。
hè bó 赫伯 . kē ěr 科尔 cān yì yuán 参议员， wēi sī kāng 威斯康 xīn zhōu 辛州 mín zhǔ dǎng rén 民主党人， cān yì yuàn 参议院 fǎn tuō lā sī 反托拉斯 xiǎo zǔ 小组 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席， xiǎng 想 jiē kāi 揭开 zhè 这 yī mù 一幕 bù 布。
rú guǒ 如果 jīn qián 金钱、 cái chǎn 财产、 míng wàng 名望 hé 和 dì wèi 地位 huì 会 dài lái 带来 xìng fú 幸福 de huà 的话， nà me 那么艾米• huái 怀 ēn háo 恩豪 sī jiāng 斯将 réng rán 仍然 zài 在 gē chàng 歌唱， mài kè ěr 迈克尔 • jié kè xùn 杰克逊 jiāng 将 réng rán 仍然 zài 在 tiào wǔ 跳舞， hǎo lái wù 好莱坞 jiāng huì 将会 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 dì fāng 地方。
jīng yàn 经验 xiǎn shì 显示， shù 术 qián 前 yī kè 一刻 má zuì 麻醉 yī shēng 医生 de 的 fǎng 访 shì 视 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yī 一 fù 副 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhèn jìng yào 镇静药。
jiāng 将 kù zi 裤子 shù 竖 zhe 着 duì zhé 对折， ràng 让 liǎng 两 tiáo 条 kù tuǐ 裤腿 bìng 并 zài yì qǐ 在一起， rán hòu 然后 píng 平 fàng zài 放在 yù yī bǎn 熨衣板 shàng 上。
hè zuǒ gé 赫佐格 xiǎng qi lai 想起来 le 了， tā 他 shì 是 gè 个 tān zuǐ 贪嘴 de 的 rén 人。
jīng yàn lùn 经验论 de 的 duì lì miàn 对立面 shì 是 wéi lǐ lùn 唯理论。
jiàng 将 jì suàn jī 计算机 de 的 gè gè 各个 dú lì 独立 de 的 bù jiàn 部件 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 fēn chéng 分成 jǐ ge 几个 zǔ jiàn 组件， rán hòu 然后 bǎ 把 měi gè 每个 zǔ jiàn 组件 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
hè lēi ná 赫勒拿 mǎ dé yī 马德伊 lái zì 来自 kè lā kē fū 克拉科夫， 1981 nián 年 kāi 开 le 了 zhè jiā 这家 cān tīng 餐厅， nà shí hou 那时候 tā 她 28 suì 岁。
jiāng 将 gāi 该 fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 yú 于 lián chuàn 连串 fàng rè fǎn yìng 放热反应 de 的 jiàn xiē 间歇 guò chéng 过程， jiē guǒ 结果 yàn zhèng 验证 le 了 qí 其 kě xíng xìng 可行性 hé 和 zhèng què xìng 正确性。
rú guǒ 如果 fù jiàn 附件 cún zài 存在 yú 于 duō ge 多个 shù jù kù 数据库 zhōng 中， gāi 该 fù jiàn 附件 zài 在 měi gè 每个 fú wù qì 服务器 fēn qū 分区 zhōng 中 jǐn 仅 cún chǔ 存储 yí cì 一次， tóng shí 同时 zēng jiā 增加 yǐn yòng 引用 jì shù 计数。
jiāng 将 wù chā 误差 chuán shēng qì 传声器 zhì yú 置于 kòng zhì 控制 qū yù 区域 zhī wài 之外， dé dào 得到 cè liáng 测量 wù chā 误差。
rú guǒ 如果 xiàn rù 陷入 wù qū 误区， yǒu guān 有关 de 的 jiǎ shè 假设、 yán cí 言辞 yǔ 与 xíng dòng 行动 jiù 就 huì 会 dǎo zhì 导致 liǎng guó guān xì 两国关系 zǒu 走 dào 到 wēi xiǎn 危险 hé 和 fā shēng 发生 chōng tū 冲突 de 的 dì bù 地步， bì rán 必然 zhù chéng dà cuò 铸成大错。
jiāng 将 là gēn 辣根 guò yǎng huà wù 过氧化物 méi 酶 zhù rù 注入 dān cè 单侧 jī ròu 肌肉 nèi 内， zài 在 sān chā shén jīng 三叉神经 yùn dòng 运动 hé 核 wěi 尾 cè 侧 de 的 fù nèi 腹内 cè 侧 bù 部 yǐn qǐ 引起 le 了 shuāng cè 双侧 de 的 biāo jì 标记 xì bāo 细胞。
rú guǒ 如果 xuě bǎn 雪板 zūn xún 遵循 zhe 着 zì rán 自然 de 的 qū xiàn 曲线 huá xíng 滑行， jiù 就 kě yǐ 可以 huá 滑 dé 得 yōu měi 优美 ér 而 qīng sōng 轻松。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 zài 在 nín de 您的 gōng zuò zhàn 工作站 hé 和 yuǎn chéng 远程 zhǔ jī 主机 zhī jiān 之间 shàng chuán 上传 huò 或 xià zǎi 下载 shù jù 数据， huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
hè mǐn tóng 赫敏同 tā 她 de 的 fù mǔ 父母 yě 也 céng 曾 zài 在 shǔ jià 暑假 qī jiān 期间 dào 到 fǎ guó lǚ yóu 法国旅游， zhì shǎo 至少 shì zài 是在 dì róng 第戎 tíng 停 le 了 xià 下。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解 guān yú 关于 rèn yī 任一 mìng lìng 命令 jí qí 及其 zài 在 měi gè 每个 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 jiē guǒ 结果 de 的 xìn xī 信息， qǐng 请 dān jī 单击 + 。
jiàng 将 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 yìng yòng 应用 zài 在 shàng zhōu mò 上周末 jié shù 结束 de 的 2008 nián 年 niǔ yuē 纽约 qiū 秋 / dōng 冬 fú zhuāng xiù 服装秀 shàng 上， jiù 就 huì 会 yù cè 预测 dào 到 wǒ men 我们 zhèng xiàng 正向 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 fēi chí 飞驰 ér 而 qù 去。
hè màn 赫曼 nǚ shì 女士 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道 zhǔn bèi 准备 jiā yàn 家宴 bìng 并 yàn qǐng 宴请 dà jiā 大家 xū yào 需要 duō dà 多大 de 的 jīng lì 精力。
rú guǒ 如果 kào jìn 靠近 bú huì 不会 xiǎn de 显得 tài 太 shī lǐ 失礼， nà 那 tā 她 yí dìng 一定 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做。 yú shì 于是 tā 她 qǐ shēn 起身 lí kāi 离开 le 了， liú xià 留下 tā 他 yí gè rén 一个人 zài na r 在那儿。
jié hé 结合 tǎ hé 塔河 yóu tián 油田 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， tí chū 提出 le 了 yòng 用 dǎo diàn 导电 xiào lǜ 效率 shí bié 识别 tàn suān yán 碳酸盐 chǔ jí 储集 céng 层 lèi xíng 类型 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 biāo zhǔn 标准。

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 ruì diǎn 瑞典 de 的 dòng huà 动画 dòng tǔ 动土， tè bié 特别 FX hé 和 rén wù 人物 shè jì 设计 hé 和 kāi fā 开发。
lái zì 来自 tián cài 甜菜、 xìng rén 杏仁、 jī dàn 鸡蛋、 ròu 肉 hé 和 gǔ wù 谷物 zhòng dì 中的 běn jī 苯基 bǐng àn 丙胺 suān 酸 huì 会 xíng chéng 形成 shén jīng 神经 dì zhì 递质 de 的 duō bā àn 多巴胺。
lái zì 来自 shěng 省 nóng yè tīng 农业厅 de 的 nóng qíng 农情 diào chá 调查 xìn xī 信息 xiǎn shì 显示， hé nán shěng 河南省 xiǎo mài 小麦 zhǎng shì 长势 jiào hǎo 较好， shēng chǎn 生产 xíng shì 形势 zǒng tǐ 总体 bǐ 比 qián duàn 前段 shí jiān 时间 yù jì 预计 de 的 yào hǎo 要好。
chì 赤 xī 蠵 guī 龟 zài 在 gāi 该 dǎo 岛 yǐ 已 jué jì 绝迹 30 nián 年， zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 wū guī 乌龟 shì 是 chóng xīn 重新 yǐn rù 引入 wù zhǒng 物种 jì huà 计画 de 的 yí bù fèn 一部分。
chì méi sù 赤霉素 chǔ lǐ 处理 néng 能 cù jìn 促进 běi měi 北美 é zhǎng qiū 鹅掌楸 zhǒng zi 种子 de 的 méng fā 萌发， dàn 但 bù néng 不能 míng xiǎn 明显 de 地 dǎ pò 打破 zhǒng zi 种子 de 的 xiū mián 休眠。
jiāng 将 xiā rén 虾仁、 dài zi 带子 xǐ jìng 洗净， bō cài 菠菜 jí 及 mó gu 蘑菇 qù 去 shuǐ 水 lì 沥 qián 乾， dài yòng 待用。
rú guǒ 如果 jīn jià 金价 jì xù 继续 shàng yáng 上扬， zhè ge 这个 xié yì 协议 jiù 就 huì 会 bèi 被 pò huài 破坏， suī rán 虽然 yī 一 cháng 场 měi yuán 美元 wēi jī 危机 huì 会 ràng 让 gè guó 各国 yāng háng 央行 zài 在 zhuǎn xiàng 转向 zhǐ bì 纸币 jīng yíng 经营 wèn tí 问题 shàng 上 shèn zhī yòu shèn 慎之又慎。
jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 xiào guān 校官 men 们 shuō 说： “ ràng 让 zhè yàng 这样 de 的 rén yuán 人员 yòng 用 zhè yàng 这样 de 的 zhuāng bèi 装备 qù 去 dǎ zhàn 打战， zhè shì 这是 duì 对 wǒ men 我们 bù duì 部队 fàn zuì 犯罪。 ”
lái zì 来自 jǐn jí yìng biàn 紧急应变 bàn gōng shì 办公室 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据 xiǎn shì 显示， dé yáng 德阳 huò 和 mián yáng 绵阳 liǎng de 两地 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数 jiù 就 fēn 分 bié wèi 别为 10341 rén huò 人和 11874 rén 人。
hè bó 赫伯 . kē ěr 科尔 cān yì yuán 参议员， wēi sī kāng 威斯康 xīn zhōu 辛州 mín zhǔ dǎng rén 民主党人， cān yì yuàn 参议院 fǎn tuō lā sī 反托拉斯 xiǎo zǔ 小组 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席， xiǎng 想 jiē kāi 揭开 zhè 这 yī mù 一幕 bù 布。
rú guǒ 如果 jīn qián 金钱、 cái chǎn 财产、 míng wàng 名望 hé 和 dì wèi 地位 huì 会 dài lái 带来 xìng fú 幸福 de huà 的话， nà me 那么艾米• huái 怀 ēn háo 恩豪 sī jiāng 斯将 réng rán 仍然 zài 在 gē chàng 歌唱， mài kè ěr 迈克尔 • jié kè xùn 杰克逊 jiāng 将 réng rán 仍然 zài 在 tiào wǔ 跳舞， hǎo lái wù 好莱坞 jiāng huì 将会 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 dì fāng 地方。
jīng yàn 经验 xiǎn shì 显示， shù 术 qián 前 yī kè 一刻 má zuì 麻醉 yī shēng 医生 de 的 fǎng 访 shì 视 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yī 一 fù 副 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhèn jìng yào 镇静药。
jiāng 将 kù zi 裤子 shù 竖 zhe 着 duì zhé 对折， ràng 让 liǎng 两 tiáo 条 kù tuǐ 裤腿 bìng 并 zài yì qǐ 在一起， rán hòu 然后 píng 平 fàng zài 放在 yù yī bǎn 熨衣板 shàng 上。
hè zuǒ gé 赫佐格 xiǎng qi lai 想起来 le 了， tā 他 shì 是 gè 个 tān zuǐ 贪嘴 de 的 rén 人。
jīng yàn lùn 经验论 de 的 duì lì miàn 对立面 shì 是 wéi lǐ lùn 唯理论。
jiàng 将 jì suàn jī 计算机 de 的 gè gè 各个 dú lì 独立 de 的 bù jiàn 部件 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 fēn chéng 分成 jǐ ge 几个 zǔ jiàn 组件， rán hòu 然后 bǎ 把 měi gè 每个 zǔ jiàn 组件 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
hè lēi ná 赫勒拿 mǎ dé yī 马德伊 lái zì 来自 kè lā kē fū 克拉科夫， 1981 nián 年 kāi 开 le 了 zhè jiā 这家 cān tīng 餐厅， nà shí hou 那时候 tā 她 28 suì 岁。
jiāng 将 gāi 该 fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 yú 于 lián chuàn 连串 fàng rè fǎn yìng 放热反应 de 的 jiàn xiē 间歇 guò chéng 过程， jiē guǒ 结果 yàn zhèng 验证 le 了 qí 其 kě xíng xìng 可行性 hé 和 zhèng què xìng 正确性。
rú guǒ 如果 fù jiàn 附件 cún zài 存在 yú 于 duō ge 多个 shù jù kù 数据库 zhōng 中， gāi 该 fù jiàn 附件 zài 在 měi gè 每个 fú wù qì 服务器 fēn qū 分区 zhōng 中 jǐn 仅 cún chǔ 存储 yí cì 一次， tóng shí 同时 zēng jiā 增加 yǐn yòng 引用 jì shù 计数。
jiāng 将 wù chā 误差 chuán shēng qì 传声器 zhì yú 置于 kòng zhì 控制 qū yù 区域 zhī wài 之外， dé dào 得到 cè liáng 测量 wù chā 误差。
rú guǒ 如果 xiàn rù 陷入 wù qū 误区， yǒu guān 有关 de 的 jiǎ shè 假设、 yán cí 言辞 yǔ 与 xíng dòng 行动 jiù 就 huì 会 dǎo zhì 导致 liǎng guó guān xì 两国关系 zǒu 走 dào 到 wēi xiǎn 危险 hé 和 fā shēng 发生 chōng tū 冲突 de 的 dì bù 地步， bì rán 必然 zhù chéng dà cuò 铸成大错。
jiāng 将 là gēn 辣根 guò yǎng huà wù 过氧化物 méi 酶 zhù rù 注入 dān cè 单侧 jī ròu 肌肉 nèi 内， zài 在 sān chā shén jīng 三叉神经 yùn dòng 运动 hé 核 wěi 尾 cè 侧 de 的 fù nèi 腹内 cè 侧 bù 部 yǐn qǐ 引起 le 了 shuāng cè 双侧 de 的 biāo jì 标记 xì bāo 细胞。
rú guǒ 如果 xuě bǎn 雪板 zūn xún 遵循 zhe 着 zì rán 自然 de 的 qū xiàn 曲线 huá xíng 滑行， jiù 就 kě yǐ 可以 huá 滑 dé 得 yōu měi 优美 ér 而 qīng sōng 轻松。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 zài 在 nín de 您的 gōng zuò zhàn 工作站 hé 和 yuǎn chéng 远程 zhǔ jī 主机 zhī jiān 之间 shàng chuán 上传 huò 或 xià zǎi 下载 shù jù 数据， huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
hè mǐn tóng 赫敏同 tā 她 de 的 fù mǔ 父母 yě 也 céng 曾 zài 在 shǔ jià 暑假 qī jiān 期间 dào 到 fǎ guó lǚ yóu 法国旅游， zhì shǎo 至少 shì zài 是在 dì róng 第戎 tíng 停 le 了 xià 下。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解 guān yú 关于 rèn yī 任一 mìng lìng 命令 jí qí 及其 zài 在 měi gè 每个 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 jiē guǒ 结果 de 的 xìn xī 信息， qǐng 请 dān jī 单击 + 。
jiàng 将 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 yìng yòng 应用 zài 在 shàng zhōu mò 上周末 jié shù 结束 de 的 2008 nián 年 niǔ yuē 纽约 qiū 秋 / dōng 冬 fú zhuāng xiù 服装秀 shàng 上， jiù 就 huì 会 yù cè 预测 dào 到 wǒ men 我们 zhèng xiàng 正向 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 fēi chí 飞驰 ér 而 qù 去。
hè màn 赫曼 nǚ shì 女士 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道 zhǔn bèi 准备 jiā yàn 家宴 bìng 并 yàn qǐng 宴请 dà jiā 大家 xū yào 需要 duō dà 多大 de 的 jīng lì 精力。
rú guǒ 如果 kào jìn 靠近 bú huì 不会 xiǎn de 显得 tài 太 shī lǐ 失礼， nà 那 tā 她 yí dìng 一定 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做。 yú shì 于是 tā 她 qǐ shēn 起身 lí kāi 离开 le 了， liú xià 留下 tā 他 yí gè rén 一个人 zài na r 在那儿。
jié hé 结合 tǎ hé 塔河 yóu tián 油田 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， tí chū 提出 le 了 yòng 用 dǎo diàn 导电 xiào lǜ 效率 shí bié 识别 tàn suān yán 碳酸盐 chǔ jí 储集 céng 层 lèi xíng 类型 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 biāo zhǔn 标准。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子