ประโยคภาษาจีน- 赫本是在一次去希腊的度假中遇到多蒂的她说她要选择离开演艺生涯而成为一位意大利家庭主妇中文句子 (354786) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hè běn 赫本 shì zài 是在 yí cì 一次 qù 去 xī là 希腊 de 的 dù jià 度假 zhōng 中 yù dào 遇到 duō dì 多蒂 de 的， tā 她 shuō 说 tā 她 yào 要 xuǎn zé 选择 lí kāi 离开 yǎn yì shēng yá 演艺生涯 ér 而 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 “ yì dà lì 意大利 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇 ” 。
Hepburn met Dotti during a vacation to Greece, and said she would leave her acting career to become an "Italian housewife.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hè xiē ěr 赫歇尔 tiān wén tái 天文台 de 的 shù jù 数据 tóng shí 同时 yě 也 xiǎn shì 显示 chū 出 héng xīng 恒星 zhèng 正 yán zhe 沿着 zhè xiē 这些 sī zhuàng 丝状 chén āi 尘埃 jié gòu 结构 xíng chéng 形成。
jiāng 将 zhè ge 这个 biāo qiān 标签 fàng dào 放到 biǎo dān 表单 de 的 dǐng bù 顶部， zhè yàng 这样 yòng hù 用户 jiù 就 kě yǐ 可以 duì 对 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 tián xiě 填写 le 了 biǎo dān 表单 ér 而 yì lǎn wú yú 一览无余 le 了。
jiāng 将 zhè xiē 这些 jiǎ shè 假设 hé 和 yuē shù 约束 biān rù 编入 wén dàng 文档， zhè yàng 这样， dāng 当 nín 您 shí shī xiàng mù 实施项目 de 的 rèn hé 任何 shí hou 时候 gēng xīn 更新 jì huà 计划 shí 时， dōu 都 kě yǐ 可以 jì qǐ 记起 nín 您 xiān qián 先前 zuò chū 做出 de 的 yì xiē 一些 “ bù xún cháng 不寻常 ” jué dìng 决定。
jié hé 结合 lì shǐ shǔ jū 历史数据， tā men 他们 dé chū 得出 dōng jì 冬季 píng jūn 平均 wēn dù 温度 0 shè shì dù 摄氏度 shì 是 dīng luó 钉螺 kě shēng 可生 cún 存 de 的 zuì dī 最低 wēn dù 温度。
jié hé 结合 jí lín 吉林 rán liào 燃料 yǐ chún 乙醇 gōng chéng 工程 zhōng 中 xié 斜 dǐ 底 chǔ guàn 储罐 hé 和 pán tī 盘梯 de 的 ān zhuāng 安装 shí jiàn 实践， fēn bié 分别 jiè shào 介绍 le 了 xié 斜 dǐ 底 chǔ guàn 储罐 hé 和 pán tī 盘梯 de 的 shī gōng 施工 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 jìng lì 靓丽 de 的 nèi yī mó tè 内衣模特 hái 还 bù zú yǐ 不足以 xī yǐn 吸引 yǎn qiú 眼球， nà me 那么 kěn 肯 yē 耶 • wéi sī tè 韦斯特、 ní jī 尼基 • mǐ nà shén 米纳什 ( NickiMinaj ) hé 和 mó lì 魔力 hóng 红 yuè duì 乐队 ( Maroon5 ) zhè 这 sān gè 三个 zhù zhèn 助阵 míng xīng 明星 dài lái 带来 le 了 měi miào 美妙 de 的 gē shēng 歌声。
lái 来 guò 过 xī ní 悉尼 de 的 rén 人， huì 会 duì 对 zhè lǐ 这里 de 的 měi shí wén huà 美食文化 yǒu 有 nán wàng 难忘 de 的 tǐ yàn 体验 – zhè r 这儿 de 的 shí wù 食物 wèi dao 味道 shì 是 kuà 跨 guó jiè 国界 de 的 – lái zì 来自 sì hǎi 四海 de 的 bīn péng 宾朋 huì 会 gǎn jué 感觉 xiàng 像 huí dào 回到 zì jǐ 自己 jiā 家 yí yàng 一样。
hè sū sī 赫苏斯 · nà wǎ sī 纳瓦斯： sù dù 速度 qí 奇 kuài 快 de 的 xī bān yá 西班牙 biān fēng 边锋， xiào lì 效力 yú 于 sāi wéi lì yà 塞维利亚， cóng 从 běn 本 sài jì 赛季 de 的 biǎo xiàn 表现 kàn 看， tā 他 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 kè fú 克服 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiāo lǜ zhèng 焦虑症。
jiāng 将 zhè xiē 这些 liáng dù 量度 zuò wéi 作为 nín 您 zhuī sù 追溯 de 的 yí bù fèn 一部分 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 xiàng mù 项目 de 的 chéng gōng 成功。
jié hé 结合 dà qìng shì 大庆市 tuán jié 团结 lù 路 lì jiāo 立交 zā dào 匝道 qiáo 桥 de 的 shè jì 设计， jiǎn yào jiè shào 简要介绍 gāng 钢 — hùn 混 zǔ hé 组合 jié gòu 结构 de 的 shè jì 设计 hé 和 shī gōng 施工。
lái 来， wǒ men 我们 qù 去 lìng 另 yī zuò 一座 chéng 城， xún huān zuò lè 寻欢作乐， wǒ men 我们 yǒu 有 jiǔ 九 dài 袋 jīn zi 金子 ne 呢。
jiāng 将 lián jiē 连接 de 的 sān cì fāng 三次方 bèi zī 贝兹 qū xiàn 曲线 xù liè 序列 jiā rù 加入 zhì 至 mù qián 目前 de 的 tú xíng 图形。
jié hé 结合 shí jiàn 实践， jiè shào 介绍 zài 在 tiě lù 铁路 fù xiàn 复线 shī gōng 施工 zhōng 中 hán dòng 涵洞 dǐng 顶 jìn 进 de 的 zuò yè 作业 chéng xù 程序、 shī gōng 施工 fāng àn 方案、 shī gōng 施工 zǔ zhī 组织 děng 等 jì shù 技术。
rú guǒ 如果 fēng 风 kěn 肯 hé zuò 合作 de huà 的话， yíng rào 萦绕 huá běi 华北 de 的 shèng yú 剩余 wū rǎn wù 污染物 jiāng 将 bèi 被 fēng chuī 风吹 zǒu 走。
jiāng 将 zhòng zǐ 重子 liú 流、 qīng zǐ 轻子 liú 流 huó 和 diàn liú 电流 de 的 xiàn xìng 线性 zǔ hé 组合 huó 和 zhōng xìng 中性 ruò 弱 liú 流 lián xì 联系 qǐ lai 起来， kě yǐ 可以 nǐ hé 拟合 xiàn 现 yǒu de 有的 quán bù 全部 zhōng xìng 中性 liú 流 shí yàn 实验 zī liào 资料。
zǒu 走 le 了 zhè me 这么 yuǎn 远 de 的 lù 路 yī 一 kǒu shuǐ 口水 dōu 都 méi yǒu 没有 hē 喝， wǒ 我 bèi 被 nòng 弄 dé 得 kǒu gān shé zào 口干舌燥。
yáng 杨 biàn xīng 变星 jiào mǔ 酵母 jīn niú zuò 金牛座 zhèng zài 正在 bǎi tuō 摆脱 huáng sè 黄色 cán jiǎn 蚕茧 de 的 chén āi 尘埃 zhōng xīn 中心 fù jìn 附近 de 的 dǐng duān 顶端。
jié hé 结合 dāng shí de 当时的 guó nèi wài 国内外 bèi jǐng 背景 jí 及 qián rén 前人 de 的 píng jià 评价， wǒ men 我们 rèn wéi 认为， shǒu xiān 首先， yīng gāi 应该 kěn dìng 肯定 yáng sēn 杨森 zài 在 dāng shí 当时 xíng shì 形势 xià 下 de 的 ài guó 爱国 xíng wéi 行为。
rú guǒ 如果 gǔ tou 骨头 shàng 上 yǒu 有 ròu 肉， nà me 那麽 jiù 就 néng 能 gōng yìng 供应 dàn ān suān 蛋氨酸 hé 和 dà bù fen 大部分 de 的 B zú 族 wéi tā mìng 维他命。
jié hé 结合 chéng dū 成都 - nán chōng 南充 gāo sù gōng lù 高速公路 chén jiàng 沉降 shí cè 实测 zī liào 资料 jí 及 qí tā 其它 wén xiàn 文献 zhōng 中 dà liàng 大量 lù jī 路基 chén jiàng 沉降 zī liào 资料， lì yòng 利用 BP shén jīng wǎng luò 神经网络 yù cè 预测 le 了 qí 其 gè zì 各自 zuì zhōng 最终 chén jiàng 沉降 liáng 量。
jiàng 将 xiàng mù 项目 fēn chéng 分成 zǔ jiàn 组件： wèi le 为了 fēn xī 分析 quē xiàn 缺陷 yǐ jí 以及 gēn zōng 跟踪 dào 到 kāi fā 开发 jiē duàn 阶段， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiàng 将 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 huà fēn 划分 chéng 成 jǐ ge 几个 zǔ jiàn 组件。
jié hé 结合 yuè hǎi 月海 yóu tián 油田 běi bù 北部 hǎi nán 海南 3 jǐng qū 井区 tiān rán qì 天然气 wài 外 shū 输 gōng chéng shè jì 工程设计 zhòng dì 中的 jù tǐ 具体 gōng chéng 工程 shí lì 实例， lùn shù 论述 le 了 jiàng dī 降低 tān hǎi 滩海 guǎn xiàn 管线 zǒng 总 gōng chéng zào jià 工程造价 de 的 fāng fǎ 方法。
jié hé 结合 guì lín shì 桂林市 10 gè 个 kè yùn zhàn 客运站 ān quán 安全 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作 píng jià 评价 shí lì 实例， tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 quán zhòng 权重 zhí 值 duì 对 píng jià 评价 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 mǐn gǎn xìng 敏感性 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 gǔ mó 鼓膜 yóu yú 由于 zhōng ěr yán 中耳炎 ér 而 wán quán 完全 sǔn huài 损坏， nà me 那么 zhì yù 治愈 zhè zhǒng 这种 sǔn shāng 损伤 shì 是 bú dà 不大 kě néng 可能 de 的。
jié hé 结合 huái běi 淮北 lú 芦 lǐng 岭 kuàng 矿 de 的 jǐng tián 井田 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件 hé 和 wǎ sī 瓦斯 tū chū 突出 zhuàng kuàng 状况 què lì 确立 le 了 gāi kuàng 该矿 jǐng 井 wǎ sī 瓦斯 tū chū 突出 shì gù 事故 shù 树 shì jiàn 事件 hán shù 函数；
jiāng 将 jī dàn 鸡蛋， cài yóu 菜油， xiāng cǎo jīng 香草精 hé 和 táng 糖 dào 倒 zài yì qǐ 在一起 jiǎo bàn 搅拌 jūn yún 均匀（ tú 图 6 - 7 ）， zài 在 jiā rù 加入 guò shāi 过筛 hòu 后 de 的 miàn fěn 面粉 hùn hé wù 混合物， jiǎo bàn 搅拌 jūn yún 均匀（ tú 图 8 ）。
yáng shù 杨树 wú sè 无色、 wú 无 chòu 臭、 wú wèi 无味， fēi cháng 非常 shì yí 适宜 zhì zuò 制作 shuǐ guǒ 水果 xiāng 箱、 yī liáo 医疗 gōng jù 工具、 kuài zi 筷子、 dì bǎn 地板 hé 和 jiā jù 家具， yǐ jí 以及 yòng lái 用来 zhì zào 制造 zhǐ jiāng 纸浆 hé 和 zhǐ zhāng 纸张。
jié hé 结合 lǐ lùn 理论 huó 和 shí lì 实例 jìn xíng 进行 shù zhí 数值 shí yàn 实验， lùn zhèng 论证 le 了 bō ěr zī màn 玻尔兹曼 wǎng gé 网格 fāng chéng 方程 mó nǐ 模拟 cháng zhí 长直 shū shuǐ guǎn xiàn 输水管线 shùn 瞬 biàn liú 变流 dòng 动 de 的 kě xíng xìng 可行性。
yáng jié chí 杨洁篪 xiàng 向 kǎ sī tè luó 卡斯特罗 zhuǎn dá 转达 le 了 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 děng 等 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 qīn qiè 亲切 wèn hòu 问候 huó 和 liáng hǎo 良好 zhù yuàn 祝愿。
zūn jìng 尊敬 de 的 mǎ 马 bù zhǎng 部长， gè wèi 各位 lái bīn 来宾， 2007 nián 年 wǒ men 我们 jiāng 将 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 jiāng 将 wǒ men de 我们的 gè xiàng 各项 chéng nuò 承诺 jiàn zhū xíng dòng 见诸行动， jìng qǐng 敬请 gè wèi 各位 pī píng 批评 jiān dū 监督。

ประโยคภาษาจีน
hè xiē ěr 赫歇尔 tiān wén tái 天文台 de 的 shù jù 数据 tóng shí 同时 yě 也 xiǎn shì 显示 chū 出 héng xīng 恒星 zhèng 正 yán zhe 沿着 zhè xiē 这些 sī zhuàng 丝状 chén āi 尘埃 jié gòu 结构 xíng chéng 形成。
jiāng 将 zhè ge 这个 biāo qiān 标签 fàng dào 放到 biǎo dān 表单 de 的 dǐng bù 顶部， zhè yàng 这样 yòng hù 用户 jiù 就 kě yǐ 可以 duì 对 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 tián xiě 填写 le 了 biǎo dān 表单 ér 而 yì lǎn wú yú 一览无余 le 了。
jiāng 将 zhè xiē 这些 jiǎ shè 假设 hé 和 yuē shù 约束 biān rù 编入 wén dàng 文档， zhè yàng 这样， dāng 当 nín 您 shí shī xiàng mù 实施项目 de 的 rèn hé 任何 shí hou 时候 gēng xīn 更新 jì huà 计划 shí 时， dōu 都 kě yǐ 可以 jì qǐ 记起 nín 您 xiān qián 先前 zuò chū 做出 de 的 yì xiē 一些 “ bù xún cháng 不寻常 ” jué dìng 决定。
jié hé 结合 lì shǐ shǔ jū 历史数据， tā men 他们 dé chū 得出 dōng jì 冬季 píng jūn 平均 wēn dù 温度 0 shè shì dù 摄氏度 shì 是 dīng luó 钉螺 kě shēng 可生 cún 存 de 的 zuì dī 最低 wēn dù 温度。
jié hé 结合 jí lín 吉林 rán liào 燃料 yǐ chún 乙醇 gōng chéng 工程 zhōng 中 xié 斜 dǐ 底 chǔ guàn 储罐 hé 和 pán tī 盘梯 de 的 ān zhuāng 安装 shí jiàn 实践， fēn bié 分别 jiè shào 介绍 le 了 xié 斜 dǐ 底 chǔ guàn 储罐 hé 和 pán tī 盘梯 de 的 shī gōng 施工 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 jìng lì 靓丽 de 的 nèi yī mó tè 内衣模特 hái 还 bù zú yǐ 不足以 xī yǐn 吸引 yǎn qiú 眼球， nà me 那么 kěn 肯 yē 耶 • wéi sī tè 韦斯特、 ní jī 尼基 • mǐ nà shén 米纳什 ( NickiMinaj ) hé 和 mó lì 魔力 hóng 红 yuè duì 乐队 ( Maroon5 ) zhè 这 sān gè 三个 zhù zhèn 助阵 míng xīng 明星 dài lái 带来 le 了 měi miào 美妙 de 的 gē shēng 歌声。
lái 来 guò 过 xī ní 悉尼 de 的 rén 人， huì 会 duì 对 zhè lǐ 这里 de 的 měi shí wén huà 美食文化 yǒu 有 nán wàng 难忘 de 的 tǐ yàn 体验 – zhè r 这儿 de 的 shí wù 食物 wèi dao 味道 shì 是 kuà 跨 guó jiè 国界 de 的 – lái zì 来自 sì hǎi 四海 de 的 bīn péng 宾朋 huì 会 gǎn jué 感觉 xiàng 像 huí dào 回到 zì jǐ 自己 jiā 家 yí yàng 一样。
hè sū sī 赫苏斯 · nà wǎ sī 纳瓦斯： sù dù 速度 qí 奇 kuài 快 de 的 xī bān yá 西班牙 biān fēng 边锋， xiào lì 效力 yú 于 sāi wéi lì yà 塞维利亚， cóng 从 běn 本 sài jì 赛季 de 的 biǎo xiàn 表现 kàn 看， tā 他 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 kè fú 克服 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiāo lǜ zhèng 焦虑症。
jiāng 将 zhè xiē 这些 liáng dù 量度 zuò wéi 作为 nín 您 zhuī sù 追溯 de 的 yí bù fèn 一部分 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 xiàng mù 项目 de 的 chéng gōng 成功。
jié hé 结合 dà qìng shì 大庆市 tuán jié 团结 lù 路 lì jiāo 立交 zā dào 匝道 qiáo 桥 de 的 shè jì 设计， jiǎn yào jiè shào 简要介绍 gāng 钢 — hùn 混 zǔ hé 组合 jié gòu 结构 de 的 shè jì 设计 hé 和 shī gōng 施工。
lái 来， wǒ men 我们 qù 去 lìng 另 yī zuò 一座 chéng 城， xún huān zuò lè 寻欢作乐， wǒ men 我们 yǒu 有 jiǔ 九 dài 袋 jīn zi 金子 ne 呢。
jiāng 将 lián jiē 连接 de 的 sān cì fāng 三次方 bèi zī 贝兹 qū xiàn 曲线 xù liè 序列 jiā rù 加入 zhì 至 mù qián 目前 de 的 tú xíng 图形。
jié hé 结合 shí jiàn 实践， jiè shào 介绍 zài 在 tiě lù 铁路 fù xiàn 复线 shī gōng 施工 zhōng 中 hán dòng 涵洞 dǐng 顶 jìn 进 de 的 zuò yè 作业 chéng xù 程序、 shī gōng 施工 fāng àn 方案、 shī gōng 施工 zǔ zhī 组织 děng 等 jì shù 技术。
rú guǒ 如果 fēng 风 kěn 肯 hé zuò 合作 de huà 的话， yíng rào 萦绕 huá běi 华北 de 的 shèng yú 剩余 wū rǎn wù 污染物 jiāng 将 bèi 被 fēng chuī 风吹 zǒu 走。
jiāng 将 zhòng zǐ 重子 liú 流、 qīng zǐ 轻子 liú 流 huó 和 diàn liú 电流 de 的 xiàn xìng 线性 zǔ hé 组合 huó 和 zhōng xìng 中性 ruò 弱 liú 流 lián xì 联系 qǐ lai 起来， kě yǐ 可以 nǐ hé 拟合 xiàn 现 yǒu de 有的 quán bù 全部 zhōng xìng 中性 liú 流 shí yàn 实验 zī liào 资料。
zǒu 走 le 了 zhè me 这么 yuǎn 远 de 的 lù 路 yī 一 kǒu shuǐ 口水 dōu 都 méi yǒu 没有 hē 喝， wǒ 我 bèi 被 nòng 弄 dé 得 kǒu gān shé zào 口干舌燥。
yáng 杨 biàn xīng 变星 jiào mǔ 酵母 jīn niú zuò 金牛座 zhèng zài 正在 bǎi tuō 摆脱 huáng sè 黄色 cán jiǎn 蚕茧 de 的 chén āi 尘埃 zhōng xīn 中心 fù jìn 附近 de 的 dǐng duān 顶端。
jié hé 结合 dāng shí de 当时的 guó nèi wài 国内外 bèi jǐng 背景 jí 及 qián rén 前人 de 的 píng jià 评价， wǒ men 我们 rèn wéi 认为， shǒu xiān 首先， yīng gāi 应该 kěn dìng 肯定 yáng sēn 杨森 zài 在 dāng shí 当时 xíng shì 形势 xià 下 de 的 ài guó 爱国 xíng wéi 行为。
rú guǒ 如果 gǔ tou 骨头 shàng 上 yǒu 有 ròu 肉， nà me 那麽 jiù 就 néng 能 gōng yìng 供应 dàn ān suān 蛋氨酸 hé 和 dà bù fen 大部分 de 的 B zú 族 wéi tā mìng 维他命。
jié hé 结合 chéng dū 成都 - nán chōng 南充 gāo sù gōng lù 高速公路 chén jiàng 沉降 shí cè 实测 zī liào 资料 jí 及 qí tā 其它 wén xiàn 文献 zhōng 中 dà liàng 大量 lù jī 路基 chén jiàng 沉降 zī liào 资料， lì yòng 利用 BP shén jīng wǎng luò 神经网络 yù cè 预测 le 了 qí 其 gè zì 各自 zuì zhōng 最终 chén jiàng 沉降 liáng 量。
jiàng 将 xiàng mù 项目 fēn chéng 分成 zǔ jiàn 组件： wèi le 为了 fēn xī 分析 quē xiàn 缺陷 yǐ jí 以及 gēn zōng 跟踪 dào 到 kāi fā 开发 jiē duàn 阶段， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiàng 将 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 huà fēn 划分 chéng 成 jǐ ge 几个 zǔ jiàn 组件。
jié hé 结合 yuè hǎi 月海 yóu tián 油田 běi bù 北部 hǎi nán 海南 3 jǐng qū 井区 tiān rán qì 天然气 wài 外 shū 输 gōng chéng shè jì 工程设计 zhòng dì 中的 jù tǐ 具体 gōng chéng 工程 shí lì 实例， lùn shù 论述 le 了 jiàng dī 降低 tān hǎi 滩海 guǎn xiàn 管线 zǒng 总 gōng chéng zào jià 工程造价 de 的 fāng fǎ 方法。
jié hé 结合 guì lín shì 桂林市 10 gè 个 kè yùn zhàn 客运站 ān quán 安全 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作 píng jià 评价 shí lì 实例， tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 quán zhòng 权重 zhí 值 duì 对 píng jià 评价 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 mǐn gǎn xìng 敏感性 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 gǔ mó 鼓膜 yóu yú 由于 zhōng ěr yán 中耳炎 ér 而 wán quán 完全 sǔn huài 损坏， nà me 那么 zhì yù 治愈 zhè zhǒng 这种 sǔn shāng 损伤 shì 是 bú dà 不大 kě néng 可能 de 的。
jié hé 结合 huái běi 淮北 lú 芦 lǐng 岭 kuàng 矿 de 的 jǐng tián 井田 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件 hé 和 wǎ sī 瓦斯 tū chū 突出 zhuàng kuàng 状况 què lì 确立 le 了 gāi kuàng 该矿 jǐng 井 wǎ sī 瓦斯 tū chū 突出 shì gù 事故 shù 树 shì jiàn 事件 hán shù 函数；
jiāng 将 jī dàn 鸡蛋， cài yóu 菜油， xiāng cǎo jīng 香草精 hé 和 táng 糖 dào 倒 zài yì qǐ 在一起 jiǎo bàn 搅拌 jūn yún 均匀（ tú 图 6 - 7 ）， zài 在 jiā rù 加入 guò shāi 过筛 hòu 后 de 的 miàn fěn 面粉 hùn hé wù 混合物， jiǎo bàn 搅拌 jūn yún 均匀（ tú 图 8 ）。
yáng shù 杨树 wú sè 无色、 wú 无 chòu 臭、 wú wèi 无味， fēi cháng 非常 shì yí 适宜 zhì zuò 制作 shuǐ guǒ 水果 xiāng 箱、 yī liáo 医疗 gōng jù 工具、 kuài zi 筷子、 dì bǎn 地板 hé 和 jiā jù 家具， yǐ jí 以及 yòng lái 用来 zhì zào 制造 zhǐ jiāng 纸浆 hé 和 zhǐ zhāng 纸张。
jié hé 结合 lǐ lùn 理论 huó 和 shí lì 实例 jìn xíng 进行 shù zhí 数值 shí yàn 实验， lùn zhèng 论证 le 了 bō ěr zī màn 玻尔兹曼 wǎng gé 网格 fāng chéng 方程 mó nǐ 模拟 cháng zhí 长直 shū shuǐ guǎn xiàn 输水管线 shùn 瞬 biàn liú 变流 dòng 动 de 的 kě xíng xìng 可行性。
yáng jié chí 杨洁篪 xiàng 向 kǎ sī tè luó 卡斯特罗 zhuǎn dá 转达 le 了 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 děng 等 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 qīn qiè 亲切 wèn hòu 问候 huó 和 liáng hǎo 良好 zhù yuàn 祝愿。
zūn jìng 尊敬 de 的 mǎ 马 bù zhǎng 部长， gè wèi 各位 lái bīn 来宾， 2007 nián 年 wǒ men 我们 jiāng 将 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 jiāng 将 wǒ men de 我们的 gè xiàng 各项 chéng nuò 承诺 jiàn zhū xíng dòng 见诸行动， jìng qǐng 敬请 gè wèi 各位 pī píng 批评 jiān dū 监督。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子