ประโยคภาษาจีน- 尊老意味着姜还是老的辣而年轻有为者则难有升职的机会中文句子 (355751) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zūn lǎo 尊老 yì wèi zhe 意味着 jiāng hái shì lǎo de là 姜还是老的辣， ér 而 nián qīng yǒu wéi 年轻有为 zhě 者 zé 则 nán 难 yǒu 有 shēng zhí 升职 de 的 jī huì 机会。
Respect for seniority means that promotions go to the older, not the most able.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zūn zhòng 尊重 nǎi zhì 乃至 zhēn xī 珍惜 nǐ men 你们 de 的 bù tóng diǎn 不同点， xiàng 向 duì fāng 对方 xué xí 学习。
zūn zhòng 尊重 jí qí 及其 jiào yù 教育 jià zhí 价值 yì zhí 一直 shì 是 jiāo yù xīn lǐ xué 教育心理学 huò 和 dé yù 德育 xīn lǐ xué 心理学 guān zhù 关注 de 的 zhǔ tí 主题。
yáng jié chí 杨洁篪 shuō 说， tuán jié 团结 hé zuò 合作、 lián hé zì qiáng 联合自强 shì 是 shàng hǎi 上海 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织 chéng yuán guó 成员国 de 的 gòng tóng 共同 yuàn wàng 愿望。
yáng mǎn 杨满 yīng jùn 英俊 de 的 nián qīng rén 年轻人。 shēn chuān 身穿 chèn shān 衬衫 hé 和 niú zǎi kù 牛仔裤 huò 或 xiū xián kù 休闲裤。
zǒu láng 走廊 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 niào 尿 sāo wèi 骚味， chàn chàn wēi wēi 颤颤巍巍 de 的 diào shàn 吊扇 jiǎo dòng 搅动 zhe 着 hún zhuó 浑浊 de 的 kōng qì 空气。
jié hé 结合 cāng shān 苍山 tiě kuàng 铁矿 de 的 kuàng 矿 yán 岩 lì xué 力学 shí yàn 实验 duì 对 cǎi chǎng 采场 yán shí 岩石 jìn xíng 进行 wěn dìng xìng 稳定性 píng jià 评价；
jié hé 结合 guì zhōu 贵州 lín kuàng 磷矿 de 的 tè diǎn 特点（ huó xìng 活性 gāo 高、 dùn huà 钝化 xìng 性 qiáng 强 hé 和 hán 含 měi 镁 duō 多）， duì 对 ruò gān 若干 gōng yì 工艺 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
rú cǐ 如此 rén cí 仁慈 de 的 tài du 态度 sì hū 似乎 huò 和 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 gōng zhòng 公众 shēng míng 声明 bìng bù 并不 róng hé 融合。
xiǎo 小 yì xiē 一些 de 的 chuán zhī 船只， bāo kuò 包括 yì xiē 一些 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 shāng yòng 商用 yú yè 渔业 tuō chuán 拖船， bèi 被 tuō 拖 dào 到 nèi lù 内陆，， dāng 当 hǎi làng 海浪 yǒng qǐ 涌起 shí 时， tā men de 他们的 chuán qiáo 船桥 shàng bù 上部 bèi 被 jī 击 dé 得 fěn suì 粉碎。
zǒu 走 huò zhě 或者 màn pǎo 慢跑 xià lai 下来。
jié hé 结合 hán dān shì 邯郸市 de 的 jù tǐ 具体 de 的 qíng kuàng 情况， běn wén 本文 hái 还 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 fáng fǔ 防腐 cuò shī 措施。
rú cǐ 如此 huá ér bù shí 华而不实 de 的 yǔ máo 羽毛 duì yú 对于 bǎo wēn 保温 huò 或 fēi xíng 飞行 lái shuō 来说 xiǎn rán 显然 shì 是 háo wú yòng chù 毫无用处， dàn 但 què 却 yǒu zhù yú 有助于 xī yǐn 吸引 yì xìng 异性 huò 或 fēn biàn 分辨 tóng lèi 同类。
yáng dú 杨读 dào liǎo 到了 guān yú 关于 wǎng shàng pāi mài 网上拍卖 hóng bǎo 洪堡 xiàn 县 yí gè 一个 chǔ jìng 处境 kùn nan 困难 de 的 zhèn zǐ 镇子 de 的 shì qing 事情， yú shì 于是 jué dìng 决定 bǎ 把 qī ér 妻儿 sòng 送 jìn 进 pāi mài cháng 拍卖场。
rú cǐ 如此 duō 多 de 的 rén 人 wéi fàn 违犯 jiāo tōng 交通 guī zé 规则 yǐ zhì yú 以致于 wǒ men 我们 zài zěn me 再怎么 yàng 样 qiáng diào 强调 jiāo tōng Ān quán 交通安全 de 的 zhòng yào xìng 重要性 yě 也 bù wèi guò 不为过。
jié hé 结合 qīng chéng shān 青城山 cí fú 磁浮 liè chē 列车 shì fàn xiàn 示范线 gōng chéng 工程， kāi zhǎn 开展 dī sù 低速 cí fú 磁浮 chē liàng 车辆 dòng tài 动态 qū xiàn 曲线 tōng guò 通过 xìng néng 性能 yán jiū 研究。
háng zhōu 杭州 dōng míng 东明 diàn zǐ diàn qì 电子电器 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 gōng yè 工业 zì dòng huà 自动化 kòng zhì chǎn pǐn 控制产品 shēng chǎn 生产 yǔ 与 xiāo shòu 销售 de 的 sī yíng 私营 dú zī 独资 qǐ yè 企业。
rú cǐ 如此 jīng xiǎn 惊险 de 的 huó dòng 活动 fú ěr 弗尔 niè 涅 yǐ jīng 已经 yǒu 有 guò 过 liǎng cì 两次 cháng shì 尝试， dàn shì 但是 jì shù 技术 hé 和 tiān qì 天气 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题 shǐ 使 tā 他 wèi néng 未能 chéng xíng 成行。
jié hūn 结婚 duì 对 Āī jí 埃及 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 zì rán 自然 zhuàng tài 状态， tōng chēng 通称 fēi 非 wáng shì 王室 de 的 fù nǚ 妇女 wèi 为 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇。
zǒu guò 走过 hóng chén 红尘 de 的 shì shì fēi fēi 是是非非， yú yuè 逾越 bù liǎo 不了 qiān nián 千年 de 的 jù lí 距离， fēng 风 mí lí 迷离 de 的 nà 那 yī 一 jì 季， dài zǒu 带走 nǐ 你 wǎn ěr 莞尔 de 的 róng yán 容颜。
jié hūn 结婚 de 的 hǎo chu 好处 bìng 并 bú zài 不在 yú 于 chéng rén 成人 kě shēng 可生 yǎng 养 hái zi 孩子 , ér 而 zài yú 在于 hái zi 孩子 kě 可 zhù rén 助人 chéng shú 成熟。
xiǎo huǒ zi 小伙子 dé yǐ 得以 jí shí 及时 dì zàng 地藏 qǐ 起 gāo yáng 羔羊。
rú cǐ 如此 kàn lai 看来， huá yì 华裔 měi guó rén 美国人 luò jiā huī 骆家辉 tǐ xiàn 体现 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 qín jiǎn 勤俭 hé 和 zūn lǐ 尊礼 de 的 měi dé 美德， zhè zhǒng 这种 měi dé 美德， zài 在 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 shí dài 时代， kě yǐ 可以 hé 和 zhōng guó 中国 kǒng jiào 孔教 dī shì 的士 dà fū 大夫 cāo shǒu 操守 xiàng 相 lián xì 联系。
xiǎo tōu 小偷 cóng shāng 从商 diàn lǐ 店里 tōu 偷 le 了 yì xiē 一些 wù jiàn 物件。
rú cǐ 如此 měi hǎo 美好 qián jǐng 前景 de 的 yòu huò 诱惑， shéi 谁 néng 能 zǔ dǎng 阻挡？
jié shù 结束 zhàn zhēng 战争。 wǒ men de 我们的 nèi mù 内幕 zhī qíng rén 知情人 kě yǐ 可以 yù 预 liào dào 料到 rú guǒ 如果 shì 是 gòng hé dǎng rén 共和党人 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 de huà 的话， nà me 那么 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 réng 仍 huì 会 jì xù 继续。 Ào bā mǎ 奥巴马 zé 则 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 xiǎng 想 cóng 从 Ā fù hàn 阿富汗 chè bīng 撤兵。
rú cǐ zhè bān 如此这般 nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 làng fèi 浪费 nǐ de 你的 nǔ lì 努力 huò 或 zhuān xīn 专心 le 了。
xiǎo fēn duì 小分队 sǎn 散 kāi lái 开来 diào chá 调查 zhěng gè 整个 shì nèi 室内 kōng jiān 空间， ér 而 lēi 勒 róng 荣 zài 在 yí gè 一个 cháng 长 guì tái 柜台 hòu mian 后面 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 fā xiàn 发现： liǎng gè 两个 chuān zhuó 穿着 bái páo 白袍 suō chéng yì tuán 缩成一团 de 的 yīn 因 wéi kē 维科 xué jiā 学家。
jiē guǒ 结果 107 lì 例 zhōng wǎn qī 中晚期 jié hé 结核 xìng 性 shèn chū xìng 渗出性 xiōng mó yán 胸膜炎 huàn zhě 患者 jīng 经 wài kē shǒu shù 外科手术 zhì liáo 治疗 jūn 均 qǔ dé 取得 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
zhào liàng 赵亮 pāi shè 拍摄 de 的 jìng tóu 镜头 cháng dá 长达 500 xiǎo shí 小时， yǒu shí 有时 zài 在 shàng fǎng 上访 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 cǎi yòng 采用 yǐn bì 隐蔽 pāi shè 拍摄。
jié kè 杰克 • wò nà 沃纳 yǔ 与 yá mǎi jiā 牙买加 de 的 huò léi sī 霍雷斯 • bù léi ěr 布雷尔 hé 和 guī yà nà 圭亚那 de 的 kē lín 科林 • kè lā sī 克拉斯 zài 在 VIP bāo jiān 包间 yōu xián zì dé 悠闲自得 de 地 hē 喝 zhe 着 yǐn liào 饮料， wài miàn 外面 zhè wèi 这位 dà lǎo 大佬 de 的 míng zi 名字 què 却 wèi 为 qiú mí 球迷 men 们 qiān fū suǒ zhǐ 千夫所指。

ประโยคภาษาจีน
zūn zhòng 尊重 nǎi zhì 乃至 zhēn xī 珍惜 nǐ men 你们 de 的 bù tóng diǎn 不同点， xiàng 向 duì fāng 对方 xué xí 学习。
zūn zhòng 尊重 jí qí 及其 jiào yù 教育 jià zhí 价值 yì zhí 一直 shì 是 jiāo yù xīn lǐ xué 教育心理学 huò 和 dé yù 德育 xīn lǐ xué 心理学 guān zhù 关注 de 的 zhǔ tí 主题。
yáng jié chí 杨洁篪 shuō 说， tuán jié 团结 hé zuò 合作、 lián hé zì qiáng 联合自强 shì 是 shàng hǎi 上海 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织 chéng yuán guó 成员国 de 的 gòng tóng 共同 yuàn wàng 愿望。
yáng mǎn 杨满 yīng jùn 英俊 de 的 nián qīng rén 年轻人。 shēn chuān 身穿 chèn shān 衬衫 hé 和 niú zǎi kù 牛仔裤 huò 或 xiū xián kù 休闲裤。
zǒu láng 走廊 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 niào 尿 sāo wèi 骚味， chàn chàn wēi wēi 颤颤巍巍 de 的 diào shàn 吊扇 jiǎo dòng 搅动 zhe 着 hún zhuó 浑浊 de 的 kōng qì 空气。
jié hé 结合 cāng shān 苍山 tiě kuàng 铁矿 de 的 kuàng 矿 yán 岩 lì xué 力学 shí yàn 实验 duì 对 cǎi chǎng 采场 yán shí 岩石 jìn xíng 进行 wěn dìng xìng 稳定性 píng jià 评价；
jié hé 结合 guì zhōu 贵州 lín kuàng 磷矿 de 的 tè diǎn 特点（ huó xìng 活性 gāo 高、 dùn huà 钝化 xìng 性 qiáng 强 hé 和 hán 含 měi 镁 duō 多）， duì 对 ruò gān 若干 gōng yì 工艺 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
rú cǐ 如此 rén cí 仁慈 de 的 tài du 态度 sì hū 似乎 huò 和 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 gōng zhòng 公众 shēng míng 声明 bìng bù 并不 róng hé 融合。
xiǎo 小 yì xiē 一些 de 的 chuán zhī 船只， bāo kuò 包括 yì xiē 一些 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 shāng yòng 商用 yú yè 渔业 tuō chuán 拖船， bèi 被 tuō 拖 dào 到 nèi lù 内陆，， dāng 当 hǎi làng 海浪 yǒng qǐ 涌起 shí 时， tā men de 他们的 chuán qiáo 船桥 shàng bù 上部 bèi 被 jī 击 dé 得 fěn suì 粉碎。
zǒu 走 huò zhě 或者 màn pǎo 慢跑 xià lai 下来。
jié hé 结合 hán dān shì 邯郸市 de 的 jù tǐ 具体 de 的 qíng kuàng 情况， běn wén 本文 hái 还 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 fáng fǔ 防腐 cuò shī 措施。
rú cǐ 如此 huá ér bù shí 华而不实 de 的 yǔ máo 羽毛 duì yú 对于 bǎo wēn 保温 huò 或 fēi xíng 飞行 lái shuō 来说 xiǎn rán 显然 shì 是 háo wú yòng chù 毫无用处， dàn 但 què 却 yǒu zhù yú 有助于 xī yǐn 吸引 yì xìng 异性 huò 或 fēn biàn 分辨 tóng lèi 同类。
yáng dú 杨读 dào liǎo 到了 guān yú 关于 wǎng shàng pāi mài 网上拍卖 hóng bǎo 洪堡 xiàn 县 yí gè 一个 chǔ jìng 处境 kùn nan 困难 de 的 zhèn zǐ 镇子 de 的 shì qing 事情， yú shì 于是 jué dìng 决定 bǎ 把 qī ér 妻儿 sòng 送 jìn 进 pāi mài cháng 拍卖场。
rú cǐ 如此 duō 多 de 的 rén 人 wéi fàn 违犯 jiāo tōng 交通 guī zé 规则 yǐ zhì yú 以致于 wǒ men 我们 zài zěn me 再怎么 yàng 样 qiáng diào 强调 jiāo tōng Ān quán 交通安全 de 的 zhòng yào xìng 重要性 yě 也 bù wèi guò 不为过。
jié hé 结合 qīng chéng shān 青城山 cí fú 磁浮 liè chē 列车 shì fàn xiàn 示范线 gōng chéng 工程， kāi zhǎn 开展 dī sù 低速 cí fú 磁浮 chē liàng 车辆 dòng tài 动态 qū xiàn 曲线 tōng guò 通过 xìng néng 性能 yán jiū 研究。
háng zhōu 杭州 dōng míng 东明 diàn zǐ diàn qì 电子电器 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè 专业 cóng shì 从事 gōng yè 工业 zì dòng huà 自动化 kòng zhì chǎn pǐn 控制产品 shēng chǎn 生产 yǔ 与 xiāo shòu 销售 de 的 sī yíng 私营 dú zī 独资 qǐ yè 企业。
rú cǐ 如此 jīng xiǎn 惊险 de 的 huó dòng 活动 fú ěr 弗尔 niè 涅 yǐ jīng 已经 yǒu 有 guò 过 liǎng cì 两次 cháng shì 尝试， dàn shì 但是 jì shù 技术 hé 和 tiān qì 天气 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题 shǐ 使 tā 他 wèi néng 未能 chéng xíng 成行。
jié hūn 结婚 duì 对 Āī jí 埃及 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 zì rán 自然 zhuàng tài 状态， tōng chēng 通称 fēi 非 wáng shì 王室 de 的 fù nǚ 妇女 wèi 为 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇。
zǒu guò 走过 hóng chén 红尘 de 的 shì shì fēi fēi 是是非非， yú yuè 逾越 bù liǎo 不了 qiān nián 千年 de 的 jù lí 距离， fēng 风 mí lí 迷离 de 的 nà 那 yī 一 jì 季， dài zǒu 带走 nǐ 你 wǎn ěr 莞尔 de 的 róng yán 容颜。
jié hūn 结婚 de 的 hǎo chu 好处 bìng 并 bú zài 不在 yú 于 chéng rén 成人 kě shēng 可生 yǎng 养 hái zi 孩子 , ér 而 zài yú 在于 hái zi 孩子 kě 可 zhù rén 助人 chéng shú 成熟。
xiǎo huǒ zi 小伙子 dé yǐ 得以 jí shí 及时 dì zàng 地藏 qǐ 起 gāo yáng 羔羊。
rú cǐ 如此 kàn lai 看来， huá yì 华裔 měi guó rén 美国人 luò jiā huī 骆家辉 tǐ xiàn 体现 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 qín jiǎn 勤俭 hé 和 zūn lǐ 尊礼 de 的 měi dé 美德， zhè zhǒng 这种 měi dé 美德， zài 在 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 shí dài 时代， kě yǐ 可以 hé 和 zhōng guó 中国 kǒng jiào 孔教 dī shì 的士 dà fū 大夫 cāo shǒu 操守 xiàng 相 lián xì 联系。
xiǎo tōu 小偷 cóng shāng 从商 diàn lǐ 店里 tōu 偷 le 了 yì xiē 一些 wù jiàn 物件。
rú cǐ 如此 měi hǎo 美好 qián jǐng 前景 de 的 yòu huò 诱惑， shéi 谁 néng 能 zǔ dǎng 阻挡？
jié shù 结束 zhàn zhēng 战争。 wǒ men de 我们的 nèi mù 内幕 zhī qíng rén 知情人 kě yǐ 可以 yù 预 liào dào 料到 rú guǒ 如果 shì 是 gòng hé dǎng rén 共和党人 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 de huà 的话， nà me 那么 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 réng 仍 huì 会 jì xù 继续。 Ào bā mǎ 奥巴马 zé 则 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 xiǎng 想 cóng 从 Ā fù hàn 阿富汗 chè bīng 撤兵。
rú cǐ zhè bān 如此这般 nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 làng fèi 浪费 nǐ de 你的 nǔ lì 努力 huò 或 zhuān xīn 专心 le 了。
xiǎo fēn duì 小分队 sǎn 散 kāi lái 开来 diào chá 调查 zhěng gè 整个 shì nèi 室内 kōng jiān 空间， ér 而 lēi 勒 róng 荣 zài 在 yí gè 一个 cháng 长 guì tái 柜台 hòu mian 后面 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 fā xiàn 发现： liǎng gè 两个 chuān zhuó 穿着 bái páo 白袍 suō chéng yì tuán 缩成一团 de 的 yīn 因 wéi kē 维科 xué jiā 学家。
jiē guǒ 结果 107 lì 例 zhōng wǎn qī 中晚期 jié hé 结核 xìng 性 shèn chū xìng 渗出性 xiōng mó yán 胸膜炎 huàn zhě 患者 jīng 经 wài kē shǒu shù 外科手术 zhì liáo 治疗 jūn 均 qǔ dé 取得 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
zhào liàng 赵亮 pāi shè 拍摄 de 的 jìng tóu 镜头 cháng dá 长达 500 xiǎo shí 小时， yǒu shí 有时 zài 在 shàng fǎng 上访 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 cǎi yòng 采用 yǐn bì 隐蔽 pāi shè 拍摄。
jié kè 杰克 • wò nà 沃纳 yǔ 与 yá mǎi jiā 牙买加 de 的 huò léi sī 霍雷斯 • bù léi ěr 布雷尔 hé 和 guī yà nà 圭亚那 de 的 kē lín 科林 • kè lā sī 克拉斯 zài 在 VIP bāo jiān 包间 yōu xián zì dé 悠闲自得 de 地 hē 喝 zhe 着 yǐn liào 饮料， wài miàn 外面 zhè wèi 这位 dà lǎo 大佬 de 的 míng zi 名字 què 却 wèi 为 qiú mí 球迷 men 们 qiān fū suǒ zhǐ 千夫所指。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子