ประโยคภาษาจีน- 杨洁篪说团结合作联合自强是上海合作组织成员国的共同愿望中文句子 (355767) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yáng jié chí 杨洁篪 shuō 说， tuán jié 团结 hé zuò 合作、 lián hé zì qiáng 联合自强 shì 是 shàng hǎi 上海 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织 chéng yuán guó 成员国 de 的 gòng tóng 共同 yuàn wàng 愿望。
Yang said solidarity, cooperation, alliance and self-renewal are the common aspirations of the SCO member states.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yáng jié chí 杨洁篪 shǒu xiān 首先 xiàng 向 kǎ sī tè luó 卡斯特罗 zhuǎn dá 转达 le 了 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 de 的 qīn qiè 亲切 wèn hòu 问候 huó 和 liáng hǎo 良好 zhù yuàn 祝愿， zhōng xīn zhù yuàn 衷心祝愿 tā 他 zǎo rì kāng fù 早日康复。
yáng mǎn 杨满 yīng jùn 英俊 de 的 nián qīng rén 年轻人。 shēn chuān 身穿 chèn shān 衬衫 hé 和 niú zǎi kù 牛仔裤 huò 或 xiū xián kù 休闲裤。
zǒu láng 走廊 kōng wú yì rén 空无一人， tā men 他们 zài 在 nà li 那里 jìn xìng 尽兴 de 地 tiào 跳 le 了 yī 一 qǔ 曲 bō ěr kǎ 波尔卡 wǔ 舞。 láo lǐ tiào 劳里跳 de hěn 得很 hǎo 好， tā 他 jiāo 教 qiáo tiào 乔跳 dé guó 德国 wǔ bù 舞步， zhè zhǒng 这种 wǔ bù 舞步 huó pō qīng kuài 活泼轻快， qiáo 乔 shí fēn 十分 xǐ huan 喜欢。
zǒu kāi 走开， bù rán 不然 wǒ yào 我要 qù 去 jiào 叫 jǐng chá 警察 lái 来。
jié hé 结合 fēi 菲 niè 涅 ěr 耳 xiàn 线 bō dài piān 波带片 jiāo miàn guāng 焦面光 qiáng 强 fēn bù 分布 de 的 jì suàn 计算， duì bǐ 对比 le 了 fēi 菲 niè 涅 ěr 耳 yǎn shè 衍射 gōng shì 公式 yǔ 与 jī ěr huò fū 基尔霍夫 yǎn shè 衍射 gōng shì 公式 de 的 jì suàn 计算 jié guǒ 结果， shuō míng 说明 zài 在 bù 不 mǎn zú 满足 wù chā 误差 xiàng wèi 相位 jìn sì 近似 tiáo jiàn 条件 xià 下 shǐ yòng 使用 fēi 菲 niè 涅 ěr 耳 yǎn shè 衍射 gōng shì 公式 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jié hé 结合 hè zhōu shì 贺州市 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fā zhǎn 发展， chǎn shù 阐述 le 了 “ lǚ yóu 旅游 xìn xī 信息 ” zài 在 jīng jì 经济 jué cè 决策、 jīng yíng guǎn lǐ 经营管理 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 zuò yòng 作用 hé 和 jià zhí 价值， bìng 并 tí chū 提出 le 了 jìn yí bù 进一步 kāi fā 开发 hé 和 lì yòng 利用 “ lǚ yóu 旅游 xìn xī 信息 ” de 的 shí shī 实施 bù zhòu 步骤 hé 和 shí shī 实施 yào diǎn 要点。
rú cǐ 如此 xiǎng shòu 享受 shēng huó 生活 de 的 rén 人， tā 他 de 的 huà 画 shì 是 suí xīn suǒ yù 随心所欲， wàn wù 万物 dōu 都 kě yǐ 可以 xìn shǒu niān lái 信手拈来， biǎo dá 表达 tā 他 de 的 nèi xīn shì jiè 内心世界。
xiǎo 小 A shuō 说 nǐ 你 lǐ kē 理科 nà me 那么 hǎo 好 wèi shén me 为什么 yào 要 dú 读 wén kē 文科？ wǒ 我 shuō 说 yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng niàn 想念 zhōng wén xì 中文系。
yáng jiàng 杨绛 xiě wán 写完《 gàn xiào liù jì 干校六记》， bǎ 把 gǎo zi 稿子 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 le 了 yí biàn 一遍。
jié hé 结合 qǐ lai 起来， dàn huáng jiàng 蛋黄酱， lán 蓝 nǎi lào 奶酪， hé 和 jiǔ cài 韭菜 zài 在 xiǎo 小 wǎn 碗。
rú cǐ 如此 nǐ de 你的 shēng huó 生活 píng jìng 平静， pǔ tiān zhī xià 普天之下 bǎi xìng 百姓 de 的 shēng huó 生活 yě 也 tóng yàng 同样 Ān níng 安宁 píng jìng 平静， nà 那 jiù 就 gōng dé wú liàng 功德无量 le 了。
xiǎo chǒu 小丑 de 的 biǎo yǎn 表演 shǐ 使 guān zhòng 观众 xiào 笑 dé 得 qián yǎng hòu hé 前仰后合。
zǒu lù 走路、 pǎo bù 跑步、 jǐ 踦 zì xíng chē 自行车， yóu yǒng 游泳， shèn zhì 甚至 shì 是 tiào wǔ 跳舞 dōu 都 shì 是 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 fāng fǎ 方法。
xiǎo 小 yā tou 丫头， nǐ 你 céng 曾 duì 对 qián má 荨麻 shuō 说 guò 过 shén me 什么？
jié hūn 结婚 liǎng 两 tiān hòu 天后 tā 他 jiù 就 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 qǔ 娶 le 了 gè 个 mǔ lǎo hǔ 母老虎。
zǒu guò 走过 wǒ 我 huà wèi 化为 jiāo tǔ 焦土 de 的 guó jiā 国家， wǒ 我 qīn yǎn 亲眼 jiàn dào 见到 shòu hài zhě 受害者 de 的 tòng kǔ 痛苦、 qīn ěr 亲耳 tīng dào 听到 shī qù 失去 mǔ qīn 母亲 de 的 gū ér 孤儿 hé 和 shī qù 失去 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲 tòng kǔ 痛苦 de 的 āi háo 哀号。
xiǎo yún 小云： yǒu 有 sān gè 三个 zhù míng 著名 de 的 gōng yuán 公园， bái hé 白河 gōng yuán 公园， quán mín jiàn shēn 全民健身 gōng yuán 公园， fǎ zhì 法制 gōng yuán 公园。
háng zhōu shì 杭州市 bāo kuò 包括 shàng chéng 上城， xià chéng 下城， xī hú 西湖， gǒng shù 拱墅， jiāng gān 江干， bīn jiāng 滨江， xiāo shān 萧山 hú 和 yú háng 余杭 děng 等 8 gè 个 qū 区。
xiǎo 小 men 们： gū 呱， gū 呱， gū 呱。 xiàng 像 wǒ men 我们 yí yàng 一样 zǒu lù 走路！
háng zhōu 杭州 shì 是 míng fù qí shí 名副其实 de 的 rén jiān tiān táng 人间天堂。
zǒu 走 zhè 这 tiáo 条 xiǎo lù 小路 kě yǐ 可以 xià shān 下山 dào 到 hé biān 河边。
háng zhōu 杭州 jiāng dōng 江东 dà qiáo 大桥 zì 自 máo 锚 shì 式 xuán suǒ qiáo 悬索桥 suàn 算 lì 例 biǎo míng 表明 le 了 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 kě xíng xìng 可行性 hè 和 yōu yuè xìng 优越性。
jié shù 结束 shàng wǔ 上午 zài 在 cí jì 慈济 yī yuàn 医院 tái běi 台北 fēn yuàn 分院 de 的 cān fǎng 参访 xíng chéng 行程， yì xíng 一行 shí 十 liù rén 六人 de 的 hǎi dì 海地 cān fǎng tuán 参访团， xià wǔ 下午 lái dào 来到 huán bǎo zhàn 环保站 yǔ 与 cí jì 慈济 rén wén 人文 zhì yè 志业 zhōng xīn 中心 cān fǎng 参访；
xiǎo tōu 小偷 zhī dào 知道 zhí yè 值夜 rén 人 shén me shí hou 什么时候 huì 会 lái 来。 dāng zhí 当值 yè 夜 rén 人 zǒu 走 hòu 后 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 wēi xiǎn 危险 shí 时， tā men 他们 tōu 偷 le 了 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 lǐ 里 de 的 qián cái 钱财。
zǒu jìn 走进 zhè ge 这个 dài 带 diǎn 点 měi guó 美国 xī bù 西部 niú zǎi 牛仔 diàn yǐng 电影 zhuāng huáng 装潢 de 的 nóng zhuāng 农庄 shì 式 kā fēi wū 咖啡屋， yǒu 有 yì zhǒng 一种 hěn 很 ān yì 安逸 de 的 jiā de 家的 gǎn jué 感觉。
bēi zi 杯子 dié zi 碟子 sì chù 四处 fān fēi 翻飞， xiāng cháng 香肠 sǎ luò 洒落 le 了 yī de 一地， xǔ duō 许多 màn dé lì 曼德利 de 的 rén 人 bù tíng 不停 zhòu mà 咒骂， yǒu xiē 有些 zé 则 zhuā qǐ 抓起 dāo dié 刀碟 jiǔ hú 酒壶， rèn hé 任何 kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 wǔ qì 武器 de 的 dōng xi 东西。
rú cǐ 如此 zhèn dòng 震动 xīn líng 心灵 de 的 gù shì 故事， jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 zhè běn 这本 báo báo 薄薄 de 的 xiǎo 小 shū 书 qià 恰 shì 是 duì 对 mǒu xiē 某些 zhù zuò 著作 de 的 yī jì 一剂 duì zhèng 对症 jiě yào 解药， yīn wèi 因为 duō shù 多数 xué zhě 学者 yán jiū 研究 dàng àn 档案 hòu 后 wǎng wǎng 往往 ná chū 拿出 lìng rén 令人 wàng ér què bù 望而却步 de 的 chéng guǒ 成果。
jié kè 杰克 . kāng pǔ què 康普却 chí 持 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反 de 的 guān diǎn 观点 . duì 对 tā 他 lái shuō 来说 jiāng lái 将来 zǒng 总 bǐ 比 xiàn zài 现在 hé 和 guò qù 过去 yào hǎo 要好 - - - - jiǎ shè 假设 zhèng fǔ 政府 bù 不 dǎng lù 挡路 de huà 的话。
xiǎo qū 小区 shì yàn 试验 hòu 后， dà tián 大田 shì yàn 试验， guān chá 观察 bù tóng 不同 féi 肥 lèi 类 jí 及 shī féi liáng 施肥量 duì 对 mián 棉 zhū 株 kàng 抗 yá 蚜 huò 和 nài 耐 yá 蚜 lì 力 de 的 yǐng xiǎng 影响。 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： dān chún 单纯 shī 施 dàn féi 氮肥 huì 会 míng xiǎn 明显 jiàng dī 降低 mián 棉 zhū 株 de 的 kàng 抗 yá 蚜 huò 和 nài 耐 yá 蚜 lì 力， bìng qiě 并且 suí zhe 随着 dàn féi 氮肥 liáng 量 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 jí zhòu 急骤 xià jiàng 下降；
rú 如 měi cì 每次 jìn rù 进入 xì tǒng 系统 shè zhì 设置 dōu 都 xū 需 shū rù 输入 yí gè 一个 mì mǎ 密码 — “ 0000 ” ， huò 或 suǒ wèi 所谓 chāo jí 超级 mì mǎ 密码 — “ 9999 ” ， chún shǔ 纯属 huà shé tiān zú 画蛇添足。

ประโยคภาษาจีน
yáng jié chí 杨洁篪 shǒu xiān 首先 xiàng 向 kǎ sī tè luó 卡斯特罗 zhuǎn dá 转达 le 了 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 de 的 qīn qiè 亲切 wèn hòu 问候 huó 和 liáng hǎo 良好 zhù yuàn 祝愿， zhōng xīn zhù yuàn 衷心祝愿 tā 他 zǎo rì kāng fù 早日康复。
yáng mǎn 杨满 yīng jùn 英俊 de 的 nián qīng rén 年轻人。 shēn chuān 身穿 chèn shān 衬衫 hé 和 niú zǎi kù 牛仔裤 huò 或 xiū xián kù 休闲裤。
zǒu láng 走廊 kōng wú yì rén 空无一人， tā men 他们 zài 在 nà li 那里 jìn xìng 尽兴 de 地 tiào 跳 le 了 yī 一 qǔ 曲 bō ěr kǎ 波尔卡 wǔ 舞。 láo lǐ tiào 劳里跳 de hěn 得很 hǎo 好， tā 他 jiāo 教 qiáo tiào 乔跳 dé guó 德国 wǔ bù 舞步， zhè zhǒng 这种 wǔ bù 舞步 huó pō qīng kuài 活泼轻快， qiáo 乔 shí fēn 十分 xǐ huan 喜欢。
zǒu kāi 走开， bù rán 不然 wǒ yào 我要 qù 去 jiào 叫 jǐng chá 警察 lái 来。
jié hé 结合 fēi 菲 niè 涅 ěr 耳 xiàn 线 bō dài piān 波带片 jiāo miàn guāng 焦面光 qiáng 强 fēn bù 分布 de 的 jì suàn 计算， duì bǐ 对比 le 了 fēi 菲 niè 涅 ěr 耳 yǎn shè 衍射 gōng shì 公式 yǔ 与 jī ěr huò fū 基尔霍夫 yǎn shè 衍射 gōng shì 公式 de 的 jì suàn 计算 jié guǒ 结果， shuō míng 说明 zài 在 bù 不 mǎn zú 满足 wù chā 误差 xiàng wèi 相位 jìn sì 近似 tiáo jiàn 条件 xià 下 shǐ yòng 使用 fēi 菲 niè 涅 ěr 耳 yǎn shè 衍射 gōng shì 公式 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jié hé 结合 hè zhōu shì 贺州市 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fā zhǎn 发展， chǎn shù 阐述 le 了 “ lǚ yóu 旅游 xìn xī 信息 ” zài 在 jīng jì 经济 jué cè 决策、 jīng yíng guǎn lǐ 经营管理 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 zuò yòng 作用 hé 和 jià zhí 价值， bìng 并 tí chū 提出 le 了 jìn yí bù 进一步 kāi fā 开发 hé 和 lì yòng 利用 “ lǚ yóu 旅游 xìn xī 信息 ” de 的 shí shī 实施 bù zhòu 步骤 hé 和 shí shī 实施 yào diǎn 要点。
rú cǐ 如此 xiǎng shòu 享受 shēng huó 生活 de 的 rén 人， tā 他 de 的 huà 画 shì 是 suí xīn suǒ yù 随心所欲， wàn wù 万物 dōu 都 kě yǐ 可以 xìn shǒu niān lái 信手拈来， biǎo dá 表达 tā 他 de 的 nèi xīn shì jiè 内心世界。
xiǎo 小 A shuō 说 nǐ 你 lǐ kē 理科 nà me 那么 hǎo 好 wèi shén me 为什么 yào 要 dú 读 wén kē 文科？ wǒ 我 shuō 说 yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng niàn 想念 zhōng wén xì 中文系。
yáng jiàng 杨绛 xiě wán 写完《 gàn xiào liù jì 干校六记》， bǎ 把 gǎo zi 稿子 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 le 了 yí biàn 一遍。
jié hé 结合 qǐ lai 起来， dàn huáng jiàng 蛋黄酱， lán 蓝 nǎi lào 奶酪， hé 和 jiǔ cài 韭菜 zài 在 xiǎo 小 wǎn 碗。
rú cǐ 如此 nǐ de 你的 shēng huó 生活 píng jìng 平静， pǔ tiān zhī xià 普天之下 bǎi xìng 百姓 de 的 shēng huó 生活 yě 也 tóng yàng 同样 Ān níng 安宁 píng jìng 平静， nà 那 jiù 就 gōng dé wú liàng 功德无量 le 了。
xiǎo chǒu 小丑 de 的 biǎo yǎn 表演 shǐ 使 guān zhòng 观众 xiào 笑 dé 得 qián yǎng hòu hé 前仰后合。
zǒu lù 走路、 pǎo bù 跑步、 jǐ 踦 zì xíng chē 自行车， yóu yǒng 游泳， shèn zhì 甚至 shì 是 tiào wǔ 跳舞 dōu 都 shì 是 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 fāng fǎ 方法。
xiǎo 小 yā tou 丫头， nǐ 你 céng 曾 duì 对 qián má 荨麻 shuō 说 guò 过 shén me 什么？
jié hūn 结婚 liǎng 两 tiān hòu 天后 tā 他 jiù 就 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 qǔ 娶 le 了 gè 个 mǔ lǎo hǔ 母老虎。
zǒu guò 走过 wǒ 我 huà wèi 化为 jiāo tǔ 焦土 de 的 guó jiā 国家， wǒ 我 qīn yǎn 亲眼 jiàn dào 见到 shòu hài zhě 受害者 de 的 tòng kǔ 痛苦、 qīn ěr 亲耳 tīng dào 听到 shī qù 失去 mǔ qīn 母亲 de 的 gū ér 孤儿 hé 和 shī qù 失去 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲 tòng kǔ 痛苦 de 的 āi háo 哀号。
xiǎo yún 小云： yǒu 有 sān gè 三个 zhù míng 著名 de 的 gōng yuán 公园， bái hé 白河 gōng yuán 公园， quán mín jiàn shēn 全民健身 gōng yuán 公园， fǎ zhì 法制 gōng yuán 公园。
háng zhōu shì 杭州市 bāo kuò 包括 shàng chéng 上城， xià chéng 下城， xī hú 西湖， gǒng shù 拱墅， jiāng gān 江干， bīn jiāng 滨江， xiāo shān 萧山 hú 和 yú háng 余杭 děng 等 8 gè 个 qū 区。
xiǎo 小 men 们： gū 呱， gū 呱， gū 呱。 xiàng 像 wǒ men 我们 yí yàng 一样 zǒu lù 走路！
háng zhōu 杭州 shì 是 míng fù qí shí 名副其实 de 的 rén jiān tiān táng 人间天堂。
zǒu 走 zhè 这 tiáo 条 xiǎo lù 小路 kě yǐ 可以 xià shān 下山 dào 到 hé biān 河边。
háng zhōu 杭州 jiāng dōng 江东 dà qiáo 大桥 zì 自 máo 锚 shì 式 xuán suǒ qiáo 悬索桥 suàn 算 lì 例 biǎo míng 表明 le 了 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 kě xíng xìng 可行性 hè 和 yōu yuè xìng 优越性。
jié shù 结束 shàng wǔ 上午 zài 在 cí jì 慈济 yī yuàn 医院 tái běi 台北 fēn yuàn 分院 de 的 cān fǎng 参访 xíng chéng 行程， yì xíng 一行 shí 十 liù rén 六人 de 的 hǎi dì 海地 cān fǎng tuán 参访团， xià wǔ 下午 lái dào 来到 huán bǎo zhàn 环保站 yǔ 与 cí jì 慈济 rén wén 人文 zhì yè 志业 zhōng xīn 中心 cān fǎng 参访；
xiǎo tōu 小偷 zhī dào 知道 zhí yè 值夜 rén 人 shén me shí hou 什么时候 huì 会 lái 来。 dāng zhí 当值 yè 夜 rén 人 zǒu 走 hòu 后 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 wēi xiǎn 危险 shí 时， tā men 他们 tōu 偷 le 了 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 lǐ 里 de 的 qián cái 钱财。
zǒu jìn 走进 zhè ge 这个 dài 带 diǎn 点 měi guó 美国 xī bù 西部 niú zǎi 牛仔 diàn yǐng 电影 zhuāng huáng 装潢 de 的 nóng zhuāng 农庄 shì 式 kā fēi wū 咖啡屋， yǒu 有 yì zhǒng 一种 hěn 很 ān yì 安逸 de 的 jiā de 家的 gǎn jué 感觉。
bēi zi 杯子 dié zi 碟子 sì chù 四处 fān fēi 翻飞， xiāng cháng 香肠 sǎ luò 洒落 le 了 yī de 一地， xǔ duō 许多 màn dé lì 曼德利 de 的 rén 人 bù tíng 不停 zhòu mà 咒骂， yǒu xiē 有些 zé 则 zhuā qǐ 抓起 dāo dié 刀碟 jiǔ hú 酒壶， rèn hé 任何 kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 wǔ qì 武器 de 的 dōng xi 东西。
rú cǐ 如此 zhèn dòng 震动 xīn líng 心灵 de 的 gù shì 故事， jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 zhè běn 这本 báo báo 薄薄 de 的 xiǎo 小 shū 书 qià 恰 shì 是 duì 对 mǒu xiē 某些 zhù zuò 著作 de 的 yī jì 一剂 duì zhèng 对症 jiě yào 解药， yīn wèi 因为 duō shù 多数 xué zhě 学者 yán jiū 研究 dàng àn 档案 hòu 后 wǎng wǎng 往往 ná chū 拿出 lìng rén 令人 wàng ér què bù 望而却步 de 的 chéng guǒ 成果。
jié kè 杰克 . kāng pǔ què 康普却 chí 持 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反 de 的 guān diǎn 观点 . duì 对 tā 他 lái shuō 来说 jiāng lái 将来 zǒng 总 bǐ 比 xiàn zài 现在 hé 和 guò qù 过去 yào hǎo 要好 - - - - jiǎ shè 假设 zhèng fǔ 政府 bù 不 dǎng lù 挡路 de huà 的话。
xiǎo qū 小区 shì yàn 试验 hòu 后， dà tián 大田 shì yàn 试验， guān chá 观察 bù tóng 不同 féi 肥 lèi 类 jí 及 shī féi liáng 施肥量 duì 对 mián 棉 zhū 株 kàng 抗 yá 蚜 huò 和 nài 耐 yá 蚜 lì 力 de 的 yǐng xiǎng 影响。 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： dān chún 单纯 shī 施 dàn féi 氮肥 huì 会 míng xiǎn 明显 jiàng dī 降低 mián 棉 zhū 株 de 的 kàng 抗 yá 蚜 huò 和 nài 耐 yá 蚜 lì 力， bìng qiě 并且 suí zhe 随着 dàn féi 氮肥 liáng 量 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 jí zhòu 急骤 xià jiàng 下降；
rú 如 měi cì 每次 jìn rù 进入 xì tǒng 系统 shè zhì 设置 dōu 都 xū 需 shū rù 输入 yí gè 一个 mì mǎ 密码 — “ 0000 ” ， huò 或 suǒ wèi 所谓 chāo jí 超级 mì mǎ 密码 — “ 9999 ” ， chún shǔ 纯属 huà shé tiān zú 画蛇添足。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子