ประโยคภาษาจีน- 小侍从把雨果带到一边说了几句话黑格随即把两杯药酒换成两杯没有药性的中文句子 (356314) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎo 小 shì cóng 侍从 bǎ 把 yǔ guǒ 雨果 dài dào 带到 yì biān 一边 shuō 说 le 了 jǐ 几 jù 句 huà 话， hēi gé 黑格 suí jí 随即 bǎ 把 liǎng 两 bēi 杯 yào jiǔ 药酒 huàn chéng 换成 liǎng 两 bēi 杯 méi yǒu 没有 yào xìng 药性 de 的。
The servant takes Hugo aside to tell him something, and Hagar changes the cups for two others which are harmless.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎo biàn 小便 yòng 用 de 的 sù liào dài 塑料袋 cáng 藏 zài 在 liè chē zhǎng 列车长 shì nèi 室内。
xiǎo 小 yǎn 偃 mài 麦 jiān yǒu 兼有 xiǎo mài 小麦 huó 和 tiān lán 天蓝 yǎn 偃 mài cǎo 麦草 de 的 méi 酶 dài 带， shì 是 bù 不 tóng yú 同于 xiǎo mài 小麦 huó 和 tiān lán 天蓝 yǎn 偃 mài cǎo 麦草 de 的 bā bèi tǐ 八倍体 xīn 新 lèi xíng 类型。
xiǎo tōu 小偷 zài 在 jǐng chá 警察 de 的 bī shì 逼视 xià 下 xiǎn de 显得 huáng kǒng bù ān 惶恐不安。
jié shù 结束 yí gè 一个 rén hé 人和 zhī fáng 脂肪 de 的 zhàn yì 战役， jiě tuō 解脱 gū ào 孤傲 hé 和 shī wàng 失望。
jié shù 结束 le 了 duì 对 gāo dì 高地 mǎ yǎ 玛雅 wén míng 文明 de 的 cān guān 参观 hòu 后， wǒ men 我们 zhuǎn ér 转而 qù 去 bài fǎng 拜访 tā men 他们 zài 在 dī dì 低地 de 的 páng zhī 旁支。 dī dì 低地 mǎ yǎ rén 玛雅人 shēng huó 生活 zài 在 yī 一 piàn 片 hào hàn 浩瀚 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 zhōng 中， yóu 由 mò xī gē 墨西哥 de 的 yóu kǎ tǎn bàn dǎo 尤卡坦半岛 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 zhì 至 wēi dì mǎ lā 危地马拉 de 的 zuì 最 běi fāng 北方。
zǒu jìn 走进 cūn zi 村子， wǒ men 我们 jīng guò 经过 yī zuò 一座 yí dòng diàn huà 移动电话 fā shè tǎ 发射塔， dàn shì 但是 yě 也 kàn dào 看到 yán 沿 xiǎo 小 zhuān fáng 砖房 páng 旁 chē dào 车道 liú tǎng 流淌 de 的 wèi jīng 未经 chǔ lǐ 处理 de 的 wū shuǐ 污水 hé 河。
rú cǐ 如此 xuè lín lín 血淋淋 de 的 yī mù 一幕 què shì 却是 tōng wǎng 通往 měi lì 美丽 zhōng diǎn zhàn 终点站 de 的 yí dào 一道 fēng jǐng 风景， chéng shòu 承受 zhè 这 tòng kǔ 痛苦 zhé mó 折磨 de 的 duì xiàng 对象 xiē 歇 sī 斯 dǐ 底 lǐ de 里地 yào 要 yòng 用 jīn qián 金钱 huàn qǔ 换取 gèng 更 jiǔ 久 yì diǎn 一点 de 的 qīng cōng 青葱 suì yuè 岁月。
xiǎo tōu 小偷 bèi 被 dǎi 逮 zhù 住 le 了， dàn 但 tā 他 de 的 tóng huǒ 同伙 què 却 táo zhī yāo yāo 逃之夭夭。
háng yǒng 杭甬 tiě lù 铁路、 zhè gàn tiě lù 浙赣铁路 jīng guò 经过 shào xīng 绍兴、 shàng yú 上虞 hé 和 zhū jì 诸暨。
jié shù 结束 fǎng wèn 访问 yǐ jīng 已经 shì 是 bàng wǎn 傍晚 7 diǎn 点 guò 过， cūn lǐ 村里 chuī yān niǎo niǎo 炊烟袅袅， jiā jiā hù hù 家家户户 zài 在 zhàng peng 帐篷 wài 外， zài 在 fèi xū 废墟 páng 旁 shāo huǒ 烧火 zuò fàn 做饭。
xiǎo 小 tù 兔 tīng 听 le 了， xiào 笑 dé 得 dōu 都 hé bù lǒng zuǐ 合不拢嘴 le 了。
rú cǐ zhè bān 如此这般 àn dì li 暗地里 de 的 tǎo jià huán jià 讨价还价 cái 才 dé yǐ 得以 shǐ 使 zhè ge 这个 jì huà 计划 ní pú sà 泥菩萨 guò 过 hǎi 海， dài jià 代价 shì 是 shě qì 舍弃 bù fen 部分 xuē jiǎn 削减 chéng běn 成本 de 的 zuì jiā 最佳 fāng àn 方案。
jiē gòu huà 结构化 guò chéng 过程 bǎ 把 shè huì 社会 chéng yuán 成员 de 的 shēn tǐ 身体 biāo qiān 标签 lèi 类 huà 化， bǐ rú 比如， xìng bié 性别、 bèi 辈 fēn děng 分等， shǐ 使 shè huì 社会 yǒu le 有了 jié gòu 结构 zhì xù 秩序；
xiǎo gāng 小刚 shì 是 gè 个 tān wán 贪玩、 ài 爱 gǎo 搞 pò huài 破坏 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩。 tā 他 yī 一 huí dào 回到 jiā 家 jiù 就 fàng xià 放下 shū bāo 书包， jí cōng cōng 急匆匆 de 地 pǎo 跑 qù 去 wán 玩 le 了。
zhào lí hóng 赵丽宏 jiàn yì 建议 jiàn 建 “ xī yóu jì 西游记 ” zhǔ tí lè yuán 主题乐园 shì 是 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 zhōng guó 中国 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 gǔ diǎn 古典 míng zhù 名著， zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 yě 也 xiǎng yǒu chéng yù 享有盛誉。
jié fó 杰佛 lǐ 里 • sà kè sī 萨克斯 céng 曾 bèi yù wéi 被誉为 “ dà gài 大概 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 ” 。
rú cǐ 如此， zé 则 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献 jì zǎi 记载 de 的 fēn qí 分歧 yǔ 与 máo dùn 矛盾 kě yǐ 可以 huàn rán bīng shì 涣然冰释。
xiǎo 小 chú fáng 厨房 de 的 yī jiǎo 一角 kōng kōng dàng dàng 空空荡荡， kàn shang qu 看上去 yǒu diǎn r 有点儿 kě pà 可怕。
jié kè 杰克、 tài ruì 泰瑞 hè 和 jīn mǔ 金姆 lái dào 来到 yī 一 tiáo 条 hú biān 湖边， jiù 就 zài 在 shuǐ tǎ 水塔 de 的 duì miàn 对面。
xiǎo hào 小号 shǒu 手 bā dì 巴蒂 bō dēng 波登 de 的 yǎn zòu 演奏 yīn diào 音调 gāo kàng 高亢， qiáng diào 强调 jí xìng 即兴 yǎn zòu 演奏， bǎ 把 yì zhǒng 一种 suí yì 随意、 yuán shǐ 原始 yǎn zòu 演奏 fāng fǎ 方法 dài rù 带入 qì yuè 器乐 jué shì yuè 爵士乐。
rú zhù 如注 yì 意 yǐn shí 饮食、 shēng huó 生活 yǒu 有 guī lǜ 规律， xū yào 需要 kè fú 克服 huài 坏 xí guàn 习惯 děng děng 等等， jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 bǎ 把 píng 瓶 yào 药、 hé 盒 yào 药、 guàn 罐 yào 药 kāi 开 gěi 给 kàn bìng 看病 de 的 rén 人 ér 而 wán shì dà jí 完事大吉。
zhào shàng yáng 赵尚阳 rèn wéi 认为， zhǐ yào 只要 yǒu 有 fù chū 付出， jiù 就 huì 会 yǒu 有 shōu huò 收获。 wú lùn 无论 shì 是 jīng jì 经济 shàng 上， hái shi 还是 jīng shén 精神 shàng 上， shàng tiān 上天 bú huì 不会 kuī dài 亏待 měi 每 yí gè 一个 yǒu 有 fù chū 付出 de 的 rén 人。
jiē guǒ 结果 MSCT zhóu 轴 wèi 位 jí 及 MPR 、 3D chóng jiàn 重建 xiàng 相 jié hé 结合， kě 可 qīng chu 清楚 xiǎn shì 显示 huán 环 shū 枢 guān jié 关节 gè 各 bù wèi 部位 yǐn bì xìng 隐蔽性 de 的 wài shāng xìng 外伤性 gǎi biàn 改变。
zhào gōu 赵沟 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 wèi yú 位于 lǐ 礼 — mín 岷 jīn kuàng 金矿 dài 带 dōng bù 东部， shì 是 lǐ bà 李坝 dà xíng 大型 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 wài wéi 外围 de 的 zhōng xíng 中型 jīn kuàng 金矿 chuáng 床。
xiǎo xíng 小型 jiàn zhù 建筑 de 的 xī yǐn lì 吸引力 shì 是 wú kě fǒu rèn 无可否认 de 的。
zhào 赵 měi xīn 美心 hé 和 tā 她 de 的 fù qīn 父亲 dōu 都 chū shēng 出生 zài 在 měi guó 美国， ér 而 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 lái zì 来自 guǎng dōng 广东。
jié kè 杰克 hé 和 kuā 夸 lǐ qí 里奇 yǐ 以 ròu bó zhàn 肉搏战 lái 来 jué zhàn 决战 dào 到 sǐ 死。
xiǎo nǚ ér 小女儿 yě 也 shēng 生 le 了 ér zi 儿子， gěi 给 tā 他 qǐ 起 míng jiào 名叫 biàn 便 yà mǐ 亚米， jiù shì 就是 xiàn jīn 现今 yà 亚 mén 扪 rén 人 de 的 shǐ zǔ 始祖。
rú 如 ruò shì 若是 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒， fù mǔ 父母 jiù 就 huì 会 wèi 为 hái zi 孩子 xuǎn zé 选择 yī 一 wèi 位 jiào fù 教父 hé 和 yī 一 wèi 位 jiào mǔ 教母， bìng 并 huì 会 zài 在 yí shì 仪式 shàng jiàng 上将 cǐ shì 此事 jìn xíng 进行 xuān bù 宣布。
jié kè 杰克 jiāng 将 nà 那 liàng 辆 jū jià 车驾 huí 回 fǎn kǒng 反恐 zǔ 组， qù 去 xiǎng bàn fǎ 想办法 què rèn 确认 chē wěi 车尾 xiāng 箱 zhōng 中 shī tǐ 尸体 de 的 shēn fèn 身份。

ประโยคภาษาจีน
xiǎo biàn 小便 yòng 用 de 的 sù liào dài 塑料袋 cáng 藏 zài 在 liè chē zhǎng 列车长 shì nèi 室内。
xiǎo 小 yǎn 偃 mài 麦 jiān yǒu 兼有 xiǎo mài 小麦 huó 和 tiān lán 天蓝 yǎn 偃 mài cǎo 麦草 de 的 méi 酶 dài 带， shì 是 bù 不 tóng yú 同于 xiǎo mài 小麦 huó 和 tiān lán 天蓝 yǎn 偃 mài cǎo 麦草 de 的 bā bèi tǐ 八倍体 xīn 新 lèi xíng 类型。
xiǎo tōu 小偷 zài 在 jǐng chá 警察 de 的 bī shì 逼视 xià 下 xiǎn de 显得 huáng kǒng bù ān 惶恐不安。
jié shù 结束 yí gè 一个 rén hé 人和 zhī fáng 脂肪 de 的 zhàn yì 战役， jiě tuō 解脱 gū ào 孤傲 hé 和 shī wàng 失望。
jié shù 结束 le 了 duì 对 gāo dì 高地 mǎ yǎ 玛雅 wén míng 文明 de 的 cān guān 参观 hòu 后， wǒ men 我们 zhuǎn ér 转而 qù 去 bài fǎng 拜访 tā men 他们 zài 在 dī dì 低地 de 的 páng zhī 旁支。 dī dì 低地 mǎ yǎ rén 玛雅人 shēng huó 生活 zài 在 yī 一 piàn 片 hào hàn 浩瀚 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 zhōng 中， yóu 由 mò xī gē 墨西哥 de 的 yóu kǎ tǎn bàn dǎo 尤卡坦半岛 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 zhì 至 wēi dì mǎ lā 危地马拉 de 的 zuì 最 běi fāng 北方。
zǒu jìn 走进 cūn zi 村子， wǒ men 我们 jīng guò 经过 yī zuò 一座 yí dòng diàn huà 移动电话 fā shè tǎ 发射塔， dàn shì 但是 yě 也 kàn dào 看到 yán 沿 xiǎo 小 zhuān fáng 砖房 páng 旁 chē dào 车道 liú tǎng 流淌 de 的 wèi jīng 未经 chǔ lǐ 处理 de 的 wū shuǐ 污水 hé 河。
rú cǐ 如此 xuè lín lín 血淋淋 de 的 yī mù 一幕 què shì 却是 tōng wǎng 通往 měi lì 美丽 zhōng diǎn zhàn 终点站 de 的 yí dào 一道 fēng jǐng 风景， chéng shòu 承受 zhè 这 tòng kǔ 痛苦 zhé mó 折磨 de 的 duì xiàng 对象 xiē 歇 sī 斯 dǐ 底 lǐ de 里地 yào 要 yòng 用 jīn qián 金钱 huàn qǔ 换取 gèng 更 jiǔ 久 yì diǎn 一点 de 的 qīng cōng 青葱 suì yuè 岁月。
xiǎo tōu 小偷 bèi 被 dǎi 逮 zhù 住 le 了， dàn 但 tā 他 de 的 tóng huǒ 同伙 què 却 táo zhī yāo yāo 逃之夭夭。
háng yǒng 杭甬 tiě lù 铁路、 zhè gàn tiě lù 浙赣铁路 jīng guò 经过 shào xīng 绍兴、 shàng yú 上虞 hé 和 zhū jì 诸暨。
jié shù 结束 fǎng wèn 访问 yǐ jīng 已经 shì 是 bàng wǎn 傍晚 7 diǎn 点 guò 过， cūn lǐ 村里 chuī yān niǎo niǎo 炊烟袅袅， jiā jiā hù hù 家家户户 zài 在 zhàng peng 帐篷 wài 外， zài 在 fèi xū 废墟 páng 旁 shāo huǒ 烧火 zuò fàn 做饭。
xiǎo 小 tù 兔 tīng 听 le 了， xiào 笑 dé 得 dōu 都 hé bù lǒng zuǐ 合不拢嘴 le 了。
rú cǐ zhè bān 如此这般 àn dì li 暗地里 de 的 tǎo jià huán jià 讨价还价 cái 才 dé yǐ 得以 shǐ 使 zhè ge 这个 jì huà 计划 ní pú sà 泥菩萨 guò 过 hǎi 海， dài jià 代价 shì 是 shě qì 舍弃 bù fen 部分 xuē jiǎn 削减 chéng běn 成本 de 的 zuì jiā 最佳 fāng àn 方案。
jiē gòu huà 结构化 guò chéng 过程 bǎ 把 shè huì 社会 chéng yuán 成员 de 的 shēn tǐ 身体 biāo qiān 标签 lèi 类 huà 化， bǐ rú 比如， xìng bié 性别、 bèi 辈 fēn děng 分等， shǐ 使 shè huì 社会 yǒu le 有了 jié gòu 结构 zhì xù 秩序；
xiǎo gāng 小刚 shì 是 gè 个 tān wán 贪玩、 ài 爱 gǎo 搞 pò huài 破坏 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩。 tā 他 yī 一 huí dào 回到 jiā 家 jiù 就 fàng xià 放下 shū bāo 书包， jí cōng cōng 急匆匆 de 地 pǎo 跑 qù 去 wán 玩 le 了。
zhào lí hóng 赵丽宏 jiàn yì 建议 jiàn 建 “ xī yóu jì 西游记 ” zhǔ tí lè yuán 主题乐园 shì 是 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 zhōng guó 中国 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 gǔ diǎn 古典 míng zhù 名著， zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 yě 也 xiǎng yǒu chéng yù 享有盛誉。
jié fó 杰佛 lǐ 里 • sà kè sī 萨克斯 céng 曾 bèi yù wéi 被誉为 “ dà gài 大概 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 ” 。
rú cǐ 如此， zé 则 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献 jì zǎi 记载 de 的 fēn qí 分歧 yǔ 与 máo dùn 矛盾 kě yǐ 可以 huàn rán bīng shì 涣然冰释。
xiǎo 小 chú fáng 厨房 de 的 yī jiǎo 一角 kōng kōng dàng dàng 空空荡荡， kàn shang qu 看上去 yǒu diǎn r 有点儿 kě pà 可怕。
jié kè 杰克、 tài ruì 泰瑞 hè 和 jīn mǔ 金姆 lái dào 来到 yī 一 tiáo 条 hú biān 湖边， jiù 就 zài 在 shuǐ tǎ 水塔 de 的 duì miàn 对面。
xiǎo hào 小号 shǒu 手 bā dì 巴蒂 bō dēng 波登 de 的 yǎn zòu 演奏 yīn diào 音调 gāo kàng 高亢， qiáng diào 强调 jí xìng 即兴 yǎn zòu 演奏， bǎ 把 yì zhǒng 一种 suí yì 随意、 yuán shǐ 原始 yǎn zòu 演奏 fāng fǎ 方法 dài rù 带入 qì yuè 器乐 jué shì yuè 爵士乐。
rú zhù 如注 yì 意 yǐn shí 饮食、 shēng huó 生活 yǒu 有 guī lǜ 规律， xū yào 需要 kè fú 克服 huài 坏 xí guàn 习惯 děng děng 等等， jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 bǎ 把 píng 瓶 yào 药、 hé 盒 yào 药、 guàn 罐 yào 药 kāi 开 gěi 给 kàn bìng 看病 de 的 rén 人 ér 而 wán shì dà jí 完事大吉。
zhào shàng yáng 赵尚阳 rèn wéi 认为， zhǐ yào 只要 yǒu 有 fù chū 付出， jiù 就 huì 会 yǒu 有 shōu huò 收获。 wú lùn 无论 shì 是 jīng jì 经济 shàng 上， hái shi 还是 jīng shén 精神 shàng 上， shàng tiān 上天 bú huì 不会 kuī dài 亏待 měi 每 yí gè 一个 yǒu 有 fù chū 付出 de 的 rén 人。
jiē guǒ 结果 MSCT zhóu 轴 wèi 位 jí 及 MPR 、 3D chóng jiàn 重建 xiàng 相 jié hé 结合， kě 可 qīng chu 清楚 xiǎn shì 显示 huán 环 shū 枢 guān jié 关节 gè 各 bù wèi 部位 yǐn bì xìng 隐蔽性 de 的 wài shāng xìng 外伤性 gǎi biàn 改变。
zhào gōu 赵沟 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 wèi yú 位于 lǐ 礼 — mín 岷 jīn kuàng 金矿 dài 带 dōng bù 东部， shì 是 lǐ bà 李坝 dà xíng 大型 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 wài wéi 外围 de 的 zhōng xíng 中型 jīn kuàng 金矿 chuáng 床。
xiǎo xíng 小型 jiàn zhù 建筑 de 的 xī yǐn lì 吸引力 shì 是 wú kě fǒu rèn 无可否认 de 的。
zhào 赵 měi xīn 美心 hé 和 tā 她 de 的 fù qīn 父亲 dōu 都 chū shēng 出生 zài 在 měi guó 美国， ér 而 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 lái zì 来自 guǎng dōng 广东。
jié kè 杰克 hé 和 kuā 夸 lǐ qí 里奇 yǐ 以 ròu bó zhàn 肉搏战 lái 来 jué zhàn 决战 dào 到 sǐ 死。
xiǎo nǚ ér 小女儿 yě 也 shēng 生 le 了 ér zi 儿子， gěi 给 tā 他 qǐ 起 míng jiào 名叫 biàn 便 yà mǐ 亚米， jiù shì 就是 xiàn jīn 现今 yà 亚 mén 扪 rén 人 de 的 shǐ zǔ 始祖。
rú 如 ruò shì 若是 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒， fù mǔ 父母 jiù 就 huì 会 wèi 为 hái zi 孩子 xuǎn zé 选择 yī 一 wèi 位 jiào fù 教父 hé 和 yī 一 wèi 位 jiào mǔ 教母， bìng 并 huì 会 zài 在 yí shì 仪式 shàng jiàng 上将 cǐ shì 此事 jìn xíng 进行 xuān bù 宣布。
jié kè 杰克 jiāng 将 nà 那 liàng 辆 jū jià 车驾 huí 回 fǎn kǒng 反恐 zǔ 组， qù 去 xiǎng bàn fǎ 想办法 què rèn 确认 chē wěi 车尾 xiāng 箱 zhōng 中 shī tǐ 尸体 de 的 shēn fèn 身份。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子