ประโยคภาษาจีน- 如此规模的借贷不但会排挤更具生产性的投资而且在它上面产生的利息已经吞吃了政府收入的此比例仍会随利率上调而上升中文句子 (356379) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú cǐ 如此 guī mó 规模 de 的 jiè dài 借贷 bú dàn 不但 huì 会 pái jǐ 排挤 gèng jù 更具 shēng chǎn xìng 生产性 de 的 tóu zī 投资， ér qiě 而且 zài 在 tā 它 shàng mian 上面 chǎn shēng 产生 de 的 lì xī 利息 yǐ jīng 已经 tūn chī 吞吃 le 了 zhèng fǔ 政府 shōu rù 收入 de 的 10% ， cǐ 此 bǐ lì 比例 réng 仍 huì 会 suí 随 lì lǜ 利率 shàng tiáo 上调 ér 而 shàng shēng 上升。
Not only will borrowing on this scale tend to crowd out more productive investment: the interest on it is already eating up 10% of government revenue, a figure that will rise as interest rates go up.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú cǐ 如此 shuō lái 说来、 yīn 因 yí cì 一次 de 的 guò fàn 过犯、 zuì rén 罪人 dōu 都 bèi 被 dìng zuì 定罪、 zhào yàng 照样、 yīn 因 yí cì 一次 de 的 yì xíng 义行、 zhòng rén 众人 yě 也 jiù 就 bèi 被 chēng 称 yì 义 dé 得 shēng mìng 生命 le 了。
xiǎo tōu 小偷 xiǎng 想 táo zǒu 逃走， dàn 但 rén men 人们 zhuā zhù 抓住 le 了 tā 他， bǎ 把 tā 他 dài dào 带到 fǎ guān 法官 nà r 那儿。
xiǎo tōu 小偷 bèi 被 dǎi 逮 zhù 住 le 了， dàn 但 tā 他 de 的 tóng huǒ 同伙 què 却 táo zhī yāo yāo 逃之夭夭。
xiǎo ér zǐ 小儿子 gē shēng 歌声 wēn róu 温柔 wǎn yuē 婉约， tā 她 yí xià 一下 jiù 就 zhī dào 知道 shì 是 zī 孜 lì 力 bā yà 巴亚。
háng bái jú 杭白菊 wèi 为 jú kē 菊科 zhí wù 植物 jú 菊 de 的 gān zào 干燥 tóu zhuàng huā xù 头状花序。
jié shù 结束 zhàn zhēng 战争 de 的 wài jiāo 外交 nǔ lì 努力 zài cì 再次 chù jiāo 触礁。
zǒu jìn 走进 zhè ge 这个 dài 带 diǎn 点 měi guó 美国 xī bù 西部 niú zǎi 牛仔 diàn yǐng 电影 zhuāng huáng 装潢 de 的 nóng zhuāng 农庄 shì 式 kā fēi wū 咖啡屋， yǒu 有 yì zhǒng 一种 hěn 很 ān yì 安逸 de 的 jiā de 家的 gǎn jué 感觉。
xiǎo 小 tù zi 兔子 shì 是 yì zhǒng 一种 kě ài 可爱 de 的 xiǎo 小 dòng wù 动物， líng qiǎo 灵巧， xùn liáng 驯良， hěn 很 tǎo rén 讨人 xǐ hào 喜好。
rú cǐ 如此 zhè yàng 这样， bǎ 把 zì jǐ 自己 guān bì 关闭 qǐ lai 起来 zhǐ 只 yǔ 与 zì jǐ 自己 jiāo liú 交流， wǒ 我 dōu 都 bù zhī dào 不知道 wǒ 我 shì 是 rú hé 如何 cóng 从 wǒ 我 zhuì luò 坠落 jìn qù 进去 de 的 shī 诗 de 的 gōu hè 沟壑 zhōng 中 pá 爬 tuō 脱 chū lái 出来 de 的。
bēi 杯 kuài 筷 chén 陈 shè zài 设在 gè rén 个人 miàn qián 面前， nuǎn 暖 guō 锅 lǐ 里 fā chū 发出 zī zī 滋滋 de 的 yǒu wèi 有味 de 的 shēng yīn 声音。（ yè shèng táo 叶圣陶：《 ní huàn zhī 倪焕之》）
xiǎo cè zi 小册子： tōng cháng 通常 shì 是 píng zhuāng 平装， yòng zhǐ 用纸 yòng 用 shū pí 书皮 hé 和 yè shǔ 页数 bù 不 duō 多 de 的 shū 书。
rú cǐ 如此 nào zhōng qǔ jìng 闹中取静 de 的 “ shì wài táo yuán 世外桃源 ” zì rán 自然 shì 是 měi gè 每个 cháng 常 chǔ yú 处于 xuān 暄 xiāo 嚣 de 的 dōu shì rén 都市人 zuì 最 xiàng wǎng 向往 jū zhù 居住 de 的 yì fāng 一方 jìng tǔ 净土。
jié gòu 结构 biǎo 表 xiàn chū 现出 liáng hǎo 良好 de 的 yán xìng 延性 hé 和 hào néng 耗能 néng lì 能力；
jié kè 杰克 ( gǒu 狗 ) zhèng zài 正在 kěn gǔ tóu 啃骨头 ne 呢。
rú cǐ 如此， shǐ de 使得 dāo jià 刀架 zǔ jiàn 组件 kě yǐ 可以 xiāng duì 相对 yú 于 dǐ zuò 底座 fān zhuǎn 翻转， shǐ de 使得 bào dāo 刨刀 wán quán 完全 bào lù 暴露 zài wài 在外 miàn 面， zhè yàng 这样， fāng biàn 方便 cāo zuò zhě 操作者 duì 对 bào dāo 刨刀 jìn xíng 进行 wéi xiū 维修 huò 或 gēng huàn 更换。
xiǎo 小 dān jiān 单间 de 的 mài zhǔ 卖主 hěn shǎo 很少 jiàn dào 见到 líng dang 铃铛 dài zi 带子 róng huà 融化。
jiē guǒ 结果 23 ěr 耳 màn xìng 慢性 huà nóng xìng 化脓性 zhōng ěr yán 中耳炎 dǎn zhī liú 胆脂瘤 xíng 型， xū nǐ 虚拟 ěr 耳 jìng 镜 guān chá 观察 19 ěr 耳 tīng gǔ liàn 听骨链 pò huài 破坏， shǒu shù 手术 zhèng shí 证实 23 ěr 耳 jūn 均 yǒu 有 tīng gǔ 听骨 fǔ shí 腐蚀；
zhào guó 赵国 de 的 běi bù 北部， yān guó 燕国 shòu líng 寿陵 de 的 yī 一 wèi 位 shào nián 少年 tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息， jiù 就 cóng 从 hěn 很 yuǎn 远 de 的 jiā xiāng 家乡 lái dào 来到 hán dān 邯郸， xué xí 学习 hán dān rén 邯郸人 zǒu lù 走路 de 的 zī shì 姿势。
jiē guǒ 结果 56 gè 个 huà hé wù 化合物 bèi 被 jiàn dìng 鉴定， zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 wèi 为 pài 蒎 xī 烯、 zhāng nǎo 樟脑 tiē 萜、 bǎi lǐ xiāng 百里香 sù 素、 níng méng 柠檬 xī 烯、 sōng 松 xiāng qín 香芹 chún 醇、 sōng yóu 松油 chún 醇、 lóng nǎo 龙脑、 lán ān chún 蓝桉醇。
rú 如 zhào míng 照明 bù fen 部分 zhōng 中 suǒ 所 shì 示， xuàn rǎn 渲染 de 的 zhì liàng 质量 qǔ jué 取决 yú nín 于您 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 sān jiǎo xíng 三角形 shù liàng 数量 — — dǐng diǎn 顶点 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 yuè 越 xiǎo 小， chā zhí 插值 xiào guǒ 效果 jiù 就 yuè hǎo 越好。
rú 如 yòng yú 用于 nèi xiāo 内销 chǎn pǐn 产品， yīng dāng 应当 àn zhào 按照 guī dìng 规定 bǔ bàn 补办 jìn kǒu 进口 shǒu xù 手续， bìng 并 zhào zhāng 照章 bǔ shuì 补税。
jié kè 杰克 qù nián 去年 kāi shǐ 开始 zài wài 在外 miàn 面 yǒu 有 wài yù 外遇。 wǒ 我 wèi 为 qióng 琼 gǎn dào 感到 hěn 很 nán shòu 难受。
rú 如 fú hé 符合 shàng shù 上述 tiáo kuǎn 条款 de 的 yāo qiú 要求， jì jiàn rén 寄件人 xū 需 àn zhào 按照 “ dà liàng 大量 tóu jì 投寄 kòng yóu 空邮 yóu jiàn fú wù 邮件服务 ” de 的 yāo qiú 要求 jiù 就 zhòng liàng 重量 hé 和 mù dì dì 目的地 yù xiān 预先 fēn jiǎn 分拣 yóu jiàn 邮件。
jié kè 杰克 shuāng xī 双膝 guì dǎo 跪倒 zài dì 在地， fǎn kǒng 反恐 zǔ pài 组派 lái 来 de 的 zhí shēng jī 直升机 zài 在 bù yuǎn chù 不远处 jiàn jiàn 渐渐 jiē jìn 接近。
jiē guǒ 结果 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 fǎn yìng 反映 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 bù hǎo 不好 de 的 yí miàn 一面， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 tòng kǔ 痛苦 de 的 zì wǒ pī píng 自我批评。
jié kè 杰克 hé 和 mǎ lì 玛丽 zài 在 yuè guāng 月光 xià 下 sàn bù 散步。
xiǎo nǚ hái 小女孩 kě néng 可能 hái 还 xū yào 需要 jiē shòu 接受 shǒu shù 手术， yīn wèi 因为 dāng shí 当时 tā 她 fú yào 服药 zì shā 自杀 shuì 睡 zài 在 le 了 diàn rè tǎn 电热毯 shàng 上， chí xù 持续 de 的 gāo wēn 高温 shāng 伤 le 了 tā 她 de 的 tuǐ 腿。
xiǎo nǚ hái 小女孩 shī qù 失去 le 了 píng héng 平衡， cóng 从 píng héng mù 平衡木 shàng 上 shuāi 摔 le 了 xià lai 下来。
jié kè 杰克 bù lái kè 布莱克 huí lai 回来 zuò wéi 作为 dà xióng māo 大熊猫 bǎo 宝 hé 和 dá 达 sī tīng 斯汀 huò fū màn 霍夫曼 de 的 shēng yīn 声音 zuò wéi 作为 shī fu 师傅， yí gè 一个 xiǎo xióng māo 小熊猫 hé 和 míng zhì 明智 de 的 gōng fu 功夫 lǎo shī 老师 de 的 huí bào 回报。
qǐ xiān 起先 , tā 她 sì hū 似乎 jīng è 惊愕 wàn fēn 万分 ; jiē zhe 接着 , lèi shuǐ 泪水 cóng 从 tā 她 nà 那 chōng mǎn 充满 chà yì 诧异 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 liú 流 le 了 xià lai 下来 ; zhī hòu 之后 , tòu guò 透过 jīng yíng 晶莹 de 的 lèi huā 泪花 , tā 她 zhǎn 展 lù chū 露出 yáng guāng 阳光 bān 般 càn làn 灿烂 de 的 xiào róng 笑容 , yī 一 tiáo 条 gē bo 胳膊 wēn róu 温柔 de 地 lǒu zhù 搂住 jīng jì rén 经纪人 de 的 bó zi 脖子。

ประโยคภาษาจีน
rú cǐ 如此 shuō lái 说来、 yīn 因 yí cì 一次 de 的 guò fàn 过犯、 zuì rén 罪人 dōu 都 bèi 被 dìng zuì 定罪、 zhào yàng 照样、 yīn 因 yí cì 一次 de 的 yì xíng 义行、 zhòng rén 众人 yě 也 jiù 就 bèi 被 chēng 称 yì 义 dé 得 shēng mìng 生命 le 了。
xiǎo tōu 小偷 xiǎng 想 táo zǒu 逃走， dàn 但 rén men 人们 zhuā zhù 抓住 le 了 tā 他， bǎ 把 tā 他 dài dào 带到 fǎ guān 法官 nà r 那儿。
xiǎo tōu 小偷 bèi 被 dǎi 逮 zhù 住 le 了， dàn 但 tā 他 de 的 tóng huǒ 同伙 què 却 táo zhī yāo yāo 逃之夭夭。
xiǎo ér zǐ 小儿子 gē shēng 歌声 wēn róu 温柔 wǎn yuē 婉约， tā 她 yí xià 一下 jiù 就 zhī dào 知道 shì 是 zī 孜 lì 力 bā yà 巴亚。
háng bái jú 杭白菊 wèi 为 jú kē 菊科 zhí wù 植物 jú 菊 de 的 gān zào 干燥 tóu zhuàng huā xù 头状花序。
jié shù 结束 zhàn zhēng 战争 de 的 wài jiāo 外交 nǔ lì 努力 zài cì 再次 chù jiāo 触礁。
zǒu jìn 走进 zhè ge 这个 dài 带 diǎn 点 měi guó 美国 xī bù 西部 niú zǎi 牛仔 diàn yǐng 电影 zhuāng huáng 装潢 de 的 nóng zhuāng 农庄 shì 式 kā fēi wū 咖啡屋， yǒu 有 yì zhǒng 一种 hěn 很 ān yì 安逸 de 的 jiā de 家的 gǎn jué 感觉。
xiǎo 小 tù zi 兔子 shì 是 yì zhǒng 一种 kě ài 可爱 de 的 xiǎo 小 dòng wù 动物， líng qiǎo 灵巧， xùn liáng 驯良， hěn 很 tǎo rén 讨人 xǐ hào 喜好。
rú cǐ 如此 zhè yàng 这样， bǎ 把 zì jǐ 自己 guān bì 关闭 qǐ lai 起来 zhǐ 只 yǔ 与 zì jǐ 自己 jiāo liú 交流， wǒ 我 dōu 都 bù zhī dào 不知道 wǒ 我 shì 是 rú hé 如何 cóng 从 wǒ 我 zhuì luò 坠落 jìn qù 进去 de 的 shī 诗 de 的 gōu hè 沟壑 zhōng 中 pá 爬 tuō 脱 chū lái 出来 de 的。
bēi 杯 kuài 筷 chén 陈 shè zài 设在 gè rén 个人 miàn qián 面前， nuǎn 暖 guō 锅 lǐ 里 fā chū 发出 zī zī 滋滋 de 的 yǒu wèi 有味 de 的 shēng yīn 声音。（ yè shèng táo 叶圣陶：《 ní huàn zhī 倪焕之》）
xiǎo cè zi 小册子： tōng cháng 通常 shì 是 píng zhuāng 平装， yòng zhǐ 用纸 yòng 用 shū pí 书皮 hé 和 yè shǔ 页数 bù 不 duō 多 de 的 shū 书。
rú cǐ 如此 nào zhōng qǔ jìng 闹中取静 de 的 “ shì wài táo yuán 世外桃源 ” zì rán 自然 shì 是 měi gè 每个 cháng 常 chǔ yú 处于 xuān 暄 xiāo 嚣 de 的 dōu shì rén 都市人 zuì 最 xiàng wǎng 向往 jū zhù 居住 de 的 yì fāng 一方 jìng tǔ 净土。
jié gòu 结构 biǎo 表 xiàn chū 现出 liáng hǎo 良好 de 的 yán xìng 延性 hé 和 hào néng 耗能 néng lì 能力；
jié kè 杰克 ( gǒu 狗 ) zhèng zài 正在 kěn gǔ tóu 啃骨头 ne 呢。
rú cǐ 如此， shǐ de 使得 dāo jià 刀架 zǔ jiàn 组件 kě yǐ 可以 xiāng duì 相对 yú 于 dǐ zuò 底座 fān zhuǎn 翻转， shǐ de 使得 bào dāo 刨刀 wán quán 完全 bào lù 暴露 zài wài 在外 miàn 面， zhè yàng 这样， fāng biàn 方便 cāo zuò zhě 操作者 duì 对 bào dāo 刨刀 jìn xíng 进行 wéi xiū 维修 huò 或 gēng huàn 更换。
xiǎo 小 dān jiān 单间 de 的 mài zhǔ 卖主 hěn shǎo 很少 jiàn dào 见到 líng dang 铃铛 dài zi 带子 róng huà 融化。
jiē guǒ 结果 23 ěr 耳 màn xìng 慢性 huà nóng xìng 化脓性 zhōng ěr yán 中耳炎 dǎn zhī liú 胆脂瘤 xíng 型， xū nǐ 虚拟 ěr 耳 jìng 镜 guān chá 观察 19 ěr 耳 tīng gǔ liàn 听骨链 pò huài 破坏， shǒu shù 手术 zhèng shí 证实 23 ěr 耳 jūn 均 yǒu 有 tīng gǔ 听骨 fǔ shí 腐蚀；
zhào guó 赵国 de 的 běi bù 北部， yān guó 燕国 shòu líng 寿陵 de 的 yī 一 wèi 位 shào nián 少年 tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息， jiù 就 cóng 从 hěn 很 yuǎn 远 de 的 jiā xiāng 家乡 lái dào 来到 hán dān 邯郸， xué xí 学习 hán dān rén 邯郸人 zǒu lù 走路 de 的 zī shì 姿势。
jiē guǒ 结果 56 gè 个 huà hé wù 化合物 bèi 被 jiàn dìng 鉴定， zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 wèi 为 pài 蒎 xī 烯、 zhāng nǎo 樟脑 tiē 萜、 bǎi lǐ xiāng 百里香 sù 素、 níng méng 柠檬 xī 烯、 sōng 松 xiāng qín 香芹 chún 醇、 sōng yóu 松油 chún 醇、 lóng nǎo 龙脑、 lán ān chún 蓝桉醇。
rú 如 zhào míng 照明 bù fen 部分 zhōng 中 suǒ 所 shì 示， xuàn rǎn 渲染 de 的 zhì liàng 质量 qǔ jué 取决 yú nín 于您 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 sān jiǎo xíng 三角形 shù liàng 数量 — — dǐng diǎn 顶点 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 yuè 越 xiǎo 小， chā zhí 插值 xiào guǒ 效果 jiù 就 yuè hǎo 越好。
rú 如 yòng yú 用于 nèi xiāo 内销 chǎn pǐn 产品， yīng dāng 应当 àn zhào 按照 guī dìng 规定 bǔ bàn 补办 jìn kǒu 进口 shǒu xù 手续， bìng 并 zhào zhāng 照章 bǔ shuì 补税。
jié kè 杰克 qù nián 去年 kāi shǐ 开始 zài wài 在外 miàn 面 yǒu 有 wài yù 外遇。 wǒ 我 wèi 为 qióng 琼 gǎn dào 感到 hěn 很 nán shòu 难受。
rú 如 fú hé 符合 shàng shù 上述 tiáo kuǎn 条款 de 的 yāo qiú 要求， jì jiàn rén 寄件人 xū 需 àn zhào 按照 “ dà liàng 大量 tóu jì 投寄 kòng yóu 空邮 yóu jiàn fú wù 邮件服务 ” de 的 yāo qiú 要求 jiù 就 zhòng liàng 重量 hé 和 mù dì dì 目的地 yù xiān 预先 fēn jiǎn 分拣 yóu jiàn 邮件。
jié kè 杰克 shuāng xī 双膝 guì dǎo 跪倒 zài dì 在地， fǎn kǒng 反恐 zǔ pài 组派 lái 来 de 的 zhí shēng jī 直升机 zài 在 bù yuǎn chù 不远处 jiàn jiàn 渐渐 jiē jìn 接近。
jiē guǒ 结果 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 fǎn yìng 反映 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 bù hǎo 不好 de 的 yí miàn 一面， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 tòng kǔ 痛苦 de 的 zì wǒ pī píng 自我批评。
jié kè 杰克 hé 和 mǎ lì 玛丽 zài 在 yuè guāng 月光 xià 下 sàn bù 散步。
xiǎo nǚ hái 小女孩 kě néng 可能 hái 还 xū yào 需要 jiē shòu 接受 shǒu shù 手术， yīn wèi 因为 dāng shí 当时 tā 她 fú yào 服药 zì shā 自杀 shuì 睡 zài 在 le 了 diàn rè tǎn 电热毯 shàng 上， chí xù 持续 de 的 gāo wēn 高温 shāng 伤 le 了 tā 她 de 的 tuǐ 腿。
xiǎo nǚ hái 小女孩 shī qù 失去 le 了 píng héng 平衡， cóng 从 píng héng mù 平衡木 shàng 上 shuāi 摔 le 了 xià lai 下来。
jié kè 杰克 bù lái kè 布莱克 huí lai 回来 zuò wéi 作为 dà xióng māo 大熊猫 bǎo 宝 hé 和 dá 达 sī tīng 斯汀 huò fū màn 霍夫曼 de 的 shēng yīn 声音 zuò wéi 作为 shī fu 师傅， yí gè 一个 xiǎo xióng māo 小熊猫 hé 和 míng zhì 明智 de 的 gōng fu 功夫 lǎo shī 老师 de 的 huí bào 回报。
qǐ xiān 起先 , tā 她 sì hū 似乎 jīng è 惊愕 wàn fēn 万分 ; jiē zhe 接着 , lèi shuǐ 泪水 cóng 从 tā 她 nà 那 chōng mǎn 充满 chà yì 诧异 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 liú 流 le 了 xià lai 下来 ; zhī hòu 之后 , tòu guò 透过 jīng yíng 晶莹 de 的 lèi huā 泪花 , tā 她 zhǎn 展 lù chū 露出 yáng guāng 阳光 bān 般 càn làn 灿烂 de 的 xiào róng 笑容 , yī 一 tiáo 条 gē bo 胳膊 wēn róu 温柔 de 地 lǒu zhù 搂住 jīng jì rén 经纪人 de 的 bó zi 脖子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子