ประโยคภาษาจีน- 结果不仅仅是反映中国发展不好的一面同时也是痛苦的自我批评中文句子 (357055) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiē guǒ 结果 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 fǎn yìng 反映 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 bù hǎo 不好 de 的 yí miàn 一面， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 tòng kǔ 痛苦 de 的 zì wǒ pī píng 自我批评。
The result is not just a grim image of China, but a stinging work of cultural self-criticism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiē guǒ 结果 bù tóng 不同 chǎn dì 产地 tài zǐ cān 太子参 zhōng 中 duō táng 多糖 hán liàng 含量 yǒu 有 yí dìng 一定 chā yì 差异， yǐ 以 fú jiàn 福建 zhè róng 柘荣 chǎn 产 tài zǐ cān 太子参 wèi 为 gāo 高。
jiē guǒ 结果 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 HFRS bìng rén 病人 gān gōng néng 肝功能 zhǐ biāo 指标 biàn huà 变化 yǐ 以 bǐng ān suān 丙氨酸 zhuǎn ān méi 转氨酶（ ALT ）、 gǔ ān xiān zhuàn tài méi 谷氨酰转肽酶（ GGT ） wéi zhǔ 为主， gǔ cǎo 谷草 zhuǎn ān méi 转氨酶（ AST ）、 zǒng 总 dǎn hóng sù 胆红素（ TB ） jǐn 仅 qīng dù 轻度 shēng gāo 升高， jiǎn xìng 碱性 lín suān méi 磷酸酶（ ALP ） biàn huà 变化 bù 不 míng xiǎn 明显。
jiē guǒ 结果 bú lùn 不论 cǎi yòng 采用 hé zhòng 何种 xǐ wèi 洗胃 jì shù 技术， zhǐ yào 只要 zuò dào 做到 jí shí 及时 chè dǐ 彻底 xǐ wèi 洗胃 jūn kě 均可 huò dé 获得 mǎn yì 满意 xiào guǒ 效果。
xiǎo xíng 小型 chéng xù 程序 huì 会 shǐ yòng 使用 xì tǒng 系统 shù 树 huò zhě 或者 yòng hù 用户 shù 树， dàn shì 但是 bú huì 不会 tóng shí 同时 shǐ yòng 使用 zhè 这 liǎng zhě 两者。
xiǎo shēng 小声 bō 波 zài 在 dà yì xiē 大一些 de 的 shēng bō 声波 shàng mian 上面， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 xiǎn shì 显示 suí jī 随机 bǔ zhuì 补缀 de 的 yàng zi 样子。
jié kè 杰克 hé 和 méi sēn zhèng 梅森正 qū chē 驱车 shǐ wǎng 驶往 nà li 那里， tā 她 jiāng 将 zhè ge 这个 qíng kuàng 情况 gào su 告诉 le 了 tā men 他们。
rú néng 如能 zhè yàng 这样 zuò 做， cái 才 zhēn zhèng 真正 tǐ 体 xiàn chū 现出 yǒu guān 有关 guó jiā 国家 shǒu xiān 首先 shì 是 zhōng guó 中国 huó 和 měi guó 美国， qí cì 其次 shì 是 cháo xiǎn 朝鲜 huó 和 hán guó 韩国 yuán shǒu 元首 men 们 de 的 dà zhì huì 大智慧、 dà jīn 大襟 huái 怀 xiōng jīn 胸襟。
zhào 赵： yǒu xiē 有些 jiā zhǎng 家长 rèn wéi 认为 sù zhì jiào yù 素质教育 jiù shì 就是 ràng 让 hái zi 孩子 duō cái duō yì 多才多艺。 yú shì 于是 tā men 他们 ràng 让 hái zi 孩子 cān jiā 参加 gè zhǒng 各种 kè wài 课外 fǔ dǎo bān 辅导班， xué xí 学习 gāng qín 钢琴、 jì suàn jī 计算机、 wài yǔ 外语 děng děng 等等。
xiǎo nǚ ér 小女儿 yě 也 shēng 生 le 了 ér zi 儿子， gěi 给 tā 他 qǐ 起 míng jiào 名叫 biàn 便 yà mǐ 亚米， jiù shì 就是 xiàn jīn 现今 yà 亚 mén 扪 rén 人 de 的 shǐ zǔ 始祖。
jié guǒ 结果 yǔ 与 jié lùn 结论： shé 蛇 dǎn zhī 胆汁 jīng 经 jiā rè 加热、 bèi mǔ 贝母 yè 液 yòng 用 shèn 渗 lù 漉 fǎ 法 chǔ lǐ 处理 de 的 chǎn pǐn 产品 dèng 澄 míng dù 明度 zuì hǎo 最好。
jié kè 杰克 zuò zài 坐在 wǒ 我 páng biān 旁边， zhěng zhěng 整整 yī 一 xué qī 学期 jiù 就 méi 没 jiàn 见 tā 他 jì guò 记过 bǐ jì 笔记， shèn zhì 甚至 lián 连 yí mù shí háng 一目十行 de 地 “ fān 翻 ” shū 书 dōu 都 méi 没 jiàn 见 tā 他 fān guò 翻过。
xiǎo nǚ hái 小女孩 bǎ 把 tā 她 de 的 bí zi 鼻子 jǐn tiē 紧贴 zài 在 shāng diàn 商店 chú chuāng 橱窗 shàng 上。
jiē guǒ 结果 wèi 为： ① TAE hòu mén 后门 jìng mài 静脉 xuè liú 血流 sù dù 速度 jí 及 xuè liú liàng 血流量 jūn 均 jiào 较 shuān sè 栓塞 qián 前 zēng jiā 增加， ér 而 mén jìng mò 门静脉 de 的 nèi jìng 内径 wú míng 无明 xiǎn 显 gǎi biàn 改变；
jié kè 杰克 dài 带 mǎ lì 玛丽 rào 绕 zhe 着 wǔ tīng 舞厅 tiào wǔ 跳舞。
xiǎo jie 小姐 . qǐng 请 zhè biān 这边 zuò 坐 . shì 是 dìng xíng 定型 hái shi 还是 tàng fà 烫发 ? tàng fà 烫发 wǒ 我 dǎ 打 jiǔ wǔ 九五 zhé 折 .
qǐ xiān 起先 jǐ 几 kuǎn 款 iphone shǒu jī 手机 zài 在 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 de 的 yán hòu 延后 fā xíng 发行 dǎo zhì 导致 le 了 yí gè 一个 fán róng 繁荣 de 的 “ huī shì 灰市 ” de 的 chū xiàn 出现， shì chǎng 市场 shàng 上 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 mào pái 冒牌 de 的 iphone shǒu jī 手机 huò zhě 或者 shì cóng 是从 xiāng gǎng 香港 hái shi 还是 qí tā 其他 dì fāng 地方 zǒu sī 走私 jìn lái 进来 de 的。
jié kè 杰克 qiāo qiāo 悄悄 zhàn xiān 占先 yí bù 一步， bǐ bǐ 比比 ěr 尔 zǎo qǐ 早起 ér 而 lūn 抡 dào liǎo 到了 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作。
jiē guǒ 结果 zhí 值 yǐ 以 wēi miǎo 微秒 wèi 为 dān wèi 单位。
jié kè 杰克 yì shí 意识 dào 到 tā 他 zài 在 zuò 做 yí gè 一个 “ wǔ shù 武术 dòng zuò 动作 ” ， wán měi 完美 de 地 zhǎn shì 展示 chū 出 le 了 lì liang 力量 hè 和 cāo kòng 操控， lìng rén qīn pèi 令人钦佩 de 的 tā 他 gěi 给 jié kè 杰克 liú xià 留下 le 了 yí gè 一个 nán yǐ 难以 mó miè 磨灭 de 的 yìn xiàng 印象， kuí 奎 ruì sī 瑞斯 zhèng shì 正是 tā 他 suǒ 所 zūn jìng 尊敬 de 的 nà zhǒng 那种 nán rén 男人 — — zhuān zhù 专注、 gāng yì 刚毅、 guǒ duàn 果断。
jié guǒ 结果 gòng 共 shāi 筛 xuǎn chū 选出 shì hé 适合 cháng 长 zhuǎ 爪 shā shǔ 沙鼠 cháng guī 常规 yí chuán 遗传 jiǎn cè 检测 de 的 shēng huà 生化 jī yīn 基因 wèi diǎn 位点 28 gè 个， què dìng 确定 le 了 shì dàng 适当 de 的 diàn yǒng 电泳 shí jiān 时间、 diàn yā 电压 hè 和 bǎ 靶 qì guān 器官。
qǐ chū 起初 tā 他 shì 是 hé 和 qí tā rén 其他人 yì qǐ 一起 chū xiàn 出现 de 的， tā men 他们 shì 是 yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 de 的 yì qún 一群 rén 人， tā men 他们 zài 在 zhuō zi 桌子 páng 旁 ná 拿 zhe 着 pí jiǔ 啤酒 duì 对 zhe 着 zhào xiàng jī 照相机。
jiē guǒ 结果 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， tóng yī 同一 bìng zhū 病株 fēn lí 分离 wù 物 de 的 bù tóng 不同 dān bāo 单孢 jūn zhū 菌株 zhī jiān 之间 zài 在 fèn zǐ 分子 shuǐ píng 水平 shàng 上 cún zài 存在 yí chuán 遗传 chā yì xìng 差异性。
rú 如 xū 需 lěng cáng 冷藏， fàng zài 放在 sù liào dài 塑料袋 lǐ 里 kě yǐ 可以 bǎo cún 保存 sān tiān 三天。
jié guǒ 结果 què shì 却是， yě 也 jiù 就 shí nián 十年 de 的 shí jiān 时间， gāng tiě gōng yè 钢铁工业 jiù 就 xiàng 向 huá shèng dùn 华盛顿 qiú yuán 求援， yāo qiú 要求 duì 对 gāng tiě 钢铁 jìn kǒu 进口 zhēng shōu 征收 gāo 高 de 的 guān shuì 关税， hái yào 还要 bǔ tiē 补贴。
qǐ chū 起初 wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 tā 他 hěn 很 miǎn tiǎn 腼腆 , hòu lái 后来 wǒ 我 cái 才 fā jué 发觉 tā 他 shì 是 bù 不 ài 爱 lǐ 理 rén 人。
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 zhōng shēng 终生 xiào míng 哮鸣 fā zuò 发作 de 的 zhàn 占 35% ， ér 而 qì chuǎn 气喘 fā zuò 发作 de 的 zhàn 占 15% 。
xiǎo hái 小孩 āi 挨 jìn zhào 近照 mǎn 满 yáng guāng 阳光 de 的 chuāng zi 窗子 qǔ nuǎn 取暖。
xiǎo hái 小孩 shì 是 yì zhǒng 一种 chǎo nào 吵闹、 yú chǔn 愚蠢、 fán rén 烦人、 chǒu lòu 丑陋 de 的 shēng wù 生物， wén shàng qù 闻上去 xiàng 像 gǒu shǐ 狗屎。
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 bù dé bù 不得不 qín láo 勤劳 nǔ lì 努力 yǐ 以 huàn qǔ 换取 dī 低 rè liàng 热量 shí wù 食物 de 的 lǎo shǔ 老鼠 bù tíng 不停 de 地 tiǎn 舔 shì 舐 zì jǐ 自己 de 的 zuǐ chún 嘴唇 lái 来 pǐn cháng 品尝 shí wù 食物，（ biǎo shì 表示 shí wù 食物 hěn 很 měi wèi 美味）。
fù rén 妇人 jiù 就 jìn lái 进来， zài 在 yǐ lì 以利 shā jiǎo qián 沙脚前 fǔ fú 俯伏 yú de 于地， bào 抱 qǐ 起 tā 她 ér zi 儿子 chū qù 出去 le 了。

ประโยคภาษาจีน
jiē guǒ 结果 bù tóng 不同 chǎn dì 产地 tài zǐ cān 太子参 zhōng 中 duō táng 多糖 hán liàng 含量 yǒu 有 yí dìng 一定 chā yì 差异， yǐ 以 fú jiàn 福建 zhè róng 柘荣 chǎn 产 tài zǐ cān 太子参 wèi 为 gāo 高。
jiē guǒ 结果 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 HFRS bìng rén 病人 gān gōng néng 肝功能 zhǐ biāo 指标 biàn huà 变化 yǐ 以 bǐng ān suān 丙氨酸 zhuǎn ān méi 转氨酶（ ALT ）、 gǔ ān xiān zhuàn tài méi 谷氨酰转肽酶（ GGT ） wéi zhǔ 为主， gǔ cǎo 谷草 zhuǎn ān méi 转氨酶（ AST ）、 zǒng 总 dǎn hóng sù 胆红素（ TB ） jǐn 仅 qīng dù 轻度 shēng gāo 升高， jiǎn xìng 碱性 lín suān méi 磷酸酶（ ALP ） biàn huà 变化 bù 不 míng xiǎn 明显。
jiē guǒ 结果 bú lùn 不论 cǎi yòng 采用 hé zhòng 何种 xǐ wèi 洗胃 jì shù 技术， zhǐ yào 只要 zuò dào 做到 jí shí 及时 chè dǐ 彻底 xǐ wèi 洗胃 jūn kě 均可 huò dé 获得 mǎn yì 满意 xiào guǒ 效果。
xiǎo xíng 小型 chéng xù 程序 huì 会 shǐ yòng 使用 xì tǒng 系统 shù 树 huò zhě 或者 yòng hù 用户 shù 树， dàn shì 但是 bú huì 不会 tóng shí 同时 shǐ yòng 使用 zhè 这 liǎng zhě 两者。
xiǎo shēng 小声 bō 波 zài 在 dà yì xiē 大一些 de 的 shēng bō 声波 shàng mian 上面， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 xiǎn shì 显示 suí jī 随机 bǔ zhuì 补缀 de 的 yàng zi 样子。
jié kè 杰克 hé 和 méi sēn zhèng 梅森正 qū chē 驱车 shǐ wǎng 驶往 nà li 那里， tā 她 jiāng 将 zhè ge 这个 qíng kuàng 情况 gào su 告诉 le 了 tā men 他们。
rú néng 如能 zhè yàng 这样 zuò 做， cái 才 zhēn zhèng 真正 tǐ 体 xiàn chū 现出 yǒu guān 有关 guó jiā 国家 shǒu xiān 首先 shì 是 zhōng guó 中国 huó 和 měi guó 美国， qí cì 其次 shì 是 cháo xiǎn 朝鲜 huó 和 hán guó 韩国 yuán shǒu 元首 men 们 de 的 dà zhì huì 大智慧、 dà jīn 大襟 huái 怀 xiōng jīn 胸襟。
zhào 赵： yǒu xiē 有些 jiā zhǎng 家长 rèn wéi 认为 sù zhì jiào yù 素质教育 jiù shì 就是 ràng 让 hái zi 孩子 duō cái duō yì 多才多艺。 yú shì 于是 tā men 他们 ràng 让 hái zi 孩子 cān jiā 参加 gè zhǒng 各种 kè wài 课外 fǔ dǎo bān 辅导班， xué xí 学习 gāng qín 钢琴、 jì suàn jī 计算机、 wài yǔ 外语 děng děng 等等。
xiǎo nǚ ér 小女儿 yě 也 shēng 生 le 了 ér zi 儿子， gěi 给 tā 他 qǐ 起 míng jiào 名叫 biàn 便 yà mǐ 亚米， jiù shì 就是 xiàn jīn 现今 yà 亚 mén 扪 rén 人 de 的 shǐ zǔ 始祖。
jié guǒ 结果 yǔ 与 jié lùn 结论： shé 蛇 dǎn zhī 胆汁 jīng 经 jiā rè 加热、 bèi mǔ 贝母 yè 液 yòng 用 shèn 渗 lù 漉 fǎ 法 chǔ lǐ 处理 de 的 chǎn pǐn 产品 dèng 澄 míng dù 明度 zuì hǎo 最好。
jié kè 杰克 zuò zài 坐在 wǒ 我 páng biān 旁边， zhěng zhěng 整整 yī 一 xué qī 学期 jiù 就 méi 没 jiàn 见 tā 他 jì guò 记过 bǐ jì 笔记， shèn zhì 甚至 lián 连 yí mù shí háng 一目十行 de 地 “ fān 翻 ” shū 书 dōu 都 méi 没 jiàn 见 tā 他 fān guò 翻过。
xiǎo nǚ hái 小女孩 bǎ 把 tā 她 de 的 bí zi 鼻子 jǐn tiē 紧贴 zài 在 shāng diàn 商店 chú chuāng 橱窗 shàng 上。
jiē guǒ 结果 wèi 为： ① TAE hòu mén 后门 jìng mài 静脉 xuè liú 血流 sù dù 速度 jí 及 xuè liú liàng 血流量 jūn 均 jiào 较 shuān sè 栓塞 qián 前 zēng jiā 增加， ér 而 mén jìng mò 门静脉 de 的 nèi jìng 内径 wú míng 无明 xiǎn 显 gǎi biàn 改变；
jié kè 杰克 dài 带 mǎ lì 玛丽 rào 绕 zhe 着 wǔ tīng 舞厅 tiào wǔ 跳舞。
xiǎo jie 小姐 . qǐng 请 zhè biān 这边 zuò 坐 . shì 是 dìng xíng 定型 hái shi 还是 tàng fà 烫发 ? tàng fà 烫发 wǒ 我 dǎ 打 jiǔ wǔ 九五 zhé 折 .
qǐ xiān 起先 jǐ 几 kuǎn 款 iphone shǒu jī 手机 zài 在 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 de 的 yán hòu 延后 fā xíng 发行 dǎo zhì 导致 le 了 yí gè 一个 fán róng 繁荣 de 的 “ huī shì 灰市 ” de 的 chū xiàn 出现， shì chǎng 市场 shàng 上 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 mào pái 冒牌 de 的 iphone shǒu jī 手机 huò zhě 或者 shì cóng 是从 xiāng gǎng 香港 hái shi 还是 qí tā 其他 dì fāng 地方 zǒu sī 走私 jìn lái 进来 de 的。
jié kè 杰克 qiāo qiāo 悄悄 zhàn xiān 占先 yí bù 一步， bǐ bǐ 比比 ěr 尔 zǎo qǐ 早起 ér 而 lūn 抡 dào liǎo 到了 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作。
jiē guǒ 结果 zhí 值 yǐ 以 wēi miǎo 微秒 wèi 为 dān wèi 单位。
jié kè 杰克 yì shí 意识 dào 到 tā 他 zài 在 zuò 做 yí gè 一个 “ wǔ shù 武术 dòng zuò 动作 ” ， wán měi 完美 de 地 zhǎn shì 展示 chū 出 le 了 lì liang 力量 hè 和 cāo kòng 操控， lìng rén qīn pèi 令人钦佩 de 的 tā 他 gěi 给 jié kè 杰克 liú xià 留下 le 了 yí gè 一个 nán yǐ 难以 mó miè 磨灭 de 的 yìn xiàng 印象， kuí 奎 ruì sī 瑞斯 zhèng shì 正是 tā 他 suǒ 所 zūn jìng 尊敬 de 的 nà zhǒng 那种 nán rén 男人 — — zhuān zhù 专注、 gāng yì 刚毅、 guǒ duàn 果断。
jié guǒ 结果 gòng 共 shāi 筛 xuǎn chū 选出 shì hé 适合 cháng 长 zhuǎ 爪 shā shǔ 沙鼠 cháng guī 常规 yí chuán 遗传 jiǎn cè 检测 de 的 shēng huà 生化 jī yīn 基因 wèi diǎn 位点 28 gè 个， què dìng 确定 le 了 shì dàng 适当 de 的 diàn yǒng 电泳 shí jiān 时间、 diàn yā 电压 hè 和 bǎ 靶 qì guān 器官。
qǐ chū 起初 tā 他 shì 是 hé 和 qí tā rén 其他人 yì qǐ 一起 chū xiàn 出现 de 的， tā men 他们 shì 是 yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 de 的 yì qún 一群 rén 人， tā men 他们 zài 在 zhuō zi 桌子 páng 旁 ná 拿 zhe 着 pí jiǔ 啤酒 duì 对 zhe 着 zhào xiàng jī 照相机。
jiē guǒ 结果 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， tóng yī 同一 bìng zhū 病株 fēn lí 分离 wù 物 de 的 bù tóng 不同 dān bāo 单孢 jūn zhū 菌株 zhī jiān 之间 zài 在 fèn zǐ 分子 shuǐ píng 水平 shàng 上 cún zài 存在 yí chuán 遗传 chā yì xìng 差异性。
rú 如 xū 需 lěng cáng 冷藏， fàng zài 放在 sù liào dài 塑料袋 lǐ 里 kě yǐ 可以 bǎo cún 保存 sān tiān 三天。
jié guǒ 结果 què shì 却是， yě 也 jiù 就 shí nián 十年 de 的 shí jiān 时间， gāng tiě gōng yè 钢铁工业 jiù 就 xiàng 向 huá shèng dùn 华盛顿 qiú yuán 求援， yāo qiú 要求 duì 对 gāng tiě 钢铁 jìn kǒu 进口 zhēng shōu 征收 gāo 高 de 的 guān shuì 关税， hái yào 还要 bǔ tiē 补贴。
qǐ chū 起初 wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 tā 他 hěn 很 miǎn tiǎn 腼腆 , hòu lái 后来 wǒ 我 cái 才 fā jué 发觉 tā 他 shì 是 bù 不 ài 爱 lǐ 理 rén 人。
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 zhōng shēng 终生 xiào míng 哮鸣 fā zuò 发作 de 的 zhàn 占 35% ， ér 而 qì chuǎn 气喘 fā zuò 发作 de 的 zhàn 占 15% 。
xiǎo hái 小孩 āi 挨 jìn zhào 近照 mǎn 满 yáng guāng 阳光 de 的 chuāng zi 窗子 qǔ nuǎn 取暖。
xiǎo hái 小孩 shì 是 yì zhǒng 一种 chǎo nào 吵闹、 yú chǔn 愚蠢、 fán rén 烦人、 chǒu lòu 丑陋 de 的 shēng wù 生物， wén shàng qù 闻上去 xiàng 像 gǒu shǐ 狗屎。
jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 bù dé bù 不得不 qín láo 勤劳 nǔ lì 努力 yǐ 以 huàn qǔ 换取 dī 低 rè liàng 热量 shí wù 食物 de 的 lǎo shǔ 老鼠 bù tíng 不停 de 地 tiǎn 舔 shì 舐 zì jǐ 自己 de 的 zuǐ chún 嘴唇 lái 来 pǐn cháng 品尝 shí wù 食物，（ biǎo shì 表示 shí wù 食物 hěn 很 měi wèi 美味）。
fù rén 妇人 jiù 就 jìn lái 进来， zài 在 yǐ lì 以利 shā jiǎo qián 沙脚前 fǔ fú 俯伏 yú de 于地， bào 抱 qǐ 起 tā 她 ér zi 儿子 chū qù 出去 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子