ประโยคภาษาจีน- 小型程序会使用系统树或者用户树但是不会同时使用这两者中文句子 (357080) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎo xíng 小型 chéng xù 程序 huì 会 shǐ yòng 使用 xì tǒng 系统 shù 树 huò zhě 或者 yòng hù 用户 shù 树， dàn shì 但是 bú huì 不会 tóng shí 同时 shǐ yòng 使用 zhè 这 liǎng zhě 两者。
Smaller programs will use either the system tree or the user tree, but not both.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎo xíng 小型 zhèng quàn gōng sī 证券公司 miàn xiàng 面向 sǎn hù 散户 tóu zī zhě 投资者 qīng yì 轻易 tí gōng 提供 de 的 “ zī 孖 zhǎn 展 dài kuǎn 贷款（ marginlending ） ” ， duì 对 sǎn hù 散户 shì chǎng 市场 de 的 xū qiú 需求 qǐ dào 起到 le 了 huǒ shàng jiāo yóu 火上浇油 de 的 zuò yòng 作用。
xiǎo chéng zhèn 小城镇 fǎn bǔ 反哺 qū yù jīng jì 区域经济， shì 是 chéng xiāng 城乡 yì tǐ huà 一体化 de 的 niǔ dài 纽带。
jié kè 杰克 hé 和 jí ěr 吉尔 píng shuǐ xiāng féng 萍水相逢 chéng wéi 成为 hǎo péng you 好朋友。
jié kè 杰克 hé 和 méi sēn 梅森 chuān guò 穿过 shù lín 树林 xiàng 向 nà ge 那个 dì zhǐ 地址 xíng jìn 行进 de 的 lù shang 路上， jié kè 杰克 gào su 告诉 le 了 méi sēn 梅森 yì xiē 一些 xìn xī 信息 — — wéi kè tuō 维克托 . dé lā 德拉 zàn 赞 shì 是 mǐ luò shě wéi qí 米洛舍维奇 de 的 shǒu xià 手下， shì 是 tā 他 cè huà 策划 le 了 zài 在 dōng Ōu 东欧 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǒng zú 种族 qīng lǐ 清理 huó dòng 活动。
rú néng 如能 zǎo rì 早日 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， wǒ 我 fāng jiāng 方将 bú shèng 不胜 gǎn jī 感激。
rú huā měi juàn 如花美眷。 sì shuǐ liú nián 似水流年。 huí 回 dé le 得了 guò qù 过去。 huí 回 bú dào 不到 dāng chū 当初。 fán huá 繁华 yī jiù 依旧。 zhǐ shì 只是 shǎo 少 le 了 nǐ de 你的 cún zài 存在。
gǎn kuài 赶快 qù 去 xǐ shù 洗漱， xǐ shù 洗漱 wán le 完了 chū lái 出来 yòng shàn 用膳！
xiǎo nǚ hái 小女孩 níng shì 凝视 zhe 着 zài 在 lán zi 篮子 lǐ 里 hù xiāng 互相 fān 翻 lái 来 gǔn 滚 qù 去 de 的 xiǎo māo 小猫。
jiē guǒ 结果 liǎng gè 两个 nán 男 zhǔ rén 主人 zhēng fēng chī cù 争风吃醋 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， zài 在 fáng dōng 房东 nǚ ér 女儿 de 的 yǐ 以 sǐ 死 wēi xié 威胁 xià 下 máo dùn 矛盾 dé yǐ 得以 huà jiě 化解， xǐ jù 喜剧 ér 而 zhōng 终。
rú ruò 如若 bù 不 shí xíng 实行 gāo yā 高压 zhèng zhì 政治 bìng 并 yí lù 一路 dōu 都 zūn xún 遵循 gōng píng 公平 de 的 yóu xì guī zé 游戏规则 de huà 的话， xǔ duō 许多 wèi le 为了 zhēng duó 争夺 shì chǎng 市场 hé 和 zī yuán 资源 ér 而 juǎn rù 卷入 xuè yǔ xīng fēng 血雨腥风 de 的 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 nà xiē 那些 qiáng shì 强势 guó jiā 国家 bú huì 不会 qǔ dé shèng lì 取得胜利。
xiǎo nǚ hái 小女孩 bǎ 把 tā 她 de 的 bí zi 鼻子 jǐn tiē 紧贴 zài 在 shāng diàn 商店 chú chuāng 橱窗 shàng 上。
jiē guǒ 结果 lín tóng 临潼 liáo yǎng qū 疗养区 kuàng quán shuǐ 矿泉水 jī běn 基本 kě 可 fēn wéi 分为 sān lèi 三类： 1 。 dī 低 nóng dù 浓度 dōng 氡 quán 泉；
jié kè 杰克 jǐn liàng 尽量 bǎ tóu 把头 suō 缩 xiàng 向 xiōng bù 胸部， shēn tǐ 身体 zài 在 zuò wèi 座位 shàng 上 quán 蜷 chéng 成 yí gè 一个 qiú 球， bǎo hù 保护 shēn shang 身上 de 的 róu ruǎn 柔软 bù wèi 部位 — — hái yǒu 还有 chā 插 zài 在 yāo dài 腰带 lǐ 里 de 的 nà 那 bǎ 把 gé luò kè 格洛克 shǒu qiāng 手枪。
xiǎo 小 nǎi 奶 bāo 包 yōu yǎ 优雅 de 地 xiào 笑， wǎn 挽 qǐ 起 xiù zi 袖子， lù chū 露出 yī 一 jié 截 bái nèn 白嫩 de 的 shǒu bì 手臂， “ kàn kan 看看， yì diǎn 一点 shāng hén 伤痕 dōu 都 méi yǒu 没有。 ”
qǐ fú 起伏 kēng wā 坑洼 de 的 shān dì 山地 bǎ 把 qí zhōng 其中 yī 一 liàng 辆 zì xíng chē 自行车 de 的 bì zhèn qì 避震器 zhèn 震 huài le 坏了， chē shǒu 车手 zhǐ néng 只能 jiǎn sù 减速。
jié kè 杰克 kāi qiāng 开枪 fǎn jī 反击， tā 他 jiào 叫 tā men 她们 mǔ nǚ 母女 àn zhào 按照 tā 他 de 的 zhǎng shàng diàn nǎo 掌上电脑 shàng 上 de 的 dì tú 地图 jìn rù 进入 sēn lín 森林 zhōng 中。
jiē guǒ 结果 shāng hài 伤害 yǐ 已 chéng wéi 成为 wú xī shì 无锡市 jū mín 居民 de 的 dì sì 第四 wèi 位 sǐ wáng 死亡 yuán yīn 原因， qí 其 sǐ wáng lǜ 死亡率 chéng 呈 zhú nián 逐年 shàng shēng 上升 de 的 qū shì 趋势。
qǐ xiān 起先 zhè 这 yī 一 chě tán 扯谈 guān diǎn 观点 kàn sì 看似 zhèng què 正确。
xiǎo 小 xián 嫺： nǎ 哪 yǒu 有 lā 啦， wǒ 我 méi 没 nà me 那麽 shòu 瘦 hǎo bu hǎo 好不好！？
rú 如 yù shàng 遇上 guǒ zhī 果汁 wū zì 污渍， yòng 用 1 chá chí 茶匙 sū dá fěn 苏打粉 yǔ 与 qīng shuǐ 清水 tiáo yún 调匀， zài 再 yòng bù 用布 zhān 沾 shàng 上 cā mǒ 擦抹， wū zì 污渍 biàn 便 huì 会 jiǎn tuì 减退。
jié kè 杰克 lā 拉 xià 下 le 了 dà lóu 大楼 de 的 huǒ jǐng 火警， lā fēi ěr 拉菲尔 chéng zuò 乘坐 de 的 diàn tī 电梯 tíng zhù 停住 le 了， zhè 这 jiù 就 shǐ 使 jié kè 杰克 yǒu shí jiān 有时间 cóng 从 lóu tī 楼梯 jǐng 井 fēi bēn 飞奔 wǎng 往 xià 下。
xiǎo xué 小学 zhí dào 直到 gāo zhōng 高中 yí lù 一路 zǒu lái 走来， réng 仍 shì 是 pī xīng dài yuè 披星戴月， zǎo 早 wǔ 五 cháo 朝 jiǔ 九 de 的 fèn dòu 奋斗 zhe 着， huàn lái 换来 de 的 jǐn 仅 shì 是 xiē 些 shū miàn 书面 zhī shi 知识， shōu huò 收获 shèn wēi 甚微。
jié kè 杰克 ài 爱 tā 他 de 的 nǚ yǒu 女友 ài dé 爱得 wǔ tǐ tóu dì 五体投地。
rú 如 xū 需 zhì dìng 制定 xīn 新 de 的 hé chá 核查 jì shù 技术、 shǒu duàn 手段 hè 和 chéng xù 程序， yīng 应 bǎo zhèng 保证 qí 其 qiè shí kě xíng 切实可行， bìng 并 dé dào 得到 guó jì shè huì 国际社会 de 的 pǔ biàn 普遍 zhī chí 支持。
xiǎo hái zi 小孩子 men 们 zuì chū 最初 ài 爱 zhe 着 tā men de 他们的 fù mǔ 父母， màn màn 慢慢 zhǎng dà 长大 yǐ hòu 以后， cái pàn 裁判 zhe 着 tā men 他们 xī nián 昔年 de 的 duì cuò 对错， yǒu shí 有时 tā men 他们 huì 会 yuán liàng 原谅 tā men 他们。
qǐ chū 起初 hàn 瀚 fēng 峰 gǎn dào 感到 hěn 很 qí guài 奇怪， wèi shén me 为什么 mǔ qīn 母亲 huì 会 hè 和 yí gè 一个 yǐ qián 以前 de 的 xué sheng 学生 bǎo chí 保持 zhè me 这么 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
rú 如， wéi duō lì yà nǚ wáng 维多利亚女王 de 的 zhàng fu 丈夫 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 wáng zǐ 王子 yīng nián zǎo shì 英年早逝， 1861 nián 年 qù shì 去世； nǚ wáng 女王 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈 shēn qiè 深切 de 地 sī niàn 思念 zhàng fu 丈夫， zhè 这 jiù 就 chà bù duō 差不多 dài yǒu 带有 qíng yù 情欲 sè cǎi 色彩 le 了。
qǐ chū 起初， wèi le 为了 yǐn cáng 隐藏 tā 他 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 shēn fèn 身份， tā 他 jiù 就 zài 在 guì zi 柜子 lǐ 里 tiē 贴 le 了 yì zhāng 一张 tā 他 yǔ 与 yī 一 wèi 位 qīn mì 亲密 nǚ xìng 女性 péng you 朋友 de 的 hé zhào 合照， zhào piàn 照片 shàng 上 nǚ hái 女孩 bǎ tóu 把头 yǐ kào 倚靠 zài 在 tā 他 de 的 xiōng kǒu 胸口。
xiǎo sòng 小宋 shèng 胜 dé 得 de 的 bìng 病 bèi 被 chēng wéi 称为 céng zhuàng 层状 yú lín bìng 鱼鳞病， rán ér 然而， yī shēng 医生 men 们 gào su 告诉 xiǎo sòng 小宋 shèng 胜 de 的 jiā rén 家人， tā men 他们 méi yǒu 没有 cǐ lèi 此类 jī yīn 基因 bìng 病 de 的 yǒu xiào 有效 zhì yù 治愈 fāng fǎ 方法。
jié kè xùn 杰克逊 zhī suǒ yǐ 之所以 néng 能 huī jīn rú tǔ 挥金如土， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 qí 其 2 yì 亿 měi yuán 美元 dài kuǎn 贷款 yǒu 有 pī tóu shì 披头士 yīn lè bǎn 音乐版 quán zuò 权作 dān bǎo 担保。

ประโยคภาษาจีน
xiǎo xíng 小型 zhèng quàn gōng sī 证券公司 miàn xiàng 面向 sǎn hù 散户 tóu zī zhě 投资者 qīng yì 轻易 tí gōng 提供 de 的 “ zī 孖 zhǎn 展 dài kuǎn 贷款（ marginlending ） ” ， duì 对 sǎn hù 散户 shì chǎng 市场 de 的 xū qiú 需求 qǐ dào 起到 le 了 huǒ shàng jiāo yóu 火上浇油 de 的 zuò yòng 作用。
xiǎo chéng zhèn 小城镇 fǎn bǔ 反哺 qū yù jīng jì 区域经济， shì 是 chéng xiāng 城乡 yì tǐ huà 一体化 de 的 niǔ dài 纽带。
jié kè 杰克 hé 和 jí ěr 吉尔 píng shuǐ xiāng féng 萍水相逢 chéng wéi 成为 hǎo péng you 好朋友。
jié kè 杰克 hé 和 méi sēn 梅森 chuān guò 穿过 shù lín 树林 xiàng 向 nà ge 那个 dì zhǐ 地址 xíng jìn 行进 de 的 lù shang 路上， jié kè 杰克 gào su 告诉 le 了 méi sēn 梅森 yì xiē 一些 xìn xī 信息 — — wéi kè tuō 维克托 . dé lā 德拉 zàn 赞 shì 是 mǐ luò shě wéi qí 米洛舍维奇 de 的 shǒu xià 手下， shì 是 tā 他 cè huà 策划 le 了 zài 在 dōng Ōu 东欧 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǒng zú 种族 qīng lǐ 清理 huó dòng 活动。
rú néng 如能 zǎo rì 早日 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， wǒ 我 fāng jiāng 方将 bú shèng 不胜 gǎn jī 感激。
rú huā měi juàn 如花美眷。 sì shuǐ liú nián 似水流年。 huí 回 dé le 得了 guò qù 过去。 huí 回 bú dào 不到 dāng chū 当初。 fán huá 繁华 yī jiù 依旧。 zhǐ shì 只是 shǎo 少 le 了 nǐ de 你的 cún zài 存在。
gǎn kuài 赶快 qù 去 xǐ shù 洗漱， xǐ shù 洗漱 wán le 完了 chū lái 出来 yòng shàn 用膳！
xiǎo nǚ hái 小女孩 níng shì 凝视 zhe 着 zài 在 lán zi 篮子 lǐ 里 hù xiāng 互相 fān 翻 lái 来 gǔn 滚 qù 去 de 的 xiǎo māo 小猫。
jiē guǒ 结果 liǎng gè 两个 nán 男 zhǔ rén 主人 zhēng fēng chī cù 争风吃醋 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， zài 在 fáng dōng 房东 nǚ ér 女儿 de 的 yǐ 以 sǐ 死 wēi xié 威胁 xià 下 máo dùn 矛盾 dé yǐ 得以 huà jiě 化解， xǐ jù 喜剧 ér 而 zhōng 终。
rú ruò 如若 bù 不 shí xíng 实行 gāo yā 高压 zhèng zhì 政治 bìng 并 yí lù 一路 dōu 都 zūn xún 遵循 gōng píng 公平 de 的 yóu xì guī zé 游戏规则 de huà 的话， xǔ duō 许多 wèi le 为了 zhēng duó 争夺 shì chǎng 市场 hé 和 zī yuán 资源 ér 而 juǎn rù 卷入 xuè yǔ xīng fēng 血雨腥风 de 的 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 nà xiē 那些 qiáng shì 强势 guó jiā 国家 bú huì 不会 qǔ dé shèng lì 取得胜利。
xiǎo nǚ hái 小女孩 bǎ 把 tā 她 de 的 bí zi 鼻子 jǐn tiē 紧贴 zài 在 shāng diàn 商店 chú chuāng 橱窗 shàng 上。
jiē guǒ 结果 lín tóng 临潼 liáo yǎng qū 疗养区 kuàng quán shuǐ 矿泉水 jī běn 基本 kě 可 fēn wéi 分为 sān lèi 三类： 1 。 dī 低 nóng dù 浓度 dōng 氡 quán 泉；
jié kè 杰克 jǐn liàng 尽量 bǎ tóu 把头 suō 缩 xiàng 向 xiōng bù 胸部， shēn tǐ 身体 zài 在 zuò wèi 座位 shàng 上 quán 蜷 chéng 成 yí gè 一个 qiú 球， bǎo hù 保护 shēn shang 身上 de 的 róu ruǎn 柔软 bù wèi 部位 — — hái yǒu 还有 chā 插 zài 在 yāo dài 腰带 lǐ 里 de 的 nà 那 bǎ 把 gé luò kè 格洛克 shǒu qiāng 手枪。
xiǎo 小 nǎi 奶 bāo 包 yōu yǎ 优雅 de 地 xiào 笑， wǎn 挽 qǐ 起 xiù zi 袖子， lù chū 露出 yī 一 jié 截 bái nèn 白嫩 de 的 shǒu bì 手臂， “ kàn kan 看看， yì diǎn 一点 shāng hén 伤痕 dōu 都 méi yǒu 没有。 ”
qǐ fú 起伏 kēng wā 坑洼 de 的 shān dì 山地 bǎ 把 qí zhōng 其中 yī 一 liàng 辆 zì xíng chē 自行车 de 的 bì zhèn qì 避震器 zhèn 震 huài le 坏了， chē shǒu 车手 zhǐ néng 只能 jiǎn sù 减速。
jié kè 杰克 kāi qiāng 开枪 fǎn jī 反击， tā 他 jiào 叫 tā men 她们 mǔ nǚ 母女 àn zhào 按照 tā 他 de 的 zhǎng shàng diàn nǎo 掌上电脑 shàng 上 de 的 dì tú 地图 jìn rù 进入 sēn lín 森林 zhōng 中。
jiē guǒ 结果 shāng hài 伤害 yǐ 已 chéng wéi 成为 wú xī shì 无锡市 jū mín 居民 de 的 dì sì 第四 wèi 位 sǐ wáng 死亡 yuán yīn 原因， qí 其 sǐ wáng lǜ 死亡率 chéng 呈 zhú nián 逐年 shàng shēng 上升 de 的 qū shì 趋势。
qǐ xiān 起先 zhè 这 yī 一 chě tán 扯谈 guān diǎn 观点 kàn sì 看似 zhèng què 正确。
xiǎo 小 xián 嫺： nǎ 哪 yǒu 有 lā 啦， wǒ 我 méi 没 nà me 那麽 shòu 瘦 hǎo bu hǎo 好不好！？
rú 如 yù shàng 遇上 guǒ zhī 果汁 wū zì 污渍， yòng 用 1 chá chí 茶匙 sū dá fěn 苏打粉 yǔ 与 qīng shuǐ 清水 tiáo yún 调匀， zài 再 yòng bù 用布 zhān 沾 shàng 上 cā mǒ 擦抹， wū zì 污渍 biàn 便 huì 会 jiǎn tuì 减退。
jié kè 杰克 lā 拉 xià 下 le 了 dà lóu 大楼 de 的 huǒ jǐng 火警， lā fēi ěr 拉菲尔 chéng zuò 乘坐 de 的 diàn tī 电梯 tíng zhù 停住 le 了， zhè 这 jiù 就 shǐ 使 jié kè 杰克 yǒu shí jiān 有时间 cóng 从 lóu tī 楼梯 jǐng 井 fēi bēn 飞奔 wǎng 往 xià 下。
xiǎo xué 小学 zhí dào 直到 gāo zhōng 高中 yí lù 一路 zǒu lái 走来， réng 仍 shì 是 pī xīng dài yuè 披星戴月， zǎo 早 wǔ 五 cháo 朝 jiǔ 九 de 的 fèn dòu 奋斗 zhe 着， huàn lái 换来 de 的 jǐn 仅 shì 是 xiē 些 shū miàn 书面 zhī shi 知识， shōu huò 收获 shèn wēi 甚微。
jié kè 杰克 ài 爱 tā 他 de 的 nǚ yǒu 女友 ài dé 爱得 wǔ tǐ tóu dì 五体投地。
rú 如 xū 需 zhì dìng 制定 xīn 新 de 的 hé chá 核查 jì shù 技术、 shǒu duàn 手段 hè 和 chéng xù 程序， yīng 应 bǎo zhèng 保证 qí 其 qiè shí kě xíng 切实可行， bìng 并 dé dào 得到 guó jì shè huì 国际社会 de 的 pǔ biàn 普遍 zhī chí 支持。
xiǎo hái zi 小孩子 men 们 zuì chū 最初 ài 爱 zhe 着 tā men de 他们的 fù mǔ 父母， màn màn 慢慢 zhǎng dà 长大 yǐ hòu 以后， cái pàn 裁判 zhe 着 tā men 他们 xī nián 昔年 de 的 duì cuò 对错， yǒu shí 有时 tā men 他们 huì 会 yuán liàng 原谅 tā men 他们。
qǐ chū 起初 hàn 瀚 fēng 峰 gǎn dào 感到 hěn 很 qí guài 奇怪， wèi shén me 为什么 mǔ qīn 母亲 huì 会 hè 和 yí gè 一个 yǐ qián 以前 de 的 xué sheng 学生 bǎo chí 保持 zhè me 这么 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
rú 如， wéi duō lì yà nǚ wáng 维多利亚女王 de 的 zhàng fu 丈夫 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 wáng zǐ 王子 yīng nián zǎo shì 英年早逝， 1861 nián 年 qù shì 去世； nǚ wáng 女王 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈 shēn qiè 深切 de 地 sī niàn 思念 zhàng fu 丈夫， zhè 这 jiù 就 chà bù duō 差不多 dài yǒu 带有 qíng yù 情欲 sè cǎi 色彩 le 了。
qǐ chū 起初， wèi le 为了 yǐn cáng 隐藏 tā 他 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 shēn fèn 身份， tā 他 jiù 就 zài 在 guì zi 柜子 lǐ 里 tiē 贴 le 了 yì zhāng 一张 tā 他 yǔ 与 yī 一 wèi 位 qīn mì 亲密 nǚ xìng 女性 péng you 朋友 de 的 hé zhào 合照， zhào piàn 照片 shàng 上 nǚ hái 女孩 bǎ tóu 把头 yǐ kào 倚靠 zài 在 tā 他 de 的 xiōng kǒu 胸口。
xiǎo sòng 小宋 shèng 胜 dé 得 de 的 bìng 病 bèi 被 chēng wéi 称为 céng zhuàng 层状 yú lín bìng 鱼鳞病， rán ér 然而， yī shēng 医生 men 们 gào su 告诉 xiǎo sòng 小宋 shèng 胜 de 的 jiā rén 家人， tā men 他们 méi yǒu 没有 cǐ lèi 此类 jī yīn 基因 bìng 病 de 的 yǒu xiào 有效 zhì yù 治愈 fāng fǎ 方法。
jié kè xùn 杰克逊 zhī suǒ yǐ 之所以 néng 能 huī jīn rú tǔ 挥金如土， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 qí 其 2 yì 亿 měi yuán 美元 dài kuǎn 贷款 yǒu 有 pī tóu shì 披头士 yīn lè bǎn 音乐版 quán zuò 权作 dān bǎo 担保。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子