DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1983
nián
年
chūn
春
,
wéi sī tè
韦斯特
wǔ dé
伍德
dì yī cì
第一次
dào
到
bā lí
巴黎
jǔ bàn
举办
shí zhuāng biǎo yǎn
时装表演
。
In the spring of 1983, Vivienne Westwood has run her first fashion show in Paris.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
1983
nián
年
nuò bèi ěr
诺贝尔
yī xué jiǎng
医学奖
de
的
huò dé zhě
获得者
yí chuán xué jiā
遗传学家
bā bā lā
巴巴拉
-
mài kè lín tuō kè
麦克林托克
zǎo nián
早年
de
的
gōng zuò
工作
zhí dào
直到
hěn duō
很多
nián hòu
年后
cái
才
bèi
被
gōng zhòng
公众
suǒ
所
chéng rèn
承认
dàn
但
tā
她
bìng
并
méi yǒu
没有
fàng qì
放弃
shí yàn
实验
gōng
工
zuò duì
作对
tā
她
lái
来
shuō shì
说是
yì zhǒng
一种
rú cǐ
如此
jù dà
巨大
de
的
kuài lè
快乐
,
tā
她
cóng wèi
从未
xiǎng
想
guò
过
yào
要
tíng zhǐ
停止
tā
它
。
1983
nián
年
chóng jiàn
重建
sān
三
shèng diàn
圣殿
、
tiān wáng diàn
天王殿
,
chóng sù
重塑
xiāng
香
zhāng mù
樟木
shì
释
jiā
伽
móu ní
牟尼
fó xiàng
佛像
huò
和
zhū
诸
shén
神
cǎi sù
彩塑
jīn xiàng
金像
。
1983
nián
年
,
tā
它
yǐ
已
bèi
被
liè rù
列入
lián tóng
连同
fù jìn
附近
jié
杰
luò ní
洛尼
mò xǔ
莫许
shèng zhé
圣哲
luó mǔ pài
罗姆派
(
shèng zhé
圣哲
luó mǔ pài
罗姆派
xiū dào yuàn
修道院
)
,
lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī
联合国教科文组织
liè wéi
列为
shì jiè yí chǎn
世界遗产
。
1983
nián
年
,
mǎ qiū bǐ qiū
马丘比丘
bèi
被
lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī
联合国教科文组织
dìng wèi
定为
shì jiè yí chǎn
世界遗产
,
shì
是
shì jiè shàng
世界上
wèi shǔ bù duō
为数不多
de
的
wén huà
文化
yǔ
与
zì rán
自然
shuāng chóng
双重
yí chǎn
遗产
zhī yī
之一
。
1984
nián
年
9
yuè
月
14
rì
日
rì běn
日本
cháng yě xiàn
长野县
xī bù
西部
dì zhèn
地震
chǎn shēng
产生
le
了
dà guī mó
大规模
de
的
ní shí liú
泥石流
。
1984
nián cheng
年成
lì
立
de
的
guì hǎi
桂海
bēi lín
碑林
bó wù guǎn
博物馆
,
zhǐ zài
旨在
bǎo hù
保护
、
yán jiū
研究
、
chén liè
陈列
hé
和
xuān chuán
宣传
guì lín
桂林
shí kè
石刻
。
1984
nián
年
,
wèi yú
位于
yìn dù
印度
bó pà ěr
博帕尔
de
的
nóng yào chǎng
农药厂
lián hé
联合
tàn huà wù
碳化物
gōng sī
公司
fā shēng
发生
shì gù
事故
,
40
duō dūn
多吨
jiǎ jī
甲基
yì qíng suān yán
异氰酸盐
xiè lòu
泄漏
,
zào chéng
造成
liǎng wàn
两万
duō rén
多人
sàng shēng
丧生
。
zhè shì
这是
shì jiè shàng
世界上
hòu guǒ
后果
zuì
最
yán zhòng
严重
de
的
huà xué
化学
zāi nàn
灾难
。
1984
nián
年
:
DynaTAC
kāi shǐ
开始
tóu rù
投入
shāng yòng
商用
,
bìng
并
bèi
被
chēng wéi
称为
“
zhuān tou
砖头
”
jī
机
(
huò chēng
或称
dà gē dà
大哥大
)
,
hòu lái
后来
bèi
被
gèng
更
qīng
轻
gèng
更
xiǎo de
小的
shǒu jī
手机
dài tì
代替
。
1985
nián
年
,
zhào
兆
shèng
胜
jí tuán
集团
chéng lì
成立
yú
于
jiāng sū
江苏
tài xīng
泰兴
,
cháng qī
长期
zhì lì yú
致力于
gāo pǐn zhì
高品质
jūn gōng
军工
pèi tào chǎn pǐn
配套产品
de
的
yán fā
研发
yǔ
与
shēng chǎn
生产
。
1986
nián
年
tā
他
de
的
jīng lì
经历
céng jīng
曾经
bèi
被
qiáo nà sēn
乔纳森
·
mǐ lēi pāi
米勒拍
chéng yī
成一
bù
部
yōu xiù
优秀
de
的
jì lù piàn
纪录片
,
“
yì shí
意识
zhī
之
qiú
囚
”
。
zài
在
yǐng piàn
影片
zhōng
中
,
kè
克
lì fū
立夫
shēn xiàn
身陷
jué wàng
绝望
de
的
gū dú
孤独
,
kǒng jù
恐惧
hé
和
mí máng
迷茫
zhī zhōng
之中
。
1986
nián
年
,
nán fāng
南方
dì qū
地区
jiào yù wěi yuán huì
教育委员会
duì
对
nán fāng
南方
de
的
wǔ gè
五个
zhōu
州
de
的
shí yī
十一
nián jí
年级
xué sheng
学生
jìn xíng
进行
kǎo shì
考试
。
1987
nián
年
bì yè
毕业
yú
于
jiā mù sī
佳木斯
yī xué yuàn
医学院
yào xué jì
药学系
yào jì
药剂
zhuān yè
专业
,
tóng nián
同年
fēn pèi
分配
dào
到
wǒ yuàn
我院
yào jì
药剂
bù
部
gōng zuò
工作
。
1987
nián
年
,
jìn xíng
进行
le
了
qīng dǎo
青岛
dōng fēng
东风
yán chǎng
盐场
hè
和
tiān jīn
天津
hàn gū
汉沽
yán chǎng
盐场
jǐ ge
几个
diǎn xíng
典型
de
的
dài biǎo xìng
代表性
yán chí
盐池
zhòng dì
中的
zǎo lèi
藻类
zī yuán
资源
diào chá yán jiū
调查研究
。
1988
nián
年
,
shì wèi zǔ zhī
世卫组织
jǔ bàn
举办
le
了
shǒu jiè
首届
shì jiè
世界
ài zī bìng
艾滋病
rì
日
。
dāng shí
当时
,
shì jiè
世界
zhèng zài
正在
duì
对
ài zī bìng
艾滋病
jí qí
及其
dài lái
带来
de
的
duō chóng
多重
zāi nàn xìng
灾难性
yǐng xiǎng
影响
chǎn shēng
产生
jǐng jué
警觉
。
1989
nián
年
8
yuè
月
,
yī míng
一名
nǚ xìng
女性
zài
在
dōng jīng
东京
yī
一
suǒ
所
nǚ xìng
女性
zhuān yòng
专用
liàn xí chǎng
练习场
huī wǔ
挥舞
zhe
着
qiú gān
球杆
liàn xí
练习
jī qiú
击球
。
1989
nián
年
,
dāng shí
当时
dàng
档
de
的
gāo céng
高层
fēn liè
分裂
,
dàng
档
jī hū
几乎
fēn bēng lí xī
分崩离析
,
zì
自
nà
那
kāi shǐ
开始
,
zhèng zhì jú
政治局
zài
在
dàng
档
de
的
jī běn
基本
yuán zé shang
原则上
cóng wèi
从未
chū xiàn
出现
gōng kāi
公开
de
的
fēn qí
分歧
。
1990
nián
年
nà bù lēi sī duì
那不勒斯队
yíng dé
赢得
yì dà lì
意大利
lián sài
联赛
guàn jūn
冠军
hòu
后
,
tā
他
cān jiā
参加
le
了
zài yì
在意
dà lì
大利
jǔ bàn
举办
de
的
shì jiè bēi
世界杯
jǐn biāo sài
锦标赛
。
1991
nián
年
bái rén
白人
jǐng chá
警察
duì
对
hēi rén
黑人
luó dé ní
罗德尼
•
jīn
金
dú dǎ
毒打
suǒ
所
zào chéng
造成
de
的
yǐng xiǎng
影响
réng
仍
huī zhī bú qù
挥之不去
。
1992
nián
年
xià jì
夏季
cán ào huì
残奥会
shàng
上
,
tā
她
yī rén
一人
zhǎn huò
斩获
4
méi
枚
jīn pái
金牌
,
1996
nián
年
cán ào huì
残奥会
,
tā
她
huò dé
获得
qiān qiú
铅球
yín pái
银牌
hé
和
mǎ lā sōng
马拉松
jīn pái
金牌
。
1993
-
1995
dà tóng
大同
kuàng wù jú
矿务局
dì yī
第一
fù
副
jú zhǎng
局长
1993
nián
年
,
quán guó
全国
jǐn
仅
shèng xià
剩下
qū qū
区区
480
zhǐ
只
dǎ míng
打鸣
xióng xìng
雄性
yāng jī
秧鸡
。
1994
nián
年
zài
在
tā
他
de
的
gē ge
哥哥
bā sāi ěr
巴塞尔
yīn
因
chē huò
车祸
qù shì
去世
hòu
后
,
tā
他
cái
才
bǎ
把
tā
他
de
的
gōng zuò
工作
zhòng xīn
重心
zhuǎn yí
转移
dào
到
jūn shì
军事
xué kē
学科
shàng
上
。
1994
nián
年
,
àn zhào
按照
xīn
新
de
的
shí jiān biǎo
时间表
jìn xíng
进行
de
的
dì yī jiè
第一届
dōng ào huì
冬奥会
zài
在
nuó wēi
挪威
de
的
lì lè hā mò ěr
利勒哈默尔
shì
市
jǔ xíng
举行
。
1995
nián
年
,
yà mǎ xùn
亚马逊
wǎng zhàn
网站
chéng lì
成立
。
jǐ
几
nián hòu
年后
,
gāi
该
wǎng zhàn
网站
chéng wéi
成为
yì piān
一篇
chōng mǎn
充满
biǎn yì
贬抑
,
míng wéi
名为
《
yà mǎ xùn
亚马逊
de
的
wēi jī
危机
》
de
的
bào gào
报告
de
的
tán lùn
谈论
duì xiàng
对象
。
1996
nián
年
zài
在
dà lù
大陆
chéng lì
成立
lái liào
来料
jiā gōng xíng
加工型
qǐ yè
企业
-
guó chén
国臣
,
2002
nián cheng
年成
lì
立
sān zī qǐ yè
三资企业
-
guó
国
shuò
硕
。
1996
nián
年
,
huò huá dé
霍华德
·
lái màn
莱曼
zài
在
Ào pǔ lā
奥普拉
·
wēn fú lěi
温芙蕾
tuō kǒu xiù
脱口秀
shàng
上
jǐng gào
警告
měi guó
美国
shuō
说
fēng niú bìng
疯牛病
jiāng
将
zài
在
měi guó
美国
chū xiàn
出现
,
nù qì chōng chōng
怒气冲冲
de
的
yǎng niú
养牛
yè zhě
业者
qǐ sù
起诉
le
了
tā
他
hé
和
Ào pǔ lā
奥普拉
liǎng
两
rén
人
。
1997
nián
年
,
zuò wéi
作为
CNN
(
měi guó yǒu xiàn diàn shì xīn wén wǎng
美国有线电视新闻网
)
de
的
zhì piàn rén
制片人
,
wǒ
我
zài
在
Ā fù hàn
阿富汗
dōng bù
东部
dì qū
地区
wèi
为
lā dān
拉丹
pāi shè
拍摄
tā
他
de
的
dì yī cì
第一次
diàn shì
电视
fǎng tán
访谈
shí
时
hé
和
tā
他
yǒu
有
guò
过
yí miàn zhī jiāo
一面之交
。
1998
nián
年
yú rén jié
愚人节
,
xīn mò xī gē
新墨西哥
rén
人
kē xué
科学
yǔ
与
tuī lǐ
推理
zǔ zhī
组织
de
的
tōng xùn
通讯
shàng
上
kān dēng
刊登
de
的
yì piān
一篇
wén zhāng
文章
zhōng
中
chēng
称
,
měi guó
美国
Ā lā bā mǎ zhōu
阿拉巴马州
yǐ
已
tóu piào
投票
jué dìng
决定
,
jiāng
将
yuán zhōu lǜ
圆周率
zhí
值
3.14159
gǎi wéi
改为
"
shèng jīng
圣经
zhí
值
"
3.0
。
1998
nián
年
,
zuì gāo
最高
shōu rù
收入
fēn dù
分度
de
的
píng jūn
平均
kě zhī pèi shōu rù
可支配收入
shì
是
zuì dī
最低
de
的
5.51
bèi
倍
,
dào
到
2008
nián
年
,
dá dào
达到
6.05
bèi
倍
。
1999
nián
年
,
yàn
彦
.
suǒ pǔ
索普
zài
在
jīn bā bù wéi
津巴布韦
yī
一
suǒ
所
nóng cūn
农村
xiǎo xué
小学
rèn
任
yīng yǔ
英语
lǎo shī
老师
,
dāng shí
当时
liǎng
两
míng xué
名学
shēng
生
yǐn yòng
饮用
le
了
dāng dì
当地
yì kǒu
一口
jǐng
井
zhòng dì
中的
shuǐ
水
hòu shēn
后身
wáng
亡
,
yuán yīn shì
原因是
yī
一
tiáo
条
shé
蛇
diào
掉
jìn
进
jǐng
井
zhōng
中
bìng
并
fǔ làn
腐烂
,
dǎo zhì
导致
jǐng shuǐ
井水
biàn zhì
变质
yǒu dú
有毒
。