ประโยคภาษาจีน- 如此信号导师不但降低了挫败感和耗油量也使每天的通勤的体验变得不是那么恐怖了中文句子 (356557) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú cǐ 如此， “ xìn hào 信号 dǎo shī 导师 ” bú dàn 不但 jiàng dī 降低 le 了 cuò bài 挫败 gǎn 感 hé 和 hào yóu liàng 耗油量， yě 也 shǐ 使 měi tiān 每天 de 的 tōng qín 通勤 de 的 tǐ yàn 体验 biàn de 变得 bú shi 不是 nà me 那么 kǒng bù 恐怖 le 了。
SignalGuru thus reduces both frustration and fuel use, and makes commuting a slightly less horrible experience.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fù 赴 lì jiāng 丽江 qián 前， wáng zhì 王志 cān jiā 参加 le 了 yún nán shěng wěi 云南省委 zǔ zhī bù 组织部 hé 和 tuán shěng wěi 团省委 lián hé 联合 jǔ bàn 举办 de 的 " bó shì 博士 fú wù tuán 服务团 " péi xùn 培训。
zhào 赵 dān yáng 丹阳 biǎo shì 表示， zì jǐ 自己 qù nián 去年 xiǎng 想 wèn 问 bā fēi tè 巴菲特 de 的 wèn tí 问题， hěn duō 很多 yǐ 已 zhǎo dào 找到 dá àn 答案， cǐ cì 此次 chī fàn 吃饭 zhǐ shì 只是 xiàng 向 bā fēi tè 巴菲特 què rèn 确认 yí xià 一下。
zhào yún 赵云 gū zhǎng nán míng 孤掌难鸣， zhǐ 只 hù 护 dé 得 Ā dǒu 阿斗， Ān néng 安能 yí 移 zhōu 舟 bàng 傍 àn 岸。
jié gòu 结构： mù 木 zhǔ tǐ 主体 jié gòu jiàn zhù 结构建筑， yōng yǒu 拥有 zuì jiā 最佳 gé rè 隔热 hè 和 jiàng zào 降噪 xìng néng 性能
jié 杰 · yǎ kè 雅克 zé 则 zài 在 yí kuài 一块 dà shí tóu 大石头 xià mian 下面 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 gōng yǐ 工蚁， cū 粗 jiǎo 角 yǐ shǔ 蚁属 de 的， zhè shì 这是 xíng jūn 行军 yǐ 蚁 zhòng dì 中的 zǎo qī 早期 pǔ xì 谱系， zhuān mén 专门 chī 吃 qí tā 其它 yǐ zhòng 蚁种 de 的 yòu 幼 yǐ 蚁。
jié kè 杰克 - kù kè 库克、 sà mǔ 萨姆 - hè jīn sēn 赫金森、 ruì ēn 瑞恩 - bā tè lán dé 巴特兰德 zài 在 xún zhǎo 寻找 sī kē tè 斯科特 - xīn kè 辛克 lái ěr 莱尔 hé shùn 和顺 ēn 恩 - kù 库 míng sī 明斯 de shí hòu 的时候 fēi cháng 非常 bàng 棒。
xiǎo 小 jiā suǒ ěr 加索尔 zài shì 在世 jǐn 锦 sài 赛 hè 和 Ào yùn huì 奥运会 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng dū 中都 biǎo xiàn 表现 chū sè 出色， wèi 为 xī bān yá duì 西班牙队 huò dé 获得 hǎo 好 chéng jì 成绩 lì xià 立下 hàn mǎ gōng láo 汗马功劳。
rú cǐ 如此， zé 则 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献 jì zǎi 记载 de 的 fēn qí 分歧 yǔ 与 máo dùn 矛盾 kě yǐ 可以 huàn rán bīng shì 涣然冰释。
zhào 赵 xiān sheng 先生， wǒ men 我们 gōng hòu 恭候 nín de 您的 guāng lín 光临。
xiǎo shū 小叔， nǐ 你 zài 在 qiǎng rén suǒ nán 强人所难。 nǐ 你 nán dào 难道 lián 连 jì niàn 纪念 de 的 quán lì 权利 dōu 都 bù 不 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 ma 吗？
jiē guǒ 结果 2010 nián 年 zūn yì shì 遵义市 gòng 共 bào gào 报告 32 qǐ 起 tū fā 突发 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 shì jiàn 事件， qí zhōng 其中 yì bān 一般 shì jiàn 事件 2 qǐ 起， xiāng guān 相关 xìn xī 信息 30 qǐ 起；
rú cǐ 如此， zhè 这 dàn 但 yǐ lǐ 以理 dāng 当 dà 大 liú shì 流士 wáng 王 zài wèi 在位 de shí hòu 的时候， hé 和 bō sī 波斯 wáng 王 jū lǔ shì 居鲁士 zài wèi 在位 de shí hòu 的时候， dà 大 xiǎng 享 hēng tōng 亨通。
xiǎo hào 小号 wèi shén me 为什么 . . . , rú guǒ 如果 wǒ 我 yòng 用 xiǎo hào 小号 yǎn zòu 演奏 zhè ge 这个 yīn gāo 音高 , xiǎo hào 小号 yǎn zòu 演奏 hòu 后 , wǒ 我 yòu 又 ràng 让 shuāng huáng guǎn 双簧管 lái 来 yǎn zòu 演奏 , shēng yīn 声音 huì 会 hěn 很 bù yī 不一 yàng 样
jiē guǒ 结果 5 míng 名 yòu ér yuán 幼儿园 ér tóng 儿童 hé 和 6 míng 名 diàn qì chǎng 电器厂 gōng rén 工人 gòu mǎi 购买、 jìn shí 进食 le 了 fù jìn 附近 shāng chǎng 商场 de 的 cháng fěn 肠粉 zǎo cān 早餐， cān 餐 hòu 后 chū xiàn 出现 fù tòng 腹痛、 ǒu tù 呕吐、 fù xiè 腹泻、 tóu yūn 头晕、 tóu tòng 头痛 děng 等 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状。
rú 如 qīng dān 清单 4 suǒ 所 shì 示， hái 还 kě yǐ 可以 jì xù 继续 zhè ge 这个 guò chéng 过程： zài 在 gāng cái 刚才 guà 挂 zhuāng 装 de 的 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 xīn 新 wén jiàn 文件， jiāng 将 tā 它 yǔ 与 yí gè 一个 xún huán 循环 shè bèi 设备 guān lián 关联 qǐ lai 起来， zài 再 zài 在 shàng mian 上面 chuàng jiàn 创建 lìng 另 yí gè 一个 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统。
zhào zhuāng cūn 赵庄村 wèi yú 位于 yú lín shì 榆林市 yú yáng qū 榆阳区 jiāo qū 郊区， jiāo tōng biàn lì 交通便利， jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 qū wèi yōu shì 区位优势。
jiē guǒ 结果 A1 zǔ 组 yǔ 与 B1 zǔ 组 yí zhí shù 移植术 hòu 后 jú bù 局部 zǔ zhī 组织 fǎn yìng 反应 zhòng 重， jiàn qiào 腱鞘 xíng chéng 形成 shēng wù 生物 píng zhàng 屏障， yǐng xiǎng 影响 jī jiàn 肌腱 de 的 yíng yǎng 营养 zhì shǐ 致使 jī jiàn 肌腱 biàn xìng 变性， qiàn wéi huà 纤维化， bù fen 部分 huài sǐ 坏死。
xiǎo 小 yuán zhuō 圆桌 pū shàng 铺上 le 了 tái bù 台布， tiān 添 le 了 píng 瓶 shèng kāi 盛开 de 的 là méi 腊梅， tǔ 吐 zhe 着 yōu xiāng 幽香。
rú 如 dì 第 2 . 3 . 2 jiē 节 suǒ 所 shù 述， diàn róng qì 电容器 de 的 róng kàng 容抗 suí zhe 随着 pín lǜ 频率 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 jiàng dī 降低， zhè 这 jiù 就 huì 会 zēng jiā 增加 fǎn kuì 反馈 diàn liú biǎo 电流表 de 的 zēng yì 增益。
xiǎo xíng 小型 hùn hé 混合 yún shì 云室 cháng 常 yòng yú 用于 zì rán 自然 bīng 冰 hé 核 nóng dù 浓度 de 的 guān cè 观测 hé 和 rén gōng 人工 bīng 冰 hé 核 chéng hé 成核 lǜ 率 de 的 jiǎn cè 检测。
zhào pú shān 赵璞珊：《 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yī xué 医学》。 běi jīng 北京： zhōng huá shū jú 中华书局， 1997 nián 年。
xiǎo chéng 小城 méi gǎng yě 梅岗也 yuǎn 远 méi yǒu 没有 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 nà yàng 那样 fù zá 复杂， tā 它 de 的 jiǎn dān 简单 ràng 让 rén 人 zháo mí 着迷， bǐ rú 比如 xiǎo chéng 小城 lǐ 里 de 的 nà xiē 那些 yě hái zǐ 野孩子 kě yǐ 可以 hǎo jǐ 好几 zhōu 周 bù 不 xǐ zǎo 洗澡， ér 而 wèi 为 bǎo zhèng 保证 yán shǒu 严守 mì mì 秘密 xiǎo huǒ bàn 小伙伴 men 们 huì 会 xiàng 向 shǒu zhǎng 手掌 shàng 上 tǔ kǒu 吐口 shuǐ 水。
zhào yán 赵颜 xǐ bú zì jīn 喜不自禁， bù jiǔ 不久 jiù 就 hé 和 tā 她 bài 拜 guò 过 tiān dì 天地。 tā men de 他们的 shēng huó 生活 rú huā 如花 shì 似 mì 蜜。
jiē guǒ 结果 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yīn 语音 shū rù fǎ 输入法 de 的 yīn cháng 音长、 yīn gāo 音高 hé 和 dì yī 第一 gòng zhèn 共振 fēng 峰 wú míng 无明 xiǎn 显 chā yì 差异（ P > 0.0 5 ）， ér 而 néng liàng 能量 hé 和 dì èr 第二、 sān 三 gòng zhèn 共振 fēng 峰 yǒu 有 míng xiǎn 明显 chā yì 差异（ P < 0.0 1 ）。
gǎn jǐn 赶紧 gǎi diào 改掉 zhè xiē 这些 lòu xí 陋习 ba 吧。
rú ruò 如若 zào chéng 造成 de 的 shì 是 fù fǎn kuì 负反馈， nà me 那么， bù guǎn 不管 tā 它 duō me 多么 pǔ zhuō 朴拙、 bèi miù 背谬， dōu 都 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 xiū cí 修辞。
qǐ xiān 起先 yà 亚 lì kè 力克 hěn 很 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 tóng xué men 同学们 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系。
jiē guǒ 结果 yǐ 以 lǜ huà ǎn 氯化铵 zuò 作 xǐ tuō 洗脱 jì 剂 jìn xíng 进行 tī dù 梯度 xǐ tuō 洗脱， chéng gōng 成功 de 的 jiāng 将 L liàng ān suān 亮氨酸 yǔ 与 L xié ān suān 缬氨酸 fēn lí 分离。
jié 杰 kè chéng 克成 le 了 gè 个 wàn shì 万事 jiē 皆 tōng 通 ér 而 yì wú suǒ cháng 一无所长 de 的 rén 人。
rú 如 xuǎn zé 选择 diàn 电 huì 滙 fāng shì 方式， qǐng 请 tián 填 shàng 上 xiáng xì 详细 yín háng 银行 de 地 zhǐ 阯 jí 及 fēn háng 分行 míng chēng 名称。

ประโยคภาษาจีน
fù 赴 lì jiāng 丽江 qián 前， wáng zhì 王志 cān jiā 参加 le 了 yún nán shěng wěi 云南省委 zǔ zhī bù 组织部 hé 和 tuán shěng wěi 团省委 lián hé 联合 jǔ bàn 举办 de 的 " bó shì 博士 fú wù tuán 服务团 " péi xùn 培训。
zhào 赵 dān yáng 丹阳 biǎo shì 表示， zì jǐ 自己 qù nián 去年 xiǎng 想 wèn 问 bā fēi tè 巴菲特 de 的 wèn tí 问题， hěn duō 很多 yǐ 已 zhǎo dào 找到 dá àn 答案， cǐ cì 此次 chī fàn 吃饭 zhǐ shì 只是 xiàng 向 bā fēi tè 巴菲特 què rèn 确认 yí xià 一下。
zhào yún 赵云 gū zhǎng nán míng 孤掌难鸣， zhǐ 只 hù 护 dé 得 Ā dǒu 阿斗， Ān néng 安能 yí 移 zhōu 舟 bàng 傍 àn 岸。
jié gòu 结构： mù 木 zhǔ tǐ 主体 jié gòu jiàn zhù 结构建筑， yōng yǒu 拥有 zuì jiā 最佳 gé rè 隔热 hè 和 jiàng zào 降噪 xìng néng 性能
jié 杰 · yǎ kè 雅克 zé 则 zài 在 yí kuài 一块 dà shí tóu 大石头 xià mian 下面 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 gōng yǐ 工蚁， cū 粗 jiǎo 角 yǐ shǔ 蚁属 de 的， zhè shì 这是 xíng jūn 行军 yǐ 蚁 zhòng dì 中的 zǎo qī 早期 pǔ xì 谱系， zhuān mén 专门 chī 吃 qí tā 其它 yǐ zhòng 蚁种 de 的 yòu 幼 yǐ 蚁。
jié kè 杰克 - kù kè 库克、 sà mǔ 萨姆 - hè jīn sēn 赫金森、 ruì ēn 瑞恩 - bā tè lán dé 巴特兰德 zài 在 xún zhǎo 寻找 sī kē tè 斯科特 - xīn kè 辛克 lái ěr 莱尔 hé shùn 和顺 ēn 恩 - kù 库 míng sī 明斯 de shí hòu 的时候 fēi cháng 非常 bàng 棒。
xiǎo 小 jiā suǒ ěr 加索尔 zài shì 在世 jǐn 锦 sài 赛 hè 和 Ào yùn huì 奥运会 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng dū 中都 biǎo xiàn 表现 chū sè 出色， wèi 为 xī bān yá duì 西班牙队 huò dé 获得 hǎo 好 chéng jì 成绩 lì xià 立下 hàn mǎ gōng láo 汗马功劳。
rú cǐ 如此， zé 则 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献 jì zǎi 记载 de 的 fēn qí 分歧 yǔ 与 máo dùn 矛盾 kě yǐ 可以 huàn rán bīng shì 涣然冰释。
zhào 赵 xiān sheng 先生， wǒ men 我们 gōng hòu 恭候 nín de 您的 guāng lín 光临。
xiǎo shū 小叔， nǐ 你 zài 在 qiǎng rén suǒ nán 强人所难。 nǐ 你 nán dào 难道 lián 连 jì niàn 纪念 de 的 quán lì 权利 dōu 都 bù 不 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 ma 吗？
jiē guǒ 结果 2010 nián 年 zūn yì shì 遵义市 gòng 共 bào gào 报告 32 qǐ 起 tū fā 突发 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 shì jiàn 事件， qí zhōng 其中 yì bān 一般 shì jiàn 事件 2 qǐ 起， xiāng guān 相关 xìn xī 信息 30 qǐ 起；
rú cǐ 如此， zhè 这 dàn 但 yǐ lǐ 以理 dāng 当 dà 大 liú shì 流士 wáng 王 zài wèi 在位 de shí hòu 的时候， hé 和 bō sī 波斯 wáng 王 jū lǔ shì 居鲁士 zài wèi 在位 de shí hòu 的时候， dà 大 xiǎng 享 hēng tōng 亨通。
xiǎo hào 小号 wèi shén me 为什么 . . . , rú guǒ 如果 wǒ 我 yòng 用 xiǎo hào 小号 yǎn zòu 演奏 zhè ge 这个 yīn gāo 音高 , xiǎo hào 小号 yǎn zòu 演奏 hòu 后 , wǒ 我 yòu 又 ràng 让 shuāng huáng guǎn 双簧管 lái 来 yǎn zòu 演奏 , shēng yīn 声音 huì 会 hěn 很 bù yī 不一 yàng 样
jiē guǒ 结果 5 míng 名 yòu ér yuán 幼儿园 ér tóng 儿童 hé 和 6 míng 名 diàn qì chǎng 电器厂 gōng rén 工人 gòu mǎi 购买、 jìn shí 进食 le 了 fù jìn 附近 shāng chǎng 商场 de 的 cháng fěn 肠粉 zǎo cān 早餐， cān 餐 hòu 后 chū xiàn 出现 fù tòng 腹痛、 ǒu tù 呕吐、 fù xiè 腹泻、 tóu yūn 头晕、 tóu tòng 头痛 děng 等 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状。
rú 如 qīng dān 清单 4 suǒ 所 shì 示， hái 还 kě yǐ 可以 jì xù 继续 zhè ge 这个 guò chéng 过程： zài 在 gāng cái 刚才 guà 挂 zhuāng 装 de 的 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 xīn 新 wén jiàn 文件， jiāng 将 tā 它 yǔ 与 yí gè 一个 xún huán 循环 shè bèi 设备 guān lián 关联 qǐ lai 起来， zài 再 zài 在 shàng mian 上面 chuàng jiàn 创建 lìng 另 yí gè 一个 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统。
zhào zhuāng cūn 赵庄村 wèi yú 位于 yú lín shì 榆林市 yú yáng qū 榆阳区 jiāo qū 郊区， jiāo tōng biàn lì 交通便利， jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 qū wèi yōu shì 区位优势。
jiē guǒ 结果 A1 zǔ 组 yǔ 与 B1 zǔ 组 yí zhí shù 移植术 hòu 后 jú bù 局部 zǔ zhī 组织 fǎn yìng 反应 zhòng 重， jiàn qiào 腱鞘 xíng chéng 形成 shēng wù 生物 píng zhàng 屏障， yǐng xiǎng 影响 jī jiàn 肌腱 de 的 yíng yǎng 营养 zhì shǐ 致使 jī jiàn 肌腱 biàn xìng 变性， qiàn wéi huà 纤维化， bù fen 部分 huài sǐ 坏死。
xiǎo 小 yuán zhuō 圆桌 pū shàng 铺上 le 了 tái bù 台布， tiān 添 le 了 píng 瓶 shèng kāi 盛开 de 的 là méi 腊梅， tǔ 吐 zhe 着 yōu xiāng 幽香。
rú 如 dì 第 2 . 3 . 2 jiē 节 suǒ 所 shù 述， diàn róng qì 电容器 de 的 róng kàng 容抗 suí zhe 随着 pín lǜ 频率 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 jiàng dī 降低， zhè 这 jiù 就 huì 会 zēng jiā 增加 fǎn kuì 反馈 diàn liú biǎo 电流表 de 的 zēng yì 增益。
xiǎo xíng 小型 hùn hé 混合 yún shì 云室 cháng 常 yòng yú 用于 zì rán 自然 bīng 冰 hé 核 nóng dù 浓度 de 的 guān cè 观测 hé 和 rén gōng 人工 bīng 冰 hé 核 chéng hé 成核 lǜ 率 de 的 jiǎn cè 检测。
zhào pú shān 赵璞珊：《 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yī xué 医学》。 běi jīng 北京： zhōng huá shū jú 中华书局， 1997 nián 年。
xiǎo chéng 小城 méi gǎng yě 梅岗也 yuǎn 远 méi yǒu 没有 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 nà yàng 那样 fù zá 复杂， tā 它 de 的 jiǎn dān 简单 ràng 让 rén 人 zháo mí 着迷， bǐ rú 比如 xiǎo chéng 小城 lǐ 里 de 的 nà xiē 那些 yě hái zǐ 野孩子 kě yǐ 可以 hǎo jǐ 好几 zhōu 周 bù 不 xǐ zǎo 洗澡， ér 而 wèi 为 bǎo zhèng 保证 yán shǒu 严守 mì mì 秘密 xiǎo huǒ bàn 小伙伴 men 们 huì 会 xiàng 向 shǒu zhǎng 手掌 shàng 上 tǔ kǒu 吐口 shuǐ 水。
zhào yán 赵颜 xǐ bú zì jīn 喜不自禁， bù jiǔ 不久 jiù 就 hé 和 tā 她 bài 拜 guò 过 tiān dì 天地。 tā men de 他们的 shēng huó 生活 rú huā 如花 shì 似 mì 蜜。
jiē guǒ 结果 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yīn 语音 shū rù fǎ 输入法 de 的 yīn cháng 音长、 yīn gāo 音高 hé 和 dì yī 第一 gòng zhèn 共振 fēng 峰 wú míng 无明 xiǎn 显 chā yì 差异（ P > 0.0 5 ）， ér 而 néng liàng 能量 hé 和 dì èr 第二、 sān 三 gòng zhèn 共振 fēng 峰 yǒu 有 míng xiǎn 明显 chā yì 差异（ P < 0.0 1 ）。
gǎn jǐn 赶紧 gǎi diào 改掉 zhè xiē 这些 lòu xí 陋习 ba 吧。
rú ruò 如若 zào chéng 造成 de 的 shì 是 fù fǎn kuì 负反馈， nà me 那么， bù guǎn 不管 tā 它 duō me 多么 pǔ zhuō 朴拙、 bèi miù 背谬， dōu 都 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 xiū cí 修辞。
qǐ xiān 起先 yà 亚 lì kè 力克 hěn 很 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 tóng xué men 同学们 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系。
jiē guǒ 结果 yǐ 以 lǜ huà ǎn 氯化铵 zuò 作 xǐ tuō 洗脱 jì 剂 jìn xíng 进行 tī dù 梯度 xǐ tuō 洗脱， chéng gōng 成功 de 的 jiāng 将 L liàng ān suān 亮氨酸 yǔ 与 L xié ān suān 缬氨酸 fēn lí 分离。
jié 杰 kè chéng 克成 le 了 gè 个 wàn shì 万事 jiē 皆 tōng 通 ér 而 yì wú suǒ cháng 一无所长 de 的 rén 人。
rú 如 xuǎn zé 选择 diàn 电 huì 滙 fāng shì 方式， qǐng 请 tián 填 shàng 上 xiáng xì 详细 yín háng 银行 de 地 zhǐ 阯 jí 及 fēn háng 分行 míng chēng 名称。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子