ประโยคภาษาจีน- 杰克斯特劳英国国会下院领袖前外交大臣曾因在年在布莱克本英国国会选区要求穆斯林妇女摘掉面纱而招来非议中文句子 (356607) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jié kè 杰克 - sī tè láo 斯特劳（ yīng guó guó huì 英国国会 xià yuàn 下院 lǐng xiù 领袖、 qián 前 wài jiāo dà chén 外交大臣） céng yīn 曾因 zài 在 2006 nián 年 zài 在 bù lái kè běn 布莱克本（ yīng guó guó huì 英国国会 xuǎn qū 选区） yāo qiú 要求 mù sī lín 穆斯林 fù nǚ 妇女 zhāi diào 摘掉 miàn shā 面纱 ér 而 zhāo lái 招来 fēi yì 非议。
Jack Straw, a former home secretary, foreign secretary and justice secretary, was criticised in 2006 after requesting that women lift their veil at his surgeries in his Blackburn constituency.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jié kè 杰克 / Ā fán dá 阿凡达 wò 握 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 shǒu qiāng 手枪 shè jī 射击， jiāng 将 zhǐ 纸 bǎ 靶 dǎ chū 打出 yí gè 一个 dà dòng 大洞。
xiǎo 小 dào 到 yì xiǎng tiān kāi 异想天开 de 的 chuàng zuò 创作， dà 大 dào 到 zī yuán huí shōu 资源回收 chǎn yè huà 产业化， shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén men 人们 dōu 都 zài 在 yǐ 以 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 fāng shì 方式 wèi 为 huán jìng bǎo hù 环境保护 tiān zhuān jiā wǎ 添砖加瓦。
xiǎo 小 běi 北 bù luò 部落 wú xiàn 无限 shī luò 失落、 rú 如 yǒu 有 zūn jià 尊驾 bì 必 huì 会 jīng xǐ 惊喜！
rú cǐ 如此， nǐ 你 yě 也 wú yóu 无由 dé zhī 得知 wàn shì 万事 wàn wù 万物 de 的 mù dì 目的 hé zài 何在。
rú cǐ 如此， tā men 它们 bù xū yào 不需要 nèi zài 内在 jié gòu 结构 zhī chēng 支撑。
zhào 赵 xiān sheng 先生 biàn jiě 辩解 shuō 说 tā 他 de 的 gōng sī 公司 yuán dì 园地 de 的 miàn jī 面积 shì 是 bì yào 必要 de 的， nà xiē 那些 tǔ dì 土地 bú shi 不是 fáng dì chǎn 房地产 tóu zī 投资。
xiǎo 小 yìn dì ān rén 印第安人 niàn 念 zhe 着 kǒu jué 口诀， yī 一 tiào 跳 yī 一 tiào 跳 de 的 zhǎn shì 展示 zhe 着 měi lì 美丽 fú zhuāng 服装。
jiē guǒ 结果 11 lì 例 huàn ér 患儿， zhǒng kuài 肿块 jǐn 仅 xiàn yú 限于 jǐng bù 颈部 9 lì 例， lěi jí 累及 hé 颌 xià 下 jiàn xì 间隙 hé 和（ huò 或） zòng gé 纵隔 2 lì 例。
jié kè 杰克 · sī pèi luó 斯佩罗 chuán zhǎng 船长 huì 会 zài 在 dì sān 第三 bù 部 zhōng 中 huò jiù 获救 ma 吗？
rú 如 měi cì 每次 jìn rù 进入 xì tǒng 系统 shè zhì 设置 dōu 都 xū 需 shū rù 输入 yí gè 一个 mì mǎ 密码 — “ 0000 ” ， huò 或 suǒ wèi 所谓 chāo jí 超级 mì mǎ 密码 — “ 9999 ” ， chún shǔ 纯属 huà shé tiān zú 画蛇添足。
xiǎo kě 小可 shì 是 hǎo 好 tóng zhì 同志， zhì shǎo 至少 hǔ zǐ 虎子 gē 哥 zhè me 这么 rèn wéi 认为， méi yǒu 没有 xiǎo kě 小可 wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 rèn zhēn 认真 jiē chù 接触 zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏。
jiē guǒ 结果 41 lì 例 tāi ér 胎儿 xīn zàng 心脏 jī xíng 畸形 zhōng 中 bèi 被 cǎi chāo 彩超 shāi chá 筛查 jiǎn chū 检出 qiě 且 zhǔn què 准确 zhě 者 36 lì 例， zhěn duàn 诊断 fú gě lǜ 符合率 87.8 ％；
rú 如 qīng dān 清单 1 zhōng 中 suǒ 所 shì 示 de 的 rèn hé 任何 chá xún 查询 dōu 都 yǒu 有 dào 到 zhǐ dìng 指定 shù jù 数据 de 的 jīng què 精确 lù jìng 路径， DBMS kě yǐ 可以 xùn sù 迅速 de 地 zài 在 jūn héng 均衡 shù 树 huó 和 zì jié 字节 piān yí 偏移 biān mǎ 编码 zhōng 中 què dìng 确定 tā 它。
xiǎo pǐn 小品 cí 词 zài 在 duǎn yǔ 短语 dòng cí 动词 de 的 yǔ yì 语义 xíng chéng 形成 yǔ 与 shēn yán 伸延 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用。
rú 如 yòng yú 用于 nèi xiāo 内销 chǎn pǐn 产品， yīng dāng 应当 àn zhào 按照 guī dìng 规定 bǔ bàn 补办 jìn kǒu 进口 shǒu xù 手续， bìng 并 zhào zhāng 照章 bǔ shuì 补税。
jié kè 杰克 tǐ xíng 体型 yún chèn 匀称， ge tóu 个头 shì zhōng 适中， yī 一 shuāng 双 dà 大 yǎn jing 眼睛 jiǒng jiǒng yǒu shén 炯炯有神， chéng le 成了 xǔ duō 许多 nǚ hái 女孩 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标。
zhào běn shān 赵本山： xiàn zài 现在 zá jiā 咱家 dōu 都 fù 富 le 了， nóng mín 农民 shēng huó 生活 gēn 跟 guò qù 过去 bù yí yàng 不一样 le 了。
jiē guǒ 结果 ① xíng 型 zǔ 组 dà shǔ 大鼠 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 dàn bái niào 蛋白尿， shèn xiǎo qiú 肾小球、 xì 细 xuè guǎn 血管 cóng 丛 zēng dà 增大， PAS yáng xìng 阳性 wù zhì 物质 zēng duō 增多。
jié kè 杰克 shū shu 叔叔 lí kāi 离开 le 了 zhè ge 这个 xiàn 县， hái 还 zǒu chū 走出 le 了 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州。
zhào fàn 赵范 xiū cán mǎn miàn 羞惭满面， dá 答 yuē 曰： " wǒ 我 hǎo yì 好意 xiāng dài 相待， rú hé 如何 zhè bān 这般 wú lǐ 无礼！ "
xiǎo shēng 小声 bō 波 zài 在 dà yì xiē 大一些 de 的 shēng bō 声波 shàng mian 上面， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 xiǎn shì 显示 suí jī 随机 bǔ zhuì 补缀 de 的 yàng zi 样子。
zhào 赵： yǒu xiē 有些 jiā zhǎng 家长 rèn wéi 认为 sù zhì jiào yù 素质教育 jiù shì 就是 ràng 让 hái zi 孩子 duō cái duō yì 多才多艺。 yú shì 于是 tā men 他们 ràng 让 hái zi 孩子 cān jiā 参加 gè zhǒng 各种 kè wài 课外 fǔ dǎo bān 辅导班， xué xí 学习 gāng qín 钢琴、 jì suàn jī 计算机、 wài yǔ 外语 děng děng 等等。
jiē guǒ 结果 liǎng 两 zhòng 种 cǎi xuè 采血 fāng fǎ 方法 cè 测 dé 得 de 的 xiāo 骁 xī 悉 xuè 血 yào 药 nóng dù 浓度 chā yì 差异 wú 无 xiǎn zhù 显著 yì yì 意义（ P > 005 ）。
gǎn jǐn 赶紧 kāi shǐ 开始 ba 吧， jiù 就 cóng 从 mǒu 某 tiān 天 fā shēng 发生 zài 在 nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 yī 一 jiàn 件 xiǎo shì 小事 kāi shǐ 开始 tú yā 涂鸦 jiù 就 xíng 行 … … jiù 就 cóng 从 yì xiē 一些 xiǎo shì 小事， bǐ rú 比如 bù xiǎo xīn 不小心 tà jìn 踏进 le 了 ní 泥 shuǐ kēng 水坑， huò zhě 或者 kàn 看 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 diàn shì 电视 zhè lèi 这类 shì 事 kāi shǐ 开始。
rú ruò 如若 gěi yǐ 给以 fā zhǎn 发展 de 的 jī huì 机会， tā 她 shì 是 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jié chū 杰出 de 的 yì shù jiā 艺术家 de 的。
qǐ fú 起伏 kēng wā 坑洼 de 的 shān dì 山地 bǎ 把 qí zhōng 其中 yī 一 liàng 辆 zì xíng chē 自行车 de 的 bì zhèn qì 避震器 zhèn 震 huài le 坏了， chē shǒu 车手 zhǐ néng 只能 jiǎn sù 减速。
xiǎo jie 小姐， zhè 这 wǒ 我 jiù 就 ài mò néng zhù 爱莫能助 le 了。 wǒ 我 zǒng 总 bù néng 不能 tiào 跳 xià 下 huǒ chē 火车 qù 去 zhǎo 找 nǐ de 你的 mā ma 妈妈 ba 吧？
qǐ xiān 起先， zǒng tǒng 总统 mài jīn lì 麦金利 yào 要 xī bān yá 西班牙 jiāo chū 交出 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 yě jiù shì 也就是 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 zhǔ yào 主要 de 的 dǎo yǔ 岛屿。
rú 如 chāo jí 超级 shí wù 食物 yí yàng 一样， xīn là 辛辣 shí wù 食物 yě 也 bù néng 不能 guò liàng 过量 shí yòng 食用。
jié kè 杰克 shì 是 yí gè 一个 nián qīng 年轻 xiǎo huǒ zi 小伙子， tā 他 yǔ 与 mā ma 妈妈 xiāng yī wéi mìng 相依为命。 liǎng 两 rén 人 tóng 同 zhù zài 住在 yī 一 jiān 间 xiǎo 小 wū zi 屋子 lǐ 里， jiā lǐ 家里 hěn 很 qióng 穷。 tā men 他们 yǎng 养 le 了 yī 一 zhǐ 只 mǔ niú 母牛， míng jiào 名叫 bèi qí 贝琪， zhè 这 zhǐ 只 niú 牛 gōng jǐ 供给 tā men 他们 niú nǎi 牛奶 hē 喝。

ประโยคภาษาจีน
jié kè 杰克 / Ā fán dá 阿凡达 wò 握 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 shǒu qiāng 手枪 shè jī 射击， jiāng 将 zhǐ 纸 bǎ 靶 dǎ chū 打出 yí gè 一个 dà dòng 大洞。
xiǎo 小 dào 到 yì xiǎng tiān kāi 异想天开 de 的 chuàng zuò 创作， dà 大 dào 到 zī yuán huí shōu 资源回收 chǎn yè huà 产业化， shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén men 人们 dōu 都 zài 在 yǐ 以 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 fāng shì 方式 wèi 为 huán jìng bǎo hù 环境保护 tiān zhuān jiā wǎ 添砖加瓦。
xiǎo 小 běi 北 bù luò 部落 wú xiàn 无限 shī luò 失落、 rú 如 yǒu 有 zūn jià 尊驾 bì 必 huì 会 jīng xǐ 惊喜！
rú cǐ 如此， nǐ 你 yě 也 wú yóu 无由 dé zhī 得知 wàn shì 万事 wàn wù 万物 de 的 mù dì 目的 hé zài 何在。
rú cǐ 如此， tā men 它们 bù xū yào 不需要 nèi zài 内在 jié gòu 结构 zhī chēng 支撑。
zhào 赵 xiān sheng 先生 biàn jiě 辩解 shuō 说 tā 他 de 的 gōng sī 公司 yuán dì 园地 de 的 miàn jī 面积 shì 是 bì yào 必要 de 的， nà xiē 那些 tǔ dì 土地 bú shi 不是 fáng dì chǎn 房地产 tóu zī 投资。
xiǎo 小 yìn dì ān rén 印第安人 niàn 念 zhe 着 kǒu jué 口诀， yī 一 tiào 跳 yī 一 tiào 跳 de 的 zhǎn shì 展示 zhe 着 měi lì 美丽 fú zhuāng 服装。
jiē guǒ 结果 11 lì 例 huàn ér 患儿， zhǒng kuài 肿块 jǐn 仅 xiàn yú 限于 jǐng bù 颈部 9 lì 例， lěi jí 累及 hé 颌 xià 下 jiàn xì 间隙 hé 和（ huò 或） zòng gé 纵隔 2 lì 例。
jié kè 杰克 · sī pèi luó 斯佩罗 chuán zhǎng 船长 huì 会 zài 在 dì sān 第三 bù 部 zhōng 中 huò jiù 获救 ma 吗？
rú 如 měi cì 每次 jìn rù 进入 xì tǒng 系统 shè zhì 设置 dōu 都 xū 需 shū rù 输入 yí gè 一个 mì mǎ 密码 — “ 0000 ” ， huò 或 suǒ wèi 所谓 chāo jí 超级 mì mǎ 密码 — “ 9999 ” ， chún shǔ 纯属 huà shé tiān zú 画蛇添足。
xiǎo kě 小可 shì 是 hǎo 好 tóng zhì 同志， zhì shǎo 至少 hǔ zǐ 虎子 gē 哥 zhè me 这么 rèn wéi 认为， méi yǒu 没有 xiǎo kě 小可 wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 rèn zhēn 认真 jiē chù 接触 zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏。
jiē guǒ 结果 41 lì 例 tāi ér 胎儿 xīn zàng 心脏 jī xíng 畸形 zhōng 中 bèi 被 cǎi chāo 彩超 shāi chá 筛查 jiǎn chū 检出 qiě 且 zhǔn què 准确 zhě 者 36 lì 例， zhěn duàn 诊断 fú gě lǜ 符合率 87.8 ％；
rú 如 qīng dān 清单 1 zhōng 中 suǒ 所 shì 示 de 的 rèn hé 任何 chá xún 查询 dōu 都 yǒu 有 dào 到 zhǐ dìng 指定 shù jù 数据 de 的 jīng què 精确 lù jìng 路径， DBMS kě yǐ 可以 xùn sù 迅速 de 地 zài 在 jūn héng 均衡 shù 树 huó 和 zì jié 字节 piān yí 偏移 biān mǎ 编码 zhōng 中 què dìng 确定 tā 它。
xiǎo pǐn 小品 cí 词 zài 在 duǎn yǔ 短语 dòng cí 动词 de 的 yǔ yì 语义 xíng chéng 形成 yǔ 与 shēn yán 伸延 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用。
rú 如 yòng yú 用于 nèi xiāo 内销 chǎn pǐn 产品， yīng dāng 应当 àn zhào 按照 guī dìng 规定 bǔ bàn 补办 jìn kǒu 进口 shǒu xù 手续， bìng 并 zhào zhāng 照章 bǔ shuì 补税。
jié kè 杰克 tǐ xíng 体型 yún chèn 匀称， ge tóu 个头 shì zhōng 适中， yī 一 shuāng 双 dà 大 yǎn jing 眼睛 jiǒng jiǒng yǒu shén 炯炯有神， chéng le 成了 xǔ duō 许多 nǚ hái 女孩 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标。
zhào běn shān 赵本山： xiàn zài 现在 zá jiā 咱家 dōu 都 fù 富 le 了， nóng mín 农民 shēng huó 生活 gēn 跟 guò qù 过去 bù yí yàng 不一样 le 了。
jiē guǒ 结果 ① xíng 型 zǔ 组 dà shǔ 大鼠 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 dàn bái niào 蛋白尿， shèn xiǎo qiú 肾小球、 xì 细 xuè guǎn 血管 cóng 丛 zēng dà 增大， PAS yáng xìng 阳性 wù zhì 物质 zēng duō 增多。
jié kè 杰克 shū shu 叔叔 lí kāi 离开 le 了 zhè ge 这个 xiàn 县， hái 还 zǒu chū 走出 le 了 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州。
zhào fàn 赵范 xiū cán mǎn miàn 羞惭满面， dá 答 yuē 曰： " wǒ 我 hǎo yì 好意 xiāng dài 相待， rú hé 如何 zhè bān 这般 wú lǐ 无礼！ "
xiǎo shēng 小声 bō 波 zài 在 dà yì xiē 大一些 de 的 shēng bō 声波 shàng mian 上面， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 xiǎn shì 显示 suí jī 随机 bǔ zhuì 补缀 de 的 yàng zi 样子。
zhào 赵： yǒu xiē 有些 jiā zhǎng 家长 rèn wéi 认为 sù zhì jiào yù 素质教育 jiù shì 就是 ràng 让 hái zi 孩子 duō cái duō yì 多才多艺。 yú shì 于是 tā men 他们 ràng 让 hái zi 孩子 cān jiā 参加 gè zhǒng 各种 kè wài 课外 fǔ dǎo bān 辅导班， xué xí 学习 gāng qín 钢琴、 jì suàn jī 计算机、 wài yǔ 外语 děng děng 等等。
jiē guǒ 结果 liǎng 两 zhòng 种 cǎi xuè 采血 fāng fǎ 方法 cè 测 dé 得 de 的 xiāo 骁 xī 悉 xuè 血 yào 药 nóng dù 浓度 chā yì 差异 wú 无 xiǎn zhù 显著 yì yì 意义（ P > 005 ）。
gǎn jǐn 赶紧 kāi shǐ 开始 ba 吧， jiù 就 cóng 从 mǒu 某 tiān 天 fā shēng 发生 zài 在 nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 yī 一 jiàn 件 xiǎo shì 小事 kāi shǐ 开始 tú yā 涂鸦 jiù 就 xíng 行 … … jiù 就 cóng 从 yì xiē 一些 xiǎo shì 小事， bǐ rú 比如 bù xiǎo xīn 不小心 tà jìn 踏进 le 了 ní 泥 shuǐ kēng 水坑， huò zhě 或者 kàn 看 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 diàn shì 电视 zhè lèi 这类 shì 事 kāi shǐ 开始。
rú ruò 如若 gěi yǐ 给以 fā zhǎn 发展 de 的 jī huì 机会， tā 她 shì 是 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jié chū 杰出 de 的 yì shù jiā 艺术家 de 的。
qǐ fú 起伏 kēng wā 坑洼 de 的 shān dì 山地 bǎ 把 qí zhōng 其中 yī 一 liàng 辆 zì xíng chē 自行车 de 的 bì zhèn qì 避震器 zhèn 震 huài le 坏了， chē shǒu 车手 zhǐ néng 只能 jiǎn sù 减速。
xiǎo jie 小姐， zhè 这 wǒ 我 jiù 就 ài mò néng zhù 爱莫能助 le 了。 wǒ 我 zǒng 总 bù néng 不能 tiào 跳 xià 下 huǒ chē 火车 qù 去 zhǎo 找 nǐ de 你的 mā ma 妈妈 ba 吧？
qǐ xiān 起先， zǒng tǒng 总统 mài jīn lì 麦金利 yào 要 xī bān yá 西班牙 jiāo chū 交出 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 yě jiù shì 也就是 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 zhǔ yào 主要 de 的 dǎo yǔ 岛屿。
rú 如 chāo jí 超级 shí wù 食物 yí yàng 一样， xīn là 辛辣 shí wù 食物 yě 也 bù néng 不能 guò liàng 过量 shí yòng 食用。
jié kè 杰克 shì 是 yí gè 一个 nián qīng 年轻 xiǎo huǒ zi 小伙子， tā 他 yǔ 与 mā ma 妈妈 xiāng yī wéi mìng 相依为命。 liǎng 两 rén 人 tóng 同 zhù zài 住在 yī 一 jiān 间 xiǎo 小 wū zi 屋子 lǐ 里， jiā lǐ 家里 hěn 很 qióng 穷。 tā men 他们 yǎng 养 le 了 yī 一 zhǐ 只 mǔ niú 母牛， míng jiào 名叫 bèi qí 贝琪， zhè 这 zhǐ 只 niú 牛 gōng jǐ 供给 tā men 他们 niú nǎi 牛奶 hē 喝。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子