ประโยคภาษาจีน- 杰夫万达米尔以其出色的模糊亚流派文集著称包括海盗幻想小说和蒸汽庞克中文句子 (358954) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jié fū 杰夫 . wàn dá 万达 mǐ ěr 米尔 yǐ 以 qí 其 chū sè 出色 de 的 mó hu 模糊 yà 亚 liú pài 流派 wén jí 文集 zhù chēng 著称， bāo kuò 包括 hǎi dào 海盗 huàn xiǎng xiǎo shuō 幻想小说 hé 和 zhēng qì 蒸汽 páng kè 庞克。
Jeff VanderMeer is best known, in the world of fantasy and science fiction, for his excellent anthologies of obscure subgenres, ranging from pirate fantasy to steampunk.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jié fū 杰夫 · wò ěr tè sī 沃尔特斯： wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎo hù 保护 tā men 它们 de 的 yě xìng 野性， ér 而 bú shi 不是 ràng 让 tā men 它们 xí guàn 习惯 yǔ 与 rén lèi 人类 xiāng chǔ 相处。
jié fū 杰夫 • mǎ sī tè sī 马斯特斯： jù fēng 飓风 huì 会 xiǎn zhù 显著 xī shì 稀释 fú yóu 浮油， yīn wèi 因为 yǒu 有 qiáng fēng 强风 jí 及 làng tāo 浪涛 de 的 zuò yòng 作用。
jiē guǒ 结果 dé chū 得出 le 了 lā hù zú 拉祜族 chéng nián 成年 nán nǚ 男女 liǎng xìng 两性 tóu 头 miàn bù 面部 qì guān 器官 4 1 gè 个 cè liáng 测量 xiàng mù 项目 de 的 zhèng cháng zhí 正常值 hé 和 17 gè tóu 个头 bù 部 zhǐ shù 指数 de 的 zī liào 资料。
jié guǒ 结果 wēi dòng 微动 qū yù 区域 fù jìn 附近 de 的 gǔ zǔ zhī 骨组织 jūn 均 biàn 变 shū sōng 疏松， zòng pōu miàn 纵剖面 hè 和 héng pōu miàn 横剖面 shàng dū 上都 cún zài 存在 ròu yǎn 肉眼 kě jiàn 可见 de 的 míng xiǎn 明显 liè wén 裂纹。
mā ma 妈妈 měi nián 每年 zuò 做 de 的 xiāng náng 香囊 dōu 都 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， dàn 但 yí yàng 一样 de 的 piào liang 漂亮 bié zhì 别致， zī tài 姿态 wàn qiān 万千！
xiǎo shí 小时 hóu 侯 zài 在 xué xiào 学校， yīn wèi 因为 tóng xué 同学 de 的 qián diào 钱掉 le 了， wǒ 我 bèi 被 lǎo shī 老师 wù rèn wèi 误认为 shì 是 xiǎo tōu 小偷， ràng 让 wǒ 我 zhàn 站 zài 在 mén wài 门外， wǒ 我 zhī dào 知道 shì 是 shéi 谁 tōu 偷 le 了 qián 钱， dàn shì 但是 tā 她 méi yǒu 没有 zhàn 站 chū lái 出来， ràng 让 wǒ 我 zuò 做 le 了 tì sǐ guǐ 替死鬼！
chèn 趁 bàn gōng shì 办公室 méi yǒu rén 没有人 de shí hòu 的时候， Ān nī tǎ 安妮塔 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 shè fǎ 设法 tuō táo 脱逃 de 的 jī huì 机会。
jié fū sī 杰夫斯 shuō 说 tā 他 de 的 jiāo huì 教会 shí xíng 实行 duō qī zhì 多妻制 yǐ yǒu 已有 wǔ dài 五代， tā 他 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 shàng dì 上帝 de 的 yì zhì 意志， ér 而 shàng dì 上帝 bǐ 比 fǎ tíng 法庭、 zhōu 州 lì fǎ 立法 jī gòu 机构 hé 和 měi guó lián bāng 美国联邦 guó huì 国会 jù yǒu 具有 gèng gāo 更高 de 的 quán wēi 权威。
jiē guǒ 结果 huàn zhě 患者 zài 在 zhì liáo 治疗 guò 过 bài 稗 zhōng 中， jué sè 角色 xīn lǐ 心理 fā shēng 发生 míng xiǎn 明显 gǎi biàn 改变， “ cān yù 参与 zhǔ tǐ 主体 ” yì shí 意识 zēng qiáng 增强。
mā ma 妈妈 gěi 给 bǎo bǎo 宝宝 chōng dàn 冲淡 le 了 yào shuǐ 药水。
chèn 趁 zhè huì r 这会儿 guāng xiàn 光线 chōng zú 充足 wǒ 我 bì xū 必须 bǎ 把 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 wán chéng 完成。
jié fū 杰夫： wáng píng 王平， zhōng guó 中国 zuì 最 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 de 的 tǐ yù xiàng mù 体育项目 shì 是 shén me 什么 ? 。
jiē guǒ 结果 suǒ 所 cè 测 10 zhòng 种 mēng yào 蒙药 zhōng 中 tóng 铜 hán liàng 含量 jūn 均 fú hé biāo zhǔn 符合标准。
chāo chū 超出 fèi yòng 费用 shí jì 实际 fèi yòng 费用 chāo guò 超过 yù 预 jì fèi 计费 yòng liàng 用量
mā ma 妈妈 qí 骑 zhù 著 mǎ 马 zài 在 wǒ 我 zhōu wéi 周围 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去， zuǒ gù yòu pàn 左顾右盼， yī 一 liǎn 脸 de 的 bù ān 不安， “ zěn 怎 mó 麽 le 了？ ”
jiē guǒ 结果 lā kē lǔ ní yà 拉科鲁尼亚 yǐ 以 zǒng 总 bǐ shǔ 比数 wǔ 五 bǐ 比 sì 四 jìn jí 晋级， bào chū 爆出 Ōu 欧 lián 联 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 de 的 zuì dà 最大 lěng mén 冷门。
chāo shēng bō 超声波 liú liàng jì 流量计 yǐ 以 qí 其 fēi jiē chù 非接触、 yì yú 易于 ān zhuāng 安装 wéi hù 维护 de 的 yōu diǎn 优点 zài 在 gōng yè 工业 cè liáng 测量 lǐng yù 领域 huò 获 dé le 得了 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。
jié ní suǒ fū 杰尼索夫 hé 和 luó sī tuō fū 罗斯托夫 zhù zài 住在 shì bīng 士兵 tì 替 tā men 他们 wā jué 挖掘 de 的 tǔ yáo 土窑 lǐ 里， tǔ yáo 土窑 fù gài 覆盖 yǒu 有 shù zhī 树枝 hé 和 cǎo pí 草皮。
chāo dà 超大 shǒu biǎo 手表 shì 是 xiù kǒu 袖口 huò 或 shǒu zhuó 手镯 de 的 shàng jiā 上佳 tì dài pǐn 替代品， yǐ 以 nán zhuāng 男装 wèi 为 líng gǎn 灵感 shè jì 设计 de 的 xié zi 鞋子 zhǎn xiàn 展现 chū 出 yì zhǒng 一种 bié yàng 别样 de 的 fēng gé 风格。
xiǎo shù 小树 yào 要 kǎn 砍， xiǎo hái 小孩 yào 要 guǎn 管。
chāo shì 超市 jiāng 将 niú nǎi 牛奶 děng 等 bì xū pǐn 必需品 yǐn cáng 隐藏 zài 在 chāo shì 超市 de 的 shēn chù 深处， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 guàng 逛 le 了 zhěng gè 整个 chāo shì 超市 cái 才 mǎi dào 买到 zhè xiē 这些。
jié lā ěr dé 杰拉尔德 · fú tè 福特 zǒng tǒng 总统 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 hòu rèn 后任 jí mǐ 吉米 · kǎ tè 卡特 zǒng tǒng 总统， dōu 都 tóng yì 同意 xiàng 向 guó wáng 国王 zuò chū 作出 tiáo jié 调节， dàn 但 réng rán 仍然 zhǐ 止 yú 于 měi guó 美国 duì 对 hé kuò sàn 核扩散 de 的 guān qiè 关切 dé dào 得到 bǎo zhèng 保证。
chāo xīn xīng 超新星 1987A wèi yú 位于 ǎi zi 矮子 xīng xì 星系 páng 旁 de 的 jù dà 巨大 de 的 mài zhé lún 麦哲伦 yún jì 云系， jǐn 紧 āi zhe 挨着 láng zhū 狼蛛 xīng yún 星云。
jié 杰 kūn 昆 · fēi ní kè sī 菲尼克斯 shàng 上 zuǐ chún 嘴唇 huó 和 bí zi 鼻子 zhī jiān 之间 de 的 bā hén 疤痕 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显， tā 它 shí jì shàng 实际上 yǐ jīng 已经 shì 是 zhè wèi 这位《 jiǎo dòu shì 角斗士》 nán 男 èr hào 二号 de 的 biāo zhì 标志 le 了。
mā 妈， wǒ 我 tīng shuō 听说 qù nián 去年 qīng míng jié 清明节 shāo zhǐ 烧纸 qián 钱 fā shēng 发生 le 了 hěn duō 很多 huǒ zāi 火灾。
jiē guǒ 结果 shì 是：（ 1 ） guǎng xī 广西 xià jì 夏季 zuì 最 shū shì 舒适 de 的 dì fāng 地方 fēn bù 分布 zài 在 guì dōng 桂东 běi 北、 guì xī 桂西 běi 北、 guì xī 桂西 shān qū 山区；
chāo jí 超级 wěi yuán huì 委员会 de 的 shī bài 失败 bèi 被 jiě shì 解释 wèi 为 liǎng 两 dǎng 党 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突， dàn 但 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 bàn jiǎo shí 绊脚石 qí shí 其实 hé 和 wǎng cháng 往常 bié wú èr zhì 别无二致 — — shuì shōu 税收。
xiǎo 小 hǎi bào 海豹 tān lán 贪婪 de 地 xī zhuó 吸着 nǎi 奶， xī 吸 wán 完 yí gè 一个 nǎi tóu 奶头 jiē zhe 接着 xī 吸 lìng 另 yí gè 一个。
jié xī kǎ 杰西卡 zài 在 yī 一 jiān 间 xiǎo 小 gōng chǎng 工厂 fú wù 服务 le 了 èr shí 二十 duō nián 多年 zhī hòu 之后， yǐ 以 wǔ shí 五十 suì 岁 de 的 gāo líng 高龄 shè fǎ 设法 jìn rù 进入 hā fó shāng xué yuàn 哈佛商学院 jiù dú 就读。 zhēn shi 真是 tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ 条条大路通罗马 ya 呀！
jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， zài 在 yǒu qíng rén 有情人 yǎn lǐ 眼里， lìng yí bàn 另一半 yào 要 bǐ 比 shí jì shàng 实际上 gèng hǎo 更好 kàn 看。

ประโยคภาษาจีน
jié fū 杰夫 · wò ěr tè sī 沃尔特斯： wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎo hù 保护 tā men 它们 de 的 yě xìng 野性， ér 而 bú shi 不是 ràng 让 tā men 它们 xí guàn 习惯 yǔ 与 rén lèi 人类 xiāng chǔ 相处。
jié fū 杰夫 • mǎ sī tè sī 马斯特斯： jù fēng 飓风 huì 会 xiǎn zhù 显著 xī shì 稀释 fú yóu 浮油， yīn wèi 因为 yǒu 有 qiáng fēng 强风 jí 及 làng tāo 浪涛 de 的 zuò yòng 作用。
jiē guǒ 结果 dé chū 得出 le 了 lā hù zú 拉祜族 chéng nián 成年 nán nǚ 男女 liǎng xìng 两性 tóu 头 miàn bù 面部 qì guān 器官 4 1 gè 个 cè liáng 测量 xiàng mù 项目 de 的 zhèng cháng zhí 正常值 hé 和 17 gè tóu 个头 bù 部 zhǐ shù 指数 de 的 zī liào 资料。
jié guǒ 结果 wēi dòng 微动 qū yù 区域 fù jìn 附近 de 的 gǔ zǔ zhī 骨组织 jūn 均 biàn 变 shū sōng 疏松， zòng pōu miàn 纵剖面 hè 和 héng pōu miàn 横剖面 shàng dū 上都 cún zài 存在 ròu yǎn 肉眼 kě jiàn 可见 de 的 míng xiǎn 明显 liè wén 裂纹。
mā ma 妈妈 měi nián 每年 zuò 做 de 的 xiāng náng 香囊 dōu 都 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， dàn 但 yí yàng 一样 de 的 piào liang 漂亮 bié zhì 别致， zī tài 姿态 wàn qiān 万千！
xiǎo shí 小时 hóu 侯 zài 在 xué xiào 学校， yīn wèi 因为 tóng xué 同学 de 的 qián diào 钱掉 le 了， wǒ 我 bèi 被 lǎo shī 老师 wù rèn wèi 误认为 shì 是 xiǎo tōu 小偷， ràng 让 wǒ 我 zhàn 站 zài 在 mén wài 门外， wǒ 我 zhī dào 知道 shì 是 shéi 谁 tōu 偷 le 了 qián 钱， dàn shì 但是 tā 她 méi yǒu 没有 zhàn 站 chū lái 出来， ràng 让 wǒ 我 zuò 做 le 了 tì sǐ guǐ 替死鬼！
chèn 趁 bàn gōng shì 办公室 méi yǒu rén 没有人 de shí hòu 的时候， Ān nī tǎ 安妮塔 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 shè fǎ 设法 tuō táo 脱逃 de 的 jī huì 机会。
jié fū sī 杰夫斯 shuō 说 tā 他 de 的 jiāo huì 教会 shí xíng 实行 duō qī zhì 多妻制 yǐ yǒu 已有 wǔ dài 五代， tā 他 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 shàng dì 上帝 de 的 yì zhì 意志， ér 而 shàng dì 上帝 bǐ 比 fǎ tíng 法庭、 zhōu 州 lì fǎ 立法 jī gòu 机构 hé 和 měi guó lián bāng 美国联邦 guó huì 国会 jù yǒu 具有 gèng gāo 更高 de 的 quán wēi 权威。
jiē guǒ 结果 huàn zhě 患者 zài 在 zhì liáo 治疗 guò 过 bài 稗 zhōng 中， jué sè 角色 xīn lǐ 心理 fā shēng 发生 míng xiǎn 明显 gǎi biàn 改变， “ cān yù 参与 zhǔ tǐ 主体 ” yì shí 意识 zēng qiáng 增强。
mā ma 妈妈 gěi 给 bǎo bǎo 宝宝 chōng dàn 冲淡 le 了 yào shuǐ 药水。
chèn 趁 zhè huì r 这会儿 guāng xiàn 光线 chōng zú 充足 wǒ 我 bì xū 必须 bǎ 把 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 wán chéng 完成。
jié fū 杰夫： wáng píng 王平， zhōng guó 中国 zuì 最 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 de 的 tǐ yù xiàng mù 体育项目 shì 是 shén me 什么 ? 。
jiē guǒ 结果 suǒ 所 cè 测 10 zhòng 种 mēng yào 蒙药 zhōng 中 tóng 铜 hán liàng 含量 jūn 均 fú hé biāo zhǔn 符合标准。
chāo chū 超出 fèi yòng 费用 shí jì 实际 fèi yòng 费用 chāo guò 超过 yù 预 jì fèi 计费 yòng liàng 用量
mā ma 妈妈 qí 骑 zhù 著 mǎ 马 zài 在 wǒ 我 zhōu wéi 周围 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去， zuǒ gù yòu pàn 左顾右盼， yī 一 liǎn 脸 de 的 bù ān 不安， “ zěn 怎 mó 麽 le 了？ ”
jiē guǒ 结果 lā kē lǔ ní yà 拉科鲁尼亚 yǐ 以 zǒng 总 bǐ shǔ 比数 wǔ 五 bǐ 比 sì 四 jìn jí 晋级， bào chū 爆出 Ōu 欧 lián 联 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 de 的 zuì dà 最大 lěng mén 冷门。
chāo shēng bō 超声波 liú liàng jì 流量计 yǐ 以 qí 其 fēi jiē chù 非接触、 yì yú 易于 ān zhuāng 安装 wéi hù 维护 de 的 yōu diǎn 优点 zài 在 gōng yè 工业 cè liáng 测量 lǐng yù 领域 huò 获 dé le 得了 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。
jié ní suǒ fū 杰尼索夫 hé 和 luó sī tuō fū 罗斯托夫 zhù zài 住在 shì bīng 士兵 tì 替 tā men 他们 wā jué 挖掘 de 的 tǔ yáo 土窑 lǐ 里， tǔ yáo 土窑 fù gài 覆盖 yǒu 有 shù zhī 树枝 hé 和 cǎo pí 草皮。
chāo dà 超大 shǒu biǎo 手表 shì 是 xiù kǒu 袖口 huò 或 shǒu zhuó 手镯 de 的 shàng jiā 上佳 tì dài pǐn 替代品， yǐ 以 nán zhuāng 男装 wèi 为 líng gǎn 灵感 shè jì 设计 de 的 xié zi 鞋子 zhǎn xiàn 展现 chū 出 yì zhǒng 一种 bié yàng 别样 de 的 fēng gé 风格。
xiǎo shù 小树 yào 要 kǎn 砍， xiǎo hái 小孩 yào 要 guǎn 管。
chāo shì 超市 jiāng 将 niú nǎi 牛奶 děng 等 bì xū pǐn 必需品 yǐn cáng 隐藏 zài 在 chāo shì 超市 de 的 shēn chù 深处， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 guàng 逛 le 了 zhěng gè 整个 chāo shì 超市 cái 才 mǎi dào 买到 zhè xiē 这些。
jié lā ěr dé 杰拉尔德 · fú tè 福特 zǒng tǒng 总统 yǐ jí 以及 tā 他 de 的 hòu rèn 后任 jí mǐ 吉米 · kǎ tè 卡特 zǒng tǒng 总统， dōu 都 tóng yì 同意 xiàng 向 guó wáng 国王 zuò chū 作出 tiáo jié 调节， dàn 但 réng rán 仍然 zhǐ 止 yú 于 měi guó 美国 duì 对 hé kuò sàn 核扩散 de 的 guān qiè 关切 dé dào 得到 bǎo zhèng 保证。
chāo xīn xīng 超新星 1987A wèi yú 位于 ǎi zi 矮子 xīng xì 星系 páng 旁 de 的 jù dà 巨大 de 的 mài zhé lún 麦哲伦 yún jì 云系， jǐn 紧 āi zhe 挨着 láng zhū 狼蛛 xīng yún 星云。
jié 杰 kūn 昆 · fēi ní kè sī 菲尼克斯 shàng 上 zuǐ chún 嘴唇 huó 和 bí zi 鼻子 zhī jiān 之间 de 的 bā hén 疤痕 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显， tā 它 shí jì shàng 实际上 yǐ jīng 已经 shì 是 zhè wèi 这位《 jiǎo dòu shì 角斗士》 nán 男 èr hào 二号 de 的 biāo zhì 标志 le 了。
mā 妈， wǒ 我 tīng shuō 听说 qù nián 去年 qīng míng jié 清明节 shāo zhǐ 烧纸 qián 钱 fā shēng 发生 le 了 hěn duō 很多 huǒ zāi 火灾。
jiē guǒ 结果 shì 是：（ 1 ） guǎng xī 广西 xià jì 夏季 zuì 最 shū shì 舒适 de 的 dì fāng 地方 fēn bù 分布 zài 在 guì dōng 桂东 běi 北、 guì xī 桂西 běi 北、 guì xī 桂西 shān qū 山区；
chāo jí 超级 wěi yuán huì 委员会 de 的 shī bài 失败 bèi 被 jiě shì 解释 wèi 为 liǎng 两 dǎng 党 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突， dàn 但 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 bàn jiǎo shí 绊脚石 qí shí 其实 hé 和 wǎng cháng 往常 bié wú èr zhì 别无二致 — — shuì shōu 税收。
xiǎo 小 hǎi bào 海豹 tān lán 贪婪 de 地 xī zhuó 吸着 nǎi 奶， xī 吸 wán 完 yí gè 一个 nǎi tóu 奶头 jiē zhe 接着 xī 吸 lìng 另 yí gè 一个。
jié xī kǎ 杰西卡 zài 在 yī 一 jiān 间 xiǎo 小 gōng chǎng 工厂 fú wù 服务 le 了 èr shí 二十 duō nián 多年 zhī hòu 之后， yǐ 以 wǔ shí 五十 suì 岁 de 的 gāo líng 高龄 shè fǎ 设法 jìn rù 进入 hā fó shāng xué yuàn 哈佛商学院 jiù dú 就读。 zhēn shi 真是 tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ 条条大路通罗马 ya 呀！
jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， zài 在 yǒu qíng rén 有情人 yǎn lǐ 眼里， lìng yí bàn 另一半 yào 要 bǐ 比 shí jì shàng 实际上 gèng hǎo 更好 kàn 看。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子