ประโยคภาษาจีน- 我们要将参与性疫病监测和应对工作进一步扩大到苏门答腊加里曼丹苏拉威西和巴布亚粮农组织驻印度尼西亚的禽流感小组负责人说中文句子 (35982) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wǒ men 我们 yào 要 jiāng 将 cān yǔ xìng 参与性 yì bìng 疫病 jiān cè 监测 hé 和 yìng duì 应对 gōng zuò 工作 jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大 dào 到 sū mén dá là 苏门答腊、 jiā lǐ màn dān 加里曼丹、 sū lā wēi xī 苏拉威西 hé 和 bā bù yà 巴布亚， ” liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 zhù 驻 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 qín liú gǎn 禽流感 xiǎo zǔ 小组 fù zé rén 负责人 JamesMcGrane shuō 说。
"We will be expanding PDS/R further to cover Sumatra, Kalimantan, Sulawesi and Papua," said James McGrane, FAO Indonesia’s Avian Influenza Team Leader.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 jì xià 记下 diàn huà hào mǎ 电话号码， gào su 告诉 wǒ 我 nǚ ér 女儿 tā 她 dé 得 qù 去 bào míng 报名。 ” tā 她 de 的 fǎn yìng 反应 ne 呢？ “ nǐ zì jǐ 你自己 qù 去 bào 报 ba 吧！ ” tā 他 xiào 笑 zhe 着 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 hái 还 bù zhī dào 不知道 xīng qī tiān 星期天 wǒ 我 tài tai 太太 shì fǒu 是否 yào 要 wǒ 我 péi 陪 tā 她 qù 去 mǎi dōng xi 买东西。
tā 他 shuō 说： “ suǒ xué 所学 de 的 zhuān yè 专业 dōu 都 shì 是 jī xiè gōng chéng 机械工程， jiāo diǎn 焦点 shì 是 jī qì rén 机器人 jì shù 技术。 ”
měi yuán 美元 duì 兑 yī 一 lán zi 篮子 huò bì 货币 yǐ jīng 已经 zì 自 3 yuè 月 suǒ 所 chuāng 创 gāo wèi 高位 xià huá 下滑 15% . yǔ cǐ tóng shí 与此同时 , měi guó 美国 yuán yóu 原油 qī huò 期货 zé 则 cóng 从 nián chū 年初 měi tǒng 每桶 30 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右 de 的 dī diǎn 低点 fǎn tán 反弹 , zài 在 jìn 近 jǐ 几 zhōu yī 周一 jǔ shēng 举升 pò 破 80 měi yuán 美元 .
ná 拿 shén me 什么 huí bào 回报？ tā 她 de 的 shēn tǐ 身体？ nà me 那么 zuò 做 gè 个 guǎng gào 广告 shuō míng 说明 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 jì nǚ 妓女 bú shi 不是 gèng hǎo 更好 xiē 些 ma 吗？
“ wǒ men 我们 yào 要 yòng 用 jīn zi 金子， yín zi 银子 mǎi 买 nǐ de 你的 miàn bāo 面包， ” lìng 另 yí gè 一个 shuō 说。
bú yào 不要 fāng jì 方剂 bǎ 把 tú céng 图层 dōu 都 fàng zài 放在 ’ header ’ céng 层 wén jiàn jiā 文件夹 lǐ miàn 里面。
tā 他 shuō 说： “ pī tóu shì lè duì 披头士乐队 duì 对 shè huì 社会 yǒu 有 guǎng fàn yǐng xiǎng 广泛影响， bù jǐn 不仅 shì 是 tā men de 他们的 yīn yuè 音乐， tā men 他们 yǐ 以 wú 无 lǐng 领 jiā kè 夹克 hé 和 mí huàn 迷幻 fú zhuāng 服装 wèi 为 biāo zhì 标志 de 的 shí shàng 时尚 yě bú lì wài 也不例外。 ”
měi yuán 美元 de 的 zǒu 走 ruǎn 软 jí 及 bā xī 巴西 léi yà ěr 雷亚尔 de 的 zǒu qiáng 走强 shǐ 使 měi guó 美国 dà dòu 大豆 chū kǒu 出口 shì chǎng 市场 de 的 jìng zhēng xìng 竞争性 jìn yí bù 进一步 jiā jù 加剧， cóng ér 从而 wèi 为 shì chǎng 市场 tí gōng 提供 le 了 shǎo liàng 少量 zhī chí 支持。
ná chū 拿出 nǐ de 你的 xiàng pí cā 橡皮擦 gěi 给 wǒ 我 kàn 看。
“ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 chǔ lǐ 处理 jì shù 技术 kě yǐ 可以 chè dǐ 彻底 de 地 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 nóng yè 农业 fèi shuǐ 废水 de 的 chǔ lǐ 处理 wèn tí 问题 ” ， luó hàn 罗汉 shuō 说。
měi jūn 美军 gū jì 估计 sǐ wáng rén shù 死亡人数 yǒu 有 20 wàn 万， jīng guò 经过 chéng shì 城市 zhè ge 这个 dà 大 mù chǎng 墓场 de shí hòu 的时候， nǐ 你 dōu 都 néng 能 wén dào 闻到 shī tǐ 尸体 de 的 è 恶 chòu wèi 臭味。
bú yào 不要 xiè lù 泄露 nǐ de 你的 chū shēng rì qī 出生日期， nǐ 你 mǔ qīn 母亲 de 的 niáng jia xìng 娘家姓， chǒng wù 宠物 de 的 míng zi 名字 huó 活 qí tā 其他 rèn hé 任何 gè rén 个人 shí bié 识别 xìn xī 信息 yú 于 nà xiē 那些 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 wǎng zhàn 网站， lì rú 例如 Facebook LinkedInorTwitter 。
ná 拿 xiǎo tí dà zuò 小题大做 hé 和 fēi duǎn liú cháng 飞短流长 tián bǔ 填补 shēng huó 生活 zhōng 中 yuàn tiān yóu rén 怨天尤人 zhī wài 之外 de 的 kōng xū 空虚。
bú yào 不要 shè 涉 rù 入 yǒu 有 měng shòu 猛兽 de 的 shì jiàn 事件， yīn wèi 因为 nǐ 你 shì 是 xiāng cuì 香脆 de 的， rú guǒ 如果 zài 再 tú shàng 涂上 fān qié jiàng 番茄酱 wèi dao 味道 huì 会 hǎo 好 jí le 极了。
“ wǒ men 我们 dōu 都 yì shí 意识 dào 到 zhèng fǔ 政府 miàn lín 面临 de 的 yù suàn 预算 kùn nan 困难， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 de 地 bìng bù 并不 duō 多。 ” qiān yè 千叶 shuō 说。
ná 拿 pǔ tōng 普通 de 的 yǎng 痒 lái shuō 来说 ba 吧。
“ wǒ men 我们 xū yào 需要 zhì zhǐ 制止 cǎi fá 采伐 sēn lín 森林 de 的 xíng wéi 行为 dàn shì 但是 wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 cái zhèng 财政 zhī chí 支持， ” tā 他 shuō 说。
ná 拿 zhe 着 kā fēi 咖啡 zuò 坐 huí 回 shū zhuō 书桌 qián 前， tā 他 xiàng 像 niàn 念 zhòu yǔ 咒语 yí yàng 一样 yí biàn 一遍 yí biàn 一遍 chóng fù 重复 niàn dao 念叨 zhe 着 “ jí zhōng 集中 jīng lì 精力 ” ， jiāng 将 shū 书 dǎ kāi 打开。
měi guó 美国 10 yuè 月 dǔn shòu 趸售 ( pī fā 批发 ) kù cún 库存 shù jù 数据 jiāng yú 将于 zhōu sān 周三 fā bù 发布 , yù qī 预期 jiāng 将 xià huá 下滑 0.5% , qián yuè 前月 zé 则 wèi 为 xià jiàng 下降 0.9% .
bú yào 不要 yòng 用 tiān nà shuǐ 天那水， liú suān 硫酸， suān yè 酸液 chá 搽 xǐ 洗 biǎo miàn 表面。
ná pò lún 拿破仑 zài 在 bìng tà 病榻 shàng 上 sǐ qù 死去， zài 在 tiān táng 天堂 xǐng lái 醒来， shuō 说 wǒ 我 shì 是 ná pò lún 拿破仑。
“ wǒ 我 qí shí 其实 yì diǎn yě bù 一点也不 yí hàn 遗憾， ” xiǎo 小 bǎo luó 保罗 zài 在 tán dào 谈到 mài dí 麦迪 de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō dào 说道， “ shuō 说 shí zài 实在 de 的， wǒ 我 shèn zhì 甚至 yuàn yì 愿意 zài 再 shàng yī 上一 cì 次 nà ge 那个 jié mù 节目。
ná 拿 dá 答， yà bǐ 亚比 hù 户 zài 在 xī nǎi 西乃 de 的 kuàng yě 旷野 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 xiàn 献 fán 凡 huǒ 火 de shí hòu 的时候 jiù 就 sǐ 死 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 le 了。
“ wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng qi lai 想起来 guò qù 过去 de 的 yì xiē 一些 shì qing 事情， hè ěr màn 赫尔曼。 ” lā mǎ 拉玛 tū rán 突然 yòng 用 yì zhǒng 一种 hěn 很 wēn róu 温柔 de 的 shēng yīn 声音 jiě shì 解释 dào 道。
tā 他 shuō 说： “ qǐ lai 起来， xià kè 下课 le 了 ” ， jiē guǒ 结果 bān zhǎng 班长 róu 揉 róu 揉 yǎn 眼 yǎn jing 眼睛 shùn 顺 hǎn 喊： “ qǐ lì 起立！ ”
tā 他 shuō 说： “ zhè 这 yī 一 fāng àn 方案 de 的 huán bǎo 环保 hé 和 jīng jì xiào yì 经济效益 bèi 被 kuā dà 夸大 le 了。
tā 他 shuō 说： “ zhè ge 这个 xīn zuò 新作 yòng 用 fāng shì 方式 shì 是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息， gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 lǜ àn tóng 氯胺酮 de 的 kàng 抗 yì yù 抑郁 xiào guǒ 效果 de 的 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理 néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 qù 去 jiě jué 解决 gè zhǒng 各种 kě néng 可能 de 的 dì fang 地方 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。 ”
měi guó 美国 bú huì 不会 zhuāng lóng zuò yǎ 装聋作哑 de 地 rèn wéi 认为 shēn xiàn líng yǔ 身陷囹圄 de 的 yì yì zhě 异议者 gān yuàn 甘愿 shēn pī 身披 liào kào 镣铐， fù nǚ 妇女 gān yuàn 甘愿 zāo shòu 遭受 qū rǔ 屈辱 hé 和 nú yì 奴役， rèn hé rén 任何人 huì 会 gān yuàn 甘愿 zài 在 qiáng quán 强权 xià 下 rěn qì tūn shēng 忍气吞声 de 地 shēng huó 生活。
měi guó 美国 bù kě néng 不可能 dān qiāng pǐ mǎ 单枪匹马 zhěng jiù 拯救 shì jiè jīng jì 世界经济。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 jì xià 记下 diàn huà hào mǎ 电话号码， gào su 告诉 wǒ 我 nǚ ér 女儿 tā 她 dé 得 qù 去 bào míng 报名。 ” tā 她 de 的 fǎn yìng 反应 ne 呢？ “ nǐ zì jǐ 你自己 qù 去 bào 报 ba 吧！ ” tā 他 xiào 笑 zhe 着 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 hái 还 bù zhī dào 不知道 xīng qī tiān 星期天 wǒ 我 tài tai 太太 shì fǒu 是否 yào 要 wǒ 我 péi 陪 tā 她 qù 去 mǎi dōng xi 买东西。
tā 他 shuō 说： “ suǒ xué 所学 de 的 zhuān yè 专业 dōu 都 shì 是 jī xiè gōng chéng 机械工程， jiāo diǎn 焦点 shì 是 jī qì rén 机器人 jì shù 技术。 ”
měi yuán 美元 duì 兑 yī 一 lán zi 篮子 huò bì 货币 yǐ jīng 已经 zì 自 3 yuè 月 suǒ 所 chuāng 创 gāo wèi 高位 xià huá 下滑 15% . yǔ cǐ tóng shí 与此同时 , měi guó 美国 yuán yóu 原油 qī huò 期货 zé 则 cóng 从 nián chū 年初 měi tǒng 每桶 30 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右 de 的 dī diǎn 低点 fǎn tán 反弹 , zài 在 jìn 近 jǐ 几 zhōu yī 周一 jǔ shēng 举升 pò 破 80 měi yuán 美元 .
ná 拿 shén me 什么 huí bào 回报？ tā 她 de 的 shēn tǐ 身体？ nà me 那么 zuò 做 gè 个 guǎng gào 广告 shuō míng 说明 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 jì nǚ 妓女 bú shi 不是 gèng hǎo 更好 xiē 些 ma 吗？
“ wǒ men 我们 yào 要 yòng 用 jīn zi 金子， yín zi 银子 mǎi 买 nǐ de 你的 miàn bāo 面包， ” lìng 另 yí gè 一个 shuō 说。
bú yào 不要 fāng jì 方剂 bǎ 把 tú céng 图层 dōu 都 fàng zài 放在 ’ header ’ céng 层 wén jiàn jiā 文件夹 lǐ miàn 里面。
tā 他 shuō 说： “ pī tóu shì lè duì 披头士乐队 duì 对 shè huì 社会 yǒu 有 guǎng fàn yǐng xiǎng 广泛影响， bù jǐn 不仅 shì 是 tā men de 他们的 yīn yuè 音乐， tā men 他们 yǐ 以 wú 无 lǐng 领 jiā kè 夹克 hé 和 mí huàn 迷幻 fú zhuāng 服装 wèi 为 biāo zhì 标志 de 的 shí shàng 时尚 yě bú lì wài 也不例外。 ”
měi yuán 美元 de 的 zǒu 走 ruǎn 软 jí 及 bā xī 巴西 léi yà ěr 雷亚尔 de 的 zǒu qiáng 走强 shǐ 使 měi guó 美国 dà dòu 大豆 chū kǒu 出口 shì chǎng 市场 de 的 jìng zhēng xìng 竞争性 jìn yí bù 进一步 jiā jù 加剧， cóng ér 从而 wèi 为 shì chǎng 市场 tí gōng 提供 le 了 shǎo liàng 少量 zhī chí 支持。
ná chū 拿出 nǐ de 你的 xiàng pí cā 橡皮擦 gěi 给 wǒ 我 kàn 看。
“ wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 chǔ lǐ 处理 jì shù 技术 kě yǐ 可以 chè dǐ 彻底 de 地 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 nóng yè 农业 fèi shuǐ 废水 de 的 chǔ lǐ 处理 wèn tí 问题 ” ， luó hàn 罗汉 shuō 说。
měi jūn 美军 gū jì 估计 sǐ wáng rén shù 死亡人数 yǒu 有 20 wàn 万， jīng guò 经过 chéng shì 城市 zhè ge 这个 dà 大 mù chǎng 墓场 de shí hòu 的时候， nǐ 你 dōu 都 néng 能 wén dào 闻到 shī tǐ 尸体 de 的 è 恶 chòu wèi 臭味。
bú yào 不要 xiè lù 泄露 nǐ de 你的 chū shēng rì qī 出生日期， nǐ 你 mǔ qīn 母亲 de 的 niáng jia xìng 娘家姓， chǒng wù 宠物 de 的 míng zi 名字 huó 活 qí tā 其他 rèn hé 任何 gè rén 个人 shí bié 识别 xìn xī 信息 yú 于 nà xiē 那些 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 wǎng zhàn 网站， lì rú 例如 Facebook LinkedInorTwitter 。
ná 拿 xiǎo tí dà zuò 小题大做 hé 和 fēi duǎn liú cháng 飞短流长 tián bǔ 填补 shēng huó 生活 zhōng 中 yuàn tiān yóu rén 怨天尤人 zhī wài 之外 de 的 kōng xū 空虚。
bú yào 不要 shè 涉 rù 入 yǒu 有 měng shòu 猛兽 de 的 shì jiàn 事件， yīn wèi 因为 nǐ 你 shì 是 xiāng cuì 香脆 de 的， rú guǒ 如果 zài 再 tú shàng 涂上 fān qié jiàng 番茄酱 wèi dao 味道 huì 会 hǎo 好 jí le 极了。
“ wǒ men 我们 dōu 都 yì shí 意识 dào 到 zhèng fǔ 政府 miàn lín 面临 de 的 yù suàn 预算 kùn nan 困难， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 de 地 bìng bù 并不 duō 多。 ” qiān yè 千叶 shuō 说。
ná 拿 pǔ tōng 普通 de 的 yǎng 痒 lái shuō 来说 ba 吧。
“ wǒ men 我们 xū yào 需要 zhì zhǐ 制止 cǎi fá 采伐 sēn lín 森林 de 的 xíng wéi 行为 dàn shì 但是 wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 cái zhèng 财政 zhī chí 支持， ” tā 他 shuō 说。
ná 拿 zhe 着 kā fēi 咖啡 zuò 坐 huí 回 shū zhuō 书桌 qián 前， tā 他 xiàng 像 niàn 念 zhòu yǔ 咒语 yí yàng 一样 yí biàn 一遍 yí biàn 一遍 chóng fù 重复 niàn dao 念叨 zhe 着 “ jí zhōng 集中 jīng lì 精力 ” ， jiāng 将 shū 书 dǎ kāi 打开。
měi guó 美国 10 yuè 月 dǔn shòu 趸售 ( pī fā 批发 ) kù cún 库存 shù jù 数据 jiāng yú 将于 zhōu sān 周三 fā bù 发布 , yù qī 预期 jiāng 将 xià huá 下滑 0.5% , qián yuè 前月 zé 则 wèi 为 xià jiàng 下降 0.9% .
bú yào 不要 yòng 用 tiān nà shuǐ 天那水， liú suān 硫酸， suān yè 酸液 chá 搽 xǐ 洗 biǎo miàn 表面。
ná pò lún 拿破仑 zài 在 bìng tà 病榻 shàng 上 sǐ qù 死去， zài 在 tiān táng 天堂 xǐng lái 醒来， shuō 说 wǒ 我 shì 是 ná pò lún 拿破仑。
“ wǒ 我 qí shí 其实 yì diǎn yě bù 一点也不 yí hàn 遗憾， ” xiǎo 小 bǎo luó 保罗 zài 在 tán dào 谈到 mài dí 麦迪 de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō dào 说道， “ shuō 说 shí zài 实在 de 的， wǒ 我 shèn zhì 甚至 yuàn yì 愿意 zài 再 shàng yī 上一 cì 次 nà ge 那个 jié mù 节目。
ná 拿 dá 答， yà bǐ 亚比 hù 户 zài 在 xī nǎi 西乃 de 的 kuàng yě 旷野 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 xiàn 献 fán 凡 huǒ 火 de shí hòu 的时候 jiù 就 sǐ 死 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 le 了。
“ wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng qi lai 想起来 guò qù 过去 de 的 yì xiē 一些 shì qing 事情， hè ěr màn 赫尔曼。 ” lā mǎ 拉玛 tū rán 突然 yòng 用 yì zhǒng 一种 hěn 很 wēn róu 温柔 de 的 shēng yīn 声音 jiě shì 解释 dào 道。
tā 他 shuō 说： “ qǐ lai 起来， xià kè 下课 le 了 ” ， jiē guǒ 结果 bān zhǎng 班长 róu 揉 róu 揉 yǎn 眼 yǎn jing 眼睛 shùn 顺 hǎn 喊： “ qǐ lì 起立！ ”
tā 他 shuō 说： “ zhè 这 yī 一 fāng àn 方案 de 的 huán bǎo 环保 hé 和 jīng jì xiào yì 经济效益 bèi 被 kuā dà 夸大 le 了。
tā 他 shuō 说： “ zhè ge 这个 xīn zuò 新作 yòng 用 fāng shì 方式 shì 是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息， gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 lǜ àn tóng 氯胺酮 de 的 kàng 抗 yì yù 抑郁 xiào guǒ 效果 de 的 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理 néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 qù 去 jiě jué 解决 gè zhǒng 各种 kě néng 可能 de 的 dì fang 地方 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。 ”
měi guó 美国 bú huì 不会 zhuāng lóng zuò yǎ 装聋作哑 de 地 rèn wéi 认为 shēn xiàn líng yǔ 身陷囹圄 de 的 yì yì zhě 异议者 gān yuàn 甘愿 shēn pī 身披 liào kào 镣铐， fù nǚ 妇女 gān yuàn 甘愿 zāo shòu 遭受 qū rǔ 屈辱 hé 和 nú yì 奴役， rèn hé rén 任何人 huì 会 gān yuàn 甘愿 zài 在 qiáng quán 强权 xià 下 rěn qì tūn shēng 忍气吞声 de 地 shēng huó 生活。
měi guó 美国 bù kě néng 不可能 dān qiāng pǐ mǎ 单枪匹马 zhěng jiù 拯救 shì jiè jīng jì 世界经济。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子