ประโยคภาษาจีน- 越南民间传统财神信仰及相关年节禁忌习俗直接因袭于中国民间的求如愿故事及由此引发的汉族求财仪式中文句子 (360957) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuè nán 越南 mín jiān 民间 chuán tǒng 传统 cái shén 财神 xìn yǎng 信仰 jí 及 xiāng guān 相关 nián jié 年节 jìn jì 禁忌 xí sú 习俗 zhí jiē 直接 yīn xí 因袭 yú 于 zhōng guó 中国 mín jiān 民间 de 的 “ qiú 求 rú yuàn 如愿 ” gù shì 故事 jí 及 yóu cǐ 由此 yǐn fā 引发 de 的 hàn zú 汉族 qiú 求 cái 财 yí shì 仪式。
The traditional God of Wealth worship and the related festival taboos in Vietnam originated in the Chinese folktale of Ruyuan and the later Rite of Praying for Wealth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiě jie 姐姐， nà ge 那个 chū jiā rén 出家人 zài 在 kàn 看 nǐ 你 ne 呢。
gū qiě 姑且 bú lùn 不论 gè jiù 个旧 de 的 fèi bìng 肺病 fā bìng lǜ 发病率 hé 和 jīng jì wèn tí 经济问题， gè jiù 个旧 de 的 xī kuàng 锡矿 hé 和 yān cǎo gōng yè 烟草工业 de 的 fā dá 发达 jiū 究 qí 其 yuán yīn shì 原因是 lǎo 老 yáng shān 阳山 píng huǎn 平缓 de 的 shān pō 山坡， fāng biàn 方便 rén men 人们 shàng shān 上山 xià shān 下山。
gū nǎi nai 姑奶奶 ná 拿 zhe 着 nà 那 zhāng zhǐ 张纸 diān lái dǎo qù 颠来倒去， zǐ xì 仔细 yán jiū 研究， jì 继 yòu 又 bǎ 把 tā 它 fàng 放 huí 回 xiá zi 匣子 lǐ 里。
jí fù 极富 chuàng zào xìng 创造性 de 的 rén 人 dǒng de 懂得 rú hé 如何 xún zhǎo 寻找 lè qù 乐趣， duì 对 zì jǐ 自己 hé 和 rén shēng 人生 wēi xiào 微笑。
jí shǎo shù 极少数 yán jiū 研究 yán jiū 研究 le 了 xīn zàng bìng 心脏病 hòu 后 chū xiàn 出现 de 的 xīn jiǎo tòng 心绞痛 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， zài 在《 nèi kē xué 内科学 dàng àn 档案》 fā biǎo 发表 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 kě 可 bāng zhù 帮助 yī shēng 医生 jiàn dìng 鉴定 cǐ lèi 此类 bìng rén 病人 bìng 并 shí shī 实施 gèng hǎo 更好 de 的 zhì liáo 治疗。
xiǎo 小 xì bāo 细胞 ái 癌 cháng 常 wú míng 无明 xiǎn 显 de 的 dà 大 hé rén 核仁（ ér 而 è xìng 恶性 hēi sè sù liú 黑色素瘤 cháng yǒu 常有）， ǒu ěr 偶尔 bàn yǒu 伴有 hé 核 nèi 内 jiǎ 假 bāo hán 包涵 tǐ 体。
jiē guǒ 结果 pú 葡 jù táng 聚糖 de 的 nóng dù 浓度 shí jiān 时间 qū xiàn 曲线 wèi 为 shuāng qū xiàn 双曲线， shí jiān 时间 fǎn yìng 反应 qū xiàn 曲线 xiǎn shì 显示 fǎn yìng 反应 sù lǜ 速率 jiào 较 dī 低。
yuè nán 越南 jì lù 纪录 dà quán 大全 zhōng xīn 中心 zhǔ rèn 主任 shuō 说， zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 shàng gè xīng qī 上个星期 dǎ pò 打破 le 了 yuè nán 越南 jié hūn 结婚 shí jiān 时间 zuì cháng 最长 de 的 jì lù 纪录。
gū niang 姑娘 men 们 xǐ jìng 洗净 méng shòu 蒙受 le 了 yì tiān 一天 de 的 huáng tǔ 黄土、 fēng chén 风尘， lù chū 露出 cū cāo 粗糙 de 的 miàn sè 面色， bǎ tóu 把头 fā 发 shū 梳 dé 得 wū liàng 乌亮， rán hòu 然后 jiù 就 bǐ sài 比赛 zhe 着 chuān 穿 chū 出 zuì hǎo 最好 de 的 yī fu 衣服。
xiǎo 小 yáng gāo 羊羔 zài 在 tián yě 田野 lǐ 里 tiào yuè 跳跃 xī xì 嬉戏。
jí yǒu kě néng 极有可能， tā 她 huò duō huò shǎo 或多或少 dū huì 都会 huàn xiǎng 幻想 bǎ 把 nǐ 你 kǔn 捆 qǐ lai 起来， yòng 用 tā zì jǐ 她自己 xǐ huan 喜欢 de 的 fāng shì 方式 hé 和 nǐ 你 ài ai 爱爱。
yuè duō 越多 de 的 diàn zǐ tú shū 电子图书、 chǎn pǐn 产品 shuō míng 说明、 gōng sī 公司 wén gào 文告、 wǎng luò 网络 zī liào 资料、 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 PDF gé shì 格式 wén jiàn 文件。
xìng 姓 zhǐ yòng 只用 zài 在 zhèng shì 正式 de 的 chǎng hé 场合， lì rú 例如 dì yī cì 第一次 wù miàn 晤面 shí 时， gēn 跟 zhuān jiā 专家， yī shēng 医生， zhèng kè 政客 huò 或 guì bīn 贵宾 de 的 jiāo tán 交谈 de 的 shí chen 时辰。
jí duān fèn zǐ 极端分子 huó dòng 活动 yù yǎn yù liè 愈演愈烈 de 的 qíng kuàng 情况 zài 在 kā lā lā bāng 喀拉拉邦 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
xiǎo nǎo 小脑 tōng guò 通过 dà 大 de 的 shén jīng 神经 shù 束 yǔ 与 yán suǐ 延髓、 qiáo 桥 nǎo 脑、 zhōng nǎo 中脑 lián xì 联系。
yuè shì 越是 chǎn 产 dàn 蛋 hòu qī 后期， zhǒng dàn 种蛋 zhù cún 贮存 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， duì 对 fū huà 孵化 lǜ 率 yǐng xiǎng 影响 yuè 越 dà 大。
jí duān 极端 wēn dù 温度 shì jiàn 事件 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： nián 年 yè jiān 夜间（ rì jiān 日间） jí duān 极端 dī wēn 低温 shì jiàn 事件 bú dàn 不但 qiáng dù 强度 jiàng dī 降低 ér qiě 而且 fā shēng 发生 de 的 pín shù 频数 yě 也 zài 在 míng xiǎn 明显 jiǎn shǎo 减少。
xiǎo chuán 小船 chén mò 沉没 zài 在 bō tāo 波涛 zhī zhōng 之中。
gòu jiàn 构件 lǐ lùn 理论 de 的 tí chū 提出 hé 和 UML jiàn mó 建模 yǔ yán 语言 de 的 chū 出 xiàn jiāng 现将 gěi 给 xìn xī xì tǒng 信息系统 jī 丌 fà dài 发带 lái 来 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiǎo cǎo 小草 ā 啊， nǐ de 你的 bù zi 步子 suī rán 虽然 xí wèi 席位， kě 可 nǐ 你 jǔ bù 举步 jiān 间 què 却 yōng yǒu 拥有 zhe 着 zú xià 足下 de 的 dà dì 大地。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guó jiā 国家 xiān hòu 先后 fàng qì 放弃 le 了 yín běn wèi zhì 银本位制， cháo zhe 朝着 jīn běn wèi zhì 金本位制 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 bèi 被 yán jiū 研究 de 的 shǒu xìng 手性 nóng yào 农药 wù zuò chún 戊唑醇 zài 在 zhèng dīng chún 正丁醇 zuò 作 liú dòng 流动 xiàng 相 jí xìng 极性 gǎi xìng jì 改性剂 shí 时 chāi fēn 拆分 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好。
gòu chéng 构成 pēi yá 胚芽 de 的 xì bāo 细胞 yě 也 hán yǒu 含有 dàn bái zhì 蛋白质、 tiě 铁、 ní kè suān 尼克酸、 liú àn sù 硫胺素 hé 和 hé huáng sù 核黄素。
wěi yuán huì 委员会 yīng wèi 应为 suǒ yǒu 所有 bù tóng 不同 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 shè dìng 设定 shí jiān 时间 hé 和 rì qī 日期， zhì dìng 制定 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者、 zhǔ chí rén 主持人 hé 和 xié zuò 协作 píng tái 平台 xiàng 相 pèi tào 配套 de 的 jì huà 计划 ān pái 安排。
gòu zào 构造 hán shù 函数 fāng fǎ 方法 hǎo bǐ 好比 jiàn zhù 建筑 chéng bāo rén 承包人， tā 它 lì yòng 利用 fáng zi 房子 de 的 shè jì tú 设计图 jiàn 建 fáng zi 房子。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， 1990 ~ 2004 nián 年 zhōng guó 中国 216 gè 个 dì jí shì 地级市 de 的 TFP zhěng tǐ 整体 chéng xiàn 呈现 chū 出 zēng zhǎng 增长 de 的 qū shì 趋势， chéng shì 城市 jīng jì 经济 de 的 dì qū 地区 chā yì 差异 míng xiǎn 明显 qiě 且 chéng 呈 kuò dà 扩大 qū shì 趋势。
wěi yuán huì 委员会 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 hé 和 kǎo gǔ duì 考古队 de 的 fù zé rén 负责人 zhá 札 xī 西 · hā wǎ 哈瓦 sī chēng 斯称， tā 他 de 的 tuán duì 团队 zài 在 yán zhe 沿着 mù shì 墓室 qiáng bì 墙壁 de 的 bì kān 壁龛 zhōng hé 中和 yī cè 一侧 qiáng bì 墙壁 de 的 jià zi 架子 shàng 上 zǐ xì 仔细 sōu xún 搜寻， yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 24 jù 具 mù nǎi yī 木乃伊。
xiǎo shuō jiā 小说家 léi qiē ěr 雷切尔 . zhān sēn 詹森 tóng yì 同意： “ mì yuè 蜜月 shì 是 chē lún 车轮 tíng xià 停下 de shí hòu 的时候。
zhěn tou 枕头 xuě rén 雪人： yòng 用 huà xiān 化纤 mián 棉 tián chōng 填充 yí gè 一个 bái sè 白色 de 的 zhěn tào 枕套。
yuè guò 越过 qīng cuì 青翠 de 的 jùn lǐng 峻岭 hé 和 shān gǔ 山谷 zhí dào 直到 jīng yíng 晶莹 zhàn lán 湛篮 de 的 shuǐ biān 水边 fēi lái 飞来 le 了 wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 zhù yuàn 祝愿。

ประโยคภาษาจีน
jiě jie 姐姐， nà ge 那个 chū jiā rén 出家人 zài 在 kàn 看 nǐ 你 ne 呢。
gū qiě 姑且 bú lùn 不论 gè jiù 个旧 de 的 fèi bìng 肺病 fā bìng lǜ 发病率 hé 和 jīng jì wèn tí 经济问题， gè jiù 个旧 de 的 xī kuàng 锡矿 hé 和 yān cǎo gōng yè 烟草工业 de 的 fā dá 发达 jiū 究 qí 其 yuán yīn shì 原因是 lǎo 老 yáng shān 阳山 píng huǎn 平缓 de 的 shān pō 山坡， fāng biàn 方便 rén men 人们 shàng shān 上山 xià shān 下山。
gū nǎi nai 姑奶奶 ná 拿 zhe 着 nà 那 zhāng zhǐ 张纸 diān lái dǎo qù 颠来倒去， zǐ xì 仔细 yán jiū 研究， jì 继 yòu 又 bǎ 把 tā 它 fàng 放 huí 回 xiá zi 匣子 lǐ 里。
jí fù 极富 chuàng zào xìng 创造性 de 的 rén 人 dǒng de 懂得 rú hé 如何 xún zhǎo 寻找 lè qù 乐趣， duì 对 zì jǐ 自己 hé 和 rén shēng 人生 wēi xiào 微笑。
jí shǎo shù 极少数 yán jiū 研究 yán jiū 研究 le 了 xīn zàng bìng 心脏病 hòu 后 chū xiàn 出现 de 的 xīn jiǎo tòng 心绞痛 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， zài 在《 nèi kē xué 内科学 dàng àn 档案》 fā biǎo 发表 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 kě 可 bāng zhù 帮助 yī shēng 医生 jiàn dìng 鉴定 cǐ lèi 此类 bìng rén 病人 bìng 并 shí shī 实施 gèng hǎo 更好 de 的 zhì liáo 治疗。
xiǎo 小 xì bāo 细胞 ái 癌 cháng 常 wú míng 无明 xiǎn 显 de 的 dà 大 hé rén 核仁（ ér 而 è xìng 恶性 hēi sè sù liú 黑色素瘤 cháng yǒu 常有）， ǒu ěr 偶尔 bàn yǒu 伴有 hé 核 nèi 内 jiǎ 假 bāo hán 包涵 tǐ 体。
jiē guǒ 结果 pú 葡 jù táng 聚糖 de 的 nóng dù 浓度 shí jiān 时间 qū xiàn 曲线 wèi 为 shuāng qū xiàn 双曲线， shí jiān 时间 fǎn yìng 反应 qū xiàn 曲线 xiǎn shì 显示 fǎn yìng 反应 sù lǜ 速率 jiào 较 dī 低。
yuè nán 越南 jì lù 纪录 dà quán 大全 zhōng xīn 中心 zhǔ rèn 主任 shuō 说， zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 shàng gè xīng qī 上个星期 dǎ pò 打破 le 了 yuè nán 越南 jié hūn 结婚 shí jiān 时间 zuì cháng 最长 de 的 jì lù 纪录。
gū niang 姑娘 men 们 xǐ jìng 洗净 méng shòu 蒙受 le 了 yì tiān 一天 de 的 huáng tǔ 黄土、 fēng chén 风尘， lù chū 露出 cū cāo 粗糙 de 的 miàn sè 面色， bǎ tóu 把头 fā 发 shū 梳 dé 得 wū liàng 乌亮， rán hòu 然后 jiù 就 bǐ sài 比赛 zhe 着 chuān 穿 chū 出 zuì hǎo 最好 de 的 yī fu 衣服。
xiǎo 小 yáng gāo 羊羔 zài 在 tián yě 田野 lǐ 里 tiào yuè 跳跃 xī xì 嬉戏。
jí yǒu kě néng 极有可能， tā 她 huò duō huò shǎo 或多或少 dū huì 都会 huàn xiǎng 幻想 bǎ 把 nǐ 你 kǔn 捆 qǐ lai 起来， yòng 用 tā zì jǐ 她自己 xǐ huan 喜欢 de 的 fāng shì 方式 hé 和 nǐ 你 ài ai 爱爱。
yuè duō 越多 de 的 diàn zǐ tú shū 电子图书、 chǎn pǐn 产品 shuō míng 说明、 gōng sī 公司 wén gào 文告、 wǎng luò 网络 zī liào 资料、 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 PDF gé shì 格式 wén jiàn 文件。
xìng 姓 zhǐ yòng 只用 zài 在 zhèng shì 正式 de 的 chǎng hé 场合， lì rú 例如 dì yī cì 第一次 wù miàn 晤面 shí 时， gēn 跟 zhuān jiā 专家， yī shēng 医生， zhèng kè 政客 huò 或 guì bīn 贵宾 de 的 jiāo tán 交谈 de 的 shí chen 时辰。
jí duān fèn zǐ 极端分子 huó dòng 活动 yù yǎn yù liè 愈演愈烈 de 的 qíng kuàng 情况 zài 在 kā lā lā bāng 喀拉拉邦 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
xiǎo nǎo 小脑 tōng guò 通过 dà 大 de 的 shén jīng 神经 shù 束 yǔ 与 yán suǐ 延髓、 qiáo 桥 nǎo 脑、 zhōng nǎo 中脑 lián xì 联系。
yuè shì 越是 chǎn 产 dàn 蛋 hòu qī 后期， zhǒng dàn 种蛋 zhù cún 贮存 shí jiān 时间 yuè cháng 越长， duì 对 fū huà 孵化 lǜ 率 yǐng xiǎng 影响 yuè 越 dà 大。
jí duān 极端 wēn dù 温度 shì jiàn 事件 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： nián 年 yè jiān 夜间（ rì jiān 日间） jí duān 极端 dī wēn 低温 shì jiàn 事件 bú dàn 不但 qiáng dù 强度 jiàng dī 降低 ér qiě 而且 fā shēng 发生 de 的 pín shù 频数 yě 也 zài 在 míng xiǎn 明显 jiǎn shǎo 减少。
xiǎo chuán 小船 chén mò 沉没 zài 在 bō tāo 波涛 zhī zhōng 之中。
gòu jiàn 构件 lǐ lùn 理论 de 的 tí chū 提出 hé 和 UML jiàn mó 建模 yǔ yán 语言 de 的 chū 出 xiàn jiāng 现将 gěi 给 xìn xī xì tǒng 信息系统 jī 丌 fà dài 发带 lái 来 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiǎo cǎo 小草 ā 啊， nǐ de 你的 bù zi 步子 suī rán 虽然 xí wèi 席位， kě 可 nǐ 你 jǔ bù 举步 jiān 间 què 却 yōng yǒu 拥有 zhe 着 zú xià 足下 de 的 dà dì 大地。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guó jiā 国家 xiān hòu 先后 fàng qì 放弃 le 了 yín běn wèi zhì 银本位制， cháo zhe 朝着 jīn běn wèi zhì 金本位制 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 bèi 被 yán jiū 研究 de 的 shǒu xìng 手性 nóng yào 农药 wù zuò chún 戊唑醇 zài 在 zhèng dīng chún 正丁醇 zuò 作 liú dòng 流动 xiàng 相 jí xìng 极性 gǎi xìng jì 改性剂 shí 时 chāi fēn 拆分 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好。
gòu chéng 构成 pēi yá 胚芽 de 的 xì bāo 细胞 yě 也 hán yǒu 含有 dàn bái zhì 蛋白质、 tiě 铁、 ní kè suān 尼克酸、 liú àn sù 硫胺素 hé 和 hé huáng sù 核黄素。
wěi yuán huì 委员会 yīng wèi 应为 suǒ yǒu 所有 bù tóng 不同 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 shè dìng 设定 shí jiān 时间 hé 和 rì qī 日期， zhì dìng 制定 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者、 zhǔ chí rén 主持人 hé 和 xié zuò 协作 píng tái 平台 xiàng 相 pèi tào 配套 de 的 jì huà 计划 ān pái 安排。
gòu zào 构造 hán shù 函数 fāng fǎ 方法 hǎo bǐ 好比 jiàn zhù 建筑 chéng bāo rén 承包人， tā 它 lì yòng 利用 fáng zi 房子 de 的 shè jì tú 设计图 jiàn 建 fáng zi 房子。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， 1990 ~ 2004 nián 年 zhōng guó 中国 216 gè 个 dì jí shì 地级市 de 的 TFP zhěng tǐ 整体 chéng xiàn 呈现 chū 出 zēng zhǎng 增长 de 的 qū shì 趋势， chéng shì 城市 jīng jì 经济 de 的 dì qū 地区 chā yì 差异 míng xiǎn 明显 qiě 且 chéng 呈 kuò dà 扩大 qū shì 趋势。
wěi yuán huì 委员会 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 hé 和 kǎo gǔ duì 考古队 de 的 fù zé rén 负责人 zhá 札 xī 西 · hā wǎ 哈瓦 sī chēng 斯称， tā 他 de 的 tuán duì 团队 zài 在 yán zhe 沿着 mù shì 墓室 qiáng bì 墙壁 de 的 bì kān 壁龛 zhōng hé 中和 yī cè 一侧 qiáng bì 墙壁 de 的 jià zi 架子 shàng 上 zǐ xì 仔细 sōu xún 搜寻， yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 24 jù 具 mù nǎi yī 木乃伊。
xiǎo shuō jiā 小说家 léi qiē ěr 雷切尔 . zhān sēn 詹森 tóng yì 同意： “ mì yuè 蜜月 shì 是 chē lún 车轮 tíng xià 停下 de shí hòu 的时候。
zhěn tou 枕头 xuě rén 雪人： yòng 用 huà xiān 化纤 mián 棉 tián chōng 填充 yí gè 一个 bái sè 白色 de 的 zhěn tào 枕套。
yuè guò 越过 qīng cuì 青翠 de 的 jùn lǐng 峻岭 hé 和 shān gǔ 山谷 zhí dào 直到 jīng yíng 晶莹 zhàn lán 湛篮 de 的 shuǐ biān 水边 fēi lái 飞来 le 了 wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 zhù yuàn 祝愿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子