ประโยคภาษาจีน- 姑娘们穿着细纱长裙长裙的下摆从草丛中赶出来无数的飞虫和蝴蝶它们被关在透明的裙摆之中飞不出来就像关在笼中的小鸟一样中文句子 (361058) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gū niang 姑娘 men 们 chuān zhuó 穿着 xì shā 细纱 cháng qún 长裙， cháng qún 长裙 de 的 xià bǎi 下摆 cóng 从 cǎo cóng 草丛 zhōng 中 gǎn 赶 chū lái 出来 wú shù 无数 de 的 fēi chóng 飞虫 hé 和 hú dié 蝴蝶， tā men 它们 bèi 被 guān 关 zài 在 tòu míng 透明 de 的 qún bǎi 裙摆 zhī zhōng 之中 fēi 飞 bù 不 chū lái 出来， jiù 就 xiàng 像 guān 关 zài 在 lóng 笼 zhòng dì 中的 xiǎo niǎo 小鸟 yí yàng 一样。
Their gauzy skirts had brushed up from the grass innumerable files and butterflies which, unable to escape, remained caged in the transparent tissue as in an aviary.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gū niang 姑娘 xiàng 向 jǐng fāng 警方 kòng sù 控诉 nà ge 那个 nán zǐ 男子 zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 yì zhí 一直 zài 在 tiáo xì 调戏 tā 她。
xiǎo 小 guàn ér 罐儿 huò 或 kòng 空 de 的 chún cǎi 唇彩 guǎn ér dōu 管儿都 hěn 很 shì hé 适合 yòng lái 用来 chǔ cún 储存 zì zhì 自制 de 的 tiān rán 天然 chún gāo 唇膏。
xiǎo yáng 小羊 jiào dào 叫道：「 bù 不， wǒ 我 cóng méi 从没 yǒu 有 hē 喝 guò 过 shuǐ 水， yīn wèi 因为 zhí dào 直到 jīn tiān 今天 wéi zhǐ 为止， wǒ 我 dōu 都 shì 是 chī 吃 zhù 著 mǔ qīn 母亲 de 的 nǎi zhī 奶汁。」
jí shǎo 极少 yǒu 有 zhèng jiè 政界 rén shì 人士 — — tè bié 特别 shì zài 是在 fēi zhōu 非洲 — — duì 对 yáo gǎn 遥感 jì shù 技术 biǎo 表 xiàn chū 现出 xìng qù 兴趣， yě 也 bù liǎo 不了 jiě tā 解它 rú hé 如何 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 guǎn lǐ 管理 zì rán zāi hài 自然灾害。
jí dù 极度 de 的 tòng kǔ 痛苦 shǐ 使 tā 他 fā kuáng 发狂。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 41 fèn 份 yàng pǐn 样品 kě 可 jù 聚 wèi 为 3 lèi 类。 dì 第 1 lèi 类： kūn míng 昆明、 bǎo shān 保山、 lín cāng 临沧、 zhāo tōng 昭通（ wēi xìn 威信 chú wài 除外） děng 等 zhōu 州（ shì 市） de 的 kǎo yān 烤烟 yàng pǐn 样品；
yuè fā 越发 yuè 越 zēng tiān 增添 le 了 xīn zhōng 心中 de 的 yōu lǜ 忧虑， yì shí 一时 jìng 竟 zhì 至 yōu xīn rú fén 忧心如焚。
gū niang 姑娘 hǎo xiàng 好像 huā 花 yí yàng 一样， xiǎo huǒ r 小伙儿 xīn xiōng 心胸 duō 多 kuān guǎng 宽广， wèi le 为了 kāi pì 开辟 xīn tiān dì 新天地， huàn xǐng 唤醒 le 了 chén shuì 沉睡 de 的 gāo shān 高山， ràng 让 nà 那 hé liú 河流 gǎi biàn 改变 le 了 mú yàng 模样。
xiǎo 小 ěr duo 耳朵 hǎi bào 海豹 hěn 很 wán pí 顽皮， tā men 它们 chōng làng 冲浪， tiào yuè 跳跃、 tuō yè 拖曳 shí tou 石头、 mù gùn 木棍 huò 或 qí tā 其它 dòng wù 动物， hù xiāng 互相 zhuī zhú 追逐、 shuāi jiāo 摔跤、 fān gǔn 翻滚、 huī dòng 挥动 qí 鳍 chì 翅 huò zhě 或者 yǎo 咬 zì jǐ 自己 de 的 wěi ba 尾巴。
jí duān fèn zǐ 极端分子 huì 会 tiǎo qǐ 挑起 chōng tū 冲突 hé 和 fēn liè 分裂 ma 吗？ hái shi 还是 wǒ men 我们 wèi le 为了 gòng tóng 共同 de 的 ān quán 安全 ér 而 tuán jié 团结 yí zhì 一致？
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 yè bǐng 叶柄 bú dìng 不定 yá 芽 yòu dǎo 诱导 yōu yú 优于 jīng 茎 duàn 段 huò 和 yè piàn 叶片， jīng 茎 duàn 段 xíng chéng céng 形成层 bú dìng 不定 yá 芽 yòu dǎo 诱导 xiào guǒ 效果 yě 也 jiào hǎo 较好。
xìng míng 姓名 cóng bù 从不 zài 在 dēng jì cè 登记册 shàng 上 chū xiàn 出现， zuò dào 做到 bǎo zhèng 保证 bù 不 lòu xiàn 露馅。
yuè shì 越是 kuò chuò 阔绰 dà shǒu bǐ 大手笔 de 的 lǐ wù 礼物 yuè shì 越是 shǐ 使 rén 人 chǎn shēng 产生 gèng dà 更大 de 的 huái yí 怀疑。
jí duān 极端 de 的 yā lì 压力 shí jì shàng 实际上 huì 会 dǎo zhì 导致 dà nǎo 大脑 gāo jí 高级 qū yù 区域 tíng zhǐ 停止 yùn zuò 运作， shǐ 使 jīng shen 精神 néng liàng 能量 fēn liú 分流 dào 到 zhuān zhù 专注 yú 于 bāng zhù 帮助 táo pǎo 逃跑 huò 或 zhàn dòu 战斗 de 的 běn néng 本能 de 的 qū yù 区域。
xiǎo chuán 小船 zài 在 jiāng miàn 江面 shàng 上 huàng dang 晃荡。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 huàn shàng 患上 le 了 hū xī dào 呼吸道 jí bìng 疾病； yǒu yì xiē 有一些 rén 人 dé 得 shàng 上 le 了 fèi 肺 tān 瘫（ paralysinglungdisease ）， xǔ duō 许多 rén 人 liǎn bù 脸部 fā zhàng 发胀， yǎn jing 眼睛 fā hóng 发红。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 zhí lì 直立 xíng 型 jié gěng 桔梗 de 的 zōng hé 综合 xìng zhuàng 性状 jiào hǎo 较好， shì yí 适宜 tuī guǎng 推广， ér 而 dǎo fú 倒伏 xíng 型 jié gěng 桔梗 de 的 mǒu xiē 某些 jù tǐ 具体 xìng zhuàng 性状 jiào 较 zhí lì 直立 xíng 型 jié gěng 桔梗 hǎo 好， yīng dāng 应当 zuò wéi 作为 zhòng zhì 种质 zī yuán 资源 jiā yǐ 加以 bǎo 保。
wěi yuán huì 委员会 zhǔ yào 主要 yóu 由 jiào shī 教师 huò 和 xué sheng 学生 jiā zhǎng 家长 zǔ chéng 组成。
gòu jiàn 构建 fù 祔 zhǔ yì 主义 huó 和 xié shè huì 谐社会， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 shù lì 树立 bìng 并 qiáng huà 强化 gōng guān 公关 yì shí 意识；
wěi yuán huì 委员会 quán lì 全力 zhī chí 支持 tā 他 de 的 jì huà 计划。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nǚ xìng 女性 bú zài 不再 xiǎng 想 zhǎo 找 “ jīn guī xù 金龟婿 ” le 了， ér shì 而是 qīng xiàng 倾向 yú zhǎo 于找 “ jīng 经 shì 适 nán 男 ” lǎo gōng 老公。 zhè 这 gēn 跟 jīng jì wēi jī 经济危机 shí qī 时期， mǎi fáng 买房 de 的 rén 人 sì chù 四处 sōu xún 搜寻 jīng jì 经济 shì yòng 适用 fáng 房 de 的 qíng kuàng 情况 hěn 很 lèi sì 类似。
wěi yuán huì 委员会 jiàn yì 建议 jì xù 继续 nǔ lì 努力 jiàng dī 降低 shí pǐn 食品 zhòng dì 中的 bǐng xī xiān àn 丙烯酰胺 nóng dù 浓度。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng nián rén 成年人 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bù jǐn 不仅 yào 要 zhào gu 照顾 hǎo hái zǐ 好孩子， ér qiě 而且 hái yào 还要 guān zhào 关照 hǎo 好 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ 父母。
wěi yuán huì 委员会 de 的 rì cháng gōng zuò 日常工作 jí 及 qǐ yè 企业 fēn lèi 分类 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作 de 的 zǔ zhī 组织 shí shī 实施 tǒng yī 统一 yóu 由 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 guī kǒu 归口 fù zé 负责。
gòu zào zhù 构造柱 jiān jù 间距 yǐ jí 以及 lā 拉 jiē 结 gāng jīn 钢筋 de 的 shè zhì 设置 fú hé 符合 guī fàn 规范 yāo qiú 要求， chuān yuè 穿越 guǎn xiàn 管线 shí 时 yīng 应 yù liú 预留 dòng kǒu 洞口 bì miǎn 避免 zài 在 tián chōng 填充 qiáng shàng 墙上 chuān záo 穿凿 dòng kǒu 洞口。
qì 器 xíng 形 jùn yǎ 俊雅 xiù yì 秀逸， qí 其 xiàn tiáo 线条 róu měi 柔美 qǐ fú 起伏， jǐn 尽 jiàn 见 yǐ lǐ 迤逦 zhī 之 zī 姿；
gòu zào 构造 yǎn huà 演化 jiē duàn xìng 阶段性、 biān jiè 边界 duàn céng 断层、 xié pō 斜坡 dài 带 gǔ 古 dì mào 地貌 shì 是 kòng zhì 控制 bó 渤 zhōng 中 āo xiàn 凹陷 gǔ jìn jì 古近系 chén jī 沉积 tǐ xì 体系 hé 和 céng 层 xù 序 gòu xíng 构型 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
yáo āi fén 姚挨坟 chū shēng 出生 zài 在 tián nà xī 田纳西 yí gè 一个 shǒu jiù 守旧 de 的 nóng cūn 农村 jiā tíng 家庭， qīng nián 青年 shí dài 时代 zhǔ yào 主要 tóu shēn 投身 yú 于 zài 在 jiǔ bā 酒吧 hē 喝 dé 得 làn zuì 烂醉 yǐ jí 以及 zài 在 jiǔ bā 酒吧 hé 和 rén 人 dòu ōu 斗殴 de 的 shì yè 事业 dāng zhōng 当中。
gá mǎ bā 噶玛巴 pài 派 liú wáng 流亡 de 地， gān tuō kè 甘托克 fù jìn 附近 de 的 lóng dé 隆德 sì 寺 yǐ jīng 已经 jiàn zhèng 见证 le 了 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 xìn zhòng 信众 men 们 zhī jiān 之间 xiàng 相 hù Ōu 互殴 dǎ dī 打的 shì shí 事实。
zú xié 足协 jí yǒu kě néng 极有可能 fù zhì 复制 yán wáng 阎王 dāng nián 当年 qǔ xiāo 取消 jiàng jí 降级 zhè zhǒng 这种 yǐn zhèn zhǐ kě 饮鸩止渴 de 的 móu lüè 谋略， rán hòu 然后 zài 再 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜 de 地 suō jiǎn 缩减 yí gè 一个 chōng 冲 chāo 超 míng é 名额。

ประโยคภาษาจีน
gū niang 姑娘 xiàng 向 jǐng fāng 警方 kòng sù 控诉 nà ge 那个 nán zǐ 男子 zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 yì zhí 一直 zài 在 tiáo xì 调戏 tā 她。
xiǎo 小 guàn ér 罐儿 huò 或 kòng 空 de 的 chún cǎi 唇彩 guǎn ér dōu 管儿都 hěn 很 shì hé 适合 yòng lái 用来 chǔ cún 储存 zì zhì 自制 de 的 tiān rán 天然 chún gāo 唇膏。
xiǎo yáng 小羊 jiào dào 叫道：「 bù 不， wǒ 我 cóng méi 从没 yǒu 有 hē 喝 guò 过 shuǐ 水， yīn wèi 因为 zhí dào 直到 jīn tiān 今天 wéi zhǐ 为止， wǒ 我 dōu 都 shì 是 chī 吃 zhù 著 mǔ qīn 母亲 de 的 nǎi zhī 奶汁。」
jí shǎo 极少 yǒu 有 zhèng jiè 政界 rén shì 人士 — — tè bié 特别 shì zài 是在 fēi zhōu 非洲 — — duì 对 yáo gǎn 遥感 jì shù 技术 biǎo 表 xiàn chū 现出 xìng qù 兴趣， yě 也 bù liǎo 不了 jiě tā 解它 rú hé 如何 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 guǎn lǐ 管理 zì rán zāi hài 自然灾害。
jí dù 极度 de 的 tòng kǔ 痛苦 shǐ 使 tā 他 fā kuáng 发狂。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 41 fèn 份 yàng pǐn 样品 kě 可 jù 聚 wèi 为 3 lèi 类。 dì 第 1 lèi 类： kūn míng 昆明、 bǎo shān 保山、 lín cāng 临沧、 zhāo tōng 昭通（ wēi xìn 威信 chú wài 除外） děng 等 zhōu 州（ shì 市） de 的 kǎo yān 烤烟 yàng pǐn 样品；
yuè fā 越发 yuè 越 zēng tiān 增添 le 了 xīn zhōng 心中 de 的 yōu lǜ 忧虑， yì shí 一时 jìng 竟 zhì 至 yōu xīn rú fén 忧心如焚。
gū niang 姑娘 hǎo xiàng 好像 huā 花 yí yàng 一样， xiǎo huǒ r 小伙儿 xīn xiōng 心胸 duō 多 kuān guǎng 宽广， wèi le 为了 kāi pì 开辟 xīn tiān dì 新天地， huàn xǐng 唤醒 le 了 chén shuì 沉睡 de 的 gāo shān 高山， ràng 让 nà 那 hé liú 河流 gǎi biàn 改变 le 了 mú yàng 模样。
xiǎo 小 ěr duo 耳朵 hǎi bào 海豹 hěn 很 wán pí 顽皮， tā men 它们 chōng làng 冲浪， tiào yuè 跳跃、 tuō yè 拖曳 shí tou 石头、 mù gùn 木棍 huò 或 qí tā 其它 dòng wù 动物， hù xiāng 互相 zhuī zhú 追逐、 shuāi jiāo 摔跤、 fān gǔn 翻滚、 huī dòng 挥动 qí 鳍 chì 翅 huò zhě 或者 yǎo 咬 zì jǐ 自己 de 的 wěi ba 尾巴。
jí duān fèn zǐ 极端分子 huì 会 tiǎo qǐ 挑起 chōng tū 冲突 hé 和 fēn liè 分裂 ma 吗？ hái shi 还是 wǒ men 我们 wèi le 为了 gòng tóng 共同 de 的 ān quán 安全 ér 而 tuán jié 团结 yí zhì 一致？
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 yè bǐng 叶柄 bú dìng 不定 yá 芽 yòu dǎo 诱导 yōu yú 优于 jīng 茎 duàn 段 huò 和 yè piàn 叶片， jīng 茎 duàn 段 xíng chéng céng 形成层 bú dìng 不定 yá 芽 yòu dǎo 诱导 xiào guǒ 效果 yě 也 jiào hǎo 较好。
xìng míng 姓名 cóng bù 从不 zài 在 dēng jì cè 登记册 shàng 上 chū xiàn 出现， zuò dào 做到 bǎo zhèng 保证 bù 不 lòu xiàn 露馅。
yuè shì 越是 kuò chuò 阔绰 dà shǒu bǐ 大手笔 de 的 lǐ wù 礼物 yuè shì 越是 shǐ 使 rén 人 chǎn shēng 产生 gèng dà 更大 de 的 huái yí 怀疑。
jí duān 极端 de 的 yā lì 压力 shí jì shàng 实际上 huì 会 dǎo zhì 导致 dà nǎo 大脑 gāo jí 高级 qū yù 区域 tíng zhǐ 停止 yùn zuò 运作， shǐ 使 jīng shen 精神 néng liàng 能量 fēn liú 分流 dào 到 zhuān zhù 专注 yú 于 bāng zhù 帮助 táo pǎo 逃跑 huò 或 zhàn dòu 战斗 de 的 běn néng 本能 de 的 qū yù 区域。
xiǎo chuán 小船 zài 在 jiāng miàn 江面 shàng 上 huàng dang 晃荡。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 huàn shàng 患上 le 了 hū xī dào 呼吸道 jí bìng 疾病； yǒu yì xiē 有一些 rén 人 dé 得 shàng 上 le 了 fèi 肺 tān 瘫（ paralysinglungdisease ）， xǔ duō 许多 rén 人 liǎn bù 脸部 fā zhàng 发胀， yǎn jing 眼睛 fā hóng 发红。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 zhí lì 直立 xíng 型 jié gěng 桔梗 de 的 zōng hé 综合 xìng zhuàng 性状 jiào hǎo 较好， shì yí 适宜 tuī guǎng 推广， ér 而 dǎo fú 倒伏 xíng 型 jié gěng 桔梗 de 的 mǒu xiē 某些 jù tǐ 具体 xìng zhuàng 性状 jiào 较 zhí lì 直立 xíng 型 jié gěng 桔梗 hǎo 好， yīng dāng 应当 zuò wéi 作为 zhòng zhì 种质 zī yuán 资源 jiā yǐ 加以 bǎo 保。
wěi yuán huì 委员会 zhǔ yào 主要 yóu 由 jiào shī 教师 huò 和 xué sheng 学生 jiā zhǎng 家长 zǔ chéng 组成。
gòu jiàn 构建 fù 祔 zhǔ yì 主义 huó 和 xié shè huì 谐社会， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 shù lì 树立 bìng 并 qiáng huà 强化 gōng guān 公关 yì shí 意识；
wěi yuán huì 委员会 quán lì 全力 zhī chí 支持 tā 他 de 的 jì huà 计划。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nǚ xìng 女性 bú zài 不再 xiǎng 想 zhǎo 找 “ jīn guī xù 金龟婿 ” le 了， ér shì 而是 qīng xiàng 倾向 yú zhǎo 于找 “ jīng 经 shì 适 nán 男 ” lǎo gōng 老公。 zhè 这 gēn 跟 jīng jì wēi jī 经济危机 shí qī 时期， mǎi fáng 买房 de 的 rén 人 sì chù 四处 sōu xún 搜寻 jīng jì 经济 shì yòng 适用 fáng 房 de 的 qíng kuàng 情况 hěn 很 lèi sì 类似。
wěi yuán huì 委员会 jiàn yì 建议 jì xù 继续 nǔ lì 努力 jiàng dī 降低 shí pǐn 食品 zhòng dì 中的 bǐng xī xiān àn 丙烯酰胺 nóng dù 浓度。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng nián rén 成年人 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bù jǐn 不仅 yào 要 zhào gu 照顾 hǎo hái zǐ 好孩子， ér qiě 而且 hái yào 还要 guān zhào 关照 hǎo 好 zì jǐ 自己 de 的 fù mǔ 父母。
wěi yuán huì 委员会 de 的 rì cháng gōng zuò 日常工作 jí 及 qǐ yè 企业 fēn lèi 分类 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作 de 的 zǔ zhī 组织 shí shī 实施 tǒng yī 统一 yóu 由 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 guī kǒu 归口 fù zé 负责。
gòu zào zhù 构造柱 jiān jù 间距 yǐ jí 以及 lā 拉 jiē 结 gāng jīn 钢筋 de 的 shè zhì 设置 fú hé 符合 guī fàn 规范 yāo qiú 要求， chuān yuè 穿越 guǎn xiàn 管线 shí 时 yīng 应 yù liú 预留 dòng kǒu 洞口 bì miǎn 避免 zài 在 tián chōng 填充 qiáng shàng 墙上 chuān záo 穿凿 dòng kǒu 洞口。
qì 器 xíng 形 jùn yǎ 俊雅 xiù yì 秀逸， qí 其 xiàn tiáo 线条 róu měi 柔美 qǐ fú 起伏， jǐn 尽 jiàn 见 yǐ lǐ 迤逦 zhī 之 zī 姿；
gòu zào 构造 yǎn huà 演化 jiē duàn xìng 阶段性、 biān jiè 边界 duàn céng 断层、 xié pō 斜坡 dài 带 gǔ 古 dì mào 地貌 shì 是 kòng zhì 控制 bó 渤 zhōng 中 āo xiàn 凹陷 gǔ jìn jì 古近系 chén jī 沉积 tǐ xì 体系 hé 和 céng 层 xù 序 gòu xíng 构型 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
yáo āi fén 姚挨坟 chū shēng 出生 zài 在 tián nà xī 田纳西 yí gè 一个 shǒu jiù 守旧 de 的 nóng cūn 农村 jiā tíng 家庭， qīng nián 青年 shí dài 时代 zhǔ yào 主要 tóu shēn 投身 yú 于 zài 在 jiǔ bā 酒吧 hē 喝 dé 得 làn zuì 烂醉 yǐ jí 以及 zài 在 jiǔ bā 酒吧 hé 和 rén 人 dòu ōu 斗殴 de 的 shì yè 事业 dāng zhōng 当中。
gá mǎ bā 噶玛巴 pài 派 liú wáng 流亡 de 地， gān tuō kè 甘托克 fù jìn 附近 de 的 lóng dé 隆德 sì 寺 yǐ jīng 已经 jiàn zhèng 见证 le 了 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 xìn zhòng 信众 men 们 zhī jiān 之间 xiàng 相 hù Ōu 互殴 dǎ dī 打的 shì shí 事实。
zú xié 足协 jí yǒu kě néng 极有可能 fù zhì 复制 yán wáng 阎王 dāng nián 当年 qǔ xiāo 取消 jiàng jí 降级 zhè zhǒng 这种 yǐn zhèn zhǐ kě 饮鸩止渴 de 的 móu lüè 谋略， rán hòu 然后 zài 再 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜 de 地 suō jiǎn 缩减 yí gè 一个 chōng 冲 chāo 超 míng é 名额。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子