ประโยคภาษาจีน- 委员会决定扣发某些学生的部分助学金中文句子 (361502) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wěi yuán huì 委员会 jué dìng 决定 kòu fā 扣发 mǒu xiē 某些 xué sheng 学生 de 的 bù fen 部分 zhù xué jīn 助学金。
The board has decided to withhold part of their grant money from certain students.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wěi yuán huì 委员会 kě 可 wěi 委 chū 出 xiǎo zǔ 小组， bìng 并 kě jiāng 可将 wěi yuán huì 委员会 de 的 rèn hé 任何 quán lì 权力 zhuàn 转 shòu yǔ 授予 gè 各 xiǎo zǔ 小组 xíng shǐ 行使， yǐ jí 以及 jiāng 将 wěi yuán huì 委员会 de 的 rèn hé 任何 zhí néng 职能 zhuàn 转 shòu yǔ 授予 gè 各 xiǎo zǔ 小组 zhí xíng 执行； dàn 但 shàng shù 上述 zhuǎn shòu 转授 quán zé 权则 bù dé 不得 zhuǎn shòu 转授。
wěi yuán huì 委员会 duì 对 liú liǔ gǒng 硫柳汞 yǔ 与 rén lèi 人类 shén jīng 神经 fā yù 发育 zhàng ài 障碍（ rú 如 zì bì zhèng 自闭症） jiǎ shè xìng 假设性 lián xì 联系 yán jiū 研究 de 的 dòng wù 动物 mó xíng 模型 yǒu xiào xìng 有效性 jìn xíng 进行 le 了 píng gū 评估。
gòu sī 构思 zhè běn 这本 shū 书 zhǐ yòng 只用 le 了 wǔ 五 fēn zhōng 分钟， dàn 但 xiě 写 zhè běn 这本 shū 书 què 却 huā 花 le 了 yī 一 nián 年。
gòu chéng 构成 làn yòng 滥用 zhí quán 职权 zuì 罪 de 的 xíng wéi 行为 tóng shí 同时 jù yǒu 具有 xíng fǎ 刑法 shàng 上 hé 和 xíng zhèng 行政 fǎ shàng 法上 zhī 之 shuāng chóng 双重 yì yì 意义。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng shì 城市 bào dào 报道， xīn fáng zǐ 新房子 jià gé 价格 měi yuè 每月 bú duàn 不断 shàng zhǎng 上涨， ér 而 èr shǒu fáng 二手房 de 的 jià gé 价格 què 却 zǒu dī 走低。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhōu 州 hè 和 jī céng 基层 xuǎn jǔ 选举 cǎi qǔ 采取 yù xuǎn zhì 预选制 tí míng 提名 guó huì 国会 hè 和 zhōu zhèng fǔ 州政府 hòu xuǎn rén 候选人 biǎo míng 表明 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 mín cuì zhǔ yì 民粹主义， shèn zhì 甚至 shì 是 duì 对 zhèng dǎng 政党 de 的 fǎn gǎn 反感 qíng xù 情绪。
xiǎo guī mó 小规模 chí bù tóng zhèng jiàn 持不同政见 de 的 kàng yì 抗议 shí dài 时代 yòu 又 huí lai 回来 le 了 — — zhè xiē 这些 kàng yì 抗议 yóu 由 qián 前 shì jiè 世界 qí wáng 棋王 kǎ sī pà luó fū 卡斯帕罗夫 lǐng dǎo 领导 zhe 着。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 zhè zhǒng 这种 zēng chóu jì 增稠剂 néng 能 shǐ 使 rǔ jiāo qī 乳胶漆 jù yǒu 具有 gāo 高 de 的 nián dù 粘度 hé 和 dī 低 de 的 qū fú 屈服 zhí 值。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 huáng huá 黄骅 ào xiàn 坳陷 de 的 gǔ jìn jì 古近系 kě shì 可视 wèi 为 fā yù 发育 zài 在 cāng 沧 dōng 东 duàn céng 断层 shàng 上 pán 盘 de 的 dì qiàn 地堑 — de lěi 地垒 gòu zào 构造 xì tǒng 系统。
gòu zhù 构筑 yīng wén 英文 lùn wén 论文 lǚ zùn huá 吕俊华， nǚ 女， zhè jiāng 浙江 shèng xiàn 嵊县 rén 人。 dà xué 大学 gòu zhù 构筑 xué yuàn 学院 jiào shòu 教授， bó shì shēng 博士生 dǎo shī 导师。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 kē xué jiā 科学家 tí xǐng 提醒， jí shǐ 即使 jīng cháng 经常 duàn 锻 liàn 鍊 shēn tǐ 身体， cháng shí 长时 jiān 间 zuò 坐 zhù 著 yě 也 huì 会 duì 对 jiàn kāng 健康 chǎn shēng 产生 yǒu hài 有害 yǐng xiǎng 影响。
wěi yuán huì 委员会 yóu 由 jiào shòu 教授 hé 和 gōng chéng shī 工程师 zǔ chéng 组成。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， 9 ～ 10 ℃ wèi 为 bái lán guā 白兰瓜 guǒ shí 果实 zhù cáng 贮藏 de 的 shì yí 适宜 wēn dù 温度， zài 在 gāi 该 wēn dù 温度 xià 下 zhù cáng 贮藏 de 的 bái lán guā 白兰瓜 guǒ shí 果实 de 的 pǐn zhì 品质 jiào hǎo 较好， bìng hài 病害 jiào 较 qīng 轻。 4 ～ 5 ℃ xià 下 zhù cáng 贮藏 de 的 bái lán guā 白兰瓜 guǒ shí 果实 fā shēng 发生 lěng hài 冷害。
gòu zào 构造 xíng 型 zhù jiě 注解 shì 是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 xuǎn zé 选择， suǒ yǐ 所以 gòu zào 构造 xíng 型 gài niàn 概念 běn shēn 本身 yě 也 shì 是 kě 可 kuò zhǎn 扩展 de 的。
wěi yuán huì 委员会 gāo jí guān yuán 高级官员 chēng 称， bā luó zuǒ 巴罗佐 bō lí 剥离 Àì shén dùn 艾什顿 nǚ shì 女士 gōng zuò 工作 shì 是 wèi le 为了 jiǎn qīng 减轻 qí 其 gōng zuò liàng 工作量， bìng 并 bāng zhù 帮助 qí 其 zài 在 zhè xiàng 这项 jī hū 几乎 bù néng 不能 wán chéng 完成 de 的 gōng zuò 工作 shàng 上 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
xiǎo shuō 小说 shǐ zhōng 始终 guàn chuān 贯穿 le 了 yǔ guǒ 雨果 zài 在《〈 kè lún wēi ěr 克伦威尔〉 xù yán 序言》 zhōng 中 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 měi 美 yǔ 与 chǒu 丑、 chóng gāo 崇高 yōu měi 优美 yǔ 与 huá jī 滑稽 chǒu 丑 guài xiàng 怪相 duì zhào 对照 de 的 chuàng zuò 创作 yuán zé 原则。
yuè yù 越狱 cóng 从 dì xià shì 地下室 kāi shǐ 开始， zhè 这 tiáo 条 xiàn lù 线路 shì cóng 是从 nuǎn 暖 qì shì 气室 de 的 yí gè 一个 chū rù kǒu 出入口 tòng 通 dào 到 zhè ge 这个 guǎn dào jì tǒng 管道系统。
qì xiè 器械 liáo fǎ 疗法 bāo kuò 包括 yòng 用 cí 磁 qì xiè 器械 yǔ 与 cí piàn 磁片 jìn xíng 进行 cí liáo 磁疗。
yáo míng 姚明 bù jǐn jǐn 不仅仅 rén gāo mǎ dà 人高马大， ér qiě 而且 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 jì shù 技术 hé 和 sù dù 速度。
lín zhōng 林中 zuì 最 shàn wàng 善忘 de 的 yī 一 zhǐ 只 sōng shǔ 松鼠 jiào 叫 yín wěi 银尾。
yáo míng 姚明 zài 在 jiē shòu 接受 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访 shí 时 chēng 称， “ gǎn jué 感觉 hěn 很 bàng 棒， gè guó 各国 qí zhì 旗帜 piāo yáng 飘扬， guān zhòng 观众 men 们 zài 在 cháng biān 场边 huān hū 欢呼 zhù wēi 助威。 ”
lín 林 xiān sheng 先生 míng tiān 明天 zǎo chén 早晨 jiāng 将 cā xǐ 擦洗 tā 他 de 的 mó tuō chē 摩托车。
yáo 姚 shì 是 yí gè 一个 zhèng tǒng 正统 zhōng fēng 中锋， zhè ge 这个 shēn cháng 身长 7 chě 尺 6 tǐ zhòng 体重 310 bàng 镑 de 的 dà gè zǐ 大个子， yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 qiú gǎn 球感， tā 他 kě yǐ 可以 zhàn 站 dé 得 lí 离 lán 篮 kuàng 框 gèng 更 jìn 近。
lín qián 林前 1 ： 20 zhì huì 智慧 rén 人 zài 在 nǎ lǐ 哪里？ wén shì 文士 zài 在 nǎ lǐ 哪里？ zhè 这 shì shàng 世上 de 的 biàn shì 辩士 zài 在 nǎ lǐ 哪里？ shén 神 qǐ 岂 bú shi 不是 jiào 叫 zhè 这 shì shàng 世上 de 的 zhì huì 智慧 biàn chéng 变成 yú zhuō 愚拙 ma 吗？
xiǎo 小 tiē shì 贴士： qǐn shì 寝室 de 的 chuáng 床 tōng cháng 通常 chǐ cun 尺寸 bù guī zé 不规则， bǐ rú 比如 “ tè bié 特别 cháng 长 ” 。
sì xià li 四下里 wàn lài wú shēng 万籁无声， zhè 这 xiǎo 小 miào 庙 zhōng 中 sì hū 似乎 jiù 就 zhǐ 只 zhè ge 这个 lǎo 老 sēng 僧。
zú qiú bǐ sài 足球比赛 zhōng 中 “ hēi shào 黑哨 ” xiàn xiàng 现象 de 的 cún zài 存在， shǐ 使《 tǐ yù fǎ 体育法》 suǒ 所 yù qī 预期 de 的 yì xiē 一些 shè huì 社会 xiào guǒ 效果 méi yǒu 没有 dé dào 得到 shí xiàn 实现。
sì gè xiǎo shí 四个小时 de 的 shěn xùn 审讯 duì yú 对于 bèi lán kè 贝兰克 fèi ēn 费恩 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 rú zuò zhēn zhān 如坐针毡， nán guài 难怪 píng shí 平时 néng yán shàn biàn 能言善辩 de 的 tā 他 dào 到 zuì hòu 最后 zhǐ néng 只能 chuí tóu 垂头 sā qì 撒气 de 的 lí kāi 离开。
yí mā 姨妈、 yí zhàng 姨丈 dōu 都 hǎo 好 ma 吗？
pèi 姵 yú 妤 cóng 从 hé zi 盒子 R zhōng 中 ná chū 拿出 yì xiē 一些 bō li 玻璃 dàn zhū 弹珠 jí 及 cóng 从 hé zi 盒子 S zhōng 中 ná chū 拿出 20% de 的 bō li 玻璃 dàn zhū 弹珠。 tā 他 suǒ 所 ná chū 拿出 bō li 玻璃 dàn zhū 弹珠 de 的 zǒng shù 总数 shì 是 244 kē 颗。

ประโยคภาษาจีน
wěi yuán huì 委员会 kě 可 wěi 委 chū 出 xiǎo zǔ 小组， bìng 并 kě jiāng 可将 wěi yuán huì 委员会 de 的 rèn hé 任何 quán lì 权力 zhuàn 转 shòu yǔ 授予 gè 各 xiǎo zǔ 小组 xíng shǐ 行使， yǐ jí 以及 jiāng 将 wěi yuán huì 委员会 de 的 rèn hé 任何 zhí néng 职能 zhuàn 转 shòu yǔ 授予 gè 各 xiǎo zǔ 小组 zhí xíng 执行； dàn 但 shàng shù 上述 zhuǎn shòu 转授 quán zé 权则 bù dé 不得 zhuǎn shòu 转授。
wěi yuán huì 委员会 duì 对 liú liǔ gǒng 硫柳汞 yǔ 与 rén lèi 人类 shén jīng 神经 fā yù 发育 zhàng ài 障碍（ rú 如 zì bì zhèng 自闭症） jiǎ shè xìng 假设性 lián xì 联系 yán jiū 研究 de 的 dòng wù 动物 mó xíng 模型 yǒu xiào xìng 有效性 jìn xíng 进行 le 了 píng gū 评估。
gòu sī 构思 zhè běn 这本 shū 书 zhǐ yòng 只用 le 了 wǔ 五 fēn zhōng 分钟， dàn 但 xiě 写 zhè běn 这本 shū 书 què 却 huā 花 le 了 yī 一 nián 年。
gòu chéng 构成 làn yòng 滥用 zhí quán 职权 zuì 罪 de 的 xíng wéi 行为 tóng shí 同时 jù yǒu 具有 xíng fǎ 刑法 shàng 上 hé 和 xíng zhèng 行政 fǎ shàng 法上 zhī 之 shuāng chóng 双重 yì yì 意义。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng shì 城市 bào dào 报道， xīn fáng zǐ 新房子 jià gé 价格 měi yuè 每月 bú duàn 不断 shàng zhǎng 上涨， ér 而 èr shǒu fáng 二手房 de 的 jià gé 价格 què 却 zǒu dī 走低。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhōu 州 hè 和 jī céng 基层 xuǎn jǔ 选举 cǎi qǔ 采取 yù xuǎn zhì 预选制 tí míng 提名 guó huì 国会 hè 和 zhōu zhèng fǔ 州政府 hòu xuǎn rén 候选人 biǎo míng 表明 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 mín cuì zhǔ yì 民粹主义， shèn zhì 甚至 shì 是 duì 对 zhèng dǎng 政党 de 的 fǎn gǎn 反感 qíng xù 情绪。
xiǎo guī mó 小规模 chí bù tóng zhèng jiàn 持不同政见 de 的 kàng yì 抗议 shí dài 时代 yòu 又 huí lai 回来 le 了 — — zhè xiē 这些 kàng yì 抗议 yóu 由 qián 前 shì jiè 世界 qí wáng 棋王 kǎ sī pà luó fū 卡斯帕罗夫 lǐng dǎo 领导 zhe 着。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 zhè zhǒng 这种 zēng chóu jì 增稠剂 néng 能 shǐ 使 rǔ jiāo qī 乳胶漆 jù yǒu 具有 gāo 高 de 的 nián dù 粘度 hé 和 dī 低 de 的 qū fú 屈服 zhí 值。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 huáng huá 黄骅 ào xiàn 坳陷 de 的 gǔ jìn jì 古近系 kě shì 可视 wèi 为 fā yù 发育 zài 在 cāng 沧 dōng 东 duàn céng 断层 shàng 上 pán 盘 de 的 dì qiàn 地堑 — de lěi 地垒 gòu zào 构造 xì tǒng 系统。
gòu zhù 构筑 yīng wén 英文 lùn wén 论文 lǚ zùn huá 吕俊华， nǚ 女， zhè jiāng 浙江 shèng xiàn 嵊县 rén 人。 dà xué 大学 gòu zhù 构筑 xué yuàn 学院 jiào shòu 教授， bó shì shēng 博士生 dǎo shī 导师。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 kē xué jiā 科学家 tí xǐng 提醒， jí shǐ 即使 jīng cháng 经常 duàn 锻 liàn 鍊 shēn tǐ 身体， cháng shí 长时 jiān 间 zuò 坐 zhù 著 yě 也 huì 会 duì 对 jiàn kāng 健康 chǎn shēng 产生 yǒu hài 有害 yǐng xiǎng 影响。
wěi yuán huì 委员会 yóu 由 jiào shòu 教授 hé 和 gōng chéng shī 工程师 zǔ chéng 组成。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， 9 ～ 10 ℃ wèi 为 bái lán guā 白兰瓜 guǒ shí 果实 zhù cáng 贮藏 de 的 shì yí 适宜 wēn dù 温度， zài 在 gāi 该 wēn dù 温度 xià 下 zhù cáng 贮藏 de 的 bái lán guā 白兰瓜 guǒ shí 果实 de 的 pǐn zhì 品质 jiào hǎo 较好， bìng hài 病害 jiào 较 qīng 轻。 4 ～ 5 ℃ xià 下 zhù cáng 贮藏 de 的 bái lán guā 白兰瓜 guǒ shí 果实 fā shēng 发生 lěng hài 冷害。
gòu zào 构造 xíng 型 zhù jiě 注解 shì 是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 xuǎn zé 选择， suǒ yǐ 所以 gòu zào 构造 xíng 型 gài niàn 概念 běn shēn 本身 yě 也 shì 是 kě 可 kuò zhǎn 扩展 de 的。
wěi yuán huì 委员会 gāo jí guān yuán 高级官员 chēng 称， bā luó zuǒ 巴罗佐 bō lí 剥离 Àì shén dùn 艾什顿 nǚ shì 女士 gōng zuò 工作 shì 是 wèi le 为了 jiǎn qīng 减轻 qí 其 gōng zuò liàng 工作量， bìng 并 bāng zhù 帮助 qí 其 zài 在 zhè xiàng 这项 jī hū 几乎 bù néng 不能 wán chéng 完成 de 的 gōng zuò 工作 shàng 上 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
xiǎo shuō 小说 shǐ zhōng 始终 guàn chuān 贯穿 le 了 yǔ guǒ 雨果 zài 在《〈 kè lún wēi ěr 克伦威尔〉 xù yán 序言》 zhōng 中 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 měi 美 yǔ 与 chǒu 丑、 chóng gāo 崇高 yōu měi 优美 yǔ 与 huá jī 滑稽 chǒu 丑 guài xiàng 怪相 duì zhào 对照 de 的 chuàng zuò 创作 yuán zé 原则。
yuè yù 越狱 cóng 从 dì xià shì 地下室 kāi shǐ 开始， zhè 这 tiáo 条 xiàn lù 线路 shì cóng 是从 nuǎn 暖 qì shì 气室 de 的 yí gè 一个 chū rù kǒu 出入口 tòng 通 dào 到 zhè ge 这个 guǎn dào jì tǒng 管道系统。
qì xiè 器械 liáo fǎ 疗法 bāo kuò 包括 yòng 用 cí 磁 qì xiè 器械 yǔ 与 cí piàn 磁片 jìn xíng 进行 cí liáo 磁疗。
yáo míng 姚明 bù jǐn jǐn 不仅仅 rén gāo mǎ dà 人高马大， ér qiě 而且 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 jì shù 技术 hé 和 sù dù 速度。
lín zhōng 林中 zuì 最 shàn wàng 善忘 de 的 yī 一 zhǐ 只 sōng shǔ 松鼠 jiào 叫 yín wěi 银尾。
yáo míng 姚明 zài 在 jiē shòu 接受 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访 shí 时 chēng 称， “ gǎn jué 感觉 hěn 很 bàng 棒， gè guó 各国 qí zhì 旗帜 piāo yáng 飘扬， guān zhòng 观众 men 们 zài 在 cháng biān 场边 huān hū 欢呼 zhù wēi 助威。 ”
lín 林 xiān sheng 先生 míng tiān 明天 zǎo chén 早晨 jiāng 将 cā xǐ 擦洗 tā 他 de 的 mó tuō chē 摩托车。
yáo 姚 shì 是 yí gè 一个 zhèng tǒng 正统 zhōng fēng 中锋， zhè ge 这个 shēn cháng 身长 7 chě 尺 6 tǐ zhòng 体重 310 bàng 镑 de 的 dà gè zǐ 大个子， yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 qiú gǎn 球感， tā 他 kě yǐ 可以 zhàn 站 dé 得 lí 离 lán 篮 kuàng 框 gèng 更 jìn 近。
lín qián 林前 1 ： 20 zhì huì 智慧 rén 人 zài 在 nǎ lǐ 哪里？ wén shì 文士 zài 在 nǎ lǐ 哪里？ zhè 这 shì shàng 世上 de 的 biàn shì 辩士 zài 在 nǎ lǐ 哪里？ shén 神 qǐ 岂 bú shi 不是 jiào 叫 zhè 这 shì shàng 世上 de 的 zhì huì 智慧 biàn chéng 变成 yú zhuō 愚拙 ma 吗？
xiǎo 小 tiē shì 贴士： qǐn shì 寝室 de 的 chuáng 床 tōng cháng 通常 chǐ cun 尺寸 bù guī zé 不规则， bǐ rú 比如 “ tè bié 特别 cháng 长 ” 。
sì xià li 四下里 wàn lài wú shēng 万籁无声， zhè 这 xiǎo 小 miào 庙 zhōng 中 sì hū 似乎 jiù 就 zhǐ 只 zhè ge 这个 lǎo 老 sēng 僧。
zú qiú bǐ sài 足球比赛 zhōng 中 “ hēi shào 黑哨 ” xiàn xiàng 现象 de 的 cún zài 存在， shǐ 使《 tǐ yù fǎ 体育法》 suǒ 所 yù qī 预期 de 的 yì xiē 一些 shè huì 社会 xiào guǒ 效果 méi yǒu 没有 dé dào 得到 shí xiàn 实现。
sì gè xiǎo shí 四个小时 de 的 shěn xùn 审讯 duì yú 对于 bèi lán kè 贝兰克 fèi ēn 费恩 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 rú zuò zhēn zhān 如坐针毡， nán guài 难怪 píng shí 平时 néng yán shàn biàn 能言善辩 de 的 tā 他 dào 到 zuì hòu 最后 zhǐ néng 只能 chuí tóu 垂头 sā qì 撒气 de 的 lí kāi 离开。
yí mā 姨妈、 yí zhàng 姨丈 dōu 都 hǎo 好 ma 吗？
pèi 姵 yú 妤 cóng 从 hé zi 盒子 R zhōng 中 ná chū 拿出 yì xiē 一些 bō li 玻璃 dàn zhū 弹珠 jí 及 cóng 从 hé zi 盒子 S zhōng 中 ná chū 拿出 20% de 的 bō li 玻璃 dàn zhū 弹珠。 tā 他 suǒ 所 ná chū 拿出 bō li 玻璃 dàn zhū 弹珠 de 的 zǒng shù 总数 shì 是 244 kē 颗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子