ประโยคภาษาจีน- 小说水浒中的吴用在军事上足智多谋中文句子 (361662) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎo shuō 小说《 shuǐ hǔ 水浒》 zhòng dì 中的 wú yòng 吴用 zài 在 jūn shì 军事 shàng 上 zú zhì duō móu 足智多谋。
The military counselor Wu Yong in the novel "Water Margins"is a man of ingenuity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎo shuō 小说 bú dàn 不但 zài nèi 在内 róng shàng 容上 yǒu 有 hěn duō 很多 xiāng hé 相合 zhī 之 chù 处， ér qiě 而且 zài 在 sī xiǎng 思想 shàng 上 yì shù 艺术 shàng 上 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 xiāng tōng 相通 zhī 之 chù 处。
wěi yuán huì 委员会 yóu 由 jiào shòu 教授 hé 和 gōng chéng shī 工程师 zǔ chéng 组成。
wěi yuán huì 委员会 de 的 zōng zhǐ 宗旨 shì 是 wèi 为 lái sī 莱斯 tè shì 特市 hé 和 lái sī tè jùn 莱斯特郡 de 的 jīng jì fán róng 经济繁荣 chuàng zào 创造 huán jìng 环境。
jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， 1990 ~ 2006 nián jiān 年间 zhèn lài xiàn 镇赉县 nóng yè 农业 yòng de 用地 zēng jiā 增加， shēng tài 生态 yòng de 用地 jiǎn shǎo 减少， gēng dì 耕地 zēng jiā 增加 shì yǐ 是以 cǎo dì 草地 jiǎn shǎo 减少 wèi 为 dài jià 代价；
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， 9 ～ 10 ℃ wèi 为 bái lán guā 白兰瓜 guǒ shí 果实 zhù cáng 贮藏 de 的 shì yí 适宜 wēn dù 温度， zài 在 gāi 该 wēn dù 温度 xià 下 zhù cáng 贮藏 de 的 bái lán guā 白兰瓜 guǒ shí 果实 de 的 pǐn zhì 品质 jiào hǎo 较好， bìng hài 病害 jiào 较 qīng 轻。 4 ～ 5 ℃ xià 下 zhù cáng 贮藏 de 的 bái lán guā 白兰瓜 guǒ shí 果实 fā shēng 发生 lěng hài 冷害。
xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 táng sēng 唐僧、 sūn wù kōng 孙悟空、 zhū bā jiè 猪八戒、 shā sēng 沙僧 děng 等 rén wù 人物 xíng xiàng 形象， zài 在 zhōng guó 中国 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓， lǎo yòu 老幼 jiē 皆 zhī 知。
gòu zào 构造 xíng 型 yǔn xǔ 允许 yòng hù dìng yì 用户定义 xīn 新 de 的 UML gài niàn 概念， ér 而 biāo jì 标记 zé 则 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 cún chǔ 存储 guān yú 关于 zhè xiē 这些 xīn gài niàn 新概念 de 的 xìn xī 信息。
wěi yuán huì 委员会 chēng 称 cǐ cì 此次 jiǎn cè 检测 dào 到 de 的 diǎn 碘 - 131 fú shè liáng 辐射量 xiǎo yú 小于 tiān rán 天然 běn dǐ fú shè 本底辐射 jì liàng 剂量 de 的 shí wàn fēn zhī yī 十万分之一， bú huì 不会 duì gōng 对公 zhòng 众 zào chéng 造成 shāng hài 伤害。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chē 车 bì xū 必须 dé 得 cóng 从 zhòng duō 众多 chē háng 车行 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。 ér 而 qí 其 tuō yǐng ér chū 脱颖而出 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式 jiù shì 就是 yào yǒu 要有 yí gè 一个 biāo zhì 标志 - - - zào xíng 造型 bié zhì 别致 de 的 chē 车 yī kāi 一开 guò 过， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 lì kè 立刻 rèn chū 认出 tā 它 de 的 biāo zhì 标志。
ō 噢， bào bó zhēn 鲍勃真 ràng 让 wǒ 我 shén hún diān dǎo 神魂颠倒。
wěi yuán 委员 jiān 间 yì jiàn 意见 fēn qí 分歧 de 的 shì 事 yì 亦 wú yóu 无由 jiě jué 解决， bìng qiě 并且 tīng rèn 听任 zhè xiē 这些 fēn qí 分歧 cháng qī 长期 de 地 bù jiā 不加 jiě jué 解决。
yuè yù 越狱 duì wǔ 队伍 cóng 从 yī wù shì 医务室 lóu xià 楼下 de 的 zá wù 杂物 shì 室 de 的 dì dǐ 地底 zuān 钻 le 了 chū lái 出来。
zhěn tou 枕头： zhěn tou 枕头 de 的 lǐ wù 礼物 hán yì 涵义 : nǚ hái 女孩， mèng 梦 dào 到 wǒ 我， dàn 但 bú yào 不要 mèng 梦 dào 到 qí tā de 其他的 jiā huo 家伙。
xiǎo shuō 小说 de 的 yí gè 一个 xiān míng 鲜明 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 tā 它 nà 那 tā 它 qiǎn jìn 浅近 de 的 wén yán 文言， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 le 了 dà liàng 大量 de 的 chéng yǔ 成语。
yuè guò 越过 qīng cuì 青翠 de 的 jùn lǐng 峻岭 hé 和 shān gǔ 山谷 zhí dào 直到 jīng yíng 晶莹 zhàn lán 湛篮 de 的 shuǐ biān 水边 fēi lái 飞来 le 了 wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 zhù yuàn 祝愿。
zào 噪 què 鹊 cóng lái bù 从来不 zì jǐ 自己 zuò 做 wō 窝， tā men 它们 zǒng 总 zài 在 bié ren 别人 wō 窝 lǐ 里 xià dàn 下蛋。
yáo míng 姚明 zài 在 jiē shòu 接受 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访 shí 时 chēng 称， “ gǎn jué 感觉 hěn 很 bàng 棒， gè guó 各国 qí zhì 旗帜 piāo yáng 飘扬， guān zhòng 观众 men 们 zài 在 cháng biān 场边 huān hū 欢呼 zhù wēi 助威。 ”
lín bó rén 林伯仁 shuō 说： “ wǒ 我 jué de 觉得 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiāng 将 yǎn guāng 眼光 fàng 放 dé 得 gèng 更 kāi kuò 开阔 yì xiē 一些， zài 在 rè qián 热钱 liú rù 流入 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， rèn hé 任何 zài 在 huò bì 货币 fāng miàn 方面 jìn yí bù 进一步 jǐn suō 紧缩 de 的 qián jǐng 前景 dōu 都 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 gèng 更 yīng gāi 应该 dài 待 zài 在 zhōng guó 中国。 ”
xiǎo bèi 小贝 kàng lì 伉俪「 yǎn chū 演出」 de 的 piàn duàn 片段 zhōng 中， tā yòng 他用 zhōng wén 中文 shuō 说， gāi 该 yào wán 药丸 shì 是 tā 他「 mǎn zú 满足 wéi duō lì yà 维多利亚 de 的 mì mì 秘密 wǔ qì 武器」。
zú zǒng bēi 足总杯 de 的 de 的 cǐ xiàng 此项 jì huà 计划 yǐ jí 以及 yún yún 云云 zhǒng zhǒng 种种 zú yǐ 足以 bǎo zhèng 保证 yīng shì 英式 zú qiú 足球 de 的 fā zhǎn 发展 néng gòu 能够 xiàng 像 zài 在 běn guó 本国 yí yàng 一样 shòu yì 受益 yú 于 quán shì jiè 全世界。
qiú fàn 囚犯 men 们 shōu mǎi 收买 le 了 kān shǒu 看守 rén yuán 人员， ràng 让 tā men 他们 bǎ 把 dà mén 大门 dǎ kāi 打开 hòu 后 táo pǎo 逃跑 le 了。
xiǎo lù 小路 shàng 上 yòu lái le 又来了 yí gè 一个 nǚ rén 女人， yě 也 shì 是 bàn 半 bái tóu fā 白头发， lán lǚ 褴褛 de 的 yī qún 衣裙；
sì 四 gè rén 个人 dōu 都 yì yán bù fā 一言不发， zhè yàng 这样 de 的 chén mò 沉默 dài 带 zhe 着 shì zài bì dé 势在必得 de 的 yì wèi 意味， shí zài 实在 shì 是 bǐ 比 cáo zá 嘈杂 de 的 sī dǎ 厮打 shēng 声 gèng 更 yǒu 有 shā shāng lì 杀伤力。
zú qiú bǐ sài 足球比赛 zhōng 中 bìng bù 并不 cháng yǒu 常有 zhēn jiān duì mài máng 针尖对麦芒 de 的 dān tiāo 单挑（ tóu qiú 投球 shǒu 手 vs . jī qiú shǒu 击球手）， tā 它 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 chū 出 liǎng 两 mù 幕 gē jù 歌剧。 qiú sài 球赛 jìn xíng 进行 zhōng 中 qǐ shēn 起身 lí 离 zuò 座 qù 去 yào 要 yī 一 píng 瓶 pí jiǔ 啤酒 jiù 就 xiàng 像 zài 在 xīn shǎng 欣赏 yǒng tàn diào 咏叹调 shí 时 yào 要 yī bēi 一杯 pú tao jiǔ 葡萄酒 yí yàng 一样 tū wù 突兀 hé 和 bù kě 不可 xiǎng xiàng 想象。
sì gè 四个 xiǎo zǐ 小子， yí gè 一个 guī nǚ 闺女， quán dōu 全都 huó zhe 活着！
jiāo hǎo 姣好 de 的 liǎn 脸 wú 毋 xū 须 huà zhuāng 化妆。
xiǎo chén 小陈 tīng shuō 听说 guǎng zhōu shì 广州市 qīng nián 青年 wén huà gōng 文化宫 yǒu 有 fàng yìng 放映 yuán 员 de 的 péi xùn 培训 hòu 后， mǎ 马 shàng qù 上去 bào le míng 报了名。
lín huī yīn 林徽因， yuán míng 原名 huī yīn 徽音。 fú jiàn 福建 mǐn hóu 闽侯 rén 人。 1903 nián 年 chū shēng 出生。
sì huì shì 四会市 jiàn ān 建安 jiàn zhù mó bǎn 建筑模板 chǎng 厂 shì 是 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 hé 和 jīng yíng 经营 jiàn zhù mó bǎn 建筑模板 de 的 qǐ yè 企业， cháng qī 长期 cóng shì 从事 jiàn zhù mó bǎn 建筑模板 de 的 yán jiū 研究 hé 和 kāi fā shēng chǎn 开发生产。
lín chāng yí 林昌彝 yǐ 以 shī lùn jiā 诗论家 ér 而 wèi 为 shī gē 诗歌， dìng rán 定然 duì 对 shī gē 诗歌 chuàng zuò 创作 yǒu zhe 有着 shēn céng 深层 de 的 tǐ yàn 体验 hé 和 bǎ wò 把握。

ประโยคภาษาจีน
xiǎo shuō 小说 bú dàn 不但 zài nèi 在内 róng shàng 容上 yǒu 有 hěn duō 很多 xiāng hé 相合 zhī 之 chù 处， ér qiě 而且 zài 在 sī xiǎng 思想 shàng 上 yì shù 艺术 shàng 上 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 xiāng tōng 相通 zhī 之 chù 处。
wěi yuán huì 委员会 yóu 由 jiào shòu 教授 hé 和 gōng chéng shī 工程师 zǔ chéng 组成。
wěi yuán huì 委员会 de 的 zōng zhǐ 宗旨 shì 是 wèi 为 lái sī 莱斯 tè shì 特市 hé 和 lái sī tè jùn 莱斯特郡 de 的 jīng jì fán róng 经济繁荣 chuàng zào 创造 huán jìng 环境。
jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， 1990 ~ 2006 nián jiān 年间 zhèn lài xiàn 镇赉县 nóng yè 农业 yòng de 用地 zēng jiā 增加， shēng tài 生态 yòng de 用地 jiǎn shǎo 减少， gēng dì 耕地 zēng jiā 增加 shì yǐ 是以 cǎo dì 草地 jiǎn shǎo 减少 wèi 为 dài jià 代价；
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， 9 ～ 10 ℃ wèi 为 bái lán guā 白兰瓜 guǒ shí 果实 zhù cáng 贮藏 de 的 shì yí 适宜 wēn dù 温度， zài 在 gāi 该 wēn dù 温度 xià 下 zhù cáng 贮藏 de 的 bái lán guā 白兰瓜 guǒ shí 果实 de 的 pǐn zhì 品质 jiào hǎo 较好， bìng hài 病害 jiào 较 qīng 轻。 4 ～ 5 ℃ xià 下 zhù cáng 贮藏 de 的 bái lán guā 白兰瓜 guǒ shí 果实 fā shēng 发生 lěng hài 冷害。
xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 táng sēng 唐僧、 sūn wù kōng 孙悟空、 zhū bā jiè 猪八戒、 shā sēng 沙僧 děng 等 rén wù 人物 xíng xiàng 形象， zài 在 zhōng guó 中国 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓， lǎo yòu 老幼 jiē 皆 zhī 知。
gòu zào 构造 xíng 型 yǔn xǔ 允许 yòng hù dìng yì 用户定义 xīn 新 de 的 UML gài niàn 概念， ér 而 biāo jì 标记 zé 则 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 cún chǔ 存储 guān yú 关于 zhè xiē 这些 xīn gài niàn 新概念 de 的 xìn xī 信息。
wěi yuán huì 委员会 chēng 称 cǐ cì 此次 jiǎn cè 检测 dào 到 de 的 diǎn 碘 - 131 fú shè liáng 辐射量 xiǎo yú 小于 tiān rán 天然 běn dǐ fú shè 本底辐射 jì liàng 剂量 de 的 shí wàn fēn zhī yī 十万分之一， bú huì 不会 duì gōng 对公 zhòng 众 zào chéng 造成 shāng hài 伤害。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chē 车 bì xū 必须 dé 得 cóng 从 zhòng duō 众多 chē háng 车行 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。 ér 而 qí 其 tuō yǐng ér chū 脱颖而出 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式 jiù shì 就是 yào yǒu 要有 yí gè 一个 biāo zhì 标志 - - - zào xíng 造型 bié zhì 别致 de 的 chē 车 yī kāi 一开 guò 过， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 lì kè 立刻 rèn chū 认出 tā 它 de 的 biāo zhì 标志。
ō 噢， bào bó zhēn 鲍勃真 ràng 让 wǒ 我 shén hún diān dǎo 神魂颠倒。
wěi yuán 委员 jiān 间 yì jiàn 意见 fēn qí 分歧 de 的 shì 事 yì 亦 wú yóu 无由 jiě jué 解决， bìng qiě 并且 tīng rèn 听任 zhè xiē 这些 fēn qí 分歧 cháng qī 长期 de 地 bù jiā 不加 jiě jué 解决。
yuè yù 越狱 duì wǔ 队伍 cóng 从 yī wù shì 医务室 lóu xià 楼下 de 的 zá wù 杂物 shì 室 de 的 dì dǐ 地底 zuān 钻 le 了 chū lái 出来。
zhěn tou 枕头： zhěn tou 枕头 de 的 lǐ wù 礼物 hán yì 涵义 : nǚ hái 女孩， mèng 梦 dào 到 wǒ 我， dàn 但 bú yào 不要 mèng 梦 dào 到 qí tā de 其他的 jiā huo 家伙。
xiǎo shuō 小说 de 的 yí gè 一个 xiān míng 鲜明 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 tā 它 nà 那 tā 它 qiǎn jìn 浅近 de 的 wén yán 文言， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 le 了 dà liàng 大量 de 的 chéng yǔ 成语。
yuè guò 越过 qīng cuì 青翠 de 的 jùn lǐng 峻岭 hé 和 shān gǔ 山谷 zhí dào 直到 jīng yíng 晶莹 zhàn lán 湛篮 de 的 shuǐ biān 水边 fēi lái 飞来 le 了 wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 zhù yuàn 祝愿。
zào 噪 què 鹊 cóng lái bù 从来不 zì jǐ 自己 zuò 做 wō 窝， tā men 它们 zǒng 总 zài 在 bié ren 别人 wō 窝 lǐ 里 xià dàn 下蛋。
yáo míng 姚明 zài 在 jiē shòu 接受 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访 shí 时 chēng 称， “ gǎn jué 感觉 hěn 很 bàng 棒， gè guó 各国 qí zhì 旗帜 piāo yáng 飘扬， guān zhòng 观众 men 们 zài 在 cháng biān 场边 huān hū 欢呼 zhù wēi 助威。 ”
lín bó rén 林伯仁 shuō 说： “ wǒ 我 jué de 觉得 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiāng 将 yǎn guāng 眼光 fàng 放 dé 得 gèng 更 kāi kuò 开阔 yì xiē 一些， zài 在 rè qián 热钱 liú rù 流入 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， rèn hé 任何 zài 在 huò bì 货币 fāng miàn 方面 jìn yí bù 进一步 jǐn suō 紧缩 de 的 qián jǐng 前景 dōu 都 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 gèng 更 yīng gāi 应该 dài 待 zài 在 zhōng guó 中国。 ”
xiǎo bèi 小贝 kàng lì 伉俪「 yǎn chū 演出」 de 的 piàn duàn 片段 zhōng 中， tā yòng 他用 zhōng wén 中文 shuō 说， gāi 该 yào wán 药丸 shì 是 tā 他「 mǎn zú 满足 wéi duō lì yà 维多利亚 de 的 mì mì 秘密 wǔ qì 武器」。
zú zǒng bēi 足总杯 de 的 de 的 cǐ xiàng 此项 jì huà 计划 yǐ jí 以及 yún yún 云云 zhǒng zhǒng 种种 zú yǐ 足以 bǎo zhèng 保证 yīng shì 英式 zú qiú 足球 de 的 fā zhǎn 发展 néng gòu 能够 xiàng 像 zài 在 běn guó 本国 yí yàng 一样 shòu yì 受益 yú 于 quán shì jiè 全世界。
qiú fàn 囚犯 men 们 shōu mǎi 收买 le 了 kān shǒu 看守 rén yuán 人员， ràng 让 tā men 他们 bǎ 把 dà mén 大门 dǎ kāi 打开 hòu 后 táo pǎo 逃跑 le 了。
xiǎo lù 小路 shàng 上 yòu lái le 又来了 yí gè 一个 nǚ rén 女人， yě 也 shì 是 bàn 半 bái tóu fā 白头发， lán lǚ 褴褛 de 的 yī qún 衣裙；
sì 四 gè rén 个人 dōu 都 yì yán bù fā 一言不发， zhè yàng 这样 de 的 chén mò 沉默 dài 带 zhe 着 shì zài bì dé 势在必得 de 的 yì wèi 意味， shí zài 实在 shì 是 bǐ 比 cáo zá 嘈杂 de 的 sī dǎ 厮打 shēng 声 gèng 更 yǒu 有 shā shāng lì 杀伤力。
zú qiú bǐ sài 足球比赛 zhōng 中 bìng bù 并不 cháng yǒu 常有 zhēn jiān duì mài máng 针尖对麦芒 de 的 dān tiāo 单挑（ tóu qiú 投球 shǒu 手 vs . jī qiú shǒu 击球手）， tā 它 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 chū 出 liǎng 两 mù 幕 gē jù 歌剧。 qiú sài 球赛 jìn xíng 进行 zhōng 中 qǐ shēn 起身 lí 离 zuò 座 qù 去 yào 要 yī 一 píng 瓶 pí jiǔ 啤酒 jiù 就 xiàng 像 zài 在 xīn shǎng 欣赏 yǒng tàn diào 咏叹调 shí 时 yào 要 yī bēi 一杯 pú tao jiǔ 葡萄酒 yí yàng 一样 tū wù 突兀 hé 和 bù kě 不可 xiǎng xiàng 想象。
sì gè 四个 xiǎo zǐ 小子， yí gè 一个 guī nǚ 闺女， quán dōu 全都 huó zhe 活着！
jiāo hǎo 姣好 de 的 liǎn 脸 wú 毋 xū 须 huà zhuāng 化妆。
xiǎo chén 小陈 tīng shuō 听说 guǎng zhōu shì 广州市 qīng nián 青年 wén huà gōng 文化宫 yǒu 有 fàng yìng 放映 yuán 员 de 的 péi xùn 培训 hòu 后， mǎ 马 shàng qù 上去 bào le míng 报了名。
lín huī yīn 林徽因， yuán míng 原名 huī yīn 徽音。 fú jiàn 福建 mǐn hóu 闽侯 rén 人。 1903 nián 年 chū shēng 出生。
sì huì shì 四会市 jiàn ān 建安 jiàn zhù mó bǎn 建筑模板 chǎng 厂 shì 是 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 hé 和 jīng yíng 经营 jiàn zhù mó bǎn 建筑模板 de 的 qǐ yè 企业， cháng qī 长期 cóng shì 从事 jiàn zhù mó bǎn 建筑模板 de 的 yán jiū 研究 hé 和 kāi fā shēng chǎn 开发生产。
lín chāng yí 林昌彝 yǐ 以 shī lùn jiā 诗论家 ér 而 wèi 为 shī gē 诗歌， dìng rán 定然 duì 对 shī gē 诗歌 chuàng zuò 创作 yǒu zhe 有着 shēn céng 深层 de 的 tǐ yàn 体验 hé 和 bǎ wò 把握。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子