ประโยคภาษาจีน- 小调小提琴和大提琴双重协奏曲作品第二乐章行板中文句子 (361984) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎo diào 小调 xiǎo tí qín 小提琴 hé 和 dà tí qín 大提琴 shuāng chóng 双重 xié zòu qǔ 协奏曲， zuò pǐn 作品 102 ， dì èr 第二 yuè zhāng 乐章。 xíng bǎn 行板。
Double Concerto for Violin and Cello in A minor, Op. 102: II. Andante.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yáo míng 姚明 jiāng 将 zài 在 9 yuè 月 jìn rù 进入 ér lì zhī nián 而立之年， dàn 但 tā 他 zài 在 jiǎo shāng 脚伤 zhī hòu 之后 quē xí 缺席 le 了 zhěng gè 整个 09 - 10 sài jì 赛季。
yáo míng 姚明 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 gāo dà 高大， tā 他 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地 zài 在 lán xià 篮下 guàn lán 灌篮 chú fēi 除非 nǐ 你 yòng 用 liǎng 两 rén 人 huò zhě 或者 sān 三 rén 人 fáng shǒu 防守 tā 他。
yáo míng 姚明 de 的 15 hào 号 qiú 球 fú 服 xiàn zài 现在 zhèng 正 guà 挂 zài 在 pǔ dōng 浦东 yuán shēn 源深 tǐ yù guǎn 体育馆 nèi 内， zì cóng 自从 2009 nián 年 kāi shǐ 开始 shàng hǎi 上海 dà 大 shā yú 鲨鱼 bǎ 把 zhè lǐ 这里 zuò wéi 作为 le 了 zhǔ chǎng 主场 qiú guǎn 球馆。
qū 趋 shuǐ xìng 水性 yí gè 一个 yǒu jī wù 有机物 duì 对 shuǐ fèn 水分 de 的 fǎn yìng 反应 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 yùn dòng 运动
zú tán 足坛 shuài gē 帅哥 men 们 kuà yuè 跨越 zhěng gè dì qiú 整个地球， zhǔn bèi 准备 wèi 为 wǒ men de 我们的 jū jiā 居家 shū nǚ 淑女 men 们 jìn xíng 进行 xiàn chǎng 现场 bǎn 版 zhēn rén 真人 biǎo yǎn 表演。
lín 林 xiān sheng 先生 de 的 wò shì 卧室 nèi 内 bǎi 摆 le 了 yí gè 一个 sì mén 四门 yī chú 衣橱， qí zhōng 其中 liǎng 两 shān 扇 biān mén 边门 de 的 miàn bǎn 面板 shì 是 jìng miàn 镜面， fāng biàn 方便 chuān yī 穿衣 zhào jìng 照镜。
qiú tú 囚徒 de 的 jiā shǔ 家属 hé 和 péng you 朋友 néng gòu 能够 tōng guò 通过 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 chuán dì 传递 xìn xī 信息。
xiǎo bèi 小贝 hái 还 huí yì 回忆 qǐ 起 xiǎo shí hou 小时候 de 的 qù shì 趣事， tā 他 shuō 说： “ yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 cān jiā 参加 hūn lǐ 婚礼， bèi 被 xuǎn zhòng 选中 dāng 当 huā tóng 花童， tā men 他们 ràng 让 wǒ 我 xuǎn zé 选择 shì 是 ‘ chuān 穿 xī zhuāng 西装 ’ hái shi 还是 ‘ chuān 穿 dēng lóng kù 灯笼裤、 cháng wà 长袜 pèi 配 bā lěi 芭蕾 wǔ xié 舞鞋 ’ ， wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 hòu zhě 后者。 ”
yáo jú yīng 姚菊英 shì 是 chéng fēi 程菲 de 的 dì yī 第一 wèi 位 jiào liàn 教练， zài 在 tā 她 de 的 jì yì 记忆 lǐ 里， chéng fēi 程菲 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yán yú lǜ jǐ 严于律己、 zhuān xīn zhì zhì 专心致志 de 的 hái zi 孩子。
xiǎo fàn 小贩 gēn 跟 fú 福 láo lún sī 劳伦斯 shuō 说， tā 他 xǐ huan 喜欢 tā 她 de 的 niù 拗 jìn 劲， yīn wèi 因为 tā 她 jiān chí 坚持 yào 要 bǎ 把 guǒ zi 果子 shàng 上 dài 带 zhe 着 de 的 jīng 茎 yè dōu jiū 叶都揪 xià lai 下来 cái 才 chēng zhòng 称重。
lín qián 林前 9 ： 11 wǒ men 我们 ruò 若 bǎ 把 shǔ líng 属灵 de 的 zhǒng zi 种子 sā 撒 zài 在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间， jiù 就 shì cóng 是从 nǐ men 你们 shōu gē 收割 fèng yǎng 奉养 ròu shēn 肉身 zhī 之 wù 物， zhè 这 hái 还 suàn 算 dà shì 大事 ma 吗？
qiú fàn 囚犯 céng jīng 曾经 shuì jiào 睡觉 de 的 mù zhì 木质 chuáng pù 床铺 bèi 被 shèn lòu 渗漏 de 的 yǔ shuǐ 雨水 suǒ 所 pò huài 破坏。
xiǎo 小 tiē shì 贴士： gōng zuò 工作 kāi shǐ 开始 shí 时 zuò 做 nà xiē 那些 nǐ 你 zuì 最 bù 不 xǐ huan 喜欢 zuò 做 de 的 shì 事， zhè yàng 这样 zài 在 shāo hòu 稍后 nǐ 你 lèi 累 le 了 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 yǒu xiē 有些 gèng 更 yǒu yì si 有意思 de 的 nǐ 你 qī dài 期待 de 的 gōng zuò 工作 qù 去 zuò 做
xiǎo chē 小车 shàng 上 yǒu 有 qiǎ zi 卡子、 chē lún 车轮、 zhóu chéng 轴承 jià 架、 xíng jìn 行进 diàn jī 电机、 liàn tiáo 链条、 jiǎn sù 减速 xiāng 箱、 xíng chéng 行程 kāi guān 开关、 shuǐ bèng 水泵、 shuǐ bèng 水泵 diàn jī 电机、 pí dài 皮带、 diàn kòng xiāng 电控箱 hé 和 shuǐ wèi jì 水位计；
sì gè 四个 dī dì 低地 yán hǎi 沿海 guó 国（ jī nèi yà 几内亚 - bǐ shào 比绍、 bó lì zī 伯利兹、 guī yà nà 圭亚那 hé 和 sū lǐ nán 苏里南） de 的 sēn lín fù gài lǜ 森林覆盖率 jūn 均 xiāng dāng 相当 gāo 高， cóng 从 zhàn 占 guó tǔ 国土 zǒng miàn jī 总面积 de 的 59% dào 到 91% bù děng 不等。
xiǎo 小 yǐng 郢： nǐ 你 xiān 先 huí dá 回答 wǒ 我， nǐ 你 duì 对 wǒ 我 shī jiě 师姐 zhī qián 之前 de 的 gǎn qíng 感情 yě 也 shì 是 jiǎ de 假的 ma 吗？
lín qí hái 林奇还 duì 对 jì zhě 记者 biǎo shì 表示， yī lā kè 伊拉克 huó 和 lián méng 联盟 bù duì 部队 jiāng 将 jì xù 继续 fēn xī 分析 yǒu guān 有关 bào lì 暴力 de 的 xīn wén bào dào 新闻报道， bìng 并 gēn jù 根据 jù tǐ 具体 qíng kuàng 情况 zhú 逐 qǐ 起 yǔ yǐ 予以 hé shí 核实。
sì gè 四个 xiǎo 小 hēi rén 黑人， jié huǒ 结伙 chū hǎi 出海 zāo 遭 dà nàn 大难； yú tūn 鱼吞 yí gè 一个 xuè 血 bān bān 斑斑， sì gè 四个 zhǐ 只 shèng 剩 sān 三。
zú qiú 足球， lán qiú 篮球， tài quán 泰拳， pēng rèn 烹饪， diàn nǎo 电脑， yuè dú 阅读 hè 和 yīn yuè 音乐。
sì gè 四个 yuè 月 zhī hòu 之后， wǒ 我 chóng xīn 重新 chá kàn 查看 duì zhàng dān 对账单， què 却 jīng yà 惊讶 de 地 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 xiāo fèi xíng wèi 消费行为 zài 在 zhè me 这么 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 fā shēng 发生 le 了 zhè me 这么 dà 大 de 的 biàn huà 变化。
wēi 威 lún tíng 伦廷 yāng qiú 央求 tā men 他们 tíng xià lái 停下来， dàn 但 zhè huǒ 这伙 ér 儿 hēi bāng 黑帮 chéng yuán 成员 cán bào 残暴 de 地 ōu dǎ 殴打 tā 他， bìng jiāng 并将 yī bǎ 一把 yǐ zi 椅子 zá 砸 zài 在 le 了 tā 他 de 的 tóu shàng 头上。
lín ēn 林恩 xiān sheng 先生 shuō 说， “ zài 在 měi guó 美国， rén men 人们 kāi lǎng 开朗 dà fāng 大方， xǐ huan 喜欢 biǎo xiàn 表现， zhī fù 支付 xiǎo fèi 小费 shì 是 shè huì 社会 rèn kě 认可 de 的。
sì 四 rèn zǒng 任总 tǒng yī 统一 jiǎ zǐ 甲子， rú jīn 如今 de 的 gé mìng 革命 zhèng quán 政权 yǐ jīng 已经 tuì biàn 蜕变 chéng 成 gǔ lì 鼓励 sī yíng qǐ yè 私营企业、 yǔn xǔ 允许 yí dìng 一定 chéng dù 程度 duō yuán huà 多元化 de 的 zhèng quán 政权。
lín dūn lèi 林惇泪 xià 下 rú zhù 如注， dài 带 zhe 着 yì zhǒng 一种 tòng kǔ 痛苦 de 的 biǎo qíng 表情， jiāng 将 tā 他 nà 那 ruǎn ruò wú lì 软弱无力 de 的 shēn zi 身子 pū 扑 zài 在 dì shang 地上： tā 他 fǎng fú 仿佛 yóu yú 由于 yì zhǒng 一种 jù liè 剧烈 de 的 kǒng bù 恐怖 ér 而 jīng kǒng wàn zhuàng 惊恐万状。
sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 bèi diào chá zhě 被调查者 xiāng xìn 相信 2025 nián 年 jiāng huì 将会 yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 zhèng dǎng 政党 lái 来 chéng lì 成立 zhèng fǔ 政府， dàn 但 yě 也 yǒu 有 tóng yàng 同样 bǐ lì 比例 de 的 rén 人 rèn wéi 认为 gōng dǎng 工党 huì 会 chóng xīn 重新 zhǎng quán 掌权。
lín jié 林洁 gěi 给 tā 她 jiè shào 介绍 le 了 wèi yíng qiū 魏迎秋， yí gè 一个 bèi dòng 被动 luàn 乱 dān wu 耽误 le 了 de 的 dà líng qīng nián 大龄青年。
sì shí 四十 suì 岁 yǐ hòu 以后 tā 她 yǒu diǎn 有点 fā pàng 发胖 le 了。
sì shí 四十 nián hòu 年后 zài 再 huí gù 回顾 cóng qián 从前 de 的 mǒu gè 某个 shí guāng 时光， duì 对 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 róng huò 荣获 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖 de 的 zhū gōng 诸公 ér yán 而言， yě 也 xǔ shì 许是 yī 一 fèn 份 dú tè 独特 de 的 jīng lì 经历。
wēi ěr 威尔 duǒ kāi 躲开 le 了， shǎn 闪 dào 到 tā 它 de 的 huó dòng 活动 fàn wéi 范围 nèi 内， měng jī 猛击 tā 它 yǐ jīng 已经 shòu shāng 受伤 de 的 shàng 上 fù bù 腹部 — — chā jìn 插进 ròu 肉 lǐ 里 yòng lì 用力 bǎ 把 chéng tuán 成团 niǔ dòng 扭动 de 的 mán lí 鳗鲡 qún 群 lā chū 拉出 lái 来。
sì zhōu 四周 qián 前， wǒ men 我们 miàn xiàng 面向 quán qiú 全球 de 的 qǐ yè 企业 hé 和 yòng hù 用户， fā bù 发布 le 了 yī 一 kuǎn 款 kuài sù 快速、 zhěng jié 整洁、 kě kào 可靠 bìng qiě 并且 jiāo hù 交互 liáng hǎo 良好 de 的 IE9 ， yǐ cǐ 以此 lái 来 chuán dì 传递 zuì jiā 最佳 de 的 HTML5 tǐ yàn 体验。

ประโยคภาษาจีน
yáo míng 姚明 jiāng 将 zài 在 9 yuè 月 jìn rù 进入 ér lì zhī nián 而立之年， dàn 但 tā 他 zài 在 jiǎo shāng 脚伤 zhī hòu 之后 quē xí 缺席 le 了 zhěng gè 整个 09 - 10 sài jì 赛季。
yáo míng 姚明 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 gāo dà 高大， tā 他 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地 zài 在 lán xià 篮下 guàn lán 灌篮 chú fēi 除非 nǐ 你 yòng 用 liǎng 两 rén 人 huò zhě 或者 sān 三 rén 人 fáng shǒu 防守 tā 他。
yáo míng 姚明 de 的 15 hào 号 qiú 球 fú 服 xiàn zài 现在 zhèng 正 guà 挂 zài 在 pǔ dōng 浦东 yuán shēn 源深 tǐ yù guǎn 体育馆 nèi 内， zì cóng 自从 2009 nián 年 kāi shǐ 开始 shàng hǎi 上海 dà 大 shā yú 鲨鱼 bǎ 把 zhè lǐ 这里 zuò wéi 作为 le 了 zhǔ chǎng 主场 qiú guǎn 球馆。
qū 趋 shuǐ xìng 水性 yí gè 一个 yǒu jī wù 有机物 duì 对 shuǐ fèn 水分 de 的 fǎn yìng 反应 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 yùn dòng 运动
zú tán 足坛 shuài gē 帅哥 men 们 kuà yuè 跨越 zhěng gè dì qiú 整个地球， zhǔn bèi 准备 wèi 为 wǒ men de 我们的 jū jiā 居家 shū nǚ 淑女 men 们 jìn xíng 进行 xiàn chǎng 现场 bǎn 版 zhēn rén 真人 biǎo yǎn 表演。
lín 林 xiān sheng 先生 de 的 wò shì 卧室 nèi 内 bǎi 摆 le 了 yí gè 一个 sì mén 四门 yī chú 衣橱， qí zhōng 其中 liǎng 两 shān 扇 biān mén 边门 de 的 miàn bǎn 面板 shì 是 jìng miàn 镜面， fāng biàn 方便 chuān yī 穿衣 zhào jìng 照镜。
qiú tú 囚徒 de 的 jiā shǔ 家属 hé 和 péng you 朋友 néng gòu 能够 tōng guò 通过 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 chuán dì 传递 xìn xī 信息。
xiǎo bèi 小贝 hái 还 huí yì 回忆 qǐ 起 xiǎo shí hou 小时候 de 的 qù shì 趣事， tā 他 shuō 说： “ yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 cān jiā 参加 hūn lǐ 婚礼， bèi 被 xuǎn zhòng 选中 dāng 当 huā tóng 花童， tā men 他们 ràng 让 wǒ 我 xuǎn zé 选择 shì 是 ‘ chuān 穿 xī zhuāng 西装 ’ hái shi 还是 ‘ chuān 穿 dēng lóng kù 灯笼裤、 cháng wà 长袜 pèi 配 bā lěi 芭蕾 wǔ xié 舞鞋 ’ ， wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 hòu zhě 后者。 ”
yáo jú yīng 姚菊英 shì 是 chéng fēi 程菲 de 的 dì yī 第一 wèi 位 jiào liàn 教练， zài 在 tā 她 de 的 jì yì 记忆 lǐ 里， chéng fēi 程菲 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yán yú lǜ jǐ 严于律己、 zhuān xīn zhì zhì 专心致志 de 的 hái zi 孩子。
xiǎo fàn 小贩 gēn 跟 fú 福 láo lún sī 劳伦斯 shuō 说， tā 他 xǐ huan 喜欢 tā 她 de 的 niù 拗 jìn 劲， yīn wèi 因为 tā 她 jiān chí 坚持 yào 要 bǎ 把 guǒ zi 果子 shàng 上 dài 带 zhe 着 de 的 jīng 茎 yè dōu jiū 叶都揪 xià lai 下来 cái 才 chēng zhòng 称重。
lín qián 林前 9 ： 11 wǒ men 我们 ruò 若 bǎ 把 shǔ líng 属灵 de 的 zhǒng zi 种子 sā 撒 zài 在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间， jiù 就 shì cóng 是从 nǐ men 你们 shōu gē 收割 fèng yǎng 奉养 ròu shēn 肉身 zhī 之 wù 物， zhè 这 hái 还 suàn 算 dà shì 大事 ma 吗？
qiú fàn 囚犯 céng jīng 曾经 shuì jiào 睡觉 de 的 mù zhì 木质 chuáng pù 床铺 bèi 被 shèn lòu 渗漏 de 的 yǔ shuǐ 雨水 suǒ 所 pò huài 破坏。
xiǎo 小 tiē shì 贴士： gōng zuò 工作 kāi shǐ 开始 shí 时 zuò 做 nà xiē 那些 nǐ 你 zuì 最 bù 不 xǐ huan 喜欢 zuò 做 de 的 shì 事， zhè yàng 这样 zài 在 shāo hòu 稍后 nǐ 你 lèi 累 le 了 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 yǒu xiē 有些 gèng 更 yǒu yì si 有意思 de 的 nǐ 你 qī dài 期待 de 的 gōng zuò 工作 qù 去 zuò 做
xiǎo chē 小车 shàng 上 yǒu 有 qiǎ zi 卡子、 chē lún 车轮、 zhóu chéng 轴承 jià 架、 xíng jìn 行进 diàn jī 电机、 liàn tiáo 链条、 jiǎn sù 减速 xiāng 箱、 xíng chéng 行程 kāi guān 开关、 shuǐ bèng 水泵、 shuǐ bèng 水泵 diàn jī 电机、 pí dài 皮带、 diàn kòng xiāng 电控箱 hé 和 shuǐ wèi jì 水位计；
sì gè 四个 dī dì 低地 yán hǎi 沿海 guó 国（ jī nèi yà 几内亚 - bǐ shào 比绍、 bó lì zī 伯利兹、 guī yà nà 圭亚那 hé 和 sū lǐ nán 苏里南） de 的 sēn lín fù gài lǜ 森林覆盖率 jūn 均 xiāng dāng 相当 gāo 高， cóng 从 zhàn 占 guó tǔ 国土 zǒng miàn jī 总面积 de 的 59% dào 到 91% bù děng 不等。
xiǎo 小 yǐng 郢： nǐ 你 xiān 先 huí dá 回答 wǒ 我， nǐ 你 duì 对 wǒ 我 shī jiě 师姐 zhī qián 之前 de 的 gǎn qíng 感情 yě 也 shì 是 jiǎ de 假的 ma 吗？
lín qí hái 林奇还 duì 对 jì zhě 记者 biǎo shì 表示， yī lā kè 伊拉克 huó 和 lián méng 联盟 bù duì 部队 jiāng 将 jì xù 继续 fēn xī 分析 yǒu guān 有关 bào lì 暴力 de 的 xīn wén bào dào 新闻报道， bìng 并 gēn jù 根据 jù tǐ 具体 qíng kuàng 情况 zhú 逐 qǐ 起 yǔ yǐ 予以 hé shí 核实。
sì gè 四个 xiǎo 小 hēi rén 黑人， jié huǒ 结伙 chū hǎi 出海 zāo 遭 dà nàn 大难； yú tūn 鱼吞 yí gè 一个 xuè 血 bān bān 斑斑， sì gè 四个 zhǐ 只 shèng 剩 sān 三。
zú qiú 足球， lán qiú 篮球， tài quán 泰拳， pēng rèn 烹饪， diàn nǎo 电脑， yuè dú 阅读 hè 和 yīn yuè 音乐。
sì gè 四个 yuè 月 zhī hòu 之后， wǒ 我 chóng xīn 重新 chá kàn 查看 duì zhàng dān 对账单， què 却 jīng yà 惊讶 de 地 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 xiāo fèi xíng wèi 消费行为 zài 在 zhè me 这么 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 fā shēng 发生 le 了 zhè me 这么 dà 大 de 的 biàn huà 变化。
wēi 威 lún tíng 伦廷 yāng qiú 央求 tā men 他们 tíng xià lái 停下来， dàn 但 zhè huǒ 这伙 ér 儿 hēi bāng 黑帮 chéng yuán 成员 cán bào 残暴 de 地 ōu dǎ 殴打 tā 他， bìng jiāng 并将 yī bǎ 一把 yǐ zi 椅子 zá 砸 zài 在 le 了 tā 他 de 的 tóu shàng 头上。
lín ēn 林恩 xiān sheng 先生 shuō 说， “ zài 在 měi guó 美国， rén men 人们 kāi lǎng 开朗 dà fāng 大方， xǐ huan 喜欢 biǎo xiàn 表现， zhī fù 支付 xiǎo fèi 小费 shì 是 shè huì 社会 rèn kě 认可 de 的。
sì 四 rèn zǒng 任总 tǒng yī 统一 jiǎ zǐ 甲子， rú jīn 如今 de 的 gé mìng 革命 zhèng quán 政权 yǐ jīng 已经 tuì biàn 蜕变 chéng 成 gǔ lì 鼓励 sī yíng qǐ yè 私营企业、 yǔn xǔ 允许 yí dìng 一定 chéng dù 程度 duō yuán huà 多元化 de 的 zhèng quán 政权。
lín dūn lèi 林惇泪 xià 下 rú zhù 如注， dài 带 zhe 着 yì zhǒng 一种 tòng kǔ 痛苦 de 的 biǎo qíng 表情， jiāng 将 tā 他 nà 那 ruǎn ruò wú lì 软弱无力 de 的 shēn zi 身子 pū 扑 zài 在 dì shang 地上： tā 他 fǎng fú 仿佛 yóu yú 由于 yì zhǒng 一种 jù liè 剧烈 de 的 kǒng bù 恐怖 ér 而 jīng kǒng wàn zhuàng 惊恐万状。
sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 bèi diào chá zhě 被调查者 xiāng xìn 相信 2025 nián 年 jiāng huì 将会 yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 zhèng dǎng 政党 lái 来 chéng lì 成立 zhèng fǔ 政府， dàn 但 yě 也 yǒu 有 tóng yàng 同样 bǐ lì 比例 de 的 rén 人 rèn wéi 认为 gōng dǎng 工党 huì 会 chóng xīn 重新 zhǎng quán 掌权。
lín jié 林洁 gěi 给 tā 她 jiè shào 介绍 le 了 wèi yíng qiū 魏迎秋， yí gè 一个 bèi dòng 被动 luàn 乱 dān wu 耽误 le 了 de 的 dà líng qīng nián 大龄青年。
sì shí 四十 suì 岁 yǐ hòu 以后 tā 她 yǒu diǎn 有点 fā pàng 发胖 le 了。
sì shí 四十 nián hòu 年后 zài 再 huí gù 回顾 cóng qián 从前 de 的 mǒu gè 某个 shí guāng 时光， duì 对 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 róng huò 荣获 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖 de 的 zhū gōng 诸公 ér yán 而言， yě 也 xǔ shì 许是 yī 一 fèn 份 dú tè 独特 de 的 jīng lì 经历。
wēi ěr 威尔 duǒ kāi 躲开 le 了， shǎn 闪 dào 到 tā 它 de 的 huó dòng 活动 fàn wéi 范围 nèi 内， měng jī 猛击 tā 它 yǐ jīng 已经 shòu shāng 受伤 de 的 shàng 上 fù bù 腹部 — — chā jìn 插进 ròu 肉 lǐ 里 yòng lì 用力 bǎ 把 chéng tuán 成团 niǔ dòng 扭动 de 的 mán lí 鳗鲡 qún 群 lā chū 拉出 lái 来。
sì zhōu 四周 qián 前， wǒ men 我们 miàn xiàng 面向 quán qiú 全球 de 的 qǐ yè 企业 hé 和 yòng hù 用户， fā bù 发布 le 了 yī 一 kuǎn 款 kuài sù 快速、 zhěng jié 整洁、 kě kào 可靠 bìng qiě 并且 jiāo hù 交互 liáng hǎo 良好 de 的 IE9 ， yǐ cǐ 以此 lái 来 chuán dì 传递 zuì jiā 最佳 de 的 HTML5 tǐ yàn 体验。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子