ประโยคภาษาจีน- 姜黄是咖哩粉中黄色的香料组成部分印度医药中用于刺激食欲和助消化中文句子 (362327) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiāng huáng 姜黄 shì 是 kā li 咖哩 fěn 粉 zhōng 中 huáng sè 黄色 de 的 xiāng liào 香料 zǔ chéng bù fèn 组成部分， yìn dù 印度 yī yào 医药 zhōng 中 yòng yú 用于 cì jī 刺激 shí yù 食欲 hé 和 zhù xiāo huà 助消化。
Turmeric, the spice that gives curry powder its yellow hue, is used in Indian medicine to stimulate the appetite and as a digestive aid.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
姜﹑ ròu dòu kòu 肉豆蔻 ﹑ ròu guì 肉桂 ﹑ hú jiāo 胡椒 ﹑ dīng xiāng 丁香 dōu 都 shì 是 cháng yòng 常用 de 的 xiāng liào 香料 .
sì gè 四个 hái zi 孩子 sǒng sǒng jiān 耸耸肩， biǎo xiàn 表现 de hěn 得很 lěng mò 冷漠。 dàn 但 wǒ 我 kàn dé chū 看得出 tā men 他们 tīng 听 de hěn 得很 rù mí 入迷。
sì gè xiǎo shí 四个小时 de 的 shěn xùn 审讯 duì yú 对于 bèi lán kè 贝兰克 fèi ēn 费恩 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 rú zuò zhēn zhān 如坐针毡， nán guài 难怪 píng shí 平时 néng yán shàn biàn 能言善辩 de 的 tā 他 dào 到 zuì hòu 最后 zhǐ néng 只能 chuí tóu 垂头 sā qì 撒气 de 的 lí kāi 离开。
xiǎo jīn 小金 chì 翅 shòu dào 受到 jīng xià 惊吓 kāi shǐ 开始 kuáng zào 狂躁 de 的 dà shēng 大声 miē miē 咩咩 jiào 叫， tā 她 hěn 很 shēng qì 生气 zhè me 这么 kuài 快 jiù 就 bèi 被 zhuā zhù 抓住。
xiǎo zhèn 小镇 shāng diàn 商店 lǎo 老闆 men 们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 shì 是 wài dì 外地 lǚ kè 旅客， jiù 就 tí gāo 提高 shòu jià 售价， bǎ 把 wǒ men 我们 dāng 当 féi yáng 肥羊 lái 来 zǎi 宰。
zú qiú 足球 yùn dòng 运动 zài 在 zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 shì 是 yǒu 有 tiān rán 天然 yōu shì 优势 de 的， tā 它 shì 是 zuì 最 líng huó 灵活 hé 和 qīng sōng 轻松 de 的 yùn dòng 运动， zhǐ yào 只要 yǒu 有 qiú 球， rèn hé 任何 tǐ xíng 体型 de 的 nán nǚ 男女 dōu 都 néng 能 wán 玩 dé 得 zhuàn 转， ér qiě 而且， zhè ge 这个 yùn dòng 运动 qǐ 起 yuán yú 源于 zhōng guó 中国。
jiāo hǎo 姣好 de 的 liǎn 脸 wú 毋 xū 须 huà zhuāng 化妆。
lín xué 林学 jīng lì 经历 le 了 yóu 由 chuán tǒng 传统 lín xué xiàng 林学向 xiàn dài 现代 lín xué 林学 de 的 zhuǎn biàn 转变。
sì gè 四个 yuè 月 qián 前 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 gāng gang 刚刚 huò dé 获得 yā dǎo xìng 压倒性 shèng lì 胜利 de 的 yīng lā 英拉 · xī wǎ 西瓦 lā 拉 dài lǐng 带领 xià 下 de 的 xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 měi yù 美誉 yě 也 zhèng 正 shòu dào 受到 dǎ jī 打击。
xiǎo 小 yuàn zi 院子 lǐ 里 zhǎng mǎn 长满 le 了 cǎo 草， shì 是 wén chóng 蚊虫 tóng 同 gè zhǒng 各种 xiǎo 小 chóng 虫 de 的 ān shì 安适 de 的 guó tǔ 国土。
sì gè 四个 huà miàn 画面 zhī hòu 之后， zhuàn 转 dào 到 mì mì jǐng chá 秘密警察 zhèng zài 正在 pá 爬 lóu tī 楼梯 lái 来 zhuō 捉 tā 他。 cóng cǐ 从此， nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 zài 再 méi yǒu 没有 zài 在 shū 书 zhōng 中 tí jí 提及。
pā zài 趴在 dì miàn 地面 shàng 上 kàn 看 shì yě 视野 tài 太 ǎi 矮 le 了， yī 一 kāi shǐ 开始 wǒ 我 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 lǎo hǔ 老虎 de 的 tuǐ 腿， suí hòu 随后 tā 它 jiù 就 chōng jìn 冲进 le 了 gāo dà 高大 de 的 lù qún 鹿群， zhè 这 zhī 只 zhòng 重 dá 达 200 duō 多 gōng jīn 公斤 pǎo 跑 qi lai 起来 rú tóng 如同 yī 一 tuán 团 huǒ yàn 火焰 de 的 měng shòu 猛兽 zài 在 lù qún 鹿群 zhōng 中 yǐn yuē kě jiàn 隐约可见。
xiǎo 小 qīng shí 青石 zài 在 lán lán 蓝蓝 de 的 dà hǎi 大海 lǐ 里 gāo xìng 高兴 de 地 jiān jiào 尖叫 qǐ lai 起来， tā 它 zhōng yú 终于 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿 de 地 lái dào 来到 le 了 dà hǎi 大海！
wēi lì 威利 shuō 说， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 nà mǐ 纳米 tóng xiàn 铜线 kě sù xìng 可塑性 qiáng 强， tā men 它们 zài 在 zhì zào 制造 dà xíng 大型 juàn zhóu 卷轴 fāng miàn 方面 qián lì 潜力 bù xiǎo 不小。
xiǎo 小 luò tuo 骆驼 gāo xìng 高兴 huài le 坏了： " huā 哗， yuán lái 原来 wǒ men 我们 zhè me 这么 yǒu yòng 有用 ā 啊 ! !
lín 林 jiào shòu 教授 hé 和 tā 他 de 的 xiǎo zǔ 小组 qì jīn 迄今 fā xiàn 发现 de 的 wéi yī 唯一 quē diǎn 缺点 shì 是： nà mǐ 纳米 bàng 棒 bǐ jiào 比较 yì suì 易碎。
sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 dòng wù 动物 yōng yǒu 拥有 duō ge 多个 diàn yǐng 电影 xuǎn lù 选录 piàn duàn 片段， chuàng jiàn 创建 de 的 chéng tào 成套 zī liào kù 资料库 zhōng 中 hái yǒu 还有 500 gè 个 dú lì 独立 de 的 yǐng piàn 影片。 zài qí zhōng 在其中 yì xiē 一些 yǐng piàn 影片 zhōng 中， dài wéi 戴维 jué shì 爵士 hái 还 fēi cháng 非常 nián qīng 年轻。
pǎo 跑 ā 啊 zhèng tuō 挣脱 nǐ de 你的 shéng suǒ 绳索， zhǎo huí 找回 kě wàng 渴望 yǐ jiǔ 已久 de 的 zì yóu 自由 ā yo 啊哟。
wēi ěr shì 威尔士 yōu jiǔ 悠久 de 的 yīn yuè 音乐 chuán tǒng 传统 kě yǐ 可以 yǔ qí 与其 wěi dà 伟大 de 的 wén xué 文学 shǐ xiàng 史相 pì měi 媲美， zài 在 yīng guó 英国 měi nián jǔ xíng 每年举行 de 的 xǔ duō 许多 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 yì shù jié 艺术节 shàng dū 上都 yǒu yīn lè 有音乐 biǎo yǎn 表演。
sì shí 四十 suì 岁 yǐ hòu 以后 tā 她 yǒu diǎn 有点 fā pàng 发胖 le 了。
lín kěn zhōng xīn 林肯中心 de 的 zhè cì 这次 shèng shì 盛事 luò mù 落幕 shù zhōu 数周 hòu 后， měi guó 美国 róng chāng 荣昌（ ProsperityFoundation ） — — 2004 nián 年 yóu 由 dài wéi 戴维 kē hè 科赫 chuàng lì 创立 — — zhōng 中 kē hè 科赫 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 yǐ 以 lìng yì zhǒng 另一种 xíng shì 形式 jìn xíng 进行 le 了 jí huì 集会。
pǎo bù 跑步 ràng 让 wǒ 我 dǒng 懂 dé 惪 le 了 hěn duō 很多 dōng xi 东西！
lín kěn 林肯 hé 和 mài kè 迈克 zé 则 qù 去 dào 到 yī zuò 一座 jiàn zhù 建筑 gōng dì 工地。
wēi ěr xùn 威尔逊 zài 在 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 huò dé 获得 bó shì xué wèi 博士学位， suǒ zài 所在 shí yàn shì 实验室 de 的 yán jiū fāng xiàng 研究方向 jiù shì 就是 zhèn dòng 震动 shì fǒu 是否 tí gāo 提高 zhù tīng qì 助听器 xìng néng 性能。
lín kěn 林肯 zǒng tǒng 总统 dān xīn 担心 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 de 的 nán bù 南部 bāng lián 邦联 zhī chí zhě 支持者， tā 他 zhī dào 知道， zhè xiē 这些 zhī chí zhě 支持者 jiāng huì 将会 jì xù 继续 wēi xié 威胁 dào 到 yùn sòng 运送 hé zhòng guó 合众国 jūn duì 军队 huó 和 bǔ jǐ 补给 de 的 ān quán 安全。
shǎo 少 zuò shì 做事。
lín yǔ táng 林语堂 xiǎo shuō 小说 zài 在 wén huà céng 文化层 miàn shàng 面上 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 lín yǔ táng 林语堂 “ chuán tǒng 传统 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 ” de 的 dú tè 独特 de 的 jiā tíng 家庭 wén huà 文化 shěn měi 审美 qǔ xiàng 取向， chéng zài 承载 zhe 着 zhōng xī hé bì 中西合璧 de 的 wén huà 文化 lǐ xiǎng 理想。
lín yǔ táng 林语堂 shì 是 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 wén xué shǐ 文学史 shàng yī 上一 wèi 位 jù yǒu 具有 duō chóng 多重 shēn fèn 身份 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子。 tā 他 bù jǐn 不仅 shì 是 wén xué jiā 文学家、 biān jí jiā 编辑家， ér qiě 而且 hái shi 还是 zhù míng 著名 de 的 fān yì jiā 翻译家。
shǎo nián rén 少年人 hé 和 lǎo nián rén 老年人， dōu 都 zài 在 jiē shang 街上 tǎng wò 躺卧； wǒ de 我的 chǔ nǚ 处女 hé 和 zhuàng dīng 壮丁， dōu 都 dào 倒 zài 在 dāo xià 刀下；
sì jì 四季 wú fǎ 无法 rén wéi 人为 de 地 jiā yǐ 加以 gǎi biàn 改变， jiù 就 rú yī 如一 gè rén 个人 wú fǎ 无法 yòng 用 bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长 de 的 fāng fǎ 方法 qiáng lìng 强令 chūn tiān 春天 dào lái 到来 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน
姜﹑ ròu dòu kòu 肉豆蔻 ﹑ ròu guì 肉桂 ﹑ hú jiāo 胡椒 ﹑ dīng xiāng 丁香 dōu 都 shì 是 cháng yòng 常用 de 的 xiāng liào 香料 .
sì gè 四个 hái zi 孩子 sǒng sǒng jiān 耸耸肩， biǎo xiàn 表现 de hěn 得很 lěng mò 冷漠。 dàn 但 wǒ 我 kàn dé chū 看得出 tā men 他们 tīng 听 de hěn 得很 rù mí 入迷。
sì gè xiǎo shí 四个小时 de 的 shěn xùn 审讯 duì yú 对于 bèi lán kè 贝兰克 fèi ēn 费恩 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 rú zuò zhēn zhān 如坐针毡， nán guài 难怪 píng shí 平时 néng yán shàn biàn 能言善辩 de 的 tā 他 dào 到 zuì hòu 最后 zhǐ néng 只能 chuí tóu 垂头 sā qì 撒气 de 的 lí kāi 离开。
xiǎo jīn 小金 chì 翅 shòu dào 受到 jīng xià 惊吓 kāi shǐ 开始 kuáng zào 狂躁 de 的 dà shēng 大声 miē miē 咩咩 jiào 叫， tā 她 hěn 很 shēng qì 生气 zhè me 这么 kuài 快 jiù 就 bèi 被 zhuā zhù 抓住。
xiǎo zhèn 小镇 shāng diàn 商店 lǎo 老闆 men 们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 shì 是 wài dì 外地 lǚ kè 旅客， jiù 就 tí gāo 提高 shòu jià 售价， bǎ 把 wǒ men 我们 dāng 当 féi yáng 肥羊 lái 来 zǎi 宰。
zú qiú 足球 yùn dòng 运动 zài 在 zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 shì 是 yǒu 有 tiān rán 天然 yōu shì 优势 de 的， tā 它 shì 是 zuì 最 líng huó 灵活 hé 和 qīng sōng 轻松 de 的 yùn dòng 运动， zhǐ yào 只要 yǒu 有 qiú 球， rèn hé 任何 tǐ xíng 体型 de 的 nán nǚ 男女 dōu 都 néng 能 wán 玩 dé 得 zhuàn 转， ér qiě 而且， zhè ge 这个 yùn dòng 运动 qǐ 起 yuán yú 源于 zhōng guó 中国。
jiāo hǎo 姣好 de 的 liǎn 脸 wú 毋 xū 须 huà zhuāng 化妆。
lín xué 林学 jīng lì 经历 le 了 yóu 由 chuán tǒng 传统 lín xué xiàng 林学向 xiàn dài 现代 lín xué 林学 de 的 zhuǎn biàn 转变。
sì gè 四个 yuè 月 qián 前 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 gāng gang 刚刚 huò dé 获得 yā dǎo xìng 压倒性 shèng lì 胜利 de 的 yīng lā 英拉 · xī wǎ 西瓦 lā 拉 dài lǐng 带领 xià 下 de 的 xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 měi yù 美誉 yě 也 zhèng 正 shòu dào 受到 dǎ jī 打击。
xiǎo 小 yuàn zi 院子 lǐ 里 zhǎng mǎn 长满 le 了 cǎo 草， shì 是 wén chóng 蚊虫 tóng 同 gè zhǒng 各种 xiǎo 小 chóng 虫 de 的 ān shì 安适 de 的 guó tǔ 国土。
sì gè 四个 huà miàn 画面 zhī hòu 之后， zhuàn 转 dào 到 mì mì jǐng chá 秘密警察 zhèng zài 正在 pá 爬 lóu tī 楼梯 lái 来 zhuō 捉 tā 他。 cóng cǐ 从此， nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 zài 再 méi yǒu 没有 zài 在 shū 书 zhōng 中 tí jí 提及。
pā zài 趴在 dì miàn 地面 shàng 上 kàn 看 shì yě 视野 tài 太 ǎi 矮 le 了， yī 一 kāi shǐ 开始 wǒ 我 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 lǎo hǔ 老虎 de 的 tuǐ 腿， suí hòu 随后 tā 它 jiù 就 chōng jìn 冲进 le 了 gāo dà 高大 de 的 lù qún 鹿群， zhè 这 zhī 只 zhòng 重 dá 达 200 duō 多 gōng jīn 公斤 pǎo 跑 qi lai 起来 rú tóng 如同 yī 一 tuán 团 huǒ yàn 火焰 de 的 měng shòu 猛兽 zài 在 lù qún 鹿群 zhōng 中 yǐn yuē kě jiàn 隐约可见。
xiǎo 小 qīng shí 青石 zài 在 lán lán 蓝蓝 de 的 dà hǎi 大海 lǐ 里 gāo xìng 高兴 de 地 jiān jiào 尖叫 qǐ lai 起来， tā 它 zhōng yú 终于 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿 de 地 lái dào 来到 le 了 dà hǎi 大海！
wēi lì 威利 shuō 说， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 nà mǐ 纳米 tóng xiàn 铜线 kě sù xìng 可塑性 qiáng 强， tā men 它们 zài 在 zhì zào 制造 dà xíng 大型 juàn zhóu 卷轴 fāng miàn 方面 qián lì 潜力 bù xiǎo 不小。
xiǎo 小 luò tuo 骆驼 gāo xìng 高兴 huài le 坏了： " huā 哗， yuán lái 原来 wǒ men 我们 zhè me 这么 yǒu yòng 有用 ā 啊 ! !
lín 林 jiào shòu 教授 hé 和 tā 他 de 的 xiǎo zǔ 小组 qì jīn 迄今 fā xiàn 发现 de 的 wéi yī 唯一 quē diǎn 缺点 shì 是： nà mǐ 纳米 bàng 棒 bǐ jiào 比较 yì suì 易碎。
sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 dòng wù 动物 yōng yǒu 拥有 duō ge 多个 diàn yǐng 电影 xuǎn lù 选录 piàn duàn 片段， chuàng jiàn 创建 de 的 chéng tào 成套 zī liào kù 资料库 zhōng 中 hái yǒu 还有 500 gè 个 dú lì 独立 de 的 yǐng piàn 影片。 zài qí zhōng 在其中 yì xiē 一些 yǐng piàn 影片 zhōng 中， dài wéi 戴维 jué shì 爵士 hái 还 fēi cháng 非常 nián qīng 年轻。
pǎo 跑 ā 啊 zhèng tuō 挣脱 nǐ de 你的 shéng suǒ 绳索， zhǎo huí 找回 kě wàng 渴望 yǐ jiǔ 已久 de 的 zì yóu 自由 ā yo 啊哟。
wēi ěr shì 威尔士 yōu jiǔ 悠久 de 的 yīn yuè 音乐 chuán tǒng 传统 kě yǐ 可以 yǔ qí 与其 wěi dà 伟大 de 的 wén xué 文学 shǐ xiàng 史相 pì měi 媲美， zài 在 yīng guó 英国 měi nián jǔ xíng 每年举行 de 的 xǔ duō 许多 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 yì shù jié 艺术节 shàng dū 上都 yǒu yīn lè 有音乐 biǎo yǎn 表演。
sì shí 四十 suì 岁 yǐ hòu 以后 tā 她 yǒu diǎn 有点 fā pàng 发胖 le 了。
lín kěn zhōng xīn 林肯中心 de 的 zhè cì 这次 shèng shì 盛事 luò mù 落幕 shù zhōu 数周 hòu 后， měi guó 美国 róng chāng 荣昌（ ProsperityFoundation ） — — 2004 nián 年 yóu 由 dài wéi 戴维 kē hè 科赫 chuàng lì 创立 — — zhōng 中 kē hè 科赫 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 yǐ 以 lìng yì zhǒng 另一种 xíng shì 形式 jìn xíng 进行 le 了 jí huì 集会。
pǎo bù 跑步 ràng 让 wǒ 我 dǒng 懂 dé 惪 le 了 hěn duō 很多 dōng xi 东西！
lín kěn 林肯 hé 和 mài kè 迈克 zé 则 qù 去 dào 到 yī zuò 一座 jiàn zhù 建筑 gōng dì 工地。
wēi ěr xùn 威尔逊 zài 在 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 huò dé 获得 bó shì xué wèi 博士学位， suǒ zài 所在 shí yàn shì 实验室 de 的 yán jiū fāng xiàng 研究方向 jiù shì 就是 zhèn dòng 震动 shì fǒu 是否 tí gāo 提高 zhù tīng qì 助听器 xìng néng 性能。
lín kěn 林肯 zǒng tǒng 总统 dān xīn 担心 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 de 的 nán bù 南部 bāng lián 邦联 zhī chí zhě 支持者， tā 他 zhī dào 知道， zhè xiē 这些 zhī chí zhě 支持者 jiāng huì 将会 jì xù 继续 wēi xié 威胁 dào 到 yùn sòng 运送 hé zhòng guó 合众国 jūn duì 军队 huó 和 bǔ jǐ 补给 de 的 ān quán 安全。
shǎo 少 zuò shì 做事。
lín yǔ táng 林语堂 xiǎo shuō 小说 zài 在 wén huà céng 文化层 miàn shàng 面上 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 lín yǔ táng 林语堂 “ chuán tǒng 传统 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 ” de 的 dú tè 独特 de 的 jiā tíng 家庭 wén huà 文化 shěn měi 审美 qǔ xiàng 取向， chéng zài 承载 zhe 着 zhōng xī hé bì 中西合璧 de 的 wén huà 文化 lǐ xiǎng 理想。
lín yǔ táng 林语堂 shì 是 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 wén xué shǐ 文学史 shàng yī 上一 wèi 位 jù yǒu 具有 duō chóng 多重 shēn fèn 身份 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子。 tā 他 bù jǐn 不仅 shì 是 wén xué jiā 文学家、 biān jí jiā 编辑家， ér qiě 而且 hái shi 还是 zhù míng 著名 de 的 fān yì jiā 翻译家。
shǎo nián rén 少年人 hé 和 lǎo nián rén 老年人， dōu 都 zài 在 jiē shang 街上 tǎng wò 躺卧； wǒ de 我的 chǔ nǚ 处女 hé 和 zhuàng dīng 壮丁， dōu 都 dào 倒 zài 在 dāo xià 刀下；
sì jì 四季 wú fǎ 无法 rén wéi 人为 de 地 jiā yǐ 加以 gǎi biàn 改变， jiù 就 rú yī 如一 gè rén 个人 wú fǎ 无法 yòng 用 bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长 de 的 fāng fǎ 方法 qiáng lìng 强令 chūn tiān 春天 dào lái 到来 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子