ประโยคภาษาจีน- 年间在遵化县进行了野生植物资源调查现知全县有自生维管植物种分隶于科属中文句子 (3624) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1984 nián jiān 年间， zài 在 zūn huà xiàn 遵化县 jìn xíng 进行 le 了 yě shēng 野生 zhí wù 植物 zī yuán 资源 diào chá 调查， xiàn 现 zhī 知 quán xiàn 全县 yǒu 有 zì shēng 自生 wéi guǎn 维管 zhí wù 植物 531 zhòng 种， fēn 分 lì 隶 yú 于 112 kē 科， 340 shǔ 属。
The investigation (1982-1984) revealed that, in Zunhua county, there are 531 kinds of vascular plants which belong to 112 families and 340 genera.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1984 nián 年， wèi yú 位于 yìn dù 印度 bó pà ěr 博帕尔 de 的 nóng yào chǎng 农药厂 lián hé 联合 tàn huà wù 碳化物 gōng sī 公司 fā shēng 发生 shì gù 事故， 40 duō dūn 多吨 jiǎ jī 甲基 yì qíng suān yán 异氰酸盐 xiè lòu 泄漏， zào chéng 造成 liǎng wàn 两万 duō rén 多人 sàng shēng 丧生。 zhè shì 这是 shì jiè shàng 世界上 hòu guǒ 后果 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 huà xué 化学 zāi nàn 灾难。
1984 nián 年， zhāng 张 jìn dōng 近东 bì yè 毕业 yú 于 nán jīng shī fàn dà xué 南京师范大学 zhōng wén xì 中文系， hòu 后 gòng zhí 供职 yú 于 nán jīng 南京 gǔ lóu qū 鼓楼区 gōng yè 工业 gōng sī 公司。
1984 nián 年， jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准 shè lì 设立 cháng yáng tǔ jiā zú zì zhì xiàn 长阳土家族自治县。
1985 nián 年 8 yuè 月 12 rì 日， yī 一 jià 架 rì běn háng kōng 日本航空 747 yóu 由 dōng jīng 东京 qǐ fēi 起飞， zài 在 guó nèi 国内 fēi xíng 飞行 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 yú 于 fù shì shān 富士山 zhōu wéi 周围 zhuì huǐ 坠毁， 520 rén 人 sàng shēng 丧生。
1985 nián 年， yī zuò 一座 bīng chuān 冰川 zài 在 hǎi bīn 海滨 róng huà 融化， zì 自 nà 那 shí qǐ 时起 bīng chuān 冰川 yǐ jīng 已经 xiàng 向 nèi lù 内陆 tuì suō 退缩 le 了 bàn 半 yīng lǐ 英里。
1985 nián 年， wǒ 我 hái 还 cān jiā 参加 le 了 yì xiē 一些 quán guó xìng 全国性 de 的 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动。
1986 nián 年 wǒ 我 kāi shǐ 开始 xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， rán hòu 然后 gē 搁 xià 下 le 了， zhí dào 直到 qù nián 去年。
1986 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 gōng shāng yín háng 工商银行 shàng hǎi 上海 yí gè 一个 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 de 的 chū nà 出纳。
1987 nián 年 8 yuè 月， dāng 当 tā 他 shàng diào 上吊 zì shā 自杀 shí 时， tā 他 yǐ 已 shì 是 zhè ge 这个 jiān yù 监狱 zhòng dì 中的 zuì hòu 最后 yī míng 一名 qiú fàn 囚犯。
1987 nián 年，《 nuó wēi 挪威 de 的 sēn lín 森林》 chū bǎn 出版 hòu 后， cūn shàng 村上 chéng wéi 成为 zài 在 xīn zé xī 新泽西 de 的 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 rèn 任 kè zuò 客座 yán jiū yuán 研究员。
1988 nián 年 8 ～ 9 yuè 月， zài 在 hé xī zǒu láng 河西走廊 de 的 huà 化 yīn 音 hé 和 zhāng yè dì qū 张掖地区 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 yù bèi xìng 预备性 guān cè 观测 shí yàn 实验。
1988 nián 年， tā 他 xiàng 向 guó huì 国会 fā chū 发出 zuì zǎo 最早 zhī yī 之一 de 的 qì hòu 气候 jǐng gào 警告 shǐ 使 tā 他 zài dù 再度 jìn rù 进入 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下。
1989 nián 年 8 yuè 月， yī míng 一名 nǚ xìng 女性 zài 在 dōng jīng 东京 yī 一 suǒ 所 nǚ xìng 女性 zhuān yòng 专用 liàn xí chǎng 练习场 huī wǔ 挥舞 zhe 着 qiú gān 球杆 liàn xí 练习 jī qiú 击球。
1989 nián 年， jí 即《 shén mì 神秘 de 的 pī 匹 sà 萨 bǐng 饼》 wán chéng 完成 hòu 后 de 的 yī nián 一年， zhū lì yà 朱莉娅 yīn 因 zài 在《 gāng mù 钢木 lán huā 兰花》 zhòng dì 中的 biǎo yǎn 表演 huò 获 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 tí míng 提名。
1990 nián 年 zǎo qī 早期 yí gè 一个 “ xiū kè 休克 liáo fǎ 疗法 ” jì huà 计划 jī huó 激活 le 了 quán guó 全国， shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 zhōng Ōu 中欧 gè guó 各国 jīng jì 经济 zuì 最 yǒu huó lì 有活力 de 的 guó jiā 国家。
1991 nián 年 yǐ qián 以前 de 的 liǎng gè 两个 shì qing 事情 yì zhí 一直 liú zài 留在 tā 她 de 的 jì yì 记忆 zhōng 中： huǎng 谎 yán hé 言和 kōng kōng 空空 de 的 shū jià 书架。
1991 nián 年， lǎo 老 bù shí 布什 yǔ 与 gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 qiān shǔ 签署 le 了 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 xié yì 协议， liǎng gè 两个 chāo jí dà guó 超级大国 shè dìng 设定 de 的 mù biāo 目标 shì 是 xuē jiǎn 削减 qí 其 hé wǔ kù 核武库 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 dàn tóu 弹头。
1992 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 shǒu wèi 首位 zài 在 yīng guó 英国 bó wù guǎn 博物馆 jǔ bàn 举办 zhǎn lǎn huì 展览会 de 的 zài shì 在世 zhōng guó 中国 yì shù jiā 艺术家。
1993 nián 年 wǒ 我 jiù zhí 就职 zǒng tǒng 总统 shí 时， wǒ men 我们 zhèng 正 cóng 从 gōng yè 工业 shí dài 时代 xiàng 向 quán qiú huà 全球化 xìn xī shí dài 信息时代 mài jìn 迈进， lián bāng 联邦 miàn lín 面临 zhe 着 lìng 另 yí gè 一个 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
1993 nián 年， mò sī kē 莫斯科 fù jìn 附近 sēn lín 森林 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jí pǔ sài 吉普赛 yíng dì 营地， nǚ rén 女人 hé 和 hái zi 孩子 zài 在 jǐng chá 警察 de 的 tū xí 突袭 xíng dòng 行动 zhōng 中 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 miǎn shòu shāng hài 免受伤害。
1994 nián 年 dēng gé rè 登革热 xiàng běi 向北 yán shēn 延伸 dào 到 tái nán shì 台南市， bìng 并 chí xù 持续 liú xíng 流行 dào 到 1995 nián 年 yuán yuè 元月。
1995 nián 年 1 yuè 月 21 rì 日， yī míng 一名 cóng 从 chē chén 车臣 shǒu fǔ 首府 gé luó zī ní 格罗兹尼 chè lí 撤离 de 的 É luó sī 俄罗斯 nán zǐ 男子 shēn chū 伸出 shǒu 手， zuì hòu 最后 yí cì 一次 qīng 轻 pāi 拍 tā 他 de 的 ài 爱 gǒu 狗。
1995 nián 年， tā 她 qǐ cǎo 起草 le 了 xīn 新 de 的 zhāng chéng 章程， tuī dòng 推动 le 了 gāi 该 zǔ zhī 组织 cóng 从 “ quán guó 全国 dà huì 大会 ” dào 到 lián méng 联盟 de 的 fā zhǎn 发展。
1996 nián 年 zhèng shì 正是 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 luó sī 罗斯 lín xué yuàn 林学院 dàn shēng 诞生 le 了 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 de 的 zhòng dà 重大 tū pò 突破 “ kè lóng yáng 克隆羊 duō lì 多利 ” 。
1997 nián 年 zhī 之 shí 时， yuē 约 zhàn 占 Àì shā ní yà 爱沙尼亚 zǒng rén kǒu 总人口 10% zuǒ yòu 左右 de 的 shǎo shù 少数 qún tǐ 群体 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 hù lián wǎng luò 互联网络， bìng qiě 并且 tōng guò 通过 xìn xī 信息 fǎng wèn 访问， cóng 从 qí tā rén 其他人 suǒ 所 wú fǎ 无法 huò qǔ 获取 de 的 guǎng fàn 广泛 xìn xī 信息 dāng zhōng 当中 shòu yì 受益 wú qióng 无穷。
1997 nián 年， zài 在 xī ní 悉尼 xīn nán wēi ěr shì 新南威尔士 dà xué 大学， wéi bó 韦伯 de 的 tuán duì 团队 fēn xī 分析 le 了 cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 lèi xīng tǐ 类星体 dào dá 到达 dì qiú 地球 de 的 guāng 光。
1998 nián 年 wǒ 我 chuàng bàn 创办 le 了 yǔ yán 语言 kāng fù 康复 xùn liàn 训练 zhōng xīn 中心， hòu lái 后来 suí zhe 随着 yè wù liáng 业务量 de 的 zēng jiā 增加， zhěn suǒ 诊所 guī mó 规模 zhú bù 逐步 kuò dà 扩大， zēng shè 增设 le 了 3 gè 个 zhěn shì 诊室， gù 雇 yǒu 有 13 míng 名 yuán gōng 员工。
1998 nián 年， kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 le 了 RNAi ， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yuán shǐ 原始 shēng wù 生物 yòng lái 用来 jiǎn cè 检测 hé 和 cuī huǐ 摧毁 bìng dú 病毒 de 的 shuāng liàn 双链 RNA hé 和 rèn hé 任何 xié dài 携带 bìng dú 病毒 de 的 mRNA de 的 jī zhì 机制。
1999 nián 年， dāng dì 当地 guān yuán 官员 suǒ xìng 索性 xuān bù 宣布 zhè 这 miàn 面 qiáng 墙 chéng wéi 成为 zhèng shì 正式 de 的 “ lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 ” 。
19 shì jì 世纪 shì 是 zhēng qì jī chē 蒸汽机车 dǐng shèng 鼎盛 de 的 shí dài 时代。

ประโยคภาษาจีน
1984 nián 年， wèi yú 位于 yìn dù 印度 bó pà ěr 博帕尔 de 的 nóng yào chǎng 农药厂 lián hé 联合 tàn huà wù 碳化物 gōng sī 公司 fā shēng 发生 shì gù 事故， 40 duō dūn 多吨 jiǎ jī 甲基 yì qíng suān yán 异氰酸盐 xiè lòu 泄漏， zào chéng 造成 liǎng wàn 两万 duō rén 多人 sàng shēng 丧生。 zhè shì 这是 shì jiè shàng 世界上 hòu guǒ 后果 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 huà xué 化学 zāi nàn 灾难。
1984 nián 年， zhāng 张 jìn dōng 近东 bì yè 毕业 yú 于 nán jīng shī fàn dà xué 南京师范大学 zhōng wén xì 中文系， hòu 后 gòng zhí 供职 yú 于 nán jīng 南京 gǔ lóu qū 鼓楼区 gōng yè 工业 gōng sī 公司。
1984 nián 年， jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准 shè lì 设立 cháng yáng tǔ jiā zú zì zhì xiàn 长阳土家族自治县。
1985 nián 年 8 yuè 月 12 rì 日， yī 一 jià 架 rì běn háng kōng 日本航空 747 yóu 由 dōng jīng 东京 qǐ fēi 起飞， zài 在 guó nèi 国内 fēi xíng 飞行 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 yú 于 fù shì shān 富士山 zhōu wéi 周围 zhuì huǐ 坠毁， 520 rén 人 sàng shēng 丧生。
1985 nián 年， yī zuò 一座 bīng chuān 冰川 zài 在 hǎi bīn 海滨 róng huà 融化， zì 自 nà 那 shí qǐ 时起 bīng chuān 冰川 yǐ jīng 已经 xiàng 向 nèi lù 内陆 tuì suō 退缩 le 了 bàn 半 yīng lǐ 英里。
1985 nián 年， wǒ 我 hái 还 cān jiā 参加 le 了 yì xiē 一些 quán guó xìng 全国性 de 的 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动。
1986 nián 年 wǒ 我 kāi shǐ 开始 xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， rán hòu 然后 gē 搁 xià 下 le 了， zhí dào 直到 qù nián 去年。
1986 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 gōng shāng yín háng 工商银行 shàng hǎi 上海 yí gè 一个 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 de 的 chū nà 出纳。
1987 nián 年 8 yuè 月， dāng 当 tā 他 shàng diào 上吊 zì shā 自杀 shí 时， tā 他 yǐ 已 shì 是 zhè ge 这个 jiān yù 监狱 zhòng dì 中的 zuì hòu 最后 yī míng 一名 qiú fàn 囚犯。
1987 nián 年，《 nuó wēi 挪威 de 的 sēn lín 森林》 chū bǎn 出版 hòu 后， cūn shàng 村上 chéng wéi 成为 zài 在 xīn zé xī 新泽西 de 的 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 rèn 任 kè zuò 客座 yán jiū yuán 研究员。
1988 nián 年 8 ～ 9 yuè 月， zài 在 hé xī zǒu láng 河西走廊 de 的 huà 化 yīn 音 hé 和 zhāng yè dì qū 张掖地区 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 yù bèi xìng 预备性 guān cè 观测 shí yàn 实验。
1988 nián 年， tā 他 xiàng 向 guó huì 国会 fā chū 发出 zuì zǎo 最早 zhī yī 之一 de 的 qì hòu 气候 jǐng gào 警告 shǐ 使 tā 他 zài dù 再度 jìn rù 进入 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下。
1989 nián 年 8 yuè 月， yī míng 一名 nǚ xìng 女性 zài 在 dōng jīng 东京 yī 一 suǒ 所 nǚ xìng 女性 zhuān yòng 专用 liàn xí chǎng 练习场 huī wǔ 挥舞 zhe 着 qiú gān 球杆 liàn xí 练习 jī qiú 击球。
1989 nián 年， jí 即《 shén mì 神秘 de 的 pī 匹 sà 萨 bǐng 饼》 wán chéng 完成 hòu 后 de 的 yī nián 一年， zhū lì yà 朱莉娅 yīn 因 zài 在《 gāng mù 钢木 lán huā 兰花》 zhòng dì 中的 biǎo yǎn 表演 huò 获 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 tí míng 提名。
1990 nián 年 zǎo qī 早期 yí gè 一个 “ xiū kè 休克 liáo fǎ 疗法 ” jì huà 计划 jī huó 激活 le 了 quán guó 全国， shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 zhōng Ōu 中欧 gè guó 各国 jīng jì 经济 zuì 最 yǒu huó lì 有活力 de 的 guó jiā 国家。
1991 nián 年 yǐ qián 以前 de 的 liǎng gè 两个 shì qing 事情 yì zhí 一直 liú zài 留在 tā 她 de 的 jì yì 记忆 zhōng 中： huǎng 谎 yán hé 言和 kōng kōng 空空 de 的 shū jià 书架。
1991 nián 年， lǎo 老 bù shí 布什 yǔ 与 gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 qiān shǔ 签署 le 了 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 xié yì 协议， liǎng gè 两个 chāo jí dà guó 超级大国 shè dìng 设定 de 的 mù biāo 目标 shì 是 xuē jiǎn 削减 qí 其 hé wǔ kù 核武库 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 dàn tóu 弹头。
1992 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 shǒu wèi 首位 zài 在 yīng guó 英国 bó wù guǎn 博物馆 jǔ bàn 举办 zhǎn lǎn huì 展览会 de 的 zài shì 在世 zhōng guó 中国 yì shù jiā 艺术家。
1993 nián 年 wǒ 我 jiù zhí 就职 zǒng tǒng 总统 shí 时， wǒ men 我们 zhèng 正 cóng 从 gōng yè 工业 shí dài 时代 xiàng 向 quán qiú huà 全球化 xìn xī shí dài 信息时代 mài jìn 迈进， lián bāng 联邦 miàn lín 面临 zhe 着 lìng 另 yí gè 一个 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
1993 nián 年， mò sī kē 莫斯科 fù jìn 附近 sēn lín 森林 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jí pǔ sài 吉普赛 yíng dì 营地， nǚ rén 女人 hé 和 hái zi 孩子 zài 在 jǐng chá 警察 de 的 tū xí 突袭 xíng dòng 行动 zhōng 中 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 miǎn shòu shāng hài 免受伤害。
1994 nián 年 dēng gé rè 登革热 xiàng běi 向北 yán shēn 延伸 dào 到 tái nán shì 台南市， bìng 并 chí xù 持续 liú xíng 流行 dào 到 1995 nián 年 yuán yuè 元月。
1995 nián 年 1 yuè 月 21 rì 日， yī míng 一名 cóng 从 chē chén 车臣 shǒu fǔ 首府 gé luó zī ní 格罗兹尼 chè lí 撤离 de 的 É luó sī 俄罗斯 nán zǐ 男子 shēn chū 伸出 shǒu 手， zuì hòu 最后 yí cì 一次 qīng 轻 pāi 拍 tā 他 de 的 ài 爱 gǒu 狗。
1995 nián 年， tā 她 qǐ cǎo 起草 le 了 xīn 新 de 的 zhāng chéng 章程， tuī dòng 推动 le 了 gāi 该 zǔ zhī 组织 cóng 从 “ quán guó 全国 dà huì 大会 ” dào 到 lián méng 联盟 de 的 fā zhǎn 发展。
1996 nián 年 zhèng shì 正是 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 luó sī 罗斯 lín xué yuàn 林学院 dàn shēng 诞生 le 了 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 de 的 zhòng dà 重大 tū pò 突破 “ kè lóng yáng 克隆羊 duō lì 多利 ” 。
1997 nián 年 zhī 之 shí 时， yuē 约 zhàn 占 Àì shā ní yà 爱沙尼亚 zǒng rén kǒu 总人口 10% zuǒ yòu 左右 de 的 shǎo shù 少数 qún tǐ 群体 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 hù lián wǎng luò 互联网络， bìng qiě 并且 tōng guò 通过 xìn xī 信息 fǎng wèn 访问， cóng 从 qí tā rén 其他人 suǒ 所 wú fǎ 无法 huò qǔ 获取 de 的 guǎng fàn 广泛 xìn xī 信息 dāng zhōng 当中 shòu yì 受益 wú qióng 无穷。
1997 nián 年， zài 在 xī ní 悉尼 xīn nán wēi ěr shì 新南威尔士 dà xué 大学， wéi bó 韦伯 de 的 tuán duì 团队 fēn xī 分析 le 了 cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 lèi xīng tǐ 类星体 dào dá 到达 dì qiú 地球 de 的 guāng 光。
1998 nián 年 wǒ 我 chuàng bàn 创办 le 了 yǔ yán 语言 kāng fù 康复 xùn liàn 训练 zhōng xīn 中心， hòu lái 后来 suí zhe 随着 yè wù liáng 业务量 de 的 zēng jiā 增加， zhěn suǒ 诊所 guī mó 规模 zhú bù 逐步 kuò dà 扩大， zēng shè 增设 le 了 3 gè 个 zhěn shì 诊室， gù 雇 yǒu 有 13 míng 名 yuán gōng 员工。
1998 nián 年， kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 le 了 RNAi ， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yuán shǐ 原始 shēng wù 生物 yòng lái 用来 jiǎn cè 检测 hé 和 cuī huǐ 摧毁 bìng dú 病毒 de 的 shuāng liàn 双链 RNA hé 和 rèn hé 任何 xié dài 携带 bìng dú 病毒 de 的 mRNA de 的 jī zhì 机制。
1999 nián 年， dāng dì 当地 guān yuán 官员 suǒ xìng 索性 xuān bù 宣布 zhè 这 miàn 面 qiáng 墙 chéng wéi 成为 zhèng shì 正式 de 的 “ lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 ” 。
19 shì jì 世纪 shì 是 zhēng qì jī chē 蒸汽机车 dǐng shèng 鼎盛 de 的 shí dài 时代。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子