ประโยคภาษาจีน- 回信免费邮寄至牛津牛津大学出版社宣传部中文句子 (365191) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huí xìn 回信 miǎn fèi yóu jì 免费邮寄 zhì 至 niú jīn 牛津 niú jīn dà xué 牛津大学 chū bǎn shè 出版社 xuān chuán bù 宣传部。
"Reply to Publicity Department, FREEPOST, Oxford University Press, Oxford. "

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng ér 婴儿 zài 在 yáo lán 摇篮 lǐ 里 bèi 被 yáo 摇 dé 得 shuì zháo 睡着 le 了。
yīng ér 婴儿 cháng liú 常流 kǒu shuǐ 口水 zài 在 wéi zuǐ 围嘴 shàng 上。
yīng ér 婴儿 bǎ 把 chī 吃 jìn qù 进去 de 的 dōng xi 东西 tǔ 吐 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上 le 了。
yóu qí shì 尤其是 xiě 写 yì lùn wén 议论文， míng míng 明明 yǒu le 有了 hěn hǎo 很好 de 的 lùn diǎn 论点， kě 可 kǔ yú 苦于 méi yǒu 没有 diǎn xíng 典型 de 的 lùn jù 论据， guān jiàn shí kè 关键时刻 bù dé bù 不得不 lín shí 临时 gǎi huàn 改换 nèi róng 内容， huò zhě 或者 qī pīn bā còu 七拼八凑 de 地 biān xiě 编写。
yóu qí shì 尤其是 yuán zhuī 圆锥 gǔn zi zhóu chéng 滚子轴承 de 的 zhóu chéng 轴承 huán 环 de 的 lín jìn 邻近 bù wèi 部位 zú gòu 足够 de 的 zhī chí 支持 shì 是 bì xū 必需 de 的， yóu yú 由于 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 nèi bù 内部 tuī lì 推力 zǔ jiàn 组件。
lù shang 路上 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 mó tuō chē 摩托车、 diàn 电 diàn píng chē 电瓶车 hé 和 xiǎo chē 小车， fǎn guo lái 反过来 huì 会 dǎo zhì 导致 jiāo tōng zǔ sè 交通阻塞， tè bié 特别 zài 在 gāo fēng qī 高峰期。
huí dào 回到 20 nián qián 年前 de 的 nà ge 那个 qiū rì 秋日 zǎo chén 早晨， dāng 当 diàn huà líng 电话铃 xiǎng qǐ 响起 shí 时， wǒ 我 zhèng zài 正在 sù shè 宿舍 lǐ 里 yòng 用 zhèn ěr 震耳 kuì 聩 lóng 聋 de 的 yīn liàng 音量 tán 弹 zhe 着 jí tā 吉它。
mǒu 某 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 xǔ duō 许多 shí yàn shì 实验室 dōu 都 zài 在 yán jiū 研究 tài yang 太阳 fān 帆。
yīng ér cháo 婴儿潮 yí dài 一代 zhǐ zé 指责 chuán tǒng 传统 de 的 yí dài 一代 quē fá 缺乏 líng huó xìng 灵活性， tài guò 太过 jǐn shèn 谨慎， ér 而 X yí dài 一代 dōu 都 shì 是 lǎn chóng 懒虫， bìng 并 duì 对 xīn 新 qiān nián 千年 yí dài 一代 hěn 很 nǎo huǒ 恼火， yīn wèi 因为 tā men 他们 xū yào 需要 tài duō 太多 zhào gu 照顾。
yóu qí 尤其 shì zài 是在 jīng jì 经济 yǒu 有 kùn nan 困难 shí 时， shī yè 失业 shì 是 yí gè 一个 è mèng 噩梦。
lù 路 zhōng jiān 中间 bái sè 白色 de 的 jūn rén 军人 shí xiàng 石像 biāo míng 标明 le 了 lù zhàng 路障 de 的 wèi zhi 位置， zhè lǐ 这里 yě 也 shì 是 sì gè 四个 shào nián 少年 bèi 被 qiāng shā 枪杀 de 的 dì fāng 地方。
mǒu gè 某个 jì dìng 既定 shì jiàn 事件 zhǐ néng 只能 cún zài 存在 yú 于 yí gè 一个 zhuàng tài 状态 zhōng 中。
huí dào 回到 běi jīng 北京 yǐ hòu 以后， wǒ 我 yòng 用 shū běn 书本 wèi 为 zì jǐ 自己 jiàn zào 建造 de 的 píng zhàng 屏障 kāi shǐ 开始 kuǎ tā 垮塌。
lù jī 路基 tián fāng 填方 cǎi yòng 采用 zì xiè qì chē 自卸汽车 lā yùn 拉运， tuī tǔ jī 推土机、 píng dì jī 平地机 tān 摊 píng 平， yā lù jī 压路机 niǎn yā 碾压 mì shí 密实。
yóu qí shì 尤其是 wén rén 文人 huà jiā 画家， yí dù pí 一肚皮 bù hé shí yí 不合时宜， zài 在 shān shuǐ huà 山水画 zhōng 中 jì tuō 寄托 le 了 yǐn yì 隐逸 chāo 超 yù 欲 de 的 sī xiǎng 思想， suǒ yǐ 所以 shān shuǐ huà 山水画 de 的 jìng jiè 境界 chéng le 成了 zhōng guó 中国 huà jiā 画家 rén gé 人格 zhī 之 zuì 最 wán měi 完美 de 的 fǎn yìng 反映。
mǒu xiē 某些 yà zhōu 亚洲 gōng tíng 宫廷 nèi 内， zài nèi 在内 gōng 宫 shì hòu 侍候 nǚ juàn 女眷 huò 或 bèi 被 rèn 任 wèi 为 gōng tíng 宫廷 nèi shì 内侍 de 的 bèi 被 yān gē 阉割 le 了 de 的 nán rén 男人。
méi jiè 媒介 sù yǎng 素养 kè chéng 课程 shì 是 gāo zhōng 高中 gōng mín 公民 xué 学 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的 zì rán 自然 jiē guǒ 结果， xué sheng 学生 men 们 cóng zhōng 从中 huò dé 获得 měi guó 美国 zhèng zhì 政治 diǎn zhāng 典章 de 的 jī běn 基本 lǐ jiě 理解。
mǒu xiē 某些 rén 人， lìng rén 令人 jī hū 几乎 xiǎng 想 cuī 催 tā men 他们 gǎn kuài 赶快 zǎo sǐ 早死， bǐ 俾 biàn 便 jiāng 将 tā men de 他们的 xìn jiàn 信件 gōng kāi 公开。
lù yì shí sì 路易十四 fēi cháng 非常 jí dù 嫉妒 , jiù 就 bǎ 把 tā 他 tóu rù 投入 le 了 jiān yù 监狱 , bǎ 把 tā 他 guān jìn 关进 láo fáng 牢房 , hái 还 bǎ 把 tā 他 de 的 chéng bǎo 城堡 mò shōu 没收 le 了
mǒu xiē 某些 gōng sī 公司 zài 在 bù fen 部分 lǐng yù 领域 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大， bǐ rú 比如 yuán gōng 员工 hé 和 jì néng 技能， dàn 但 què 却 quē fá 缺乏 yī 一 zǔ 组 gòng tóng 共同 de 的 jià zhí guān 价值观， yǐ jí 以及 yí gè 一个 yǒu 有 níng jù lì 凝聚力 de 的 zhàn lüè 战略 fā zhǎn 发展 zhí néng 职能。
méi tǐ 媒体 xì chēng 戏称 tā 她 wèi 为 “ chāo jí 超级 mā ma 妈妈 ” 、 “ mín zú 民族 de 的 mǔ qīn 母亲 ” hè 和 “ jiā tíng 家庭 gé mìng zhě 革命者 ” 。
lù yì sī 路易斯 huí yì 回忆 shuō 说 tā 她 dāng shí 当时 kàn dào 看到 lù xī 露茜 chuān zhuó 穿着 yī 一 shuāng 双 biàn xié 便鞋， hēi sè 黑色 lián yī qún 连衣裙， dài zhe 戴着 yì tiáo xīn 一条心 xíng 形 yín 银 xiàng liàn 项链。
méi tǐ 媒体 de 的 chǎo zuò 炒作 chuàng zào 创造 chū 出 yì xiē 一些 lái zì 来自 shí jì 实际 zuò pǐn 作品 de 的 wài yán xìng 外延性 zhēn shí 真实。
mǒu xiē 某些 shǎo 少 le 了， nà me 那么 tā 它 de 的 duì lì miàn 对立面 jiù 就 huì 会 gèng duō 更多。
yóu qí shì 尤其是， yán jiū rén yuán 研究人员 cháng qī 长期 zhēng lùn 争论 xīng xing 猩猩 jiān 间 zhēng dòu 争斗 shì 是 wèi 为 tǔ dì 土地 hái shi 还是 cí xìng 雌性。
huí dào 回到 sà ěr wǎ duō 萨尔瓦多， léi xī 雷西 nuò sī 诺斯 rèn shi 认识 dào 到 hǎi yáng xué 海洋学 jiù shì 就是 tā 她 yào 要 cóng shì 从事 de 的 lǐng yù 领域。
lù yóu qì 路由器 shǐ yòng 使用 lù jìng 路径 jué dìng 决定 lái 来 jué dìng 决定 nà ge 那个 bù 埠 yào 要 chuán sòng 传送 fēng bāo 封包 chū qù 出去 yǐ 以 dǐ dá 抵达 tā 它 de 的 mù dì dì 目的地， cǐ 此 chéng xù 程序 yě 也 bèi shì wéi 被视为 rào 绕 sòng 送 fēng bāo 封包。
yóu ěr yòng 尤尔用 yī 一 tái 台 chǎn 产 zì 自 nán fēi 南非 de 的 sān jiǎo 三脚 lú 炉 zuò 做 le 了 wǎn cān 晚餐， yǒu 有 yī 一 tiáo 条 féi měi 肥美 de 的 yú 鱼 hé 和 jī ròu 鸡肉， hái 还 pèi yǒu 配有 hóng jiǔ 红酒。
yóu wén 尤文 lǐng xiān 领先 bú guò 不过 yī 一 fēn zhōng 分钟， bù luó jī 布罗基 zuǒ lù 左路 chuán zhōng 传中， xī 西 duō fū 多夫 jìn qū 禁区 zuǒ lèi 左肋 jìng shè 劲射 pò mén 破门， 2 - 2 。
yóu xīn 尤辛 biǎo shì 表示： “ gè zhǒng 各种 míng qiāng àn jiàn 明枪暗箭 xí 袭 lái shí 来时， yào 要 xiǎng 想 zuò dào 做到 bù 不 wèi jù 畏惧、 bù 不 tuì suō 退缩， què shí 确实 xū yào 需要 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 chéng shòu 承受 néng lì 能力。 ”

ประโยคภาษาจีน
yīng ér 婴儿 zài 在 yáo lán 摇篮 lǐ 里 bèi 被 yáo 摇 dé 得 shuì zháo 睡着 le 了。
yīng ér 婴儿 cháng liú 常流 kǒu shuǐ 口水 zài 在 wéi zuǐ 围嘴 shàng 上。
yīng ér 婴儿 bǎ 把 chī 吃 jìn qù 进去 de 的 dōng xi 东西 tǔ 吐 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上 le 了。
yóu qí shì 尤其是 xiě 写 yì lùn wén 议论文， míng míng 明明 yǒu le 有了 hěn hǎo 很好 de 的 lùn diǎn 论点， kě 可 kǔ yú 苦于 méi yǒu 没有 diǎn xíng 典型 de 的 lùn jù 论据， guān jiàn shí kè 关键时刻 bù dé bù 不得不 lín shí 临时 gǎi huàn 改换 nèi róng 内容， huò zhě 或者 qī pīn bā còu 七拼八凑 de 地 biān xiě 编写。
yóu qí shì 尤其是 yuán zhuī 圆锥 gǔn zi zhóu chéng 滚子轴承 de 的 zhóu chéng 轴承 huán 环 de 的 lín jìn 邻近 bù wèi 部位 zú gòu 足够 de 的 zhī chí 支持 shì 是 bì xū 必需 de 的， yóu yú 由于 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 nèi bù 内部 tuī lì 推力 zǔ jiàn 组件。
lù shang 路上 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 mó tuō chē 摩托车、 diàn 电 diàn píng chē 电瓶车 hé 和 xiǎo chē 小车， fǎn guo lái 反过来 huì 会 dǎo zhì 导致 jiāo tōng zǔ sè 交通阻塞， tè bié 特别 zài 在 gāo fēng qī 高峰期。
huí dào 回到 20 nián qián 年前 de 的 nà ge 那个 qiū rì 秋日 zǎo chén 早晨， dāng 当 diàn huà líng 电话铃 xiǎng qǐ 响起 shí 时， wǒ 我 zhèng zài 正在 sù shè 宿舍 lǐ 里 yòng 用 zhèn ěr 震耳 kuì 聩 lóng 聋 de 的 yīn liàng 音量 tán 弹 zhe 着 jí tā 吉它。
mǒu 某 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 xǔ duō 许多 shí yàn shì 实验室 dōu 都 zài 在 yán jiū 研究 tài yang 太阳 fān 帆。
yīng ér cháo 婴儿潮 yí dài 一代 zhǐ zé 指责 chuán tǒng 传统 de 的 yí dài 一代 quē fá 缺乏 líng huó xìng 灵活性， tài guò 太过 jǐn shèn 谨慎， ér 而 X yí dài 一代 dōu 都 shì 是 lǎn chóng 懒虫， bìng 并 duì 对 xīn 新 qiān nián 千年 yí dài 一代 hěn 很 nǎo huǒ 恼火， yīn wèi 因为 tā men 他们 xū yào 需要 tài duō 太多 zhào gu 照顾。
yóu qí 尤其 shì zài 是在 jīng jì 经济 yǒu 有 kùn nan 困难 shí 时， shī yè 失业 shì 是 yí gè 一个 è mèng 噩梦。
lù 路 zhōng jiān 中间 bái sè 白色 de 的 jūn rén 军人 shí xiàng 石像 biāo míng 标明 le 了 lù zhàng 路障 de 的 wèi zhi 位置， zhè lǐ 这里 yě 也 shì 是 sì gè 四个 shào nián 少年 bèi 被 qiāng shā 枪杀 de 的 dì fāng 地方。
mǒu gè 某个 jì dìng 既定 shì jiàn 事件 zhǐ néng 只能 cún zài 存在 yú 于 yí gè 一个 zhuàng tài 状态 zhōng 中。
huí dào 回到 běi jīng 北京 yǐ hòu 以后， wǒ 我 yòng 用 shū běn 书本 wèi 为 zì jǐ 自己 jiàn zào 建造 de 的 píng zhàng 屏障 kāi shǐ 开始 kuǎ tā 垮塌。
lù jī 路基 tián fāng 填方 cǎi yòng 采用 zì xiè qì chē 自卸汽车 lā yùn 拉运， tuī tǔ jī 推土机、 píng dì jī 平地机 tān 摊 píng 平， yā lù jī 压路机 niǎn yā 碾压 mì shí 密实。
yóu qí shì 尤其是 wén rén 文人 huà jiā 画家， yí dù pí 一肚皮 bù hé shí yí 不合时宜， zài 在 shān shuǐ huà 山水画 zhōng 中 jì tuō 寄托 le 了 yǐn yì 隐逸 chāo 超 yù 欲 de 的 sī xiǎng 思想， suǒ yǐ 所以 shān shuǐ huà 山水画 de 的 jìng jiè 境界 chéng le 成了 zhōng guó 中国 huà jiā 画家 rén gé 人格 zhī 之 zuì 最 wán měi 完美 de 的 fǎn yìng 反映。
mǒu xiē 某些 yà zhōu 亚洲 gōng tíng 宫廷 nèi 内， zài nèi 在内 gōng 宫 shì hòu 侍候 nǚ juàn 女眷 huò 或 bèi 被 rèn 任 wèi 为 gōng tíng 宫廷 nèi shì 内侍 de 的 bèi 被 yān gē 阉割 le 了 de 的 nán rén 男人。
méi jiè 媒介 sù yǎng 素养 kè chéng 课程 shì 是 gāo zhōng 高中 gōng mín 公民 xué 学 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的 zì rán 自然 jiē guǒ 结果， xué sheng 学生 men 们 cóng zhōng 从中 huò dé 获得 měi guó 美国 zhèng zhì 政治 diǎn zhāng 典章 de 的 jī běn 基本 lǐ jiě 理解。
mǒu xiē 某些 rén 人， lìng rén 令人 jī hū 几乎 xiǎng 想 cuī 催 tā men 他们 gǎn kuài 赶快 zǎo sǐ 早死， bǐ 俾 biàn 便 jiāng 将 tā men de 他们的 xìn jiàn 信件 gōng kāi 公开。
lù yì shí sì 路易十四 fēi cháng 非常 jí dù 嫉妒 , jiù 就 bǎ 把 tā 他 tóu rù 投入 le 了 jiān yù 监狱 , bǎ 把 tā 他 guān jìn 关进 láo fáng 牢房 , hái 还 bǎ 把 tā 他 de 的 chéng bǎo 城堡 mò shōu 没收 le 了
mǒu xiē 某些 gōng sī 公司 zài 在 bù fen 部分 lǐng yù 领域 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大， bǐ rú 比如 yuán gōng 员工 hé 和 jì néng 技能， dàn 但 què 却 quē fá 缺乏 yī 一 zǔ 组 gòng tóng 共同 de 的 jià zhí guān 价值观， yǐ jí 以及 yí gè 一个 yǒu 有 níng jù lì 凝聚力 de 的 zhàn lüè 战略 fā zhǎn 发展 zhí néng 职能。
méi tǐ 媒体 xì chēng 戏称 tā 她 wèi 为 “ chāo jí 超级 mā ma 妈妈 ” 、 “ mín zú 民族 de 的 mǔ qīn 母亲 ” hè 和 “ jiā tíng 家庭 gé mìng zhě 革命者 ” 。
lù yì sī 路易斯 huí yì 回忆 shuō 说 tā 她 dāng shí 当时 kàn dào 看到 lù xī 露茜 chuān zhuó 穿着 yī 一 shuāng 双 biàn xié 便鞋， hēi sè 黑色 lián yī qún 连衣裙， dài zhe 戴着 yì tiáo xīn 一条心 xíng 形 yín 银 xiàng liàn 项链。
méi tǐ 媒体 de 的 chǎo zuò 炒作 chuàng zào 创造 chū 出 yì xiē 一些 lái zì 来自 shí jì 实际 zuò pǐn 作品 de 的 wài yán xìng 外延性 zhēn shí 真实。
mǒu xiē 某些 shǎo 少 le 了， nà me 那么 tā 它 de 的 duì lì miàn 对立面 jiù 就 huì 会 gèng duō 更多。
yóu qí shì 尤其是， yán jiū rén yuán 研究人员 cháng qī 长期 zhēng lùn 争论 xīng xing 猩猩 jiān 间 zhēng dòu 争斗 shì 是 wèi 为 tǔ dì 土地 hái shi 还是 cí xìng 雌性。
huí dào 回到 sà ěr wǎ duō 萨尔瓦多， léi xī 雷西 nuò sī 诺斯 rèn shi 认识 dào 到 hǎi yáng xué 海洋学 jiù shì 就是 tā 她 yào 要 cóng shì 从事 de 的 lǐng yù 领域。
lù yóu qì 路由器 shǐ yòng 使用 lù jìng 路径 jué dìng 决定 lái 来 jué dìng 决定 nà ge 那个 bù 埠 yào 要 chuán sòng 传送 fēng bāo 封包 chū qù 出去 yǐ 以 dǐ dá 抵达 tā 它 de 的 mù dì dì 目的地， cǐ 此 chéng xù 程序 yě 也 bèi shì wéi 被视为 rào 绕 sòng 送 fēng bāo 封包。
yóu ěr yòng 尤尔用 yī 一 tái 台 chǎn 产 zì 自 nán fēi 南非 de 的 sān jiǎo 三脚 lú 炉 zuò 做 le 了 wǎn cān 晚餐， yǒu 有 yī 一 tiáo 条 féi měi 肥美 de 的 yú 鱼 hé 和 jī ròu 鸡肉， hái 还 pèi yǒu 配有 hóng jiǔ 红酒。
yóu wén 尤文 lǐng xiān 领先 bú guò 不过 yī 一 fēn zhōng 分钟， bù luó jī 布罗基 zuǒ lù 左路 chuán zhōng 传中， xī 西 duō fū 多夫 jìn qū 禁区 zuǒ lèi 左肋 jìng shè 劲射 pò mén 破门， 2 - 2 。
yóu xīn 尤辛 biǎo shì 表示： “ gè zhǒng 各种 míng qiāng àn jiàn 明枪暗箭 xí 袭 lái shí 来时， yào 要 xiǎng 想 zuò dào 做到 bù 不 wèi jù 畏惧、 bù 不 tuì suō 退缩， què shí 确实 xū yào 需要 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 chéng shòu 承受 néng lì 能力。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子