ประโยคภาษาจีน- 尤其要提到的是这项设计充分体现了设计者的社会责任感这款产品销售利润中的一部分将会捐赠给一家动物保护组织中文句子 (365938) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu qí 尤其 yào 要 tí dào 提到 de 的 shì 是， zhè xiàng 这项 shè jì 设计 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 shè jì zhě 设计者 de 的 shè huì 社会 zé rèn gǎn 责任感， zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn xiāo shòu 产品销售 lì rùn 利润 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分 jiāng huì 将会 juān zèng 捐赠 gěi 给 yì jiā 一家 dòng wù bǎo hù 动物保护 zǔ zhī 组织。
This product, in particular, pursues a social responsibility as a design product. A portion of the profits from selling product will be donated to an animal preservation group.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu qí 尤其 shì yòng 适用 yú 于 shuāng yǎn 双眼 yǒu 有 50 dù 度 yǐ shàng 以上 shì chā 视差， huò 或 luǒ yǎn 裸眼 shì lì 视力 dī yú 低于 0.5 yǐ xià 以下 de 的 jìn shì 近视 huàn zhě 患者。
yóu qí 尤其 suí zhe 随着 shè huì 社会 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fù yù 富裕， pǔ tōng 普通 gōng mín 公民 yǔ 与 bèi 被 guān fāng 官方 róng rěn 容忍 de 的 wéi fù bù rén 为富不仁 zhě 者 zhī jiān 之间 de 的 chā jù 差距 yuè lái yuè 越来越 dà 大， fèn nù 愤怒 hé 和 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪 yě 也 zài 在 rì yì 日益 màn yán 蔓延。
jià jiē 嫁接 zhí zhū 植株 de 的 xī 吸 jiǎ 钾 tè xìng 特性 zé 则 qǔ jué yú 取决于 zhēn mù 砧木 hé 和 jiē suì 接穗 de 的 lián hé 联合 xiào yìng 效应。
jí dù 嫉妒 bù dān 不单 shì 是 yì zhǒng 一种 zhì mìng 致命 de 的 yuán zuì 原罪， hái shi 还是 yì zhǒng 一种 shí shí zài zài 实实在在 de 的 gǎn qíng 感情。
lù yǒng xiáng 路甬祥 tòu lù 透露， zhōng kē yuàn 中科院 yě 也 zài 在 tàn suǒ 探索 yǔ 与 nán měi zhōu 南美洲 hé 和 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 jìn xíng 进行 hé zuò 合作 kē yán 科研 de 的 xiàng mù 项目， bǎ 把 hé zuò 合作 kē yán 科研 zuò wéi 作为 kē jì 科技 yuán wài 援外 de 的 zhǔ yào 主要 xíng shì 形式。
lù 路 de 的 liǎng bian 两边， shù 树（ tree ） méi 莓 pān fù 攀附 zài 在 shī nán huā 石南花 hé 和 jīn què huā 金雀花 zhī shàng 之上， guà 挂 mǎn 满 le 了 chuàn chuàn 串串 guǒ shí 果实， guǒ zi 果子 yǐ jīng 已经 shú tòu 熟透， jiù 就 dài 待 cǎi zhāi 采摘 le 了；
mǒu xiē 某些 xīng tǐ 星体 de 的 mì dù 密度 zēng dà 增大 dào 到 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 diǎn 点 shí 时 biàn 便 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸。
huí dào 回到 jiǔ diàn 酒店 hòu 后， bēi shāng 悲伤 de 的 kōng qì 空气 duì běn 对本 jí tuán 集团 luò hù 落户。
yóu lā dí 尤拉迪 sī 丝 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 le 了 yì jiā 一家 dà xíng 大型 de 的 guó jiā 国家 bǔ tiē 补贴 shì 式 fú zhuāng 服装 zhuān yíng diàn 专营店， tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 yī wù 衣物 hǎo xiàng 好像 dōu 都 shì zài 是在 zhè lǐ 这里 mǎi 买 de 的。
xián yí fàn 嫌疑犯 bèi 被 yā fù 押赴 jǐng chá jú 警察局 tīng hòu 听候 xùn wèn 讯问。
mǒu xiē 某些 fù mǔ 父母 yǐ 已 shēn qǐng 申请 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼， zhǔ zhāng 主张 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 jiàn zhù 建筑 zhì liàng 质量 shì 是 xiào shè 校舍 kuǎ tā 垮塌 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， dàn 但 shàng 尚 wèi yǒu 未有 rèn hé 任何 fǎ yuàn 法院 shòu lǐ 受理 cǐ lèi 此类 àn jiàn 案件。
yóu shā kē 尤沙科 fū 夫 zài 在 1936 nián 年 jiàng 将 tā 它 de 的 yuán shǐ 原始 xiǎng fǎ 想法 xiàng shàng 向上 jí 级 huì bào 汇报， gāi 该 xiǎng fǎ 想法 hái 还 bāo hán 包含 le 了 yī 一 tái 台 le 了 wàng tǎ 望塔 hè 和 qián wàng jìng 潜望镜。
cháng é 嫦娥 fǔ kàn 俯瞰 rén jiān 人间， xīn zhōng 心中 ào huǐ 懊悔 bù yǐ 不已。 zì cǐ 自此 tā 她 jiù 就 liú zài 留在 le 了 nà li 那里， zhǐ yǒu 只有 yī 一 zhǐ 只 fēi tiān 飞天 shí 时 zhuō 捉 dào 到 de 的 xiǎo 小 tù zi 兔子 péi bàn 陪伴 zhe 着 tā 她。
lù xī fǎ 路西法 dá fù 答复 le 了 tā men 他们， qǐ fēi 岂非 zhè 这 méi yǒu 没有 xiě 写 zài 在 nǐ men 你们 de 的 fǎ lǜ 法律 wài 外 má 么， wǒ 我 shuō 说， nǐ men 你们 shì 是 shén 神 liàng 亮 má 么。
huí tóu 回头 xiàng běi 向北 qí shàng 骑上 dà yuē 大约 bàn 半 lǐ 里 lù 路， chuān guò 穿过 tiān ān mén 天安门 xī cè 西侧 yǐ jí 以及 rén mín dà huì táng 人民大会堂， jiù 就 dào liǎo 到了 sān 三 piàn 片 liǔ shù 柳树 chéng yìn 成荫 de 的 huáng jiā 皇家 hú pō 湖泊。
bì 嬖 chén 臣 zì shēn 自身 de 的 jú xiàn xìng 局限性 hé 和 guó jūn 国君 lì liang 力量 de 的 chán ruò 孱弱， zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 tā men de 他们的 shī bài 失败。
huí jiā 回家 biàn mài 变卖 diǎn dàng 典当， fù qīn 父亲 hái 还 le 了 kuī kōng 亏空； yòu 又 jiè qián 借钱 bàn 办 le 了 sāng shì 丧事。
zǐ sūn 子孙 mǎn táng 满堂， suī rán 虽然 yǒu 有 yì qún 一群 chuān zhù 穿著 dà 大 fěn hóng 粉红， yòu 又 zài 在 yì páng 一旁 gāo xìng 高兴 de 地 qiè qiè sī yǔ 窃窃私语 de 的 xiān shòu 纤瘦 kě ài 可爱 shào nǚ 少女 men 们。
huí jiā 回家 hòu 后， tā 他 kàn kan 看看 jiā lǐ 家里 xīn qín 辛勤 láo zuò 劳作 de 的 mǔ qīn 母亲， xiǎng dào 想到 fù mǔ 父母 yí bèi zi 一辈子 táng táng zhèng zhèng 堂堂正正 de 的 zuò rén 做人， yǒu 有 shén me 什么 shì qing 事情 dū huì 都会 káng 扛 xià lai 下来。
mǒu xiē 某些 yǔ yán 语言 de 的 shù zǔ 数组 xià biāo 下标 cóng 从 0 kāi shǐ 开始， ér 而 qí tā 其它 de 的 zé 则 shì cóng 是从 1 kāi shǐ 开始。
zǐ dì shū 子弟书 shì 是 mǎn zú 满族 bā qí 八旗 rù guān 入关 hòu 后 chuàng zhì 创制 de 的 shuō chàng 说唱 yì shù 艺术， qīng 清 qián lóng 乾隆 zhì 至 guāng 光 xù nián 绪年 jiān 间， zài 在 běi jīng 北京 céng 曾 shèng jí yì shí 盛极一时。
mǒu xiē 某些 cān guǎn 餐馆 yě 也 kāi shǐ 开始 duì 对 zì dài 自带 cān jù 餐具 de 的 gù kè 顾客 tí gōng 提供 zhé kòu 折扣 huò 或 miǎn fèi 免费 chá yǐn 茶饮。
huí yì 回忆 yí xià 一下 nín 您 zuì jìn 最近 qù 去 mǎi 买 bīng qí lín 冰淇淋、 huò zhě 或者 zài 在 zhū duō 诸多 pǐn pái 品牌 zhōng 中 bǎi lǐ tiāo yī 百里挑一 shí 时 de 的 qíng kuàng 情况 ba 吧。
jiù 就 zhōng cǎo yào 中草药 ān quán xìng 安全性 ér yán 而言， shì yàn 试验 zhōng 中 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 yán zhòng 严重 fù zuò yòng 副作用 fǎn yìng 反应。
jiù 就 liǎo jiě 了解， zhè 这 duì 对 jiě mèi 姐妹 huàn yǒu 患有 suǒ wèi 所谓 de 的 “ shuāng tóu 双头 jī tāi 畸胎 ” zhèng 症， shì 是 liǎng 两 tāi 胎 lián tǐ 连体 jié hé 结合 dào 到 yì qǐ 一起 de 的 yì zhǒng 一种 jí duān 极端 xiàn xiàng 现象。
huí xiǎng 回想 yí xià 一下 1961 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影《 luàn diǎn yuān yāng pǔ 乱点鸳鸯谱》 zhōng 中 mǎ lí lián 玛丽莲 mèng lù 梦露 nà 那 tuì sè 褪色 niú zǐ fú 牛仔服、 niú zǎi 牛仔 xuē zi 靴子 jí 及 bái 白 chèn shān 衬衫 de 的 zhuāng bàn 装扮。
mǒu chù 某处 mǒu rén 某人 zài 在 huì yì shì 会议室 lǐ 里 ná 拿 zhe 着 zhè ge 这个 dōng xi 东西， ér 而 gōng chéng shī 工程师 quán suō 蜷缩 zài 在 jiǎo luò 角落 lǐ 里 rú tóng 如同 zhèng zài 正在 dà biàn 大便 yí yàng 一样 kě xiào 可笑。
kǒng zǐ 孔子、 yán huí 颜回 yǐ cǐ 以此 shí xiàn 实现 le 了 shēn xīn 身心 de 的 hé xié 和谐。
jiù 就 xiàng 像 “ ái zhèng 癌症 ” yí yàng 一样， “ hé 核 ” huò 和 “ huǐ miè 毁灭 ” zhè 这 liǎng gè 两个 cí 词 yě 也 zú yǐ 足以 kòu 扣 jǐn 紧 quán shì jiè 全世界 rén 人 de 的 xīn xián 心弦。
jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 zhū tóu 猪头 bān 般 de 的、 méi yǒu 没有 zhǔ jiàn 主见 de 的 xiāng bā lǎo 乡巴佬， wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 wǒ 我 néng 能 gǎi biàn 改变 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 guān niàn 观念， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 tōng guò 通过 hé 和 mǒu rén 某人 xìng jiāo 性交， ér shì 而是 tōng guò 通过 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 fù zé 负责， zú gòu 足够 de 地 xìn rèn 信任 zì jǐ 自己 ér 而 qù 去 zuò chū 做出 jué dìng 决定。

ประโยคภาษาจีน
yóu qí 尤其 shì yòng 适用 yú 于 shuāng yǎn 双眼 yǒu 有 50 dù 度 yǐ shàng 以上 shì chā 视差， huò 或 luǒ yǎn 裸眼 shì lì 视力 dī yú 低于 0.5 yǐ xià 以下 de 的 jìn shì 近视 huàn zhě 患者。
yóu qí 尤其 suí zhe 随着 shè huì 社会 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fù yù 富裕， pǔ tōng 普通 gōng mín 公民 yǔ 与 bèi 被 guān fāng 官方 róng rěn 容忍 de 的 wéi fù bù rén 为富不仁 zhě 者 zhī jiān 之间 de 的 chā jù 差距 yuè lái yuè 越来越 dà 大， fèn nù 愤怒 hé 和 bù mǎn 不满 qíng xù 情绪 yě 也 zài 在 rì yì 日益 màn yán 蔓延。
jià jiē 嫁接 zhí zhū 植株 de 的 xī 吸 jiǎ 钾 tè xìng 特性 zé 则 qǔ jué yú 取决于 zhēn mù 砧木 hé 和 jiē suì 接穗 de 的 lián hé 联合 xiào yìng 效应。
jí dù 嫉妒 bù dān 不单 shì 是 yì zhǒng 一种 zhì mìng 致命 de 的 yuán zuì 原罪， hái shi 还是 yì zhǒng 一种 shí shí zài zài 实实在在 de 的 gǎn qíng 感情。
lù yǒng xiáng 路甬祥 tòu lù 透露， zhōng kē yuàn 中科院 yě 也 zài 在 tàn suǒ 探索 yǔ 与 nán měi zhōu 南美洲 hé 和 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 jìn xíng 进行 hé zuò 合作 kē yán 科研 de 的 xiàng mù 项目， bǎ 把 hé zuò 合作 kē yán 科研 zuò wéi 作为 kē jì 科技 yuán wài 援外 de 的 zhǔ yào 主要 xíng shì 形式。
lù 路 de 的 liǎng bian 两边， shù 树（ tree ） méi 莓 pān fù 攀附 zài 在 shī nán huā 石南花 hé 和 jīn què huā 金雀花 zhī shàng 之上， guà 挂 mǎn 满 le 了 chuàn chuàn 串串 guǒ shí 果实， guǒ zi 果子 yǐ jīng 已经 shú tòu 熟透， jiù 就 dài 待 cǎi zhāi 采摘 le 了；
mǒu xiē 某些 xīng tǐ 星体 de 的 mì dù 密度 zēng dà 增大 dào 到 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 diǎn 点 shí 时 biàn 便 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸。
huí dào 回到 jiǔ diàn 酒店 hòu 后， bēi shāng 悲伤 de 的 kōng qì 空气 duì běn 对本 jí tuán 集团 luò hù 落户。
yóu lā dí 尤拉迪 sī 丝 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 le 了 yì jiā 一家 dà xíng 大型 de 的 guó jiā 国家 bǔ tiē 补贴 shì 式 fú zhuāng 服装 zhuān yíng diàn 专营店， tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 yī wù 衣物 hǎo xiàng 好像 dōu 都 shì zài 是在 zhè lǐ 这里 mǎi 买 de 的。
xián yí fàn 嫌疑犯 bèi 被 yā fù 押赴 jǐng chá jú 警察局 tīng hòu 听候 xùn wèn 讯问。
mǒu xiē 某些 fù mǔ 父母 yǐ 已 shēn qǐng 申请 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼， zhǔ zhāng 主张 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 jiàn zhù 建筑 zhì liàng 质量 shì 是 xiào shè 校舍 kuǎ tā 垮塌 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， dàn 但 shàng 尚 wèi yǒu 未有 rèn hé 任何 fǎ yuàn 法院 shòu lǐ 受理 cǐ lèi 此类 àn jiàn 案件。
yóu shā kē 尤沙科 fū 夫 zài 在 1936 nián 年 jiàng 将 tā 它 de 的 yuán shǐ 原始 xiǎng fǎ 想法 xiàng shàng 向上 jí 级 huì bào 汇报， gāi 该 xiǎng fǎ 想法 hái 还 bāo hán 包含 le 了 yī 一 tái 台 le 了 wàng tǎ 望塔 hè 和 qián wàng jìng 潜望镜。
cháng é 嫦娥 fǔ kàn 俯瞰 rén jiān 人间， xīn zhōng 心中 ào huǐ 懊悔 bù yǐ 不已。 zì cǐ 自此 tā 她 jiù 就 liú zài 留在 le 了 nà li 那里， zhǐ yǒu 只有 yī 一 zhǐ 只 fēi tiān 飞天 shí 时 zhuō 捉 dào 到 de 的 xiǎo 小 tù zi 兔子 péi bàn 陪伴 zhe 着 tā 她。
lù xī fǎ 路西法 dá fù 答复 le 了 tā men 他们， qǐ fēi 岂非 zhè 这 méi yǒu 没有 xiě 写 zài 在 nǐ men 你们 de 的 fǎ lǜ 法律 wài 外 má 么， wǒ 我 shuō 说， nǐ men 你们 shì 是 shén 神 liàng 亮 má 么。
huí tóu 回头 xiàng běi 向北 qí shàng 骑上 dà yuē 大约 bàn 半 lǐ 里 lù 路， chuān guò 穿过 tiān ān mén 天安门 xī cè 西侧 yǐ jí 以及 rén mín dà huì táng 人民大会堂， jiù 就 dào liǎo 到了 sān 三 piàn 片 liǔ shù 柳树 chéng yìn 成荫 de 的 huáng jiā 皇家 hú pō 湖泊。
bì 嬖 chén 臣 zì shēn 自身 de 的 jú xiàn xìng 局限性 hé 和 guó jūn 国君 lì liang 力量 de 的 chán ruò 孱弱， zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 tā men de 他们的 shī bài 失败。
huí jiā 回家 biàn mài 变卖 diǎn dàng 典当， fù qīn 父亲 hái 还 le 了 kuī kōng 亏空； yòu 又 jiè qián 借钱 bàn 办 le 了 sāng shì 丧事。
zǐ sūn 子孙 mǎn táng 满堂， suī rán 虽然 yǒu 有 yì qún 一群 chuān zhù 穿著 dà 大 fěn hóng 粉红， yòu 又 zài 在 yì páng 一旁 gāo xìng 高兴 de 地 qiè qiè sī yǔ 窃窃私语 de 的 xiān shòu 纤瘦 kě ài 可爱 shào nǚ 少女 men 们。
huí jiā 回家 hòu 后， tā 他 kàn kan 看看 jiā lǐ 家里 xīn qín 辛勤 láo zuò 劳作 de 的 mǔ qīn 母亲， xiǎng dào 想到 fù mǔ 父母 yí bèi zi 一辈子 táng táng zhèng zhèng 堂堂正正 de 的 zuò rén 做人， yǒu 有 shén me 什么 shì qing 事情 dū huì 都会 káng 扛 xià lai 下来。
mǒu xiē 某些 yǔ yán 语言 de 的 shù zǔ 数组 xià biāo 下标 cóng 从 0 kāi shǐ 开始， ér 而 qí tā 其它 de 的 zé 则 shì cóng 是从 1 kāi shǐ 开始。
zǐ dì shū 子弟书 shì 是 mǎn zú 满族 bā qí 八旗 rù guān 入关 hòu 后 chuàng zhì 创制 de 的 shuō chàng 说唱 yì shù 艺术， qīng 清 qián lóng 乾隆 zhì 至 guāng 光 xù nián 绪年 jiān 间， zài 在 běi jīng 北京 céng 曾 shèng jí yì shí 盛极一时。
mǒu xiē 某些 cān guǎn 餐馆 yě 也 kāi shǐ 开始 duì 对 zì dài 自带 cān jù 餐具 de 的 gù kè 顾客 tí gōng 提供 zhé kòu 折扣 huò 或 miǎn fèi 免费 chá yǐn 茶饮。
huí yì 回忆 yí xià 一下 nín 您 zuì jìn 最近 qù 去 mǎi 买 bīng qí lín 冰淇淋、 huò zhě 或者 zài 在 zhū duō 诸多 pǐn pái 品牌 zhōng 中 bǎi lǐ tiāo yī 百里挑一 shí 时 de 的 qíng kuàng 情况 ba 吧。
jiù 就 zhōng cǎo yào 中草药 ān quán xìng 安全性 ér yán 而言， shì yàn 试验 zhōng 中 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 yán zhòng 严重 fù zuò yòng 副作用 fǎn yìng 反应。
jiù 就 liǎo jiě 了解， zhè 这 duì 对 jiě mèi 姐妹 huàn yǒu 患有 suǒ wèi 所谓 de 的 “ shuāng tóu 双头 jī tāi 畸胎 ” zhèng 症， shì 是 liǎng 两 tāi 胎 lián tǐ 连体 jié hé 结合 dào 到 yì qǐ 一起 de 的 yì zhǒng 一种 jí duān 极端 xiàn xiàng 现象。
huí xiǎng 回想 yí xià 一下 1961 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影《 luàn diǎn yuān yāng pǔ 乱点鸳鸯谱》 zhōng 中 mǎ lí lián 玛丽莲 mèng lù 梦露 nà 那 tuì sè 褪色 niú zǐ fú 牛仔服、 niú zǎi 牛仔 xuē zi 靴子 jí 及 bái 白 chèn shān 衬衫 de 的 zhuāng bàn 装扮。
mǒu chù 某处 mǒu rén 某人 zài 在 huì yì shì 会议室 lǐ 里 ná 拿 zhe 着 zhè ge 这个 dōng xi 东西， ér 而 gōng chéng shī 工程师 quán suō 蜷缩 zài 在 jiǎo luò 角落 lǐ 里 rú tóng 如同 zhèng zài 正在 dà biàn 大便 yí yàng 一样 kě xiào 可笑。
kǒng zǐ 孔子、 yán huí 颜回 yǐ cǐ 以此 shí xiàn 实现 le 了 shēn xīn 身心 de 的 hé xié 和谐。
jiù 就 xiàng 像 “ ái zhèng 癌症 ” yí yàng 一样， “ hé 核 ” huò 和 “ huǐ miè 毁灭 ” zhè 这 liǎng gè 两个 cí 词 yě 也 zú yǐ 足以 kòu 扣 jǐn 紧 quán shì jiè 全世界 rén 人 de 的 xīn xián 心弦。
jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 zhū tóu 猪头 bān 般 de 的、 méi yǒu 没有 zhǔ jiàn 主见 de 的 xiāng bā lǎo 乡巴佬， wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 wǒ 我 néng 能 gǎi biàn 改变 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 guān niàn 观念， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 tōng guò 通过 hé 和 mǒu rén 某人 xìng jiāo 性交， ér shì 而是 tōng guò 通过 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 fù zé 负责， zú gòu 足够 de 地 xìn rèn 信任 zì jǐ 自己 ér 而 qù 去 zuò chū 做出 jué dìng 决定。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子