ประโยคภาษาจีน- 某些汉字笔划会增加因此和其原来更加复杂的形式更为接近中文句子 (366075) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǒu xiē 某些 hàn zì 汉字 bǐ huà 笔划 huì 会 zēng jiā 增加， yīn cǐ 因此 hé 和 qí 其 yuán lái 原来 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 xíng shì 形式 gèng wéi 更为 jiē jìn 接近。
Some characters will have more strokes added and thus be brought closer to their earlier, more complicated forms.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mǒu xiē 某些 hǎi guī 海龟 zài 在 shēng zhǎng 生长 guò chéng 过程 zhōng 中， bú duàn 不断 gěi 给 tā men 它们 de 的 guī bǎn 龟板 zēng jiā 增加 “ shēng zhǎng 生长 lún 轮 ” 。
lù 路 de 的 jìn tóu 尽头 jiù shì 就是 jǐn kào 紧靠 gù gōng 故宫 chéng qiáng 城墙 hé 和 hù chéng hé 护城河 de 的 jǐng shān 景山 qián jiē 前街。
yóu wén 尤文 lǐng xiān 领先 bú guò 不过 yī 一 fēn zhōng 分钟， bù luó jī 布罗基 zuǒ lù 左路 chuán zhōng 传中， xī 西 duō fū 多夫 jìn qū 禁区 zuǒ lèi 左肋 jìng shè 劲射 pò mén 破门， 2 - 2 。
lù xiàn 路线 Route ： Ān dìng mén 安定门 dì tiě 地铁 A chū kǒu 出口 xiàng nán 向南 guò 过 Ān dìng 安定 mén qiáo 门桥 yuē 约 200 mǐ 米。
lù 路 bèi 被 tā fāng 塌方 hé 和 hóng shuǐ 洪水 chōng huǐ 冲毁， ràng 让 wǒ men 我们 huā 花 le 了 jī hū 几乎 yī zhěng tiān 一整天 cái néng 才能 tōng guò 通过。
huí guó 回国 zhī hòu 之后， chéng wéi 成为 fǎ guó 法国 zhù míng 著名 rì bào 日报 shì jiè 世界 wài jiāo 外交 lùn héng 论衡 yuè kān 月刊 de 的 yī míng 一名 jì zhě 记者。
cháng é 嫦娥 huāng luàn 慌乱 zhōng fú 中服 xià 下 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 xiān dān 仙丹。
yóu lǐ 尤里 jiā jiā lín 加加林 sǐ 死 yú 于 1968 nián 年 de 的 yí cì 一次 fēi jī 飞机 zhuì huǐ 坠毁 shì gù 事故。
huí shēng 回声 cóng 从 yuán xíng 圆形 de 的 qiáng bì 墙壁 shàng 上 chuán huí 传回。
huí tóu 回头 xiǎng xiang 想想 zāo gāo 糟糕 de 的 zǎo shang 早上， wǒ men 我们 zuì hòu 最后 hái shi 还是 gǎn shàng 赶上 le 了 zú qiú sài 足球赛。
nèn 嫩 niú liǔ 牛柳 xiān 先 zhǔ 煮 zài 再 chǎo 炒， zuì hòu 最后 jìn 浸 zài 在 tā men 他们 zì zhì 自制 de 的 là jiāo yóu 辣椒油 lǐ 里， zhè 这 yí xì liè 一系列 dòng zuò 动作 dōu 都 zài 在 jǐ fēn 几分 zhōng nèi 钟内 wán chéng 完成。
yáo 尧 de 的 wǎn nián 晚年 bǎ 把 méng zhǔ 盟主 de 的 wèi zhi 位置 ràng gěi 让给 bǐ 比 zì jǐ 自己 gèng 更 yǒu 有 cái huá 才华 de 的 shùn 舜。
lù guò 路过 tǔ lǔ fān 吐鲁番》 tǔ lǔ fān 吐鲁番 shì 是 cóng xiǎo 从小 jiù 就 mù míng 慕名 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 jì jié 季节 méi yǒu 没有 pú tao 葡萄！ fàng qì 放弃 le 了 tíng liú 停留。
mǒu xiē 某些 kōng qì 空气 wū rǎn wù 污染物 zài 在 guāng huà xué 光化学 fǎn yìng 反应 zhōng 中 biàn de 变得 huó xìng 活性 gèng 更 qiáng 强， xíng chéng 形成 yǒu dú 有毒 de 的 huà hé wù 化合物。
jiù 就 “ zhuàn 转 zhù 柱 fǎ 法 cè 测 yè tǐ 液体 nián dù 粘度 ” shí yàn 实验 zhòng dì 中的 cè miàn 侧面 nián zhì 粘滞 lì jǔ 力矩、 duān miàn 端面 nián zhì 粘滞 lì jǔ 力矩 huó 和 mó cā 摩擦 lì jǔ 力矩 duì 对 shí yàn 实验 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论；
zǐ gōng 子宫 shì 是 gè 个 wú jūn de 无菌的 huán jìng 环境。
lù tòu 路透 dōng jīng 东京 6 yuè 月 10 rì diàn 日电 ( jì zhě 记者 Yoko Kubota ) - - - rì běn 日本 zhī míng 知名 zuò jiā 作家 cūn shàng chūn shù 村上春树 píng jiè 凭借《 hǎi biān 海边 de kǎ 的卡 fū kǎ 夫卡》 děng 等 fù zá 复杂 de 的 chāo xiàn shí zhǔ yì 超现实主义 zuò pǐn 作品 shòu dào 受到 quán shì jiè 全世界 dú zhě 读者 de 的 huān yíng 欢迎。
zǐ dàn 子弹 chuān tòu 穿透 tā 他 de 的 jiān bǎng 肩膀。
jiù yè 就业 shù jù 数据 zài 在 jiù yè shì cháng 就业市场 diē zhì 跌至 jué duì 绝对 dī diǎn 低点 zhī qián 之前 hé 和 zhī hòu 之后 de 的 yuè fèn 月份 biǎo xiàn 表现 qǐ fú 起伏 bú dìng 不定， zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 bìng bù 并不 hǎn jiàn 罕见。
huí yì 回忆 yí xià 一下， yǐn yán 引言 zhōng 中 miáo shù 描述 le 了 zài 在 liú 流 de 的 zì dìng yì 自定义 zhōng jiè 中介 zhōng 中 shǐ yòng 使用 duì 对 zǔ zhuāng 组装 tú zhōng 图中 liú 流 wài bù 外部 zǔ jiàn 组件 diào yòng 调用 de 的 yǐn yòng 引用。
jiù 就 zhōng shòu yī 中兽医 xué 学 de 的 fā zhǎn zhōng 发展中， lùn shù 论述 le 了 zhōng shòu yī 中兽医 xué 学 duì 对 xù 畜 tǐ 体 de 的 jī běn 基本 rèn shi 认识， bìng 并 tí chū 提出 le 了 zhōng shòu yī 中兽医 xué 学 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 de 的 tè diǎn 特点。
zǐ 子 jīn 衿 de 的 mù guāng 目光， jiù shì 就是 duì 对 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 gǔ lì 鼓励。
lù tòu 路透 huá shèng dùn 华盛顿 11 yuè 月 28 rì diàn 日电 - - - jīn nián 今年 de 的 qíng kuàng 情况 hěn 很 qí guài 奇怪 , qiū jì 秋季 gǎn jué 感觉 xiàng shì 像是 chūn jì 春季 : zài 在 měi guó 美国 jīng jì 经济 sì hū 似乎 chóng xiàn 重现 huó lì 活力 zhī jì 之际 , Ōu zhōu 欧洲 què 却 rì yì 日益 diāo líng 凋零 .
jiù 就 cóng 从 yù suàn 预算 zhōng 中 jiǎn diào 减掉 tī jiǎo xiàn 踢脚线 de 的 bù fen 部分。
huí xiǎng 回想 tā 他 zì 自 1997 nián 年 zhòng 重 zhǎng 掌 píng guǒ 苹果 zhè ge 这个 tā 他 yì shǒu 一手 chuàng lì 创立 de 的 gōng sī 公司， dào 到 jīn tiān 今天 tā 他 suǒ wéi 所为 gōng sī 公司 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切， tā 他 de 的 tuì xiū 退休 yě 也 shì 是 dāng zhī wú kuì 当之无愧 de 的。
mǒu 某 tiān 天 qīng chén 清晨， tài yang 太阳 hái 还 méi 没 lòu liǎn 露脸。
kǒng zǐ zhī 孔子之 yú 于 yǐn shí 饮食， jì 既 zhòng 重 qí 其 zài 在 ān bāng dìng guó 安邦定国 shàng 上 de 的 zhèng zhì 政治 zuò yòng 作用， yòu 又 zhòng 重 qí 其 zài 在 rén gé 人格 xiū yǎng 修养 shàng 上 de 的 dào dé 道德 nèi hán 内涵， yě 也 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 tā 它 de 的 kē xué xìng 科学性。
huí shōu 回收 fèi 废 diàn zǐ 电子： diàn zǐ 电子 jiǎo 脚 huí shōu 回收、 fēi lín 菲林 huí shōu 回收、 èr jí guǎn 二极管 huí shōu 回收、 sān jí guǎn 三极管 huí shōu 回收、 fèi 废 diàn lǎn 电缆 diàn xiàn 电线 huí shōu 回收、 gōng yè 工业 diàn zǐ 电子 huí shōu 回收。
mǒu 某 diàn shì piàn 电视片 bō yìng 播映 yǐn qǐ hōng dòng 引起轰动， yǎn yuán 演员 jūn 均 wèi 为 yè yú 业余 rén shì 人士， jué sè 角色 bǎ wò 把握 dōu 都 hěn 很 dào wèi 到位 ér qiě 而且 zì rán 自然。
lù tòu shè 路透社 zuǒ gé 佐格 bǐ 比 mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示， jiāng jìn 将近 39% de 的 rén 人 zài 在 kǎo lǜ 考虑 gǎi biàn 改变 dù jià 度假 jì huà 计划， yǔ cǐ tóng shí 与此同时 31% de 的 rén 人 zé 则 dǎ suàn 打算 jīn hòu 今后 jiǎn shǎo 减少 xià guǎn zi 下馆子 de 的 cì shù 次数。

ประโยคภาษาจีน
mǒu xiē 某些 hǎi guī 海龟 zài 在 shēng zhǎng 生长 guò chéng 过程 zhōng 中， bú duàn 不断 gěi 给 tā men 它们 de 的 guī bǎn 龟板 zēng jiā 增加 “ shēng zhǎng 生长 lún 轮 ” 。
lù 路 de 的 jìn tóu 尽头 jiù shì 就是 jǐn kào 紧靠 gù gōng 故宫 chéng qiáng 城墙 hé 和 hù chéng hé 护城河 de 的 jǐng shān 景山 qián jiē 前街。
yóu wén 尤文 lǐng xiān 领先 bú guò 不过 yī 一 fēn zhōng 分钟， bù luó jī 布罗基 zuǒ lù 左路 chuán zhōng 传中， xī 西 duō fū 多夫 jìn qū 禁区 zuǒ lèi 左肋 jìng shè 劲射 pò mén 破门， 2 - 2 。
lù xiàn 路线 Route ： Ān dìng mén 安定门 dì tiě 地铁 A chū kǒu 出口 xiàng nán 向南 guò 过 Ān dìng 安定 mén qiáo 门桥 yuē 约 200 mǐ 米。
lù 路 bèi 被 tā fāng 塌方 hé 和 hóng shuǐ 洪水 chōng huǐ 冲毁， ràng 让 wǒ men 我们 huā 花 le 了 jī hū 几乎 yī zhěng tiān 一整天 cái néng 才能 tōng guò 通过。
huí guó 回国 zhī hòu 之后， chéng wéi 成为 fǎ guó 法国 zhù míng 著名 rì bào 日报 shì jiè 世界 wài jiāo 外交 lùn héng 论衡 yuè kān 月刊 de 的 yī míng 一名 jì zhě 记者。
cháng é 嫦娥 huāng luàn 慌乱 zhōng fú 中服 xià 下 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 xiān dān 仙丹。
yóu lǐ 尤里 jiā jiā lín 加加林 sǐ 死 yú 于 1968 nián 年 de 的 yí cì 一次 fēi jī 飞机 zhuì huǐ 坠毁 shì gù 事故。
huí shēng 回声 cóng 从 yuán xíng 圆形 de 的 qiáng bì 墙壁 shàng 上 chuán huí 传回。
huí tóu 回头 xiǎng xiang 想想 zāo gāo 糟糕 de 的 zǎo shang 早上， wǒ men 我们 zuì hòu 最后 hái shi 还是 gǎn shàng 赶上 le 了 zú qiú sài 足球赛。
nèn 嫩 niú liǔ 牛柳 xiān 先 zhǔ 煮 zài 再 chǎo 炒， zuì hòu 最后 jìn 浸 zài 在 tā men 他们 zì zhì 自制 de 的 là jiāo yóu 辣椒油 lǐ 里， zhè 这 yí xì liè 一系列 dòng zuò 动作 dōu 都 zài 在 jǐ fēn 几分 zhōng nèi 钟内 wán chéng 完成。
yáo 尧 de 的 wǎn nián 晚年 bǎ 把 méng zhǔ 盟主 de 的 wèi zhi 位置 ràng gěi 让给 bǐ 比 zì jǐ 自己 gèng 更 yǒu 有 cái huá 才华 de 的 shùn 舜。
lù guò 路过 tǔ lǔ fān 吐鲁番》 tǔ lǔ fān 吐鲁番 shì 是 cóng xiǎo 从小 jiù 就 mù míng 慕名 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 jì jié 季节 méi yǒu 没有 pú tao 葡萄！ fàng qì 放弃 le 了 tíng liú 停留。
mǒu xiē 某些 kōng qì 空气 wū rǎn wù 污染物 zài 在 guāng huà xué 光化学 fǎn yìng 反应 zhōng 中 biàn de 变得 huó xìng 活性 gèng 更 qiáng 强， xíng chéng 形成 yǒu dú 有毒 de 的 huà hé wù 化合物。
jiù 就 “ zhuàn 转 zhù 柱 fǎ 法 cè 测 yè tǐ 液体 nián dù 粘度 ” shí yàn 实验 zhòng dì 中的 cè miàn 侧面 nián zhì 粘滞 lì jǔ 力矩、 duān miàn 端面 nián zhì 粘滞 lì jǔ 力矩 huó 和 mó cā 摩擦 lì jǔ 力矩 duì 对 shí yàn 实验 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论；
zǐ gōng 子宫 shì 是 gè 个 wú jūn de 无菌的 huán jìng 环境。
lù tòu 路透 dōng jīng 东京 6 yuè 月 10 rì diàn 日电 ( jì zhě 记者 Yoko Kubota ) - - - rì běn 日本 zhī míng 知名 zuò jiā 作家 cūn shàng chūn shù 村上春树 píng jiè 凭借《 hǎi biān 海边 de kǎ 的卡 fū kǎ 夫卡》 děng 等 fù zá 复杂 de 的 chāo xiàn shí zhǔ yì 超现实主义 zuò pǐn 作品 shòu dào 受到 quán shì jiè 全世界 dú zhě 读者 de 的 huān yíng 欢迎。
zǐ dàn 子弹 chuān tòu 穿透 tā 他 de 的 jiān bǎng 肩膀。
jiù yè 就业 shù jù 数据 zài 在 jiù yè shì cháng 就业市场 diē zhì 跌至 jué duì 绝对 dī diǎn 低点 zhī qián 之前 hé 和 zhī hòu 之后 de 的 yuè fèn 月份 biǎo xiàn 表现 qǐ fú 起伏 bú dìng 不定， zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 bìng bù 并不 hǎn jiàn 罕见。
huí yì 回忆 yí xià 一下， yǐn yán 引言 zhōng 中 miáo shù 描述 le 了 zài 在 liú 流 de 的 zì dìng yì 自定义 zhōng jiè 中介 zhōng 中 shǐ yòng 使用 duì 对 zǔ zhuāng 组装 tú zhōng 图中 liú 流 wài bù 外部 zǔ jiàn 组件 diào yòng 调用 de 的 yǐn yòng 引用。
jiù 就 zhōng shòu yī 中兽医 xué 学 de 的 fā zhǎn zhōng 发展中， lùn shù 论述 le 了 zhōng shòu yī 中兽医 xué 学 duì 对 xù 畜 tǐ 体 de 的 jī běn 基本 rèn shi 认识， bìng 并 tí chū 提出 le 了 zhōng shòu yī 中兽医 xué 学 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 de 的 tè diǎn 特点。
zǐ 子 jīn 衿 de 的 mù guāng 目光， jiù shì 就是 duì 对 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 gǔ lì 鼓励。
lù tòu 路透 huá shèng dùn 华盛顿 11 yuè 月 28 rì diàn 日电 - - - jīn nián 今年 de 的 qíng kuàng 情况 hěn 很 qí guài 奇怪 , qiū jì 秋季 gǎn jué 感觉 xiàng shì 像是 chūn jì 春季 : zài 在 měi guó 美国 jīng jì 经济 sì hū 似乎 chóng xiàn 重现 huó lì 活力 zhī jì 之际 , Ōu zhōu 欧洲 què 却 rì yì 日益 diāo líng 凋零 .
jiù 就 cóng 从 yù suàn 预算 zhōng 中 jiǎn diào 减掉 tī jiǎo xiàn 踢脚线 de 的 bù fen 部分。
huí xiǎng 回想 tā 他 zì 自 1997 nián 年 zhòng 重 zhǎng 掌 píng guǒ 苹果 zhè ge 这个 tā 他 yì shǒu 一手 chuàng lì 创立 de 的 gōng sī 公司， dào 到 jīn tiān 今天 tā 他 suǒ wéi 所为 gōng sī 公司 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切， tā 他 de 的 tuì xiū 退休 yě 也 shì 是 dāng zhī wú kuì 当之无愧 de 的。
mǒu 某 tiān 天 qīng chén 清晨， tài yang 太阳 hái 还 méi 没 lòu liǎn 露脸。
kǒng zǐ zhī 孔子之 yú 于 yǐn shí 饮食， jì 既 zhòng 重 qí 其 zài 在 ān bāng dìng guó 安邦定国 shàng 上 de 的 zhèng zhì 政治 zuò yòng 作用， yòu 又 zhòng 重 qí 其 zài 在 rén gé 人格 xiū yǎng 修养 shàng 上 de 的 dào dé 道德 nèi hán 内涵， yě 也 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 tā 它 de 的 kē xué xìng 科学性。
huí shōu 回收 fèi 废 diàn zǐ 电子： diàn zǐ 电子 jiǎo 脚 huí shōu 回收、 fēi lín 菲林 huí shōu 回收、 èr jí guǎn 二极管 huí shōu 回收、 sān jí guǎn 三极管 huí shōu 回收、 fèi 废 diàn lǎn 电缆 diàn xiàn 电线 huí shōu 回收、 gōng yè 工业 diàn zǐ 电子 huí shōu 回收。
mǒu 某 diàn shì piàn 电视片 bō yìng 播映 yǐn qǐ hōng dòng 引起轰动， yǎn yuán 演员 jūn 均 wèi 为 yè yú 业余 rén shì 人士， jué sè 角色 bǎ wò 把握 dōu 都 hěn 很 dào wèi 到位 ér qiě 而且 zì rán 自然。
lù tòu shè 路透社 zuǒ gé 佐格 bǐ 比 mín yì diào chá 民意调查 xiǎn shì 显示， jiāng jìn 将近 39% de 的 rén 人 zài 在 kǎo lǜ 考虑 gǎi biàn 改变 dù jià 度假 jì huà 计划， yǔ cǐ tóng shí 与此同时 31% de 的 rén 人 zé 则 dǎ suàn 打算 jīn hòu 今后 jiǎn shǎo 减少 xià guǎn zi 下馆子 de 的 cì shù 次数。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子