ประโยคภาษาจีน- 某位官员判处一个罪犯戴两个月沉重的木枷只有夜里才能取下不戴中文句子 (366633) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǒu wèi 某位 guān yuán 官员 pàn chǔ 判处 yí gè 一个 zuì fàn 罪犯 dài 戴 liǎng gè 两个 yuè 月 chén zhòng 沉重 de 的 mù 木 jiā 枷， zhǐ yǒu 只有 yè li 夜里 cái néng 才能 qǔ 取 xià 下 bù 不 dài 戴。
The magistrate sentences a criminal to wear a heavy wooden collar for a period of two months, except at night, when it is to be removed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mǒu 某 dān wèi 单位 tǎo lùn 讨论 gàn bù 干部 rèn yòng 任用， huì yì 会议 gāng 刚 jié shù 结束， xià mian 下面 jiù 就 chuán kāi 传开 le 了。 yuán lái 原来， yǒu 有 lǐng 领 dǎo xiàng 导向 bèi 被 rèn yòng 任用 de 的 gàn bù 干部 tòu lù 透露， huì 会 shàng 上 tā 他 rú hé 如何 jǔ jiàn 举荐， lì cù 力促 cǐ cì 此次 rèn mìng 任命 huò dé 获得 tōng guò 通过。
mǒu jūn 某君 zǒu jìn 走进 yóu jú 邮局， kàn dào 看到 guì tái 柜台 qián zhàn 前站 zhe 着 yí gè 一个 tū dǐng 秃顶 de 的 zhōng nián 中年 nán rén 男人， tā 他 zhèng 正 yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 地 bǎ 把 yìn 印 zhe 着 “ Love ” zì yàng 字样 de 的 yóu piào 邮票 tiē 贴 dào 到 mǎn 满 shì 是 hóng xīn 红心 tú àn 图案 de 的 liàng 亮 fěn sè 粉色 xìn fēng 信封 shàng 上， rán hòu 然后 tā 他 ná chū 拿出 yī 一 píng 瓶 xiāng shuǐ 香水， zài 在 xìn fēng 信封 shàng 上 pēn 喷 mǎn 满 le 了 xiāng shuǐ 香水。
lù tòu 路透 běi kǎ 北卡 zhōu 州 xià luò tè 夏洛特 5 yuè 月 23 rì diàn 日电 - - - wú jiān bù cuī 无坚不摧 de 的 lóng juǎn fēng 龙卷风、 hóng shuǐ 洪水、 hǎi wài 海外 dì zhèn 地震 yǐ jí 以及 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng jiā 更加 pín fán 频繁 de 的 jù fēng 飓风 , ràng 让 2011 nián 年 kě néng 可能 chéng wéi 成为 měi guó 美国 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 kuī sǔn 亏损 kōng qián 空前 yán zhòng 严重 de 的 yī nián 一年 .
lù tòu 路透 huá shèng dùn 华盛顿 7 yuè 月 1 rì diàn 日电 - - - měi guó 美国 7 , 870 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划 nán bǎo 难保 bú huì 不会 gū fù 辜负 dà jiā 大家 de 的 yīn yīn 殷殷 qī wàng 期望 , dài 待 dào 到 zī jīn 资金 gào qìng 告罄 , yě 也 jiù 就 bǎ 把 Ào bā mǎ 奥巴马 bī 逼 dào liǎo 到了 zhèng cè 政策 sǐ jiǎo 死角 .
huí xiǎng 回想 yí xià 一下 ba 吧， sǐ hǎi 死海 yáng pí 羊皮 juǎn 卷 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 shēn rù 深入 kǎo jiū 考究 de 的。
zǐ lù 子路 yuē 曰： “ bù 不 shì 仕 wú yì 无义。
kǒng yǐ jǐ 孔乙己 hē 喝 guò bàn 过半 wǎn 碗 jiǔ 酒， zhàng hóng 涨红 de 的 liǎn sè 脸色 jiàn jiàn 渐渐 fù 复 le 了 yuán 原， páng rén 旁人 biàn 便 yòu 又 wèn dào 问道， “ kǒng yǐ jǐ 孔乙己， nǐ 你 dàng zhēn 当真 rèn shi 认识 zì 字 má 么？ ”
jiù 就 dī 低 de 的 fù zá dù 复杂度 huó 和 kāi xiāo 开销 ér yán 而言， DTM yǔ 与 SONET jì shù 技术 xiàng 相 nǐ 拟， dàn 但 DTM hái 还 bāo kuò 包括 xìn lìng 信令 huó 和 jiāo huàn 交换， yǐ 以 zēng jiā 增加 líng huó xìng 灵活性 huó 和 bì miǎn 避免 SONET de 的 céng cì 层次 jié gòu 结构。
mǒu 某 tiān 天 wǒ 我 xiě 写 le 了 yì piān 一篇 guān yú 关于 zì yóu zì zài 自由自在 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 wén zhāng 文章， dàn 但 xiàn zài 现在 wǒ 我 zhēn qiè 真切 de 的 xiǎng 想 tǎn chéng 坦诚 yì xiē 一些 shì qing 事情。
huí xiǎng 回想 xiān qián 先前 de 的 shì dài 世代 lì 力 kàng 抗 fǎ xī sī zhǔ yì 法西斯主义 hé 和 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义， kào 靠 de 的 chú le 除了 fēi dàn 飞弹 hé 和 zhàn chē 战车 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 qiáng gù 强固 de 的 lián méng 联盟 hé 和 chí jiǔ 持久 de 的 xìn niàn 信念。
kǒng zǐ 孔子 “ wēn gù ér zhī xīn 温故而知新 ” shì 是 duì 对 rén 人 rèn shi 认识 shì jiè 世界 de 的 yì zhǒng 一种 zhēn lǐ xìng 真理性 gài kuò 概括， jù yǒu 具有 fāng fǎ lùn 方法论 de 的 yì yì 意义。
mǒu 某 tiān 天 zǎo chén 早晨， kǎ wéi ěr 卡维尔、 sī 斯 dí fǎ 迪法 nuò pǔ 诺普 luò sī 洛斯 hè 和 nà tiān 那天 suǒ yǒu 所有 bì xū 必须 suí jiào suí dào 随叫随到 de 的 rén 人 xiàng 向 wǒ 我 huì bào 汇报 le 了 gōng zuò 工作， tā men 他们 kě yǐ 可以 jīng què 精确 de 地 fēn xī 分析 chū 出 wǒ men 我们 chǔ yú 处于 de 的 xíng shì 形势 hè 和 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施。
huí xiǎng 回想 qǐ lai 起来， rú jīn 如今 wǒ 我 huái yí 怀疑 wǒ men de 我们的 lǎo shī 老师 shì 是 tè yì 特意 de 地 bǎ 把 nà 那 běn shū 本书 fàng zài 放在 tā jiā 她家 xiǎn yǎn 显眼 de 的 dì fāng 地方， gěi 给 jiē shòu 接受 kǎ tōng 卡通 bǎn 版 xìng jiào yù 性教育 de 的 wǒ men 我们 bǔ chōng 补充 bǔ chōng 补充 zhī shi 知识。
kǒng zǐ 孔子 zhǔ zhāng 主张 “ ài 爱 yǒu 有 děng chā 等差 ” ， yì si 意思 shì 是 shè huì 社会 wǎng luò 网络 yīng 应 gēn jù 根据 rén men 人们 guān xi 关系 de 的 qīn shū 亲疏， lái 来 huà fēn 划分 yuǎn jìn 远近。
mǒu rì 某日， nán 男 zhǔ jué 主角 dāng zhòng 当众 yán chéng 严惩 tōu dào 偷盗 rì jūn 日军 wù zī 物资 de 的 xiāng mín 乡民， nǚ zhǔ jiǎo 女主角 kàn bú guò qu 看不过去， yǔ 与 nán 男 zhǔ jué 主角 fā shēng 发生 jī liè 激烈 zhēng chǎo 争吵。
huí shōu 回收 bái shuǐ 白水 zhòng dì 中的 xiān wéi sù 纤维素、 tián liào 填料 děng 等 yǒu yòng 有用 de 的 xuán fú 悬浮 gù xíng wù 固形物 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 shēng chǎn chéng běn 生产成本 hé 和 tí gāo 提高 bái shuǐ 白水 huí 回 yòng lǜ 用率， duì 对 huán jìng bǎo hù 环境保护 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
lù tòu 路透 luò shān jī 洛杉矶 12 yuè 月 22 rì diàn 日电 - - - tài lè 泰勒・ sī wēi fū tè 斯威夫特、 bì 碧 áng 昂 sī 斯 hè 和 hēi 黑 yǎn 眼 dòu dòu 豆豆 jiàng 将 zài 在 1 yuè 月 de 的 gé lái měi 格莱美 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 shàng 上 xiàn yì 献艺， yù jì 预计 tā men 他们 jiàng 将 zài 在 zhè chǎng 这场 shèng diǎn 盛典 zhōng 中 mǎn zài ér guī 满载而归。
huí xuán 回旋 chù 处 rù kǒu 入口 rú 如 yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条 xíng chē 行车 shí 时， chú fēi 除非 yǒu 有 jiāo tōng biāo zhì 交通标志 jí 及 dào lù 道路 biāo jì 标记 lìng 另 zuò 作 zhǐ shì 指示， fǒu zé 否则 yīng 应 yī xún 依循 shí 实 suǒ 所 shì 示 de 的 xíng chē 行车 lù 路 xiàng qián 向前 shǐ 驶。
lù tòu shè 路透社 - zhì shǎo 至少 18 gè 个 yì dà lì 意大利 mó gu 蘑菇 ài hào zhě 爱好者 zài 在 xún zhǎo 寻找 mó gu 蘑菇 zhī lǚ 之旅 zhōng 中 sǐ 死 yú 于 yì dà lì 意大利 běi bù 北部 shān yě 山野 sēn lín 森林。
jiù 就 xiàng 像 yí cì 一次 chuān guò 穿过 wǒ de 我的 jī jí 积极 de 的 yùn dòng 运动。
lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， běn zhōu sì 本周四， mài kè ěr 迈克尔 - jié kè xùn 杰克逊 xuān bù 宣布 le 了 yí xiàng 一项 ràng 让 rén 人 qī dài 期待 yǐ jiǔ 已久 de 的 fù chū 复出 xiāo xi 消息。 zài 在 shàng qiān 上千 gē mí 歌迷 de 的 huān hū shēng 欢呼声 zhōng 中， tā 他 biǎo shì 表示 jīn xià 今夏 jiāng 将 zài 在 lún dūn 伦敦 jǔ bàn 举办 yǎn chū 演出， bìng 并 qiáng diào 强调 shì zài 是在 gāi shì 该市 de 的 “ xiè mù 谢幕 ” yǎn chū 演出。
mǒu zhǒng 某种 liáo yuǎn 辽远 de 的 qiú shēng 求生 de 的 běn néng 本能 hái 还 zài 在 tā 他 xīn li 心里 bó dòng 搏动， tā 他 míng bai 明白 tā 他 bì xū 必须 zǒu diào 走掉。
jiù 就 xiàng 像 jīn tiān 今天 xiàng 向 wǒ men 我们 qí zhōng 其中 yī míng 一名 jì zhě 记者 jiǎo qiāng 缴枪 de 的 nà 那 liǎng wèi 两位 qiāng shǒu 枪手， tā men 他们 wán quán 完全 bù 不 xìn 信 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 huì 会 dǎo tái 倒台。
kǒng zǐ shuō 孔子说， “ wǒ 我 zhěng tiān 整天 gěi 给 yán huí 颜回 jiǎng xué 讲学， tā 他 cóng bù 从不 tí chū 提出 fǎn bó 反驳 yì jiàn 意见， xiàng 像 gè 个 chǔn rén 蠢人。
kǒng zǐ 孔子， yú dān 于丹 shuō 说， yì zhí yǐ lái 一直以来 zài 在 tā 他 de 的 gù tǔ 故土 dōu 都 bèi 被 rén men 人们 suǒ 所 wù jiě 误解， bìng qiě 并且 zài 在 qī shí nián dài 七十年代 fā shēng 发生 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 wén huà 文化 gé mìng 革命 zhōng céng 中曾 yí dù 一度 bèi 被 jìn hu 近乎 quán bù 全部 fēng suǒ 封锁。
jiù 就 xiàng 像 rèn hé 任何 xīn jì shù 新技术 yí yàng 一样， rú guǒ 如果 yào 要 ràng 让 nà mǐ jì shù 纳米技术 zài 在 gè gè 各个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 cūn zhèn 村镇 — — nà li 那里 de 的 shuǐ 水 wèn tí 问题 cháng cháng 常常 shì 是 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 — — yǒu xiào 有效 yùn zuò 运作， shè qū 社区 jiē shòu 接受 chéng dù 程度 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
lù tòu 路透 Àì bó tǎ 艾伯塔 kǎ ěr jiā lǐ 卡尔加里 6 yuè 月 8 rì diàn 日电 - - - AddaxPetroleumAXC . TO zhōu yī 周一 biǎo shì 表示 , yǐ 已 yǔ 与 qián zài 潜在 mǎi jiā 买家 zhǎn kāi 展开 qià tán 洽谈 , gōng sī 公司 gǔ piào 股票 wén xùn 闻讯 jí 即 dà 大 zhǎng 涨 11% .
kǒng què 孔雀 zhǎn kāi 展开 le 了 tā 它 nà 那 càn làn duó mù 灿烂夺目 de 的 wěi ba 尾巴。
yùn chǎn fù 孕产妇 sǐ wáng rén shù 死亡人数 bú huì 不会 jiàng dī 降低， chú fēi 除非 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 yùn fù 孕妇 kě 可 huò dé 获得 shú liàn 熟练 jiē shēng yuán 接生员 de 的 fú wù 服务 hé 和 chǎn kē 产科 jí zhěn 急诊 hù lǐ 护理。
huí gù lì shǐ 回顾历史， gǔ rén 古人 bǎ 把 wén zì 文字 jì lù 记录 zài 在 shí tou 石头 huò zhě 或者 nián tǔ 粘土 shàng 上， zhè 这 zài 在 jīn tiān 今天 kàn lai 看来 shì 是 fēi cháng 非常 luò hòu 落后 de 的。

ประโยคภาษาจีน
mǒu 某 dān wèi 单位 tǎo lùn 讨论 gàn bù 干部 rèn yòng 任用， huì yì 会议 gāng 刚 jié shù 结束， xià mian 下面 jiù 就 chuán kāi 传开 le 了。 yuán lái 原来， yǒu 有 lǐng 领 dǎo xiàng 导向 bèi 被 rèn yòng 任用 de 的 gàn bù 干部 tòu lù 透露， huì 会 shàng 上 tā 他 rú hé 如何 jǔ jiàn 举荐， lì cù 力促 cǐ cì 此次 rèn mìng 任命 huò dé 获得 tōng guò 通过。
mǒu jūn 某君 zǒu jìn 走进 yóu jú 邮局， kàn dào 看到 guì tái 柜台 qián zhàn 前站 zhe 着 yí gè 一个 tū dǐng 秃顶 de 的 zhōng nián 中年 nán rén 男人， tā 他 zhèng 正 yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 地 bǎ 把 yìn 印 zhe 着 “ Love ” zì yàng 字样 de 的 yóu piào 邮票 tiē 贴 dào 到 mǎn 满 shì 是 hóng xīn 红心 tú àn 图案 de 的 liàng 亮 fěn sè 粉色 xìn fēng 信封 shàng 上， rán hòu 然后 tā 他 ná chū 拿出 yī 一 píng 瓶 xiāng shuǐ 香水， zài 在 xìn fēng 信封 shàng 上 pēn 喷 mǎn 满 le 了 xiāng shuǐ 香水。
lù tòu 路透 běi kǎ 北卡 zhōu 州 xià luò tè 夏洛特 5 yuè 月 23 rì diàn 日电 - - - wú jiān bù cuī 无坚不摧 de 的 lóng juǎn fēng 龙卷风、 hóng shuǐ 洪水、 hǎi wài 海外 dì zhèn 地震 yǐ jí 以及 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng jiā 更加 pín fán 频繁 de 的 jù fēng 飓风 , ràng 让 2011 nián 年 kě néng 可能 chéng wéi 成为 měi guó 美国 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 kuī sǔn 亏损 kōng qián 空前 yán zhòng 严重 de 的 yī nián 一年 .
lù tòu 路透 huá shèng dùn 华盛顿 7 yuè 月 1 rì diàn 日电 - - - měi guó 美国 7 , 870 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划 nán bǎo 难保 bú huì 不会 gū fù 辜负 dà jiā 大家 de 的 yīn yīn 殷殷 qī wàng 期望 , dài 待 dào 到 zī jīn 资金 gào qìng 告罄 , yě 也 jiù 就 bǎ 把 Ào bā mǎ 奥巴马 bī 逼 dào liǎo 到了 zhèng cè 政策 sǐ jiǎo 死角 .
huí xiǎng 回想 yí xià 一下 ba 吧， sǐ hǎi 死海 yáng pí 羊皮 juǎn 卷 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 shēn rù 深入 kǎo jiū 考究 de 的。
zǐ lù 子路 yuē 曰： “ bù 不 shì 仕 wú yì 无义。
kǒng yǐ jǐ 孔乙己 hē 喝 guò bàn 过半 wǎn 碗 jiǔ 酒， zhàng hóng 涨红 de 的 liǎn sè 脸色 jiàn jiàn 渐渐 fù 复 le 了 yuán 原， páng rén 旁人 biàn 便 yòu 又 wèn dào 问道， “ kǒng yǐ jǐ 孔乙己， nǐ 你 dàng zhēn 当真 rèn shi 认识 zì 字 má 么？ ”
jiù 就 dī 低 de 的 fù zá dù 复杂度 huó 和 kāi xiāo 开销 ér yán 而言， DTM yǔ 与 SONET jì shù 技术 xiàng 相 nǐ 拟， dàn 但 DTM hái 还 bāo kuò 包括 xìn lìng 信令 huó 和 jiāo huàn 交换， yǐ 以 zēng jiā 增加 líng huó xìng 灵活性 huó 和 bì miǎn 避免 SONET de 的 céng cì 层次 jié gòu 结构。
mǒu 某 tiān 天 wǒ 我 xiě 写 le 了 yì piān 一篇 guān yú 关于 zì yóu zì zài 自由自在 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 wén zhāng 文章， dàn 但 xiàn zài 现在 wǒ 我 zhēn qiè 真切 de 的 xiǎng 想 tǎn chéng 坦诚 yì xiē 一些 shì qing 事情。
huí xiǎng 回想 xiān qián 先前 de 的 shì dài 世代 lì 力 kàng 抗 fǎ xī sī zhǔ yì 法西斯主义 hé 和 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义， kào 靠 de 的 chú le 除了 fēi dàn 飞弹 hé 和 zhàn chē 战车 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 qiáng gù 强固 de 的 lián méng 联盟 hé 和 chí jiǔ 持久 de 的 xìn niàn 信念。
kǒng zǐ 孔子 “ wēn gù ér zhī xīn 温故而知新 ” shì 是 duì 对 rén 人 rèn shi 认识 shì jiè 世界 de 的 yì zhǒng 一种 zhēn lǐ xìng 真理性 gài kuò 概括， jù yǒu 具有 fāng fǎ lùn 方法论 de 的 yì yì 意义。
mǒu 某 tiān 天 zǎo chén 早晨， kǎ wéi ěr 卡维尔、 sī 斯 dí fǎ 迪法 nuò pǔ 诺普 luò sī 洛斯 hè 和 nà tiān 那天 suǒ yǒu 所有 bì xū 必须 suí jiào suí dào 随叫随到 de 的 rén 人 xiàng 向 wǒ 我 huì bào 汇报 le 了 gōng zuò 工作， tā men 他们 kě yǐ 可以 jīng què 精确 de 地 fēn xī 分析 chū 出 wǒ men 我们 chǔ yú 处于 de 的 xíng shì 形势 hè 和 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施。
huí xiǎng 回想 qǐ lai 起来， rú jīn 如今 wǒ 我 huái yí 怀疑 wǒ men de 我们的 lǎo shī 老师 shì 是 tè yì 特意 de 地 bǎ 把 nà 那 běn shū 本书 fàng zài 放在 tā jiā 她家 xiǎn yǎn 显眼 de 的 dì fāng 地方， gěi 给 jiē shòu 接受 kǎ tōng 卡通 bǎn 版 xìng jiào yù 性教育 de 的 wǒ men 我们 bǔ chōng 补充 bǔ chōng 补充 zhī shi 知识。
kǒng zǐ 孔子 zhǔ zhāng 主张 “ ài 爱 yǒu 有 děng chā 等差 ” ， yì si 意思 shì 是 shè huì 社会 wǎng luò 网络 yīng 应 gēn jù 根据 rén men 人们 guān xi 关系 de 的 qīn shū 亲疏， lái 来 huà fēn 划分 yuǎn jìn 远近。
mǒu rì 某日， nán 男 zhǔ jué 主角 dāng zhòng 当众 yán chéng 严惩 tōu dào 偷盗 rì jūn 日军 wù zī 物资 de 的 xiāng mín 乡民， nǚ zhǔ jiǎo 女主角 kàn bú guò qu 看不过去， yǔ 与 nán 男 zhǔ jué 主角 fā shēng 发生 jī liè 激烈 zhēng chǎo 争吵。
huí shōu 回收 bái shuǐ 白水 zhòng dì 中的 xiān wéi sù 纤维素、 tián liào 填料 děng 等 yǒu yòng 有用 de 的 xuán fú 悬浮 gù xíng wù 固形物 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 shēng chǎn chéng běn 生产成本 hé 和 tí gāo 提高 bái shuǐ 白水 huí 回 yòng lǜ 用率， duì 对 huán jìng bǎo hù 环境保护 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
lù tòu 路透 luò shān jī 洛杉矶 12 yuè 月 22 rì diàn 日电 - - - tài lè 泰勒・ sī wēi fū tè 斯威夫特、 bì 碧 áng 昂 sī 斯 hè 和 hēi 黑 yǎn 眼 dòu dòu 豆豆 jiàng 将 zài 在 1 yuè 月 de 的 gé lái měi 格莱美 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 shàng 上 xiàn yì 献艺， yù jì 预计 tā men 他们 jiàng 将 zài 在 zhè chǎng 这场 shèng diǎn 盛典 zhōng 中 mǎn zài ér guī 满载而归。
huí xuán 回旋 chù 处 rù kǒu 入口 rú 如 yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条 xíng chē 行车 shí 时， chú fēi 除非 yǒu 有 jiāo tōng biāo zhì 交通标志 jí 及 dào lù 道路 biāo jì 标记 lìng 另 zuò 作 zhǐ shì 指示， fǒu zé 否则 yīng 应 yī xún 依循 shí 实 suǒ 所 shì 示 de 的 xíng chē 行车 lù 路 xiàng qián 向前 shǐ 驶。
lù tòu shè 路透社 - zhì shǎo 至少 18 gè 个 yì dà lì 意大利 mó gu 蘑菇 ài hào zhě 爱好者 zài 在 xún zhǎo 寻找 mó gu 蘑菇 zhī lǚ 之旅 zhōng 中 sǐ 死 yú 于 yì dà lì 意大利 běi bù 北部 shān yě 山野 sēn lín 森林。
jiù 就 xiàng 像 yí cì 一次 chuān guò 穿过 wǒ de 我的 jī jí 积极 de 的 yùn dòng 运动。
lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， běn zhōu sì 本周四， mài kè ěr 迈克尔 - jié kè xùn 杰克逊 xuān bù 宣布 le 了 yí xiàng 一项 ràng 让 rén 人 qī dài 期待 yǐ jiǔ 已久 de 的 fù chū 复出 xiāo xi 消息。 zài 在 shàng qiān 上千 gē mí 歌迷 de 的 huān hū shēng 欢呼声 zhōng 中， tā 他 biǎo shì 表示 jīn xià 今夏 jiāng 将 zài 在 lún dūn 伦敦 jǔ bàn 举办 yǎn chū 演出， bìng 并 qiáng diào 强调 shì zài 是在 gāi shì 该市 de 的 “ xiè mù 谢幕 ” yǎn chū 演出。
mǒu zhǒng 某种 liáo yuǎn 辽远 de 的 qiú shēng 求生 de 的 běn néng 本能 hái 还 zài 在 tā 他 xīn li 心里 bó dòng 搏动， tā 他 míng bai 明白 tā 他 bì xū 必须 zǒu diào 走掉。
jiù 就 xiàng 像 jīn tiān 今天 xiàng 向 wǒ men 我们 qí zhōng 其中 yī míng 一名 jì zhě 记者 jiǎo qiāng 缴枪 de 的 nà 那 liǎng wèi 两位 qiāng shǒu 枪手， tā men 他们 wán quán 完全 bù 不 xìn 信 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 huì 会 dǎo tái 倒台。
kǒng zǐ shuō 孔子说， “ wǒ 我 zhěng tiān 整天 gěi 给 yán huí 颜回 jiǎng xué 讲学， tā 他 cóng bù 从不 tí chū 提出 fǎn bó 反驳 yì jiàn 意见， xiàng 像 gè 个 chǔn rén 蠢人。
kǒng zǐ 孔子， yú dān 于丹 shuō 说， yì zhí yǐ lái 一直以来 zài 在 tā 他 de 的 gù tǔ 故土 dōu 都 bèi 被 rén men 人们 suǒ 所 wù jiě 误解， bìng qiě 并且 zài 在 qī shí nián dài 七十年代 fā shēng 发生 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 wén huà 文化 gé mìng 革命 zhōng céng 中曾 yí dù 一度 bèi 被 jìn hu 近乎 quán bù 全部 fēng suǒ 封锁。
jiù 就 xiàng 像 rèn hé 任何 xīn jì shù 新技术 yí yàng 一样， rú guǒ 如果 yào 要 ràng 让 nà mǐ jì shù 纳米技术 zài 在 gè gè 各个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 cūn zhèn 村镇 — — nà li 那里 de 的 shuǐ 水 wèn tí 问题 cháng cháng 常常 shì 是 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 — — yǒu xiào 有效 yùn zuò 运作， shè qū 社区 jiē shòu 接受 chéng dù 程度 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
lù tòu 路透 Àì bó tǎ 艾伯塔 kǎ ěr jiā lǐ 卡尔加里 6 yuè 月 8 rì diàn 日电 - - - AddaxPetroleumAXC . TO zhōu yī 周一 biǎo shì 表示 , yǐ 已 yǔ 与 qián zài 潜在 mǎi jiā 买家 zhǎn kāi 展开 qià tán 洽谈 , gōng sī 公司 gǔ piào 股票 wén xùn 闻讯 jí 即 dà 大 zhǎng 涨 11% .
kǒng què 孔雀 zhǎn kāi 展开 le 了 tā 它 nà 那 càn làn duó mù 灿烂夺目 de 的 wěi ba 尾巴。
yùn chǎn fù 孕产妇 sǐ wáng rén shù 死亡人数 bú huì 不会 jiàng dī 降低， chú fēi 除非 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 yùn fù 孕妇 kě 可 huò dé 获得 shú liàn 熟练 jiē shēng yuán 接生员 de 的 fú wù 服务 hé 和 chǎn kē 产科 jí zhěn 急诊 hù lǐ 护理。
huí gù lì shǐ 回顾历史， gǔ rén 古人 bǎ 把 wén zì 文字 jì lù 记录 zài 在 shí tou 石头 huò zhě 或者 nián tǔ 粘土 shàng 上， zhè 这 zài 在 jīn tiān 今天 kàn lai 看来 shì 是 fēi cháng 非常 luò hòu 落后 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子