ประโยคภาษาจีน- 就任何震级的经济威胁而言这场经济危机的后果最终或许比日本的惨剧还严重中文句子 (366706) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiù 就 rèn hé 任何 zhèn jí 震级 de 的 jīng jì 经济 wēi xié 威胁 ér yán 而言， zhè cháng 这场 jīng jì wēi jī 经济危机 de 的 hòu guǒ 后果 zuì zhōng 最终 huò xǔ 或许 bǐ 比 rì běn 日本 de 的 cǎn jù 惨剧 hái 还 yán zhòng 严重。
On any Richter scale of economic threats, this may ultimately count more than Japan’s grim tragedy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 huì 会 fēn sàn 分散 wǒ de 我的 zhù yì 注意， chōng dàn 冲淡 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 de 的 āi wǎn 哀婉 zhī qíng 之情。
jiù 就 tǐ zhì 体制、 wén huà 文化 hé 和 jié gòu 结构 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 xū yào 需要 ér yán 而言， fù zǒng tǒng 副总统 zhí wèi 职位 bì xū 必须 yuè lái yuè 越来越 yǒu 有 shí xiào 实效。
mǒu chù 某处 mǒu rén 某人 zài 在 huì yì shì 会议室 lǐ 里 ná 拿 zhe 着 zhè ge 这个 dōng xi 东西， ér 而 gōng chéng shī 工程师 quán suō 蜷缩 zài 在 jiǎo luò 角落 lǐ 里 rú tóng 如同 zhèng zài 正在 dà biàn 大便 yí yàng 一样 kě xiào 可笑。
mǒu 某 tiān 天 bàng wǎn 傍晚 shí fēn 时分， zài 在 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 sēn lín 森林 shēn chù 深处， yī 一 zhǐ 只 nián qīng 年轻 de 的 gōng 公 měi zhōu bào 美洲豹 cóng 从 shuì mèng zhōng 睡梦中 xǐng lái 醒来、 shēn 伸 le 了 shēn lǎn yāo 伸懒腰， bù shēng bù xiǎng 不声不响 de 地 jué yì 决意 yǒng yuǎn 永远 lí kāi 离开 tā 牠 de 的 chū shēng dì 出生地。
lù tòu 路透 duō lún duō 多伦多 3 yuè 月 19 rì diàn 日电 - - - dāng 当 jiā ná dà yuán 加拿大元 duì 兑 měi yuán 美元 dà fú 大幅 pān shēng 攀升 shí 时 , jiā guó 加国 xiāo fèi zhě 消费者 tōng 通 cháng huì 常会 nán xià 南下 měi guó 美国 fēng kuáng 疯狂 gòu wù 购物 .
huí xiǎng 回想 dào 到 nǐ 你 céng 曾 yǒu shí jiān 有时间 jìn xíng 进行 chuàng zào xìng 创造性 biǎo dá 表达 de shí hòu 的时候。
kǒng 孔 dà shǐ 大使 hái 还 yǔ 与 shǐ guǎn 使馆 cān zàn 参赞 kàn wàng 看望、 wèi wèn 慰问 le 了 yù nàn zhě 遇难者 de 的 jiā shǔ 家属 hé 和 pài chū 派出 dān wèi 单位 de 的 dài biǎo 代表。
jiù 就 nǐ 你 zhēn xīn 真心 zhēn 真 yì xiǎng 意想 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 dǎ 打 dìng 定 zhǔ yi 主意。
mǒu 某 tiān 天， zài 在 shāng chǎng 商场 lǐ 里 kàn dào 看到 le 了 mài yá táng 麦芽糖 de 的 yǐng zi 影子， nà shí 那时 xīng fèn 兴奋 yì cháng 异常， yī 一 liǎn 脸 huān xǐ 欢喜 de 的 mǎi 买 xià lai 下来。
huí xiǎng 回想 qǐ 起 dāng chū 当初 dà bào zhà 大爆炸 de 的 xiǎng fǎ 想法 gāng 刚 tí chū 提出 shí 时， wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 qún qǐ ér gōng zhī 群起而攻之， zhǐ 只 yīn 因 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 lìng rén 令人 xiǎng qǐ 想起 shèng jīng 圣经 zhōng chuāng 中创 shì jì 世纪 de 的 gù shì 故事。
lù tòu 路透 dǐ tè lǜ 底特律 1 yuè 月 12 rì diàn 日电 - - - dǐ tè lǜ 底特律 qì chē 汽车 yè zhě 业者 zāo 遭 sì nián 四年 xiāo liàng 销量 xià huá 下滑 de 的 zhòng chuāng 重创 , zài 在 jīng jì 经济 fù sū 复苏 yī rán 依然 yí yún 疑云 mǎn bù 满布 zhī jì 之际 , chǎng shāng 厂商 mù qián 目前 jiān shǒu 坚守 duì 对 2010 nián 年 měi guó shì cháng 美国市场 wēn hé 温和 zēng zhǎng 增长 de 的 yù qī 预期 .
mǒu 某 gōng chéng 工程 yīn 因 huá pō 滑坡 shì gù 事故 dǎo zhì 导致 dà liàng 大量 jī zhuāng 基桩 qīng xié 倾斜。
jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 mù jiàng 木匠， liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 qiào mén 窍门 bìng 并 yìng yòng 应用 xiāng yìng 相应 de 的 gōng jù 工具 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力。
kǒng zǐ 孔子 zài shì 在世 shí 时， tā 他 jiù 就 yǐ 已 fēi cháng 非常 gěng jiè 耿介 qīng lián 清廉；
mǒu cì 某次 shī jiǎn 尸检 fā xiàn 发现， yì tóu 一头 sǐ wáng 死亡 de 的 kǎi 凯 mén 门 è 鳄 de 的 wèi 胃 lǐ 里 fā xiàn 发现 yī bǎ 一把 dà 大 yú gōu 鱼钩。
huí xuán 回旋 xíng bō guǎn 行波管 fàng dà qì 放大器 yīn 因 qí 其 jù yǒu 具有 gāo 高 shū chū 输出 gōng lǜ 功率、 kuān pín 宽频 dài 带 děng 等 yōu diǎn 优点， zài 在 háo mǐ bō 毫米波 léi dá 雷达、 dìng xiàng néng wǔ qì 定向能武器、 diàn zǐ 电子 gāo néng 高能 RF jiā sù qì 加速器 děng 等 fāng miàn 方面 yǒu zhe 有着 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
lù tòu 路透 Àì dá hé zhōu 爱达荷州 kǎi 凯 chè mǔ 彻姆 9 yuè 月 7 rì diàn 日电 ( jì zhě 记者 Clare Baldwin ) - - - céng 曾 dān rèn 担任 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 zhí xíng zhǎng 执行长 de 的 fù ěr dé 富尔德 ( DickFuld ) lín bié 临别 gěi 给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 yōng bào 拥抱。
jiù 就 xiàng 像 yī bǎ 一把 jiàng 将 nǐ 你 zhuā zhù 抓住 , yòng 用 yīn yuè 音乐 bù tíng 不停 jī dǎ 击打 nǐ de 你的 liǎn 脸
kǒng zǐ 孔子 jí lì 极力 zhǔ zhāng 主张 “ rén 仁 ” ， qí 其 zhēn yì 真意 jiù shì 就是 yào 要 yòng rén 用人 xìng 性 lái 来 kuāng zhèng 匡正 rén shēng 人生、 kuāng zhèng 匡正 shè huì 社会。
mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shuō 说 rén 人 bǎo chí 保持 kāi xīn 开心 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 de 的 mìng yùn 命运 dà bù fen 大部分 shì 是 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的。
kǒng zǐ 孔子 de 的 kē xué 科学 ān pái 安排 rén shí 人时 jiān 间， mèng zǐ 孟子 de 的 bù wéi nóng shí 不违农时， zhuāng zǐ 庄子 de 的 jiāng 将 shí jiān 时间 guān niàn 观念 dàn huà 淡化 děng 等， dōu 都 tǐ xiàn 体现 le 了 duì 对 gè tǐ 个体 zì wǒ jià zhí 自我价值 de 的 zhòng shì 重视。
mǒu 某 xiàng 项 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， tè dìng 特定 de 的 nǎo jǐ yè 脑脊液 dàn bái 蛋白 kě néng 可能 huì 会 bāng zhù 帮助 rén men 人们 zài 在 tā men 他们 fā shēng 发生 Ā 阿 zī 滋 hǎi 海 mò 默 zhèng 症 de 的 jǐ 几 nián qián 年前 yù zhī 预知。
jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的， zhè 这 tīng qi lai 听起来 jiù 就 xiàng shì 像是 wǒ 我 néng 能 zài 在 wèi yú 位于 bā lí 巴黎 de 的 jiā lǐ 家里 tīng dào 听到 de 的 xiào huà 笑话。
huí dá 回答 shì 是： yín háng 银行 shī kòng 失控； zài 在 jīng jì 经济 liáng hǎo 良好 de 的 nián dài 年代， Àì ěr lán 爱尔兰 yín háng 银行 rú 如 tuō jiāng zhī mǎ 脱缰之马， zhì zào 制造 le 了 jù dà 巨大 de 的 fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫。
kǒng miào 孔庙 kuí xīng gé 魁星阁 shì 是 xīn yú 新余 gǔ dài 古代 wén huà 文化 de 的 lì shǐ jiàn zhèng 历史见证， shì 是 xīn yú 新余 wén míng 文明 jīng shén 精神 de 的 yǒng jiǔ 永久 yuán quán 源泉。
rǎn sè 染色 zhí wù 植物 - wò dé 沃德， hàn jiē 焊接， qiàn cǎo 茜草， sà mǎ qí 萨马奇。
jiù 就 xiàng 像 qí tā rén 其他人 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， wǒ 我 wǎng 往 zì jǐ 自己 de 的 tóu shàng 头上 mǒ yóu 抹油， hái 还 wǎng 往 zì jǐ 自己 de 的 liǎn shàng 脸上 tú mǎn 涂满 hòu hòu 厚厚 de 的 xiāng fěn 香粉。
yùn fù 孕妇 tōng guò 通过 tóu dài shì ěr jī 头戴式耳机 lái 来 tīng 听 diàn yǐng yīn lè 电影音乐， tāi ér 胎儿 tīng bú dào 听不到。 què bǎo 确保 zhǐ yǒu 只有 mā ma 妈妈 de 的 qíng xù 情绪 néng 能 yǐng xiǎng 影响 bǎo bǎo 宝宝， ér 而 bú shi 不是 diàn yǐng yīn lè 电影音乐。
zì tǐ 字体 yīng gāi 应该 yǔ 与 dà duō shù 大多数 OCR jiě mǎ qì 解码器 jiān róng 兼容。
zì tóu 字头、 zì 字 fù 腹、 zì wěi 字尾 sān zhě 三者 de 的 fā shēng 发声 yīng 应 yǔ 与 yǔ yīn 语音 liǎng 两 fāng miàn 方面 tóng shí 同时 xùn liàn 训练， bù kě 不可 hū shì 忽视 rèn hé 任何 yì fāng 一方。

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 huì 会 fēn sàn 分散 wǒ de 我的 zhù yì 注意， chōng dàn 冲淡 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 de 的 āi wǎn 哀婉 zhī qíng 之情。
jiù 就 tǐ zhì 体制、 wén huà 文化 hé 和 jié gòu 结构 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 xū yào 需要 ér yán 而言， fù zǒng tǒng 副总统 zhí wèi 职位 bì xū 必须 yuè lái yuè 越来越 yǒu 有 shí xiào 实效。
mǒu chù 某处 mǒu rén 某人 zài 在 huì yì shì 会议室 lǐ 里 ná 拿 zhe 着 zhè ge 这个 dōng xi 东西， ér 而 gōng chéng shī 工程师 quán suō 蜷缩 zài 在 jiǎo luò 角落 lǐ 里 rú tóng 如同 zhèng zài 正在 dà biàn 大便 yí yàng 一样 kě xiào 可笑。
mǒu 某 tiān 天 bàng wǎn 傍晚 shí fēn 时分， zài 在 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 sēn lín 森林 shēn chù 深处， yī 一 zhǐ 只 nián qīng 年轻 de 的 gōng 公 měi zhōu bào 美洲豹 cóng 从 shuì mèng zhōng 睡梦中 xǐng lái 醒来、 shēn 伸 le 了 shēn lǎn yāo 伸懒腰， bù shēng bù xiǎng 不声不响 de 地 jué yì 决意 yǒng yuǎn 永远 lí kāi 离开 tā 牠 de 的 chū shēng dì 出生地。
lù tòu 路透 duō lún duō 多伦多 3 yuè 月 19 rì diàn 日电 - - - dāng 当 jiā ná dà yuán 加拿大元 duì 兑 měi yuán 美元 dà fú 大幅 pān shēng 攀升 shí 时 , jiā guó 加国 xiāo fèi zhě 消费者 tōng 通 cháng huì 常会 nán xià 南下 měi guó 美国 fēng kuáng 疯狂 gòu wù 购物 .
huí xiǎng 回想 dào 到 nǐ 你 céng 曾 yǒu shí jiān 有时间 jìn xíng 进行 chuàng zào xìng 创造性 biǎo dá 表达 de shí hòu 的时候。
kǒng 孔 dà shǐ 大使 hái 还 yǔ 与 shǐ guǎn 使馆 cān zàn 参赞 kàn wàng 看望、 wèi wèn 慰问 le 了 yù nàn zhě 遇难者 de 的 jiā shǔ 家属 hé 和 pài chū 派出 dān wèi 单位 de 的 dài biǎo 代表。
jiù 就 nǐ 你 zhēn xīn 真心 zhēn 真 yì xiǎng 意想 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 dǎ 打 dìng 定 zhǔ yi 主意。
mǒu 某 tiān 天， zài 在 shāng chǎng 商场 lǐ 里 kàn dào 看到 le 了 mài yá táng 麦芽糖 de 的 yǐng zi 影子， nà shí 那时 xīng fèn 兴奋 yì cháng 异常， yī 一 liǎn 脸 huān xǐ 欢喜 de 的 mǎi 买 xià lai 下来。
huí xiǎng 回想 qǐ 起 dāng chū 当初 dà bào zhà 大爆炸 de 的 xiǎng fǎ 想法 gāng 刚 tí chū 提出 shí 时， wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 qún qǐ ér gōng zhī 群起而攻之， zhǐ 只 yīn 因 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 lìng rén 令人 xiǎng qǐ 想起 shèng jīng 圣经 zhōng chuāng 中创 shì jì 世纪 de 的 gù shì 故事。
lù tòu 路透 dǐ tè lǜ 底特律 1 yuè 月 12 rì diàn 日电 - - - dǐ tè lǜ 底特律 qì chē 汽车 yè zhě 业者 zāo 遭 sì nián 四年 xiāo liàng 销量 xià huá 下滑 de 的 zhòng chuāng 重创 , zài 在 jīng jì 经济 fù sū 复苏 yī rán 依然 yí yún 疑云 mǎn bù 满布 zhī jì 之际 , chǎng shāng 厂商 mù qián 目前 jiān shǒu 坚守 duì 对 2010 nián 年 měi guó shì cháng 美国市场 wēn hé 温和 zēng zhǎng 增长 de 的 yù qī 预期 .
mǒu 某 gōng chéng 工程 yīn 因 huá pō 滑坡 shì gù 事故 dǎo zhì 导致 dà liàng 大量 jī zhuāng 基桩 qīng xié 倾斜。
jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 mù jiàng 木匠， liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 qiào mén 窍门 bìng 并 yìng yòng 应用 xiāng yìng 相应 de 的 gōng jù 工具 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力。
kǒng zǐ 孔子 zài shì 在世 shí 时， tā 他 jiù 就 yǐ 已 fēi cháng 非常 gěng jiè 耿介 qīng lián 清廉；
mǒu cì 某次 shī jiǎn 尸检 fā xiàn 发现， yì tóu 一头 sǐ wáng 死亡 de 的 kǎi 凯 mén 门 è 鳄 de 的 wèi 胃 lǐ 里 fā xiàn 发现 yī bǎ 一把 dà 大 yú gōu 鱼钩。
huí xuán 回旋 xíng bō guǎn 行波管 fàng dà qì 放大器 yīn 因 qí 其 jù yǒu 具有 gāo 高 shū chū 输出 gōng lǜ 功率、 kuān pín 宽频 dài 带 děng 等 yōu diǎn 优点， zài 在 háo mǐ bō 毫米波 léi dá 雷达、 dìng xiàng néng wǔ qì 定向能武器、 diàn zǐ 电子 gāo néng 高能 RF jiā sù qì 加速器 děng 等 fāng miàn 方面 yǒu zhe 有着 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
lù tòu 路透 Àì dá hé zhōu 爱达荷州 kǎi 凯 chè mǔ 彻姆 9 yuè 月 7 rì diàn 日电 ( jì zhě 记者 Clare Baldwin ) - - - céng 曾 dān rèn 担任 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 zhí xíng zhǎng 执行长 de 的 fù ěr dé 富尔德 ( DickFuld ) lín bié 临别 gěi 给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 yōng bào 拥抱。
jiù 就 xiàng 像 yī bǎ 一把 jiàng 将 nǐ 你 zhuā zhù 抓住 , yòng 用 yīn yuè 音乐 bù tíng 不停 jī dǎ 击打 nǐ de 你的 liǎn 脸
kǒng zǐ 孔子 jí lì 极力 zhǔ zhāng 主张 “ rén 仁 ” ， qí 其 zhēn yì 真意 jiù shì 就是 yào 要 yòng rén 用人 xìng 性 lái 来 kuāng zhèng 匡正 rén shēng 人生、 kuāng zhèng 匡正 shè huì 社会。
mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 shuō 说 rén 人 bǎo chí 保持 kāi xīn 开心 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 de 的 mìng yùn 命运 dà bù fen 大部分 shì 是 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的。
kǒng zǐ 孔子 de 的 kē xué 科学 ān pái 安排 rén shí 人时 jiān 间， mèng zǐ 孟子 de 的 bù wéi nóng shí 不违农时， zhuāng zǐ 庄子 de 的 jiāng 将 shí jiān 时间 guān niàn 观念 dàn huà 淡化 děng 等， dōu 都 tǐ xiàn 体现 le 了 duì 对 gè tǐ 个体 zì wǒ jià zhí 自我价值 de 的 zhòng shì 重视。
mǒu 某 xiàng 项 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， tè dìng 特定 de 的 nǎo jǐ yè 脑脊液 dàn bái 蛋白 kě néng 可能 huì 会 bāng zhù 帮助 rén men 人们 zài 在 tā men 他们 fā shēng 发生 Ā 阿 zī 滋 hǎi 海 mò 默 zhèng 症 de 的 jǐ 几 nián qián 年前 yù zhī 预知。
jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的， zhè 这 tīng qi lai 听起来 jiù 就 xiàng shì 像是 wǒ 我 néng 能 zài 在 wèi yú 位于 bā lí 巴黎 de 的 jiā lǐ 家里 tīng dào 听到 de 的 xiào huà 笑话。
huí dá 回答 shì 是： yín háng 银行 shī kòng 失控； zài 在 jīng jì 经济 liáng hǎo 良好 de 的 nián dài 年代， Àì ěr lán 爱尔兰 yín háng 银行 rú 如 tuō jiāng zhī mǎ 脱缰之马， zhì zào 制造 le 了 jù dà 巨大 de 的 fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫。
kǒng miào 孔庙 kuí xīng gé 魁星阁 shì 是 xīn yú 新余 gǔ dài 古代 wén huà 文化 de 的 lì shǐ jiàn zhèng 历史见证， shì 是 xīn yú 新余 wén míng 文明 jīng shén 精神 de 的 yǒng jiǔ 永久 yuán quán 源泉。
rǎn sè 染色 zhí wù 植物 - wò dé 沃德， hàn jiē 焊接， qiàn cǎo 茜草， sà mǎ qí 萨马奇。
jiù 就 xiàng 像 qí tā rén 其他人 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， wǒ 我 wǎng 往 zì jǐ 自己 de 的 tóu shàng 头上 mǒ yóu 抹油， hái 还 wǎng 往 zì jǐ 自己 de 的 liǎn shàng 脸上 tú mǎn 涂满 hòu hòu 厚厚 de 的 xiāng fěn 香粉。
yùn fù 孕妇 tōng guò 通过 tóu dài shì ěr jī 头戴式耳机 lái 来 tīng 听 diàn yǐng yīn lè 电影音乐， tāi ér 胎儿 tīng bú dào 听不到。 què bǎo 确保 zhǐ yǒu 只有 mā ma 妈妈 de 的 qíng xù 情绪 néng 能 yǐng xiǎng 影响 bǎo bǎo 宝宝， ér 而 bú shi 不是 diàn yǐng yīn lè 电影音乐。
zì tǐ 字体 yīng gāi 应该 yǔ 与 dà duō shù 大多数 OCR jiě mǎ qì 解码器 jiān róng 兼容。
zì tóu 字头、 zì 字 fù 腹、 zì wěi 字尾 sān zhě 三者 de 的 fā shēng 发声 yīng 应 yǔ 与 yǔ yīn 语音 liǎng 两 fāng miàn 方面 tóng shí 同时 xùn liàn 训练， bù kě 不可 hū shì 忽视 rèn hé 任何 yì fāng 一方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子