BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
kǒng zǐ 孔子 zài 在 zhè tiān 这天 wèi 为 diào sāng 吊丧 āi kū 哀哭 guò 过 ， jiù 就 bù 不 chàng gē 唱歌 。 |
| On that day, Confucius would weep and do not sing. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
kǒng zǐ 孔子 duì zǐ 对子 xià 夏 shuō 说 ， “ nǐ 你 yào 要 zuò 做 jūn zǐ 君子 shì 式 de 的 rú zhě 儒者 ， bú yào 不要 zuò 做 xiào 孝 rén 人 shì 式 de 的 rú zhě 儒者 。 ” |
|
lù tòu 路透 xīn jiā pō 新加坡 2 yuè 月 23 rì diàn 日电 - - - měi guó 美国 yuán yóu 原油 qī huò 期货 zhōu sān 周三 pān shēng 攀升 zhì 至 liǎng 两 nián bàn 年半 gāo wèi 高位 , yīn 因 shì chǎng 市场 dān yōu 担忧 lì bǐ yà 利比亚 bào lì 暴力 chōng tū 冲突 huì 会 kuò jí 扩及 gāi de 该地 qū 区 qí tā 其他 chǎn yóu guó 产油国 , bìng 并 shǐ de 使得 chǎn liàng 产量 jìn yí bù 进一步 jiàng dī 降低 . |
|
lù tòu 路透 jiù jīn shān 旧金山 9 yuè 月 27 rì diàn 日电 - - - píng guǒ 苹果 ( AAPL . O : háng qíng 行情 ) kàn lai 看来 jiāng 将 zài 在 xià zhōu 下周 fā bù 发布 gè jiè 各界 yǐn jǐng 引颈 qī pàn 期盼 de 的 xīn kuǎn 新款 iPhone , fēn xī shī 分析师 duō 多 chēng 称 xīn kuǎn 新款 iPhone jiāng huì 将会 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 yíng mù 萤幕 , qiě 且 yǔ 与 yún duān 云端 yùn suàn 运算 fú wù 服务 yǒu zhe 有着 gèng hǎo 更好 de 的 zhěng hé 整合 . |
|
mǒu mǒu 某某 shí huà 石化 ： wǒ 我 jiù shì 就是 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 yuán gōng 员工 ， wǒ men 我们 qǐ yè 企业 lǐng dǎo 领导 tān wū 贪污 yán zhòng 严重 ， suí biàn 随便 yí gè 一个 kē jí 科级 gàn bù 干部 ， gū jì 估计 dōu 都 néng 能 tān wū 贪污 bǎi wàn 百万 。 |
|
mǒu 某 fǎ guó 法国 jī xiè shè bèi 机械设备 zhì zào 制造 gōng sī 公司 běi jīng 北京 dài biǎo chù 代表处 chéng pìn 诚聘 yī míng 一名 jì shù fú wù 技术服务 huó 和 shòu hòu 售后 gōng chéng shī 工程师 ， wǒ men 我们 huān yíng 欢迎 yǒu cái gàn 有才干 、 yǒu huó lì 有活力 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士 jiā rù 加入 。 |
|
jiù 就 xiàng 像 yī 一 fèn 份 lǐ wù 礼物 hái 还 méi 没 bèi 被 chāi kāi 拆开 … . . . |
|
huí zú 回族 duì lián 对联 shì 是 fǎn yìng 反映 huí zú 回族 qīng zhēn sì 清真寺 zhí néng 职能 、 huí zú 回族 zōng jiào 宗教 sī xiǎng 思想 、 mín zú 民族 lì shǐ 历史 jí 及 rén wù 人物 、 fēng sú xí guàn 风俗习惯 děng 等 wèi 为 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 de 的 huí zú 回族 wén xué 文学 xíng shì 形式 。 |
|
kǒng zǐ 孔子 sī xiǎng 思想 de 的 xíng chéng 形成 jiù shì 就是 tā 他 duì 对 chuán tǒng 传统 de 的 jì chéng 继承 yǔ 与 chāo yuè 超越 ， shì 是 wēn gù ér zhī xīn 温故而知新 。 |
|
lù tòu shè 路透社 - zhì shǎo 至少 18 gè 个 yì dà lì 意大利 mó gu 蘑菇 ài hào zhě 爱好者 zài 在 xún zhǎo 寻找 mó gu 蘑菇 zhī lǚ 之旅 zhōng 中 sǐ 死 yú 于 yì dà lì 意大利 běi bù 北部 shān yě 山野 sēn lín 森林 。 |
|
mǒu zhǒng 某种 zāi nàn 灾难 bì 必 jiàng lín 降临 zài 在 tā 他 tóu shàng 头上 le 了 。 |
|
jiù 就 xiàng 像 yì bān 一般 qíng lǚ 情侣 yí yàng 一样 ， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 pào 泡 wǎng bā 网吧 ， bèng dí 蹦迪 ， zài 在 jiāng biān 江边 sàn bù 散步 ， qīng sōng yú kuài 轻松愉快 de 地 liáo tiān 聊天 。 kuài lè 快乐 dé 得 xiàng 像 liǎng 两 zhī 只 xiǎo niǎo 小鸟 yí yàng 一样 。 |
|
kǒng zǐ céng 孔子曾 yǐn 引 “ táng 堂 dì 棣 ” zhè 这 shǒu shī 首诗 wèi 为 bǐ yù 比喻 ， shī 诗 shàng 上 shuō 说 ： “ táng 堂 dì 棣 de 的 huā 花 ， zài 在 fēng lǐ 风里 yáo yè shēng zī 摇曳生姿 。 |
|
jiù 就 xiàng 像 yī 一 kē 颗 qǐ míng xīng 启明星 。 |
|
mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 ， zhè shì 这是 “ jǐn 紧 mǐn 抿 shàng chún 上唇 ” ， yì zhǒng 一种 shì shì dài dài 世世代代 kè shǒu 恪守 de 的 jīn chí 矜持 tài du 态度 — — cáng 藏 qǐ 起 qíng gǎn 情感 ， wú lùn 无论 zài 在 dé yì 得意 hái shi 还是 shī yì 失意 de shí hòu 的时候 。 |
|
kǒng zǐ 孔子 dí què 的确 shì 是 rén lèi 人类 wěi dà 伟大 de 的 jiào yù jiā 教育家 ， tā 他 yǐ 以 “ yǒu jiào wú lèi 有教无类 ” de 的 yuán zé 原则 jiào yù 教育 lǔ guó 鲁国 de 的 xué sheng 学生 ， yě 也 jiào yù 教育 dāng shí 当时 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 xué sheng 学生 。 |
|
lù tòu 路透 niǔ yuē 纽约 2 yuè 月 11 rì diàn 日电 - - - xiàn zài 现在 quán mín 全民 de 的 xīn 新 xiāo qiǎn 消遣 jiù shì 就是 : tán lùn 谈论 gǔ shì 股市 dǐng diǎn 顶点 , duì 对 zhōng dōng 中东 shì wù 事务 pǐn tóu lùn zú 品头论足 , yǐ jí 以及 féng 逢 dī 低 xī nà 吸纳 . |
|
kǒng zǐ shuō 孔子说 ， “ yáo 尧 zuò wéi 作为 shèng jūn 圣君 ， wěi dà 伟大 ā 啊 ！ |
|
jiù 就 xiàng 像 yǐ qián 以前 de 的 xī bù 西部 yuán yě 原野 nà yàng 那样 ， tài yáng xì 太阳系 shí jì 实际 shàng de 上地 yǒu 有 wú xiàn 无限 de 的 néng yuán 能源 hé 和 kuàng wù 矿物 zī yuán 资源 。 |
|
huí dá 回答 jí shǒu 棘手 wèn tí 问题 shì zài 是在 gōng zuò 工作 zhōng dà 中大 zhǎn 展 shēng shǒu 生手 de 的 hǎo 好 jī huì 机会 ， rú guǒ 如果 chǔ lǐ 处理 de 的 hǎo 好 ， shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事 ， rú guǒ 如果 chǔ lǐ 处理 de 的 bù hǎo 不好 ， jiù 就 yǒu 有 má fan 麻烦 le 了 ， xiǎng 想 zhī dào 知道 rú hé 如何 huí dá 回答 zhè lèi 这类 diāo zuān 刁钻 wèn tí 问题 ma 吗 ？ |
|
jiù 就 xiàng 像 nǐ men 你们 zài 在 mǎ xì tuán 马戏团 zá shuǎ 杂耍 biǎo yǎn 表演 lǐ 里 kàn dào 看到 méi yǒu 没有 shēn zi 身子 de 的 tóu 头 yí yàng 一样 ， wǒ 我 yě 也 sì hū 似乎 shì 是 bèi 被 yì qún 一群 jiān yìng 坚硬 niǔ qū 扭曲 de 的 bō li 玻璃 jìng zi 镜子 wéi zhe 围着 。 |
|
lù tòu 路透 Àì bó tǎ 艾伯塔 kǎ ěr jiā lǐ 卡尔加里 6 yuè 月 8 rì diàn 日电 - - - AddaxPetroleumAXC . TO zhōu yī 周一 biǎo shì 表示 , yǐ 已 yǔ 与 qián zài 潜在 mǎi jiā 买家 zhǎn kāi 展开 qià tán 洽谈 , gōng sī 公司 gǔ piào 股票 wén xùn 闻讯 jí 即 dà 大 zhǎng 涨 11% . |
|
kǒng lín 孔林 zài 在 mù jī shì 木基市 de 的 yī 一 suǒ 所 bù duì 部队 yī yuàn 医院 dāng 当 ái zhèng 癌症 yī shēng 医生 。 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 ， yī yuàn 医院 lǐng dǎo 领导 yòu 又 gěi 给 tā 他 xīn kāi 新开 le 了 yī 一 fēng 封 jiàn yì 建议 lí hūn 离婚 de 的 jiē 掲 shì 示 bǎn 板 jiè shào xìn 介绍信 。 |
|
huí gù 回顾 yí xià 一下 ， jū 据 mù qián 目前 wǒ men 我们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 ， ài 爱 wá 娃 wèi 为 quán rén lèi 全人类 zuò 做 guò 过 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事 ， jiù shì 就是 tā 她 cóng lái méi yǒu 从来没有 huái 怀 guò 过 yùn 孕 。 |
|
lù tòu 路透 yǎ jiā dá 雅加达 12 yuè 月 3 rì diàn 日电 - - - Freeport McMoran Copper & Gold ( FCX . N : háng qíng 行情 ) de 的 yìn ní 印尼 fēn zhī 分支 zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称 , yù jì 预计 qí 其 míng nián 明年 tóng 铜 chǎn liàng 产量 chí 持 wěn 稳 , ér 而 yīn 因 kuàng shā 矿砂 pǐn jí 品级 jiàng dī 降低 , jīn 金 chǎn liàng 产量 kě néng 可能 xià huá 下滑 yuē 约 èr chéng 二成 . |
|
zì tǐ 字体 de 的 yì shù 艺术 bó dà jīng shēn 博大精深 ， yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 wǒ men 我们 dà bù fen 大部分 rén 人 de 的 xiǎng xiàng 想象 。 |
|
zì diǎn 字典 de 的 shū yè 书页 yóu yú 由于 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 dōu 都 juǎn 卷 qǐ lai 起来 le 了 。 |
|
jiù 就 xiàng 像 hé shàng 合上 yǎn pí 眼皮 ， tián mì 甜蜜 de 的 mèng 梦 jiù 就 jiāng 将 nǐ wǒ 你我 bāo wéi 包围 ， mèng zhōng 梦中 ān qí ér 安琪儿 màn tiān fēi wǔ 漫天飞舞 。 |
|
huí gù 回顾 yuè zhàn 越战 shí qī 时期 zhěng jiù 拯救 yīng ér 婴儿 xíng dòng 行动 de 的 jiù shí 旧时 yǐng xiàng 影像 ， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 hái zi men 孩子们 zuò zài 坐在 tóng yàng 同样 de 的 fēi jī 飞机 lǐ 里 ， zuò zài 坐在 tóng yàng 同样 de 的 hóng sè 红色 wǎng gé 网格 de 的 zuò wèi 座位 shàng 上 。 |
|
zì fú 字符 “ běi jīng 北京 2008 ” jiè 借 hàn zì 汉字 xíng tài 形态 zhī 之 shén yùn 神韵 xíng chéng 形成 le 了 yǔ 与 yīng wén 英文 zì mǔ 字母 de 的 hù dòng 互动 yǔ 与 duì bǐ 对比 de 的 xiào guǒ 效果 ， xiàng zhēng 象征 zhe 着 bù tóng 不同 wén huà 文化 jiān 间 de 的 jiāo liú 交流 。 |
|
tiào wǔ 跳舞 yì wèi zhe 意味着 chuān shang 穿上 nǐ de 你的 jǐn shēn 紧身 wǔ 舞 yī 衣 ， dài shang 戴上 nuǎn 暖 tuǐ 腿 tào 套 ， xiān 先 zuò 做 6 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 rè shēn 热身 yùn dòng 运动 ， rán hòu 然后 liàn 练 5 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 bā lěi 芭蕾 ， 4 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 jué shì wǔ 爵士舞 。 |
|