ประโยคภาษาจีน- 某种程度上这是紧抿上唇一种世世代代恪守的矜持态度藏起情感无论在得意还是失意的时候中文句子 (367158) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上， zhè shì 这是 “ jǐn 紧 mǐn 抿 shàng chún 上唇 ” ， yì zhǒng 一种 shì shì dài dài 世世代代 kè shǒu 恪守 de 的 jīn chí 矜持 tài du 态度 — — cáng 藏 qǐ 起 qíng gǎn 情感， wú lùn 无论 zài 在 dé yì 得意 hái shi 还是 shī yì 失意 de shí hòu 的时候。
To some extent, this is the tiff-upper-lip eld, untremblingly, by countless generations-concealing emotions in good times just as in bad.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mǒu zhǒng 某种 liáo yuǎn 辽远 de 的 qiú shēng 求生 de 的 běn néng 本能 hái 还 zài 在 tā 他 xīn li 心里 bó dòng 搏动， tā 他 míng bai 明白 tā 他 bì xū 必须 zǒu diào 走掉。
huí sù 回溯 dào 到 xū qiú 需求， jiāng huì 将会 xiāo chú 消除 wú guān 无关 jì 系 de 的 cè shì 测试， cóng ér 从而 jiā sù 加速 gòu jiàn 构建 de 的 lún zhuàn 轮转。
huí huǒ 回火 zuò yè 作业 kě yǐ 可以 miáo shù 描述 wèi 为 shèn tàn tǐ 渗碳体 xī chū 析出 hé 和 níng jù 凝聚 huò 或 jù jiē 聚结 de 的 guò chéng 过程。
huí chéng 回程 shí 时， yóu 由 Ān rén 安仁、 xīn jīn 新津、 shuāng liú 双流 fǎn huí 返回 chéng dū 成都。 zuàn shí 钻石 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 zǒu lù 走路 bù 不 zǒu 走 píng cháng 平常 lù 路、 huí tóu lù 回头路。
kǒng zǐ 孔子 dì 第 yí gè 一个 míng què 明确 tí chū 提出 “ zhōng yōng 中庸 ” gài niàn 概念， bìng bǎ 并把 “ zhōng yōng 中庸 ” kàn 看 zuò wéi 作为 “ zhì dé 至德 ” 。
jiù 就 xiàng 像 rén lèi 人类 zài 在 kuài cān diàn 快餐店 qián 前 pái duì 排队 yí yàng 一样， dà bái shā 大白鲨 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起 qī dài 期待 zhe 着 rén men 人们 yǒu 有 dōng xi 东西 wéi 喂 gěi 给 tā men 它们。
lù tòu 路透 niǔ yuē 纽约 2 yuè 月 11 rì diàn 日电 - - - xiàn zài 现在 quán mín 全民 de 的 xīn 新 xiāo qiǎn 消遣 jiù shì 就是 : tán lùn 谈论 gǔ shì 股市 dǐng diǎn 顶点 , duì 对 zhōng dōng 中东 shì wù 事务 pǐn tóu lùn zú 品头论足 , yǐ jí 以及 féng 逢 dī 低 xī nà 吸纳 .
gān jú 柑桔 kuì yáng 溃疡 bìng yuán 病原 xì jūn 细菌 de 的 bāo 胞 wài 外 chǎn wù 产物， zài 在 bàn zhǒng 拌种 líng 灵 yǔ 与 bìng yuán jūn 病原菌 hù 互 zuò 作 guò chéng 过程 zhōng 中 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 tiáo kòng 调控 zuò yòng 作用。
kǒng zǐ shuō 孔子说， “ wǒ 我 zhěng tiān 整天 gěi 给 yán huí 颜回 jiǎng xué 讲学， tā 他 cóng bù 从不 tí chū 提出 fǎn bó 反驳 yì jiàn 意见， xiàng 像 gè 个 chǔn rén 蠢人。
jiù 就 xiàng 像 jīn tiān 今天 de 的 méi huī 煤灰 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 kē lì 颗粒 zhōng 中 kě néng 可能 yě 也 hán yǒu 含有 yì xiē 一些 yǒu dú 有毒 jīn shǔ 金属， rú 如 gè 铬 hé 和 shēn 砷。
kǒng zǐ hái 孔子还 duì 对 qí tā 其他 xué sheng 学生 shuō 说： “ rǎn yōng 冉雍 suī rán 虽然 jiā lǐ 家里 hěn 很 qióng 穷， dàn 但 píng 凭 tā 他 de 的 cái néng 才能 shì 是 kě yǐ 可以 zuò guān 做官 de 的。 ”
gān jú 柑橘 lèi 类 de 的 dōng xi 东西 shì 是 hěn 很 zì rán 自然 de 的 tuō luò 脱落 jì 剂， kě yǐ 可以 ràng 让 níng méng 柠檬 zài 在 qū 祛 hēi tóu 黑头 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 hěn dà 很大 de 的 gōng xiào 功效。
huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 má fan 麻烦 zhī 之 chù 处 jiù 就 zài yú 在于， rén men 人们 tōng cháng 通常 shì 是 bù 不 àn 按 guǐ jì 轨迹 xíng dòng 行动 de 的。 dàn shì 但是 duō kuī 多亏 le 了 wǒ men 我们 suí shēn 随身 xié dài 携带 de 的 shǒu jī 手机， rú jīn 如今 wǒ men 我们 yǒu 有 jì 迹 kě xún 可循 le 了。
kǒng miào 孔庙， shì 是 jì sì 祭祀 kǒng zǐ 孔子 jí qí 及其 fū ren 夫人 qí 亓 shì 氏 hé 和 qī shí 七十 èr 二 xián rén 贤人 de 的 dì fāng 地方， shì 是 tuī guǎng 推广 rú jiā 儒家 jiào huà 教化 ér 而 xīng jiàn 兴建 de 的 zhòng yào 重要 lǐ zhì 礼制 xìng 性 jiàn zhù 建筑。
lù tòu 路透 luó mǎ 罗马 12 yuè 月 21 rì diàn 日电 - - - mǐ lán 米兰 de 的 qióng rén 穷人 hé 和 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén men 人们 jīn nián 今年 shèng dàn 圣诞 jiāng 将 dé dào 得到 yī 一 fèn 份 hǎn jiàn 罕见 de 的 shèng dàn 圣诞 dà lǐ 大礼： xiǎng yòng 享用 cóng 从 zǒu sī 走私 fàn 贩 nà r 那儿 shōu jiǎo 收缴 de 的 shàng děng 上等 dà 大 bái xún 白鲟 yú zǐ jiàng 鱼子酱。
jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 zhǐ bú guò 只不过 shì zài 是在 biān 编 gù shì 故事， zì qī qī rén 自欺欺人 ér yǐ 而已。
jiù 就 xiàng 像 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 shì chǎng 市场 jīng xiāo 经销 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 jīng lǐ 经理 bō lì 波利 . Ōu wén 欧文 shuō 说 de 的： “ rén men 人们 zhǐ shì 只是 bù 不 xǐ huan 喜欢 méi shì 没事 gàn 干 de shí hòu 的时候 jiù zuò 就坐 xià lai 下来 zá 砸 jiān guǒ 坚果。
róu hé 柔和 de 的 dēng guāng 灯光 shí 时 yù dào 遇到 de 的 hǎi làng 海浪 zhōng 中 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 hǎi tān 海滩 shàng 上 Garrapata guó jiā gōng yuán 国家公园 de 的 dà 大 sū ěr 苏尔 běi bù 北部， kào jìn 靠近 de 的 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚。 jiā 迦 mì shān 密山。
lù tòu 路透 yǎ jiā dá 雅加达 12 yuè 月 3 rì diàn 日电 - - - Freeport McMoran Copper & Gold ( FCX . N : háng qíng 行情 ) de 的 yìn ní 印尼 fēn zhī 分支 zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称 , yù jì 预计 qí 其 míng nián 明年 tóng 铜 chǎn liàng 产量 chí 持 wěn 稳 , ér 而 yīn 因 kuàng shā 矿砂 pǐn jí 品级 jiàng dī 降低 , jīn 金 chǎn liàng 产量 kě néng 可能 xià huá 下滑 yuē 约 èr chéng 二成 .
yùn 孕 cì 次 jiào shǎo 较少、 yì cháng 异常 gǎn jué 感觉 fā shēng 发生 de 的 yùn 孕 zhōu jiào wǎn 周较晚、 jì wǎng 既往 yǒu 有 chǎn kē 产科 bìng fā zhèng 并发症、 yùn qī 孕期 yǒu 有 nèi kē 内科 hé bìng zhèng 合并症 děng 等 shì 是 rèn 妊 gāo 高 zhēng 征 fā shēng 发生 de 的 zhǔ yào 主要 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素；
lù miàn 路面 zhān mǎn 沾满 le 了 pǎi jī pào 迫击炮 hōng zhà 轰炸 hòu 后 liú xià 留下 de 的 yòu 又 hēi 黑 yòu 又 hòu 厚 de 的 hén jì 痕迹。
huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 120 lì 例 yīn 因 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 gōng néng 功能 kàng 亢 jìn xíng 进行 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 cì 次 quán 全 qiē chú shù 切除术 de 的 lín chuáng 临床 zī liào 资料， tàn tǎo 探讨 shù hòu 术后 bìng fā zhèng 并发症 de 的 fā shēng 发生 yuán yīn 原因 hé 和 yù fáng cuò shī 预防措施。
guì 柜 shàng mian 上面 yǒu 有 róng yào 荣耀 jī 基 lù bó 路伯 de 的 yǐng 影 què 芍 zhe 着 shī ēn 施恩 zuò 座。（ shī ēn 施恩 yuán wén 原文 zuò 作 bì 蔽 zuì 罪） zhè 这 jǐ 几 jiàn 件 wǒ 我 xiàn zài 现在 bù néng 不能 yī yī 一一 xì shuō 细说。
tiào sǎn 跳伞 yùn dòng yuán 运动员 yī 一 zhuó lù 着陆， tā men 他们 jiù 就 yòng 用 jiān kòng qì 监控器 lái 来 guān chá 观察 tā men de 他们的 tiào sǎn 跳伞。 tā men 他们 xū yào 需要 biǎo yǎn 表演 6 gè 个 dòng zuò 动作 lì rú 例如 pán xuán 盘旋 hé 和 fān gēn tou 翻跟头。
zì fú chuàn 字符串 VERB jiāng 将 zuò wéi 作为 xiū shì yǔ 修饰语 dòng zuò 动作 de 的 zhàn wèi 占位 fú 符。
tiào shuǐ 跳水 yùn dòng yuán 运动员 cóng 从 gāo 高 tiào bǎn 跳板 shàng 上 tiào shuǐ 跳水。
huí shǒu 回首 xiàn dài 现代 měi shù shǐ 美术史， “ chōu xiàng 抽象 zhǔ yì 主义 ” shì 是 qí zhōng 其中 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 yí chǎn 遗产。
chá chū 查出 shì 是 shén me 什么 xiōng qì 凶器 le 了 ma 么？
jiù 就 xiàng 像 gōng chǎng 工厂 yí yàng 一样， wǒ men 我们 cóng 从 rù kǒu 入口 jìn qù 进去， cóng 从 chū kǒu 出口 zǒu chū 走出 lái 来。
yīn wèi 因为 1964 nián 年 11 yuè 月 21 rì 日 jiàn chéng 建成 de 的 yī zuò 一座 shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 diào qiáo 吊桥 shì yǐ 是以 tā 他 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名。

ประโยคภาษาจีน
mǒu zhǒng 某种 liáo yuǎn 辽远 de 的 qiú shēng 求生 de 的 běn néng 本能 hái 还 zài 在 tā 他 xīn li 心里 bó dòng 搏动， tā 他 míng bai 明白 tā 他 bì xū 必须 zǒu diào 走掉。
huí sù 回溯 dào 到 xū qiú 需求， jiāng huì 将会 xiāo chú 消除 wú guān 无关 jì 系 de 的 cè shì 测试， cóng ér 从而 jiā sù 加速 gòu jiàn 构建 de 的 lún zhuàn 轮转。
huí huǒ 回火 zuò yè 作业 kě yǐ 可以 miáo shù 描述 wèi 为 shèn tàn tǐ 渗碳体 xī chū 析出 hé 和 níng jù 凝聚 huò 或 jù jiē 聚结 de 的 guò chéng 过程。
huí chéng 回程 shí 时， yóu 由 Ān rén 安仁、 xīn jīn 新津、 shuāng liú 双流 fǎn huí 返回 chéng dū 成都。 zuàn shí 钻石 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 zǒu lù 走路 bù 不 zǒu 走 píng cháng 平常 lù 路、 huí tóu lù 回头路。
kǒng zǐ 孔子 dì 第 yí gè 一个 míng què 明确 tí chū 提出 “ zhōng yōng 中庸 ” gài niàn 概念， bìng bǎ 并把 “ zhōng yōng 中庸 ” kàn 看 zuò wéi 作为 “ zhì dé 至德 ” 。
jiù 就 xiàng 像 rén lèi 人类 zài 在 kuài cān diàn 快餐店 qián 前 pái duì 排队 yí yàng 一样， dà bái shā 大白鲨 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起 qī dài 期待 zhe 着 rén men 人们 yǒu 有 dōng xi 东西 wéi 喂 gěi 给 tā men 它们。
lù tòu 路透 niǔ yuē 纽约 2 yuè 月 11 rì diàn 日电 - - - xiàn zài 现在 quán mín 全民 de 的 xīn 新 xiāo qiǎn 消遣 jiù shì 就是 : tán lùn 谈论 gǔ shì 股市 dǐng diǎn 顶点 , duì 对 zhōng dōng 中东 shì wù 事务 pǐn tóu lùn zú 品头论足 , yǐ jí 以及 féng 逢 dī 低 xī nà 吸纳 .
gān jú 柑桔 kuì yáng 溃疡 bìng yuán 病原 xì jūn 细菌 de 的 bāo 胞 wài 外 chǎn wù 产物， zài 在 bàn zhǒng 拌种 líng 灵 yǔ 与 bìng yuán jūn 病原菌 hù 互 zuò 作 guò chéng 过程 zhōng 中 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 tiáo kòng 调控 zuò yòng 作用。
kǒng zǐ shuō 孔子说， “ wǒ 我 zhěng tiān 整天 gěi 给 yán huí 颜回 jiǎng xué 讲学， tā 他 cóng bù 从不 tí chū 提出 fǎn bó 反驳 yì jiàn 意见， xiàng 像 gè 个 chǔn rén 蠢人。
jiù 就 xiàng 像 jīn tiān 今天 de 的 méi huī 煤灰 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 kē lì 颗粒 zhōng 中 kě néng 可能 yě 也 hán yǒu 含有 yì xiē 一些 yǒu dú 有毒 jīn shǔ 金属， rú 如 gè 铬 hé 和 shēn 砷。
kǒng zǐ hái 孔子还 duì 对 qí tā 其他 xué sheng 学生 shuō 说： “ rǎn yōng 冉雍 suī rán 虽然 jiā lǐ 家里 hěn 很 qióng 穷， dàn 但 píng 凭 tā 他 de 的 cái néng 才能 shì 是 kě yǐ 可以 zuò guān 做官 de 的。 ”
gān jú 柑橘 lèi 类 de 的 dōng xi 东西 shì 是 hěn 很 zì rán 自然 de 的 tuō luò 脱落 jì 剂， kě yǐ 可以 ràng 让 níng méng 柠檬 zài 在 qū 祛 hēi tóu 黑头 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 hěn dà 很大 de 的 gōng xiào 功效。
huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 má fan 麻烦 zhī 之 chù 处 jiù 就 zài yú 在于， rén men 人们 tōng cháng 通常 shì 是 bù 不 àn 按 guǐ jì 轨迹 xíng dòng 行动 de 的。 dàn shì 但是 duō kuī 多亏 le 了 wǒ men 我们 suí shēn 随身 xié dài 携带 de 的 shǒu jī 手机， rú jīn 如今 wǒ men 我们 yǒu 有 jì 迹 kě xún 可循 le 了。
kǒng miào 孔庙， shì 是 jì sì 祭祀 kǒng zǐ 孔子 jí qí 及其 fū ren 夫人 qí 亓 shì 氏 hé 和 qī shí 七十 èr 二 xián rén 贤人 de 的 dì fāng 地方， shì 是 tuī guǎng 推广 rú jiā 儒家 jiào huà 教化 ér 而 xīng jiàn 兴建 de 的 zhòng yào 重要 lǐ zhì 礼制 xìng 性 jiàn zhù 建筑。
lù tòu 路透 luó mǎ 罗马 12 yuè 月 21 rì diàn 日电 - - - mǐ lán 米兰 de 的 qióng rén 穷人 hé 和 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén men 人们 jīn nián 今年 shèng dàn 圣诞 jiāng 将 dé dào 得到 yī 一 fèn 份 hǎn jiàn 罕见 de 的 shèng dàn 圣诞 dà lǐ 大礼： xiǎng yòng 享用 cóng 从 zǒu sī 走私 fàn 贩 nà r 那儿 shōu jiǎo 收缴 de 的 shàng děng 上等 dà 大 bái xún 白鲟 yú zǐ jiàng 鱼子酱。
jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 zhǐ bú guò 只不过 shì zài 是在 biān 编 gù shì 故事， zì qī qī rén 自欺欺人 ér yǐ 而已。
jiù 就 xiàng 像 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 shì chǎng 市场 jīng xiāo 经销 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 jīng lǐ 经理 bō lì 波利 . Ōu wén 欧文 shuō 说 de 的： “ rén men 人们 zhǐ shì 只是 bù 不 xǐ huan 喜欢 méi shì 没事 gàn 干 de shí hòu 的时候 jiù zuò 就坐 xià lai 下来 zá 砸 jiān guǒ 坚果。
róu hé 柔和 de 的 dēng guāng 灯光 shí 时 yù dào 遇到 de 的 hǎi làng 海浪 zhōng 中 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 hǎi tān 海滩 shàng 上 Garrapata guó jiā gōng yuán 国家公园 de 的 dà 大 sū ěr 苏尔 běi bù 北部， kào jìn 靠近 de 的 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚。 jiā 迦 mì shān 密山。
lù tòu 路透 yǎ jiā dá 雅加达 12 yuè 月 3 rì diàn 日电 - - - Freeport McMoran Copper & Gold ( FCX . N : háng qíng 行情 ) de 的 yìn ní 印尼 fēn zhī 分支 zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称 , yù jì 预计 qí 其 míng nián 明年 tóng 铜 chǎn liàng 产量 chí 持 wěn 稳 , ér 而 yīn 因 kuàng shā 矿砂 pǐn jí 品级 jiàng dī 降低 , jīn 金 chǎn liàng 产量 kě néng 可能 xià huá 下滑 yuē 约 èr chéng 二成 .
yùn 孕 cì 次 jiào shǎo 较少、 yì cháng 异常 gǎn jué 感觉 fā shēng 发生 de 的 yùn 孕 zhōu jiào wǎn 周较晚、 jì wǎng 既往 yǒu 有 chǎn kē 产科 bìng fā zhèng 并发症、 yùn qī 孕期 yǒu 有 nèi kē 内科 hé bìng zhèng 合并症 děng 等 shì 是 rèn 妊 gāo 高 zhēng 征 fā shēng 发生 de 的 zhǔ yào 主要 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素；
lù miàn 路面 zhān mǎn 沾满 le 了 pǎi jī pào 迫击炮 hōng zhà 轰炸 hòu 后 liú xià 留下 de 的 yòu 又 hēi 黑 yòu 又 hòu 厚 de 的 hén jì 痕迹。
huí gù xìng 回顾性 fēn xī 分析 120 lì 例 yīn 因 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 gōng néng 功能 kàng 亢 jìn xíng 进行 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 cì 次 quán 全 qiē chú shù 切除术 de 的 lín chuáng 临床 zī liào 资料， tàn tǎo 探讨 shù hòu 术后 bìng fā zhèng 并发症 de 的 fā shēng 发生 yuán yīn 原因 hé 和 yù fáng cuò shī 预防措施。
guì 柜 shàng mian 上面 yǒu 有 róng yào 荣耀 jī 基 lù bó 路伯 de 的 yǐng 影 què 芍 zhe 着 shī ēn 施恩 zuò 座。（ shī ēn 施恩 yuán wén 原文 zuò 作 bì 蔽 zuì 罪） zhè 这 jǐ 几 jiàn 件 wǒ 我 xiàn zài 现在 bù néng 不能 yī yī 一一 xì shuō 细说。
tiào sǎn 跳伞 yùn dòng yuán 运动员 yī 一 zhuó lù 着陆， tā men 他们 jiù 就 yòng 用 jiān kòng qì 监控器 lái 来 guān chá 观察 tā men de 他们的 tiào sǎn 跳伞。 tā men 他们 xū yào 需要 biǎo yǎn 表演 6 gè 个 dòng zuò 动作 lì rú 例如 pán xuán 盘旋 hé 和 fān gēn tou 翻跟头。
zì fú chuàn 字符串 VERB jiāng 将 zuò wéi 作为 xiū shì yǔ 修饰语 dòng zuò 动作 de 的 zhàn wèi 占位 fú 符。
tiào shuǐ 跳水 yùn dòng yuán 运动员 cóng 从 gāo 高 tiào bǎn 跳板 shàng 上 tiào shuǐ 跳水。
huí shǒu 回首 xiàn dài 现代 měi shù shǐ 美术史， “ chōu xiàng 抽象 zhǔ yì 主义 ” shì 是 qí zhōng 其中 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 yí chǎn 遗产。
chá chū 查出 shì 是 shén me 什么 xiōng qì 凶器 le 了 ma 么？
jiù 就 xiàng 像 gōng chǎng 工厂 yí yàng 一样， wǒ men 我们 cóng 从 rù kǒu 入口 jìn qù 进去， cóng 从 chū kǒu 出口 zǒu chū 走出 lái 来。
yīn wèi 因为 1964 nián 年 11 yuè 月 21 rì 日 jiàn chéng 建成 de 的 yī zuò 一座 shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 diào qiáo 吊桥 shì yǐ 是以 tā 他 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子