ประโยคภาษาจีน- 就像原著和其后的百老汇音乐剧马歇尔的版本集中在世故纵欲的意大利影片导演吉多康提尼当他面对自己岁生日是的问题中文句子 (367657) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiù 就 xiàng 像 yuán zhù 原著 hé 和 qí hòu 其后 de 的 bǎi lǎo huì 百老汇 yīn lè jù 音乐剧， mǎ xiē ěr 马歇尔 de 的 bǎn běn 版本 jí zhōng 集中 zài shì 在世 gù 故， zòng yù 纵欲 de 的 yì dà lì 意大利 yǐng piàn 影片 dǎo yǎn 导演 jí duō 吉多 · kāng tí 康提 ní 尼 dāng 当 tā 他 miàn duì 面对 zì jǐ 自己 40 suì 岁 shēng rì 生日 shì de 是的 wèn tí 问题。
Like the original and the subsequent Broadway musicals, Marshall’s version focuses on the problems of the suave, sensual Italian film director Guido Contini (Day-Lewis) as he faces his 40th birthday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì diǎn 字典 qīng xī 清晰 de 的 xiǎn shì 显示 le 了 jiǎn huà zì 简化字 yǔ 与 fán tǐ zì 繁体字 de 的 duì zhào 对照 guān xi 关系， kě 可 bāng zhù 帮助 rén men 人们 zhèng què 正确 de 的 jìn xíng 进行 jiǎn fán 简繁 zhuǎn huà 转化 huò 或 fán jiǎn 繁简 zhuǎn huàn 转换。
zì jù 字句 shēn qiǎn 深浅 shū qíng 抒情 zhēn 真， yì jìng 意境 jiāo róng 交融 xū shí 虚实 fēn 分。 pū xù 铺叙 píng kuài duō 平快多 lián xiǎng 联想， bǐ xīng 比兴 tuō 托 wù 物 xiě 写 jǐng xīn 景新。
zì 字 shǔ 属 shì 是 guāng qì 光气 kǒu 口， què 却 dìng wèi 定为 chuāng hu 窗户， zì xíng 字形 zì yīn 字音 yě 也 gēn zhe 跟着 shì 是 “ chuāng hu 窗户 ” le 了。
huí gù 回顾 rú hé 如何 xǐ yī 洗衣 hōng gān 烘干 le 了 huǒ zāi 火灾 jiāng 将 chéng wéi 成为 kǒu dài 口袋 gǔn gǔn 滚滚 xiàng shàng 向上， tā 他 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 3 yīng chǐ 英尺 fāng hé 方盒 shòu shēn 瘦身 mù cái 木材 fù gài 覆盖 tǎ fū chóu 塔夫绸 miàn liào 面料 hé 和 fú zhí 扶植 tā 它 de 的 xiǎo huǒ 小火 shāo 烧。
huí gù 回顾 wǒ 我 duō nián 多年 qián 前 cóng 从 xué xiào 学校 bì yè 毕业 de shí hòu 的时候， wài jiāo 外交 shì 是 bì mén 闭门 móu shì 谋事 de 的 gāo guān 高官 yào yuán 要员 de 的 shì qing 事情。
tiào sǎn 跳伞 hé 和 bèng jí 蹦极 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 rén men 人们 rì cháng 日常 tán lùn 谈论 de 的 huà tí 话题。
jiù 就 xiàng 像 mìng yùn 命运 yǔ 与 sǐ wáng 死亡， shòu kǔ 受苦 shì 是 shēng mìng 生命 wú kě 无可 mǒ shā 抹煞 de 的 yī 一 bù 部 fèn 份。
guì tái 柜台 nèi qín 内勤 rén yuán 人员 yǐ jí 以及 wài qín 外勤 yóu dì 邮递 yè wù 业务 rén yuán 人员 zé 则 shì 是 cǐ cì 此次 zhāo kǎo 招考 xū qiú 需求 de 的 zuì dà 最大 zōng 宗。
zì mǔ 字母 jiān 间 de 的 kōng jiān 空间 biǎo míng 表明 jié jiǎn 节俭 hé 和 jǐn zhāng 紧张 de 的 chéng dù 程度。
huí gù 回顾 guò qù 过去 de 的 jǐ shí nián 几十年， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 fā xiàn 发现 qún 裙 cháng 长 yǔ 与 jīng jì 经济 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系： lù 露 tuǐ 腿 de 的 zhuāng shù 装束 chuán dá 传达 chū 出 dú lì 独立 hé 和 zì xìn 自信， ér 而 tuō dì 拖地 de 的 cháng qún 长裙 zé 则 shì 是 qiān xùn 谦逊 hé 和 pǔ sù 朴素 de 的 biǎo bái 表白。
jiù 就 xiàng 像 yīn 因 chán zú 缠足 ér 而 cán jí 残疾 de 的 nóng cūn 农村 gū niang 姑娘， zhè zhǒng 这种 měi xué 美学 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 shǎo shù 少数 de 的 chéng shì 城市 shàng céng 上层 jiē jí 阶级 jiē nà 接纳， bìng 并 yáo shēn 摇身 biàn chéng 变成 le 了 rén gōng 人工 zhuāng shì 装饰 chū lái 出来 de 的 tíng yuàn 庭院。
níng tiáo 柠条 shǔ yú 属于 shā shēng 沙生 guàn mù 灌木 de 的 yì zhǒng 一种， bú dàn 不但 shì 是 fáng fēng gù shā 防风固沙 de 的 yōu liáng 优良 shù zhǒng 树种， ér qiě 而且 hái 还 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 jīng jì 经济 jià zhí 价值。
huí gù 回顾 guò qù 过去， zhè wèi 这位 qián 前 tóng xīng 童星 xī wàng 希望 zài 在 zāo shòu 遭受 zhe 着 yí qiè 一切 zhī qián 之前， tā 她 néng 能 yǒu 有 gèng wéi 更为 míng què 明确 de 的 shēng huó 生活 mù biāo 目标。
jiù 就 xiàng 像 zài 在 měi guó 美国， rén men 人们 duì 对 Ào yùn 奥运 jiàn ér 健儿 de 的 chóng 崇 réng 仍 yī lài 依赖 yú 于 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 - - - zài 在 zhōng guó 中国 yě 也 shì 是 yí gè 一个 rì qū 日趋 chéng shú 成熟 de 的 gōng jù 工具。
níng méng jī 柠檬鸡 yě 也 qià hǎo 恰好 shì 是 wǒ men 我们 zuì ài 最爱 de 的 cài yáo 菜肴 zhī yī 之一。
huí shǒu 回首， céng jīng 曾经 de 的 chóu chàng 惆怅 zài 在 zhè ge 这个 qiū jì 秋季 yǔ huà 羽化 chéng le 成了 yī 一 méi méi 枚枚 jīng měi 精美 de 的 guǒ zi 果子， xiāng tóng 相同 de 的 xíng zhuàng 形状 bù tóng 不同 de 的 nèi hán 内涵， qīng jìng 清静 le 了 xīn jìng 心境。 rán hòu 然后 wēi 微。
tiào zǎo shì chǎng 跳蚤市场 huó dòng 活动 zhōng 中， péi yǎng 培养 hái zi 孩子 guò 过 jiǎn yuē 简约 de 的 shēng huó 生活 yǐ jí 以及 xī fú 惜福 de 的 guān niàn 观念。
cún chǔ 存储 guò chéng 过程 shè jì chéng xù 设计程序 shì 是 yí gè 一个 fēi mó tài 非模态 de 的、 tú xíng 图形 huà 化 jiè miàn 界面， yòng yú 用于 zhǐ dìng 指定 dìng yì 定义 cún chǔ 存储 guò chéng 过程 de 的 xìn xī 信息。
jiù 就 xiàng 像 ní Ào 尼奥 zài 在 diàn yǐng 电影 hēi kè dì guó 黑客帝国 zhōng 中 lǐ jiě 理解 “ nà li 那里 méi yǒu 没有 sháo zi 勺子 ” yí yàng 一样， nǐ 你 xū yào 需要 rèn shi 认识 dào 到： " méi yǒu 没有 hé zi 盒子 " yào 要 zǒu chū 走出。
chá duì 查对 mén shàn 门扇 de 的 kāi qǐ 开启 fāng xiàng 方向， bìng 并 dǎ 打 jì hao 记号， miǎn de 免得 bǎ mén 把门 shān 扇 Ān cuò 安错。
jiù 就 xiàng 像 hěn duō 很多 tōu qíng 偷情 nán nǚ 男女 yí yàng 一样， duì 对 shè jí 涉及 qí zhōng 其中 de 的 zhèng dǎng 政党 lái shuō 来说， yǐ sè liè 以色列 huó 和 nán fēi 南非 de 的 mù hòu 幕后 guān xi 关系 shì 是 sī mì 私密 de 的， lìng rén 令人 jǐn zhāng 紧张 yòu 又 cì jī 刺激， jù yǒu 具有 qī piàn xìng 欺骗性。 zuì zhōng 最终 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 duì 对 shuāng fāng 双方 dōu 都 zào chéng 造成 le 了 shāng hài 伤害。
chá ěr sī 查尔斯 bā 八 shì 世、 lù yì sī 路易斯 shí 十 èr shì 二世 hé 和 fó lán 佛兰 suǒ wǎ 索瓦 yí shì 一世 jiāng 将 huà jiā 画家、 mù kè 木刻 jiā 家、 diāo sù jiā 雕塑家 hé 和 jiàn zhù shī 建筑师 dài dào 带到 le 了 zhè 这 piàn 片 tā men 他们 shēng huó 生活 gōng zuò 工作 de 的 dì fāng 地方。
cún zài 存在 xǔ duō 许多 jié yí 孑遗 zhòng 种；
yīn wèi 因为 “ nián 年 ” hài pà 害怕 hóng sè 红色 hé 和 huǒ 火， suǒ yǐ 所以 zhōng guó rén 中国人 huì 会 zài 在 mén shàng 门上 xuán guà 悬挂 “ chūn lián 春联 ” xiě 写 shàng 上 měi hǎo 美好 zhù fú 祝福， bìng 并 fàng biān pào 放鞭炮 lái 来 gǎn pǎo 赶跑 tā 它。
cún liàng 存量 gōng fáng 公房 chū shòu 出售 shuì fèi 税费 de 的 shōu qǔ 收取， réng 仍 àn 按 gōng yǒu 公有 zhù fáng 住房 chū shòu 出售 de 的 yǒu guān 有关 guī dìng 规定 zhí xíng 执行。
yīn wèi 因为 yí gè 一个 dì chǔ 地处 xī chuí 西陲 de 的 guó jiā 国家 yóu yú 由于 qí 其 zhōu wéi 周围 yǒu 有 wèi yú 位于 jīn 今 shǎn xī shěng 陕西省 jìng nèi 境内 de 的 shān mài 山脉 zhè 这 yī 一 zì rán 自然 píng zhàng 屏障 de 的 yǎn hù 掩护， kě yǐ 可以 què bǎo 确保 zì shēn 自身 de 的 ān quán 安全；
chá zhǎo 查找 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 bǎo bǎo 宝宝 tí kū 啼哭 de 的 yuán yīn 原因。
jiù 就 xiàng 像 bǔ shí 捕食 de 的 táng láng 螳螂， wǒ men 我们 wù zhǒng 物种 huì 会 gěi 给 wǒ men de 我们的 bǔ huò 捕获 wù 物 xià dú 下毒， shǐ 使 tā men 它们 tíng zhǐ 停止 yí dòng 移动 cóng ér 从而 gèng 更 róng yì 容易 de 地 jìn shí 进食。
jiù 就 xiàng 像 shí dài 时代 zá zhì 杂志 zài 在 biān lán lǐ 边栏里 xiě 写 de 的 yí yàng 一样： “ … … yǒu shí hou 有时候 zhè xiē 这些 bèi 被 pī lù 披露 de 的 xìn xī 信息 yǔ 与 dà zhòng 大众 lì yì 利益 jí dù 极度 wěn hé 吻合， ér 而 zhè cì 这次 zhèng shì 正是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。 ”
chá lǐ 查理 zhuó bié lín 卓别林 wén jí 文集 huò xǔ 或许 zài cǐ 在此 yǒu diǎn 有点 zuò yòng 作用 .

ประโยคภาษาจีน
zì diǎn 字典 qīng xī 清晰 de 的 xiǎn shì 显示 le 了 jiǎn huà zì 简化字 yǔ 与 fán tǐ zì 繁体字 de 的 duì zhào 对照 guān xi 关系， kě 可 bāng zhù 帮助 rén men 人们 zhèng què 正确 de 的 jìn xíng 进行 jiǎn fán 简繁 zhuǎn huà 转化 huò 或 fán jiǎn 繁简 zhuǎn huàn 转换。
zì jù 字句 shēn qiǎn 深浅 shū qíng 抒情 zhēn 真， yì jìng 意境 jiāo róng 交融 xū shí 虚实 fēn 分。 pū xù 铺叙 píng kuài duō 平快多 lián xiǎng 联想， bǐ xīng 比兴 tuō 托 wù 物 xiě 写 jǐng xīn 景新。
zì 字 shǔ 属 shì 是 guāng qì 光气 kǒu 口， què 却 dìng wèi 定为 chuāng hu 窗户， zì xíng 字形 zì yīn 字音 yě 也 gēn zhe 跟着 shì 是 “ chuāng hu 窗户 ” le 了。
huí gù 回顾 rú hé 如何 xǐ yī 洗衣 hōng gān 烘干 le 了 huǒ zāi 火灾 jiāng 将 chéng wéi 成为 kǒu dài 口袋 gǔn gǔn 滚滚 xiàng shàng 向上， tā 他 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 3 yīng chǐ 英尺 fāng hé 方盒 shòu shēn 瘦身 mù cái 木材 fù gài 覆盖 tǎ fū chóu 塔夫绸 miàn liào 面料 hé 和 fú zhí 扶植 tā 它 de 的 xiǎo huǒ 小火 shāo 烧。
huí gù 回顾 wǒ 我 duō nián 多年 qián 前 cóng 从 xué xiào 学校 bì yè 毕业 de shí hòu 的时候， wài jiāo 外交 shì 是 bì mén 闭门 móu shì 谋事 de 的 gāo guān 高官 yào yuán 要员 de 的 shì qing 事情。
tiào sǎn 跳伞 hé 和 bèng jí 蹦极 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 rén men 人们 rì cháng 日常 tán lùn 谈论 de 的 huà tí 话题。
jiù 就 xiàng 像 mìng yùn 命运 yǔ 与 sǐ wáng 死亡， shòu kǔ 受苦 shì 是 shēng mìng 生命 wú kě 无可 mǒ shā 抹煞 de 的 yī 一 bù 部 fèn 份。
guì tái 柜台 nèi qín 内勤 rén yuán 人员 yǐ jí 以及 wài qín 外勤 yóu dì 邮递 yè wù 业务 rén yuán 人员 zé 则 shì 是 cǐ cì 此次 zhāo kǎo 招考 xū qiú 需求 de 的 zuì dà 最大 zōng 宗。
zì mǔ 字母 jiān 间 de 的 kōng jiān 空间 biǎo míng 表明 jié jiǎn 节俭 hé 和 jǐn zhāng 紧张 de 的 chéng dù 程度。
huí gù 回顾 guò qù 过去 de 的 jǐ shí nián 几十年， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 fā xiàn 发现 qún 裙 cháng 长 yǔ 与 jīng jì 经济 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系： lù 露 tuǐ 腿 de 的 zhuāng shù 装束 chuán dá 传达 chū 出 dú lì 独立 hé 和 zì xìn 自信， ér 而 tuō dì 拖地 de 的 cháng qún 长裙 zé 则 shì 是 qiān xùn 谦逊 hé 和 pǔ sù 朴素 de 的 biǎo bái 表白。
jiù 就 xiàng 像 yīn 因 chán zú 缠足 ér 而 cán jí 残疾 de 的 nóng cūn 农村 gū niang 姑娘， zhè zhǒng 这种 měi xué 美学 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 shǎo shù 少数 de 的 chéng shì 城市 shàng céng 上层 jiē jí 阶级 jiē nà 接纳， bìng 并 yáo shēn 摇身 biàn chéng 变成 le 了 rén gōng 人工 zhuāng shì 装饰 chū lái 出来 de 的 tíng yuàn 庭院。
níng tiáo 柠条 shǔ yú 属于 shā shēng 沙生 guàn mù 灌木 de 的 yì zhǒng 一种， bú dàn 不但 shì 是 fáng fēng gù shā 防风固沙 de 的 yōu liáng 优良 shù zhǒng 树种， ér qiě 而且 hái 还 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 jīng jì 经济 jià zhí 价值。
huí gù 回顾 guò qù 过去， zhè wèi 这位 qián 前 tóng xīng 童星 xī wàng 希望 zài 在 zāo shòu 遭受 zhe 着 yí qiè 一切 zhī qián 之前， tā 她 néng 能 yǒu 有 gèng wéi 更为 míng què 明确 de 的 shēng huó 生活 mù biāo 目标。
jiù 就 xiàng 像 zài 在 měi guó 美国， rén men 人们 duì 对 Ào yùn 奥运 jiàn ér 健儿 de 的 chóng 崇 réng 仍 yī lài 依赖 yú 于 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 - - - zài 在 zhōng guó 中国 yě 也 shì 是 yí gè 一个 rì qū 日趋 chéng shú 成熟 de 的 gōng jù 工具。
níng méng jī 柠檬鸡 yě 也 qià hǎo 恰好 shì 是 wǒ men 我们 zuì ài 最爱 de 的 cài yáo 菜肴 zhī yī 之一。
huí shǒu 回首， céng jīng 曾经 de 的 chóu chàng 惆怅 zài 在 zhè ge 这个 qiū jì 秋季 yǔ huà 羽化 chéng le 成了 yī 一 méi méi 枚枚 jīng měi 精美 de 的 guǒ zi 果子， xiāng tóng 相同 de 的 xíng zhuàng 形状 bù tóng 不同 de 的 nèi hán 内涵， qīng jìng 清静 le 了 xīn jìng 心境。 rán hòu 然后 wēi 微。
tiào zǎo shì chǎng 跳蚤市场 huó dòng 活动 zhōng 中， péi yǎng 培养 hái zi 孩子 guò 过 jiǎn yuē 简约 de 的 shēng huó 生活 yǐ jí 以及 xī fú 惜福 de 的 guān niàn 观念。
cún chǔ 存储 guò chéng 过程 shè jì chéng xù 设计程序 shì 是 yí gè 一个 fēi mó tài 非模态 de 的、 tú xíng 图形 huà 化 jiè miàn 界面， yòng yú 用于 zhǐ dìng 指定 dìng yì 定义 cún chǔ 存储 guò chéng 过程 de 的 xìn xī 信息。
jiù 就 xiàng 像 ní Ào 尼奥 zài 在 diàn yǐng 电影 hēi kè dì guó 黑客帝国 zhōng 中 lǐ jiě 理解 “ nà li 那里 méi yǒu 没有 sháo zi 勺子 ” yí yàng 一样， nǐ 你 xū yào 需要 rèn shi 认识 dào 到： " méi yǒu 没有 hé zi 盒子 " yào 要 zǒu chū 走出。
chá duì 查对 mén shàn 门扇 de 的 kāi qǐ 开启 fāng xiàng 方向， bìng 并 dǎ 打 jì hao 记号， miǎn de 免得 bǎ mén 把门 shān 扇 Ān cuò 安错。
jiù 就 xiàng 像 hěn duō 很多 tōu qíng 偷情 nán nǚ 男女 yí yàng 一样， duì 对 shè jí 涉及 qí zhōng 其中 de 的 zhèng dǎng 政党 lái shuō 来说， yǐ sè liè 以色列 huó 和 nán fēi 南非 de 的 mù hòu 幕后 guān xi 关系 shì 是 sī mì 私密 de 的， lìng rén 令人 jǐn zhāng 紧张 yòu 又 cì jī 刺激， jù yǒu 具有 qī piàn xìng 欺骗性。 zuì zhōng 最终 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 duì 对 shuāng fāng 双方 dōu 都 zào chéng 造成 le 了 shāng hài 伤害。
chá ěr sī 查尔斯 bā 八 shì 世、 lù yì sī 路易斯 shí 十 èr shì 二世 hé 和 fó lán 佛兰 suǒ wǎ 索瓦 yí shì 一世 jiāng 将 huà jiā 画家、 mù kè 木刻 jiā 家、 diāo sù jiā 雕塑家 hé 和 jiàn zhù shī 建筑师 dài dào 带到 le 了 zhè 这 piàn 片 tā men 他们 shēng huó 生活 gōng zuò 工作 de 的 dì fāng 地方。
cún zài 存在 xǔ duō 许多 jié yí 孑遗 zhòng 种；
yīn wèi 因为 “ nián 年 ” hài pà 害怕 hóng sè 红色 hé 和 huǒ 火， suǒ yǐ 所以 zhōng guó rén 中国人 huì 会 zài 在 mén shàng 门上 xuán guà 悬挂 “ chūn lián 春联 ” xiě 写 shàng 上 měi hǎo 美好 zhù fú 祝福， bìng 并 fàng biān pào 放鞭炮 lái 来 gǎn pǎo 赶跑 tā 它。
cún liàng 存量 gōng fáng 公房 chū shòu 出售 shuì fèi 税费 de 的 shōu qǔ 收取， réng 仍 àn 按 gōng yǒu 公有 zhù fáng 住房 chū shòu 出售 de 的 yǒu guān 有关 guī dìng 规定 zhí xíng 执行。
yīn wèi 因为 yí gè 一个 dì chǔ 地处 xī chuí 西陲 de 的 guó jiā 国家 yóu yú 由于 qí 其 zhōu wéi 周围 yǒu 有 wèi yú 位于 jīn 今 shǎn xī shěng 陕西省 jìng nèi 境内 de 的 shān mài 山脉 zhè 这 yī 一 zì rán 自然 píng zhàng 屏障 de 的 yǎn hù 掩护， kě yǐ 可以 què bǎo 确保 zì shēn 自身 de 的 ān quán 安全；
chá zhǎo 查找 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 bǎo bǎo 宝宝 tí kū 啼哭 de 的 yuán yīn 原因。
jiù 就 xiàng 像 bǔ shí 捕食 de 的 táng láng 螳螂， wǒ men 我们 wù zhǒng 物种 huì 会 gěi 给 wǒ men de 我们的 bǔ huò 捕获 wù 物 xià dú 下毒， shǐ 使 tā men 它们 tíng zhǐ 停止 yí dòng 移动 cóng ér 从而 gèng 更 róng yì 容易 de 地 jìn shí 进食。
jiù 就 xiàng 像 shí dài 时代 zá zhì 杂志 zài 在 biān lán lǐ 边栏里 xiě 写 de 的 yí yàng 一样： “ … … yǒu shí hou 有时候 zhè xiē 这些 bèi 被 pī lù 披露 de 的 xìn xī 信息 yǔ 与 dà zhòng 大众 lì yì 利益 jí dù 极度 wěn hé 吻合， ér 而 zhè cì 这次 zhèng shì 正是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。 ”
chá lǐ 查理 zhuó bié lín 卓别林 wén jí 文集 huò xǔ 或许 zài cǐ 在此 yǒu diǎn 有点 zuò yòng 作用 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子