ประโยคภาษาจีน- 回首前尘我意识到在过去二十六年里自己始终在窥视着那荒芜的小径中文句子 (367862) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huí shǒu 回首 qián chén 前尘， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zài 在 guò qù 过去 èr shí 二十 liù nián 六年 lǐ 里， zì jǐ 自己 shǐ zhōng 始终 zài 在 kuī shì 窥视 zhe 着 nà 那 huāng wú 荒芜 de 的 xiǎo jìng 小径。
Looking back now, I realize I have been peeking into that deserted alley for the last twenty-six years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huí shǒu 回首 wǒ 我 zǒu guò 走过 de 的 rén shēng 人生 lì chéng 历程， hěn duō 很多 zhí yè 职业 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功 dōu 都 yīng gāi 应该 guī gōng 归功 yú 于 kuài sù 快速 zuò shì 做事、 wèi 为 zuò hǎo 做好 shì qing 事情 ér 而 bù xī 不惜 dài jià 代价 de 的 bù xī 不息 de 的 yuàn wàng 愿望。
jiù 就 xiàng 像 zài 在 wǒ men 我们 gè rén 个人 de 的 jiǎn féi 减肥 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men de 我们的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 xiàng mù 项目 huì 会 yóu yú 由于 xiàng 像 xià mian 下面 tǎo lùn 讨论 de 的 nà xiē 那些 yuán yīn 原因 yí yàng 一样 ér 而 huá luò 滑落。
jiù 就 xiàng 像 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 fèi dé lè 费德勒 yí yàng 一样， zài 在 2007 nián 年 de 的 cuò bài 挫败 hòu 后， nà dá ěr 纳达尔 yě 也 bēng kuì 崩溃 le 了 — tā 他 shū shu 叔叔 shuō 说 tā 他 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 “ kū 哭 dé 得 xiàng 像 zhǐ 只 dòng wù 动物 ” 。
tiào shuǐ 跳水 yùn dòng yuán 运动员 cóng 从 gāo 高 tiào bǎn 跳板 shàng 上 tiào shuǐ 跳水。
tiào wǔ 跳舞 de 的 rén 人 xuán zhuǎn 旋转 zhe 着 , qún zi 裙子 yě 也 bù tíng 不停 de 地 dǎ zhuàn 打转。
níng méng 柠檬 kǔ 苦 sù 素 cǎi yòng 采用 lǜ fǎng 氯仿 cuì qǔ 萃取 qǔ yàng 取样， bìng 并 jīng 经 guī jiāo 硅胶 G báo céng 薄层 fēn lí 分离 hòu 后 yǐ 以 duì 对 — — èr jiǎ 二甲 ān jī 氨基 běn jiǎ quán 苯甲醛 zuò 作 xiǎn sè jì 显色剂 bǐ sè 比色 cè dìng 测定。
zì miàn yì yì 字面意义， jí wéi 即为 xuān yáng 宣扬 tè xìng 特性， bù 不 gù bù zì fēng 故步自封。
huí shǒu 回首 jiàn 见 sōng yuán 松原 lǐ 里 de 的 yī 一 suǒ 所 gū jì 孤寂 de 的 huǒ zàng chǎng 火葬场， hóng zhuān 红砖 qì 砌 chéng 成 de 的 gāo sǒng 高耸 de 的 yān cōng 烟囱 kǒu 口 shàng 上 mào 冒 chū 出 le 了 yī 一 bǐ 笔 huī bái sè 灰白色 de 的 piāo hū 飘忽 de 的 qīng 轻 yān 烟。
jiù 就 xiàng 像 dà duō shù 大多数 nián qīng 年轻 de 的 zhōng guó rén 中国人， zài 在 nà 那 yī kè 一刻 zhī qián 之前 tā 他 dōu 都 yì zhí 一直 bèi 被 jiāo guàn 娇惯 zhe 着， bèi 被 jiā rén 家人 péi bàn 陪伴 zhe 着 bìng 并 bèi 被 yán gé 严格 de 地 guǎn zhì 管制 zhe 着。
tiào 跳 wā 蛙 bù 不 ài 爱 hē jiǔ 喝酒； yīn wèi 因为 yī 一 hē jiǔ 喝酒， zhè 这 kǔ mìng 苦命 qué zi 瘸子 jiǎn zhí 简直 jiù yào 就要 fā fēng 发疯。
chá 查 zài 在 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 qī jiān 期间 wèi 为 měi guó zhōng yāng qíng bào jú 美国中央情报局 gōng zuò 工作， zài 在 zhàn hòu 战后 yě 也 jī jí 积极 wèi 为 fǎn gòng 反共 shì yè 事业 chū móu huà cè 出谋划策。 zì cóng 自从 sān shí 三十 nián qián 年前 měi jūn 美军 cóng 从 gāi de 该地 qū 区 chè jūn 撤军 yǐ hòu 以后， tā 他 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 sì chù 四处 táo wáng 逃亡。
yīn 因 yì fāng 一方 jù jué 拒绝 zhào zhāng bàn shì 照章办事 , tán pàn 谈判 pò liè 破裂 le 了。
jiù 就 xiàng 像 gōng chǎng 工厂 yí yàng 一样， wǒ men 我们 cóng 从 rù kǒu 入口 jìn qù 进去， cóng 从 chū kǒu 出口 zǒu chū 走出 lái 来。
cún zài 存在 liǎng 两 zhòng 种 kě néng 可能： zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 yào me 要么 wǒ men 我们 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的， yào me 要么 bú shi 不是。
yīn wèi 因为 11 rì 日 tā 他 yì zhí 一直 zài 在 lù shang 路上 bēn bō 奔波， cóng 从 mǔ dan jiāng 牡丹江 dào 到 fǔ shùn 抚顺 dào 到 Ān shān 鞍山 zài 再 dào 到 lǚ shùn 旅顺， yí lù 一路 bēn bō 奔波， hěn 很 lèi 累， dàn 但 cǐ xíng 此行 ràng 让 tián liàng 田亮 xīn li 心里 hěn 很 tā shi 踏实。
tà shàng 踏上 zhēng tú 征途， kāi chuàng 开创 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来， shǐ 使 zhī 之 wú 无 kuì yú 愧于 zhè 这 suǒ 所 wěi dà 伟大 de 的 xué fǔ 学府， wú 无 kuì yú 愧于 zhè 这 zuò 座 wěi dà 伟大 de 的 chéng shì 城市， wú 无 kuì yú 愧于 zhè ge 这个 wěi dà 伟大 de 的 guó jiā 国家， wú 无 kuì yú 愧于 wǒ men 我们 dōu 都 xī wàng 希望 gòng tóng 共同 jiàn lì 建立 de 的 shì jiè 世界。
chá ěr sī 查尔斯 bā 八 shì 世、 lù yì sī 路易斯 shí 十 èr shì 二世 hé 和 fó lán 佛兰 suǒ wǎ 索瓦 yí shì 一世 jiāng 将 huà jiā 画家、 mù kè 木刻 jiā 家、 diāo sù jiā 雕塑家 hé 和 jiàn zhù shī 建筑师 dài dào 带到 le 了 zhè 这 piàn 片 tā men 他们 shēng huó 生活 gōng zuò 工作 de 的 dì fāng 地方。
yīn wèi 因为 T : : PublicAccess wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 qí suǒ 其所 chù 处 de 的 huán jìng 环境， suǒ yǐ 所以 tā 它 bìng bù 并不 shǐ yòng 使用 duàn yán 断言， ér shì 而是 pāo chū 抛出 yí gè 一个 yì cháng 异常 gěi 给 tā 它 de 的 diào 调 yòng zhě 用者， ér 而 zhè xiē 这些 diào 调 yòng zhě 用者 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 yì cháng 异常 de 的 fāng shì 方式 yě 也 gè yǒu qiān qiū 各有千秋。
jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 yào 要 suí cóng 随从 shèng líng 圣灵 huó zhe 活着 yí yàng 一样， wǒ men 我们 bì xū 必须 shí cháng 时常 dìng jīng 定睛 yú zhǔ yē 于主耶 sū 稣， dìng jīng 定睛 zài 在 shén 神 de huà 的话 shàng 上。
chá ěr sī 查尔斯 jué shì 爵士 yòng 用 shuāng shǒu 双手 bǎo hù 保护 zhe 着 tā 他 de 的 xīn zàng 心脏， gǎn dào 感到 bīng liáng 冰凉 de 的 jīn shǔ 金属 àn 按 zài 在 tā 他 de 的 shǒu zhǎng 手掌 shàng 上， sōng 松 le 了 kǒu qì 口气。
jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 cháng 常 shuō 说 de 的， wèi le 为了 chéng gōng 成功， nǐ 你 bì xū 必须 yǐ 以 liǎng bèi 两倍 sān bèi 三倍 shèn zhì 甚至 sì 四 bèi 倍 yú 于 guò qù 过去 shī bài 失败 de 的 sù lǜ 速率 xué xí 学习。
yīn wèi 因为 yí gè 一个 yǒu 有 chéng gōng zhě 成功者 shēn fèn 身份 gǎn jué 感觉 de 的 rén 人， jǔ shǒu tóu zú 举手投足 huì 会 gěi 给 bié ren 别人 yā lì 压力， shāng hài 伤害 bié ren 别人 de 的 zì zūn xīn 自尊心。
chá zhǎo 查找 hé 和 pū miè 扑灭 xiǎo xíng 小型 huǒ zāi 火灾， yǐ 以 xiāo chú 消除 huǒ zāi 火灾 wēi xiǎn 危险。
jiù 就 xiàng 像 zhàn zhēng 战争 ràng 让 wǒ 我 zāo shòu 遭受 le 了 tòng kǔ 痛苦 yí yàng 一样， wǒ 我 shí cháng 时常 huì 会 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 huí guó 回国 de 的 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 de 的 zhàn yǒu 战友 réng 仍 zài 在 zāo zuì 遭罪。
yīn wèi 因为 yì qún 一群 shè huì 社会 dǐ céng 底层 de 的 fǎn kàng zhě 反抗者 miàn duì 面对 zhe 着 bào zhèng 暴政 fèn yǒng 奋勇 fǎn jī 反击， tā men 他们 zuì dà 最大 de 的 xī wàng 希望 jiù shì 就是 tā men 他们 yòng 用 lā jī 垃圾 fèi liào 废料 zǔ zhuāng 组装 chū lái 出来 de 的 zhàn dòu 战斗 jī qì rén 机器人。
sūn yǒng 孙勇， chéng shì 城市 gàn dào 干道 jiāo tōng liú 交通流 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 tè xìng 特性 yán jiū 研究， shuò shì xué wèi 硕士学位 lùn wén 论文， hā ěr bīn 哈尔滨： hā ěr bīn gōng yè dà xué 哈尔滨工业大学， 2007 。
jiù 就 xiàng shì 像是 wǎn 碗 de 的 fàn tuán 饭团 yí yàng 一样， zhè 这 zhī 支 nán zǐ 男子 yǎn chàng 演唱 tuán tǐ 团体 jī hū 几乎 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 de 的 liú xíng wén huà 流行文化 dōu 都 guà 挂 shàng 上 le 了 gōu 钩。
jiù 就 xiàng 像 yǒu xiē 有些 shì qing 事情 de 的 fā shēng 发生， bǐ rú 比如 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 yí gè 一个 jī dàn 鸡蛋 zuò chéng 做成 jiān dàn 煎蛋， dàn shì 但是 nǐ 你 bù kě néng 不可能 jiāng 将 jiān dàn 煎蛋 zuò chéng 做成 zuì chū 最初 de 的 jī dàn 鸡蛋。
查理． shū zī 舒兹 zài 在 tā 他 qí zhōng 其中 yí gè 一个 huā shēng 花生 màn huà 漫画 gù shi 故事 zhōng 中， miáo shù 描述 lù 露 sī 丝 yǐ 以 dòu nòng 逗弄 de 的 mù guāng 目光 dǎ liang 打量 zhù 著查理． bù lǎng 布朗， rán hòu 然后 chōng kǒu ér chū 冲口而出：「 wǒ 我 kàn 看 nǐ de 你的 wèn tí 问题， quán 全 zài yú 在于 nǐ 你 tài 太 jiān chí 坚持 hè 和 tài 太 ròu 肉 jǐn 紧 le 了。」
shēn wéi 身为 gāi shì 该市 lìng wài 另外 liù jiā 六家 gōng sī 公司 de 的 zhǔ xí 主席， tā 他 dǎ suàn 打算 zài 在 huá tiě lú 滑铁卢 děng 等 de 的 huǒ chē zhàn 火车站 zhōu biān 周边 xīng jiàn 兴建 dà xíng 大型 zhù zhái 住宅 hè 和 shāng yè 商业 xiàng mù 项目， zī jīn 资金 dāng rán 当然 dōu 都 shì 是 jiè lái 借来 de 的。

ประโยคภาษาจีน
huí shǒu 回首 wǒ 我 zǒu guò 走过 de 的 rén shēng 人生 lì chéng 历程， hěn duō 很多 zhí yè 职业 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功 dōu 都 yīng gāi 应该 guī gōng 归功 yú 于 kuài sù 快速 zuò shì 做事、 wèi 为 zuò hǎo 做好 shì qing 事情 ér 而 bù xī 不惜 dài jià 代价 de 的 bù xī 不息 de 的 yuàn wàng 愿望。
jiù 就 xiàng 像 zài 在 wǒ men 我们 gè rén 个人 de 的 jiǎn féi 减肥 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men de 我们的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 xiàng mù 项目 huì 会 yóu yú 由于 xiàng 像 xià mian 下面 tǎo lùn 讨论 de 的 nà xiē 那些 yuán yīn 原因 yí yàng 一样 ér 而 huá luò 滑落。
jiù 就 xiàng 像 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 fèi dé lè 费德勒 yí yàng 一样， zài 在 2007 nián 年 de 的 cuò bài 挫败 hòu 后， nà dá ěr 纳达尔 yě 也 bēng kuì 崩溃 le 了 — tā 他 shū shu 叔叔 shuō 说 tā 他 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 “ kū 哭 dé 得 xiàng 像 zhǐ 只 dòng wù 动物 ” 。
tiào shuǐ 跳水 yùn dòng yuán 运动员 cóng 从 gāo 高 tiào bǎn 跳板 shàng 上 tiào shuǐ 跳水。
tiào wǔ 跳舞 de 的 rén 人 xuán zhuǎn 旋转 zhe 着 , qún zi 裙子 yě 也 bù tíng 不停 de 地 dǎ zhuàn 打转。
níng méng 柠檬 kǔ 苦 sù 素 cǎi yòng 采用 lǜ fǎng 氯仿 cuì qǔ 萃取 qǔ yàng 取样， bìng 并 jīng 经 guī jiāo 硅胶 G báo céng 薄层 fēn lí 分离 hòu 后 yǐ 以 duì 对 — — èr jiǎ 二甲 ān jī 氨基 běn jiǎ quán 苯甲醛 zuò 作 xiǎn sè jì 显色剂 bǐ sè 比色 cè dìng 测定。
zì miàn yì yì 字面意义， jí wéi 即为 xuān yáng 宣扬 tè xìng 特性， bù 不 gù bù zì fēng 故步自封。
huí shǒu 回首 jiàn 见 sōng yuán 松原 lǐ 里 de 的 yī 一 suǒ 所 gū jì 孤寂 de 的 huǒ zàng chǎng 火葬场， hóng zhuān 红砖 qì 砌 chéng 成 de 的 gāo sǒng 高耸 de 的 yān cōng 烟囱 kǒu 口 shàng 上 mào 冒 chū 出 le 了 yī 一 bǐ 笔 huī bái sè 灰白色 de 的 piāo hū 飘忽 de 的 qīng 轻 yān 烟。
jiù 就 xiàng 像 dà duō shù 大多数 nián qīng 年轻 de 的 zhōng guó rén 中国人， zài 在 nà 那 yī kè 一刻 zhī qián 之前 tā 他 dōu 都 yì zhí 一直 bèi 被 jiāo guàn 娇惯 zhe 着， bèi 被 jiā rén 家人 péi bàn 陪伴 zhe 着 bìng 并 bèi 被 yán gé 严格 de 地 guǎn zhì 管制 zhe 着。
tiào 跳 wā 蛙 bù 不 ài 爱 hē jiǔ 喝酒； yīn wèi 因为 yī 一 hē jiǔ 喝酒， zhè 这 kǔ mìng 苦命 qué zi 瘸子 jiǎn zhí 简直 jiù yào 就要 fā fēng 发疯。
chá 查 zài 在 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 qī jiān 期间 wèi 为 měi guó zhōng yāng qíng bào jú 美国中央情报局 gōng zuò 工作， zài 在 zhàn hòu 战后 yě 也 jī jí 积极 wèi 为 fǎn gòng 反共 shì yè 事业 chū móu huà cè 出谋划策。 zì cóng 自从 sān shí 三十 nián qián 年前 měi jūn 美军 cóng 从 gāi de 该地 qū 区 chè jūn 撤军 yǐ hòu 以后， tā 他 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 sì chù 四处 táo wáng 逃亡。
yīn 因 yì fāng 一方 jù jué 拒绝 zhào zhāng bàn shì 照章办事 , tán pàn 谈判 pò liè 破裂 le 了。
jiù 就 xiàng 像 gōng chǎng 工厂 yí yàng 一样， wǒ men 我们 cóng 从 rù kǒu 入口 jìn qù 进去， cóng 从 chū kǒu 出口 zǒu chū 走出 lái 来。
cún zài 存在 liǎng 两 zhòng 种 kě néng 可能： zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 yào me 要么 wǒ men 我们 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的， yào me 要么 bú shi 不是。
yīn wèi 因为 11 rì 日 tā 他 yì zhí 一直 zài 在 lù shang 路上 bēn bō 奔波， cóng 从 mǔ dan jiāng 牡丹江 dào 到 fǔ shùn 抚顺 dào 到 Ān shān 鞍山 zài 再 dào 到 lǚ shùn 旅顺， yí lù 一路 bēn bō 奔波， hěn 很 lèi 累， dàn 但 cǐ xíng 此行 ràng 让 tián liàng 田亮 xīn li 心里 hěn 很 tā shi 踏实。
tà shàng 踏上 zhēng tú 征途， kāi chuàng 开创 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来， shǐ 使 zhī 之 wú 无 kuì yú 愧于 zhè 这 suǒ 所 wěi dà 伟大 de 的 xué fǔ 学府， wú 无 kuì yú 愧于 zhè 这 zuò 座 wěi dà 伟大 de 的 chéng shì 城市， wú 无 kuì yú 愧于 zhè ge 这个 wěi dà 伟大 de 的 guó jiā 国家， wú 无 kuì yú 愧于 wǒ men 我们 dōu 都 xī wàng 希望 gòng tóng 共同 jiàn lì 建立 de 的 shì jiè 世界。
chá ěr sī 查尔斯 bā 八 shì 世、 lù yì sī 路易斯 shí 十 èr shì 二世 hé 和 fó lán 佛兰 suǒ wǎ 索瓦 yí shì 一世 jiāng 将 huà jiā 画家、 mù kè 木刻 jiā 家、 diāo sù jiā 雕塑家 hé 和 jiàn zhù shī 建筑师 dài dào 带到 le 了 zhè 这 piàn 片 tā men 他们 shēng huó 生活 gōng zuò 工作 de 的 dì fāng 地方。
yīn wèi 因为 T : : PublicAccess wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 qí suǒ 其所 chù 处 de 的 huán jìng 环境， suǒ yǐ 所以 tā 它 bìng bù 并不 shǐ yòng 使用 duàn yán 断言， ér shì 而是 pāo chū 抛出 yí gè 一个 yì cháng 异常 gěi 给 tā 它 de 的 diào 调 yòng zhě 用者， ér 而 zhè xiē 这些 diào 调 yòng zhě 用者 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 yì cháng 异常 de 的 fāng shì 方式 yě 也 gè yǒu qiān qiū 各有千秋。
jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 yào 要 suí cóng 随从 shèng líng 圣灵 huó zhe 活着 yí yàng 一样， wǒ men 我们 bì xū 必须 shí cháng 时常 dìng jīng 定睛 yú zhǔ yē 于主耶 sū 稣， dìng jīng 定睛 zài 在 shén 神 de huà 的话 shàng 上。
chá ěr sī 查尔斯 jué shì 爵士 yòng 用 shuāng shǒu 双手 bǎo hù 保护 zhe 着 tā 他 de 的 xīn zàng 心脏， gǎn dào 感到 bīng liáng 冰凉 de 的 jīn shǔ 金属 àn 按 zài 在 tā 他 de 的 shǒu zhǎng 手掌 shàng 上， sōng 松 le 了 kǒu qì 口气。
jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 cháng 常 shuō 说 de 的， wèi le 为了 chéng gōng 成功， nǐ 你 bì xū 必须 yǐ 以 liǎng bèi 两倍 sān bèi 三倍 shèn zhì 甚至 sì 四 bèi 倍 yú 于 guò qù 过去 shī bài 失败 de 的 sù lǜ 速率 xué xí 学习。
yīn wèi 因为 yí gè 一个 yǒu 有 chéng gōng zhě 成功者 shēn fèn 身份 gǎn jué 感觉 de 的 rén 人， jǔ shǒu tóu zú 举手投足 huì 会 gěi 给 bié ren 别人 yā lì 压力， shāng hài 伤害 bié ren 别人 de 的 zì zūn xīn 自尊心。
chá zhǎo 查找 hé 和 pū miè 扑灭 xiǎo xíng 小型 huǒ zāi 火灾， yǐ 以 xiāo chú 消除 huǒ zāi 火灾 wēi xiǎn 危险。
jiù 就 xiàng 像 zhàn zhēng 战争 ràng 让 wǒ 我 zāo shòu 遭受 le 了 tòng kǔ 痛苦 yí yàng 一样， wǒ 我 shí cháng 时常 huì 会 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 huí guó 回国 de 的 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 de 的 zhàn yǒu 战友 réng 仍 zài 在 zāo zuì 遭罪。
yīn wèi 因为 yì qún 一群 shè huì 社会 dǐ céng 底层 de 的 fǎn kàng zhě 反抗者 miàn duì 面对 zhe 着 bào zhèng 暴政 fèn yǒng 奋勇 fǎn jī 反击， tā men 他们 zuì dà 最大 de 的 xī wàng 希望 jiù shì 就是 tā men 他们 yòng 用 lā jī 垃圾 fèi liào 废料 zǔ zhuāng 组装 chū lái 出来 de 的 zhàn dòu 战斗 jī qì rén 机器人。
sūn yǒng 孙勇， chéng shì 城市 gàn dào 干道 jiāo tōng liú 交通流 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 tè xìng 特性 yán jiū 研究， shuò shì xué wèi 硕士学位 lùn wén 论文， hā ěr bīn 哈尔滨： hā ěr bīn gōng yè dà xué 哈尔滨工业大学， 2007 。
jiù 就 xiàng shì 像是 wǎn 碗 de 的 fàn tuán 饭团 yí yàng 一样， zhè 这 zhī 支 nán zǐ 男子 yǎn chàng 演唱 tuán tǐ 团体 jī hū 几乎 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 de 的 liú xíng wén huà 流行文化 dōu 都 guà 挂 shàng 上 le 了 gōu 钩。
jiù 就 xiàng 像 yǒu xiē 有些 shì qing 事情 de 的 fā shēng 发生， bǐ rú 比如 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 yí gè 一个 jī dàn 鸡蛋 zuò chéng 做成 jiān dàn 煎蛋， dàn shì 但是 nǐ 你 bù kě néng 不可能 jiāng 将 jiān dàn 煎蛋 zuò chéng 做成 zuì chū 最初 de 的 jī dàn 鸡蛋。
查理． shū zī 舒兹 zài 在 tā 他 qí zhōng 其中 yí gè 一个 huā shēng 花生 màn huà 漫画 gù shi 故事 zhōng 中， miáo shù 描述 lù 露 sī 丝 yǐ 以 dòu nòng 逗弄 de 的 mù guāng 目光 dǎ liang 打量 zhù 著查理． bù lǎng 布朗， rán hòu 然后 chōng kǒu ér chū 冲口而出：「 wǒ 我 kàn 看 nǐ de 你的 wèn tí 问题， quán 全 zài yú 在于 nǐ 你 tài 太 jiān chí 坚持 hè 和 tài 太 ròu 肉 jǐn 紧 le 了。」
shēn wéi 身为 gāi shì 该市 lìng wài 另外 liù jiā 六家 gōng sī 公司 de 的 zhǔ xí 主席， tā 他 dǎ suàn 打算 zài 在 huá tiě lú 滑铁卢 děng 等 de 的 huǒ chē zhàn 火车站 zhōu biān 周边 xīng jiàn 兴建 dà xíng 大型 zhù zhái 住宅 hè 和 shāng yè 商业 xiàng mù 项目， zī jīn 资金 dāng rán 当然 dōu 都 shì 是 jiè lái 借来 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子