ประโยคภาษาจีน- 字面的资治通鉴资治通鉴以协助政府是一个开创性的参考咨询工作中史学发表于年根据形式的编年史中文句子 (367927) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì 字 miàn dī 面的 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴 “ zī zhì tōng jiàn 资治通鉴， yǐ 以 xié zhù 协助 zhèng fǔ 政府 ” ） shì 是 yí gè 一个 kāi chuàng xìng 开创性 de 的 cān kǎo 参考 zī xún 咨询 gōng zuò 工作 zhōng 中 shǐ xué 史学， fā biǎo 发表 yú 于 1084 nián 年， gēn jù 根据 xíng shì 形式 de 的 biān nián shǐ 编年史。
TheZizhi Tongjian literally "Comprehensive Mirror to Aid in Government")was a pioneering reference work in Chinese historiography, published in1084, under the form of a chronicles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cún chǔ 存储 yī 一 bǎi wàn 百万 gè 个 32 bǐ tè 比特 zhěng shù 整数 de 的 , zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 shén me 什么？
cún chǔ 存储 méi jiè 媒介 què shí 确实 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 jiàng dī 降低 le 了 shè yǐng 摄影 de 的 kāi zhī 开支， dàn shì 但是 qì cái 器材 hé 和 pèi jiàn 配件 de 的 fèi yòng 费用 yī jiù 依旧 hěn 很 gāo 高。
huí shǒu 回首 jiàn 见 sōng yuán 松原 lǐ 里 de 的 yī 一 suǒ 所 gū jì 孤寂 de 的 huǒ zàng chǎng 火葬场， hóng zhuān 红砖 qì 砌 chéng 成 de 的 gāo sǒng 高耸 de 的 yān cōng 烟囱 kǒu 口 shàng 上 mào 冒 chū 出 le 了 yī 一 bǐ 笔 huī bái sè 灰白色 de 的 piāo hū 飘忽 de 的 qīng 轻 yān 烟。
yīn 因 52 gè 个 yàng pǐn 样品 zhōng 中， yě 也 bāo hán 包含 nà 钠 gài 钙 shǎn shí 闪石 yà 亚 zú 族， gù 故 duì 对 zhěng gè 整个 shǎn shí 闪石 zú 族 yòng 用 X shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 gū suàn 估算 yáng lí zǐ 阳离子 zhàn wèi 占位 de 的 wèn tí 问题 yǐ 已 jī běn 基本 jiě jué 解决。
jiù 就 xiàng 像 dà duō shù 大多数 niǎo lèi 鸟类 hé 和 pá xíng dòng wù 爬行动物 yí yàng 一样， kǒng lóng 恐龙 de 的 tǐ nèi 体内 hěn 很 kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 xiè zhí qiāng 泄殖腔， zhè shì 这是 yí gè 一个 jì 既 kě 可 pái biàn 排便 pái niào 排尿， yě 也 jù yǒu 具有 shēng zhí 生殖 gōng néng 功能 de 的 kāi kǒu 开口。
tiào wǔ 跳舞 zhù 著 de 的 liú shuǐ 流水 ya 呀， zài 在 nǐ 你 tú zhōng 途中 de 的 ní shā 泥沙， yāo qiú 要求 nǐ de 你的 gē shēng 歌声， nǐ de 你的 liú dòng 流动 ne 呢。 nǐ 你 kěn 肯 xié 挟 qué 瘸 zú 足 de 的 ní shā 泥沙 ér 而 jù xià 俱下 mó 麽？
chá tǐ 查体 fā xiàn 发现 shuāng cè 双侧 ruǎn è 软腭 zhǒng zhàng 肿胀， xuán yōng chuí 悬雍垂 bèi 被 tuī 推 dào liǎo 到了 qián miàn 前面。
chá fū 查夫 · chá lì 查利 ěr sī 尔斯： “ wǒ 我 hái 还 hài pà 害怕 tā men 他们 bù gǎn 不敢 lái 来 ne 呢。 nǐ 你 zhī dào 知道， zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 dì tóu shé 地头蛇 shì 是 shéi 谁 ma 吗？ ”
cún zài 存在 yì xiē 一些 cháng yòng 常用 de 的 jì qiǎo 技巧 hé 和 jì shù 技术 kě 可 bāng zhù 帮助 nín 您 “ kě shì huà 可视化 SOA ” ， wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 běn wén 本文 zhōng 中 tàn suǒ 探索 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 jì qiǎo 技巧 hé 和 jì shù 技术。
jiù 就 xiàng 像 hái zi 孩子 wú zhǐ jìng 无止境 de 的 yāo qiú 要求 yí yàng 一样， wǒ men 我们 rén lèi 人类， cóng gǔ dào jīn 从古到今， yě 也 yì zhí 一直 zài 在 xiàng 向 zì rán 自然 suǒ qiú 索求 yǐ 以 mǎn zú 满足 yù wàng 欲望。
tiào shǔ 跳鼠 shì yè 是夜 xíng dòng 行动 wù 物， bái tiān 白天 zài dì xià 在地下 suì dào 隧道 zhōng 中 bǔ mián 补眠。
cún zài 存在 yǐ 以 hé liú 河流 sān jiǎo zhōu 三角洲 xiàng 相 wéi zhǔ 为主 de 的 xī nán 西南 bǎo kāng 保康 tǐ xì 体系， dà xíng 大型 sān jiǎo zhōu 三角洲 qián yuán 前缘 dài 带 guǎng fàn 广泛 fā yù 发育 de 的 yōu zhì 优质 chǔ céng 储层， wèi 为 xíng chéng 形成 dà xíng 大型 hán yóu 含油 qì qū 气区 tí gōng 提供 le 了 zú gòu 足够 de 的 chǔ jí 储集 kōng jiān 空间；
yīn wèi 因为 92 suì 岁 de 的 lǎo tóu 老头 Àì gǔ xùn 艾古逊 yǐ jīng 已经 qiān shǔ 签署 le 了 xuān shì shū 宣誓书， biǎo míng 表明 yuàn yì 愿意 juān zèng 捐赠 zì jǐ 自己 de 的 yáng jù 阳具。 dà gài 大概 huì 会 děng dào 等到 zì jǐ 自己 sǐ hòu 死后。
tà shàng 踏上 zhè 这 yì fāng 一方 tǔ dì 土地， nín 您 biàn 便 huì 会 míng liǎo 明了： běi jīng 北京， zài 在 zhòng zhòng dié dié 重重叠叠 de 的 cháo dài 朝代 guāng yǐng 光影 zhōng 中， wù zì 兀自 yáo yè 摇曳；
chá ěr sī 查尔斯 · mài jīn tuō 麦金托 shén 什 chū shēng 出生 zài 在 sū gé lán 苏格兰 de 的 gé lā sī gē 格拉斯哥， tā 他 hé 和 tóng míng 同名 diàn nǎo 电脑 yì diǎn 一点 guān xi 关系 dōu 都 méi yǒu 没有。
yīn wèi 因为 IT shì 是 tí gōng 提供 zhè 这 yī 一 jià zhí 价值 jiāo fù 交付 de 的 guān jiàn 关键， suǒ yǐ 所以 liǎo jiě 了解 jià zhí 价值 wèn tí 问题 de 的 hùn hé 混合 shǐ 使 IT zhì lǐ 治理 fù zá huà 复杂化 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 duì dài 对待 iPhone4 yí yàng 一样， wǒ men 我们 jì xù 继续 qīng chē shú lù 轻车熟路 de 的 yí qù 移去 hòu gài 后盖， kàn dào 看到 diàn chí 电池 hé 和 yì duī 一堆 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 diàn cí gān rǎo 电磁干扰 píng bì 屏蔽 bǎo hù céng 保护层。
yīn wèi 因为 … yīn wèi 因为 … zài 在 zhè 这 lěng xuè 冷血 de 的 huáng gōng 皇宫 lǐ 里 méi yǒu 没有 yí gè 一个 wǒ de 我的 zhī xīn rén 知心人。
cún yí 存疑 bù qǐ sù 不起诉 shì 是 “ yí 疑 zuì 罪 cóng 从 wú 无 ” yǔ 与 “ wú zuì tuī dìng 无罪推定 ” yuán zé 原则 de 的 tǐ xiàn 体现；
tī jiàn zǐ 踢毽子 bù jǐn 不仅 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体， yě 也 zēng jìn 增进 nǎo lì 脑力。
jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 shuō 说 de 的 , nǐ men 你们 dāng zhōng 当中 de 的 yì xiē 一些 rén 人 huì 会 bèi 被 yāo qiú 要求 yǔ 与 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 yú 于 ā ěr fǎ 阿尔法 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 , suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bì xū 必须 cóng 从 nǐ men 你们 dāng zhōng 当中 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选。
yīn wèi 因为 yī 一 cháng 场 jù dà 巨大 de 的 ní shí liú 泥石流 huá 滑 jìn 进 xù shuǐ 蓄水 kù 库， yì chū 溢出 le 了 wǔ 五 qiān wàn 千万 lì fāng mǐ 立方米 de 的 shuǐ liú 水流。
sūn zhōng shān 孙中山 xuān yáng 宣扬 zhe 着 sān mín 三民 zhèng cè 政策 — — mín zú 民族、 mín quán 民权 yǐ jí 以及 mín shēng 民生， què 却 jī hū bù 几乎不 tán 谈 shè huì 社会 gé mìng 革命。
jiù 就 xiàng 像 shù bǎi wàn 数百万 nián qián 年前 yī 一 kē 颗 xiǎo xíng xīng 小行星 yǔ 与 dì qiú 地球 xiāng zhuàng 相撞， zhè xiē 这些 liáng niǎo 椋鸟 yīn wèi 因为 hěn 很 jiǔ 久 zhī qián 之前 de 的 yí gè 一个 shì jiàn 事件 rù qīn 入侵 wǒ de de pán 我的地盘。
chá shā dá 查沙达 jù lí 距离 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xī běi bù 西北部 zuì dà 最大 chéng shì 城市 bái shā 白沙 wǎ yuē 瓦约 12 yīng lǐ 英里， jǐn kào 紧靠 guò qù 过去 liǎng 两 nián lái 年来 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn fāng 军方 hè 和 tǎ lì bān 塔利班 fā shēng 发生 jī zhàn 激战 de 的 dì qū 地区。
sūn zǐ dōu 孙子都 zhè me 这么 dà 大 le 了， hái 还 pín zuǐ 贫嘴！
jiù 就 xiàng 像 qī wàng 期望 zhòng dì 中的 yí yàng 一样， dāng 当 dà 大 miàn zhí 面值 de 的 lǐ quàn 礼券（ 100 yuán 元） chū xiàn 出现 gài lǜ 概率 gèng dà 更大 shí 时（ 0.99 ， 0.60 ， yì zhě 译者 zhù 注）， rén men 人们 yě 也 yuàn yì 愿意 wèi cǐ 为此 tóu rù 投入 gèng dà 更大 de 的 zī jīn 资金。
chá kàn 查看 yì xiē 一些 cí gàn 词干， jí hé 集合 zhòng dì 中的 cí gàn 词干 kàn qǐ lai 看起来 bìng 并 bú shi 不是 dōu 都 kě 可 yòng yú 用于 suǒ yǐn 索引。
shēn wéi 身为 lǐng xiù 领袖， yīng dāng 应当 zěn yàng 怎样 mí hé 弥合 zì shēn 自身 hé 和 yuán gōng 员工 zhī jiān 之间 de 的 zhī shi 知识 chā jù 差距？
yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 bú shi 不是 duō 多 zhǒng zú 种族 hé 和 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 guó jiā 国家， suǒ yǐ 所以 zhōng guó rén 中国人 dōu 都 jué de 觉得 shì 是 xuè nóng yú shuǐ 血浓于水 de 的 tóng bāo 同胞。

ประโยคภาษาจีน
cún chǔ 存储 yī 一 bǎi wàn 百万 gè 个 32 bǐ tè 比特 zhěng shù 整数 de 的 , zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 shén me 什么？
cún chǔ 存储 méi jiè 媒介 què shí 确实 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 jiàng dī 降低 le 了 shè yǐng 摄影 de 的 kāi zhī 开支， dàn shì 但是 qì cái 器材 hé 和 pèi jiàn 配件 de 的 fèi yòng 费用 yī jiù 依旧 hěn 很 gāo 高。
huí shǒu 回首 jiàn 见 sōng yuán 松原 lǐ 里 de 的 yī 一 suǒ 所 gū jì 孤寂 de 的 huǒ zàng chǎng 火葬场， hóng zhuān 红砖 qì 砌 chéng 成 de 的 gāo sǒng 高耸 de 的 yān cōng 烟囱 kǒu 口 shàng 上 mào 冒 chū 出 le 了 yī 一 bǐ 笔 huī bái sè 灰白色 de 的 piāo hū 飘忽 de 的 qīng 轻 yān 烟。
yīn 因 52 gè 个 yàng pǐn 样品 zhōng 中， yě 也 bāo hán 包含 nà 钠 gài 钙 shǎn shí 闪石 yà 亚 zú 族， gù 故 duì 对 zhěng gè 整个 shǎn shí 闪石 zú 族 yòng 用 X shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 gū suàn 估算 yáng lí zǐ 阳离子 zhàn wèi 占位 de 的 wèn tí 问题 yǐ 已 jī běn 基本 jiě jué 解决。
jiù 就 xiàng 像 dà duō shù 大多数 niǎo lèi 鸟类 hé 和 pá xíng dòng wù 爬行动物 yí yàng 一样， kǒng lóng 恐龙 de 的 tǐ nèi 体内 hěn 很 kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 xiè zhí qiāng 泄殖腔， zhè shì 这是 yí gè 一个 jì 既 kě 可 pái biàn 排便 pái niào 排尿， yě 也 jù yǒu 具有 shēng zhí 生殖 gōng néng 功能 de 的 kāi kǒu 开口。
tiào wǔ 跳舞 zhù 著 de 的 liú shuǐ 流水 ya 呀， zài 在 nǐ 你 tú zhōng 途中 de 的 ní shā 泥沙， yāo qiú 要求 nǐ de 你的 gē shēng 歌声， nǐ de 你的 liú dòng 流动 ne 呢。 nǐ 你 kěn 肯 xié 挟 qué 瘸 zú 足 de 的 ní shā 泥沙 ér 而 jù xià 俱下 mó 麽？
chá tǐ 查体 fā xiàn 发现 shuāng cè 双侧 ruǎn è 软腭 zhǒng zhàng 肿胀， xuán yōng chuí 悬雍垂 bèi 被 tuī 推 dào liǎo 到了 qián miàn 前面。
chá fū 查夫 · chá lì 查利 ěr sī 尔斯： “ wǒ 我 hái 还 hài pà 害怕 tā men 他们 bù gǎn 不敢 lái 来 ne 呢。 nǐ 你 zhī dào 知道， zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 dì tóu shé 地头蛇 shì 是 shéi 谁 ma 吗？ ”
cún zài 存在 yì xiē 一些 cháng yòng 常用 de 的 jì qiǎo 技巧 hé 和 jì shù 技术 kě 可 bāng zhù 帮助 nín 您 “ kě shì huà 可视化 SOA ” ， wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 běn wén 本文 zhōng 中 tàn suǒ 探索 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 jì qiǎo 技巧 hé 和 jì shù 技术。
jiù 就 xiàng 像 hái zi 孩子 wú zhǐ jìng 无止境 de 的 yāo qiú 要求 yí yàng 一样， wǒ men 我们 rén lèi 人类， cóng gǔ dào jīn 从古到今， yě 也 yì zhí 一直 zài 在 xiàng 向 zì rán 自然 suǒ qiú 索求 yǐ 以 mǎn zú 满足 yù wàng 欲望。
tiào shǔ 跳鼠 shì yè 是夜 xíng dòng 行动 wù 物， bái tiān 白天 zài dì xià 在地下 suì dào 隧道 zhōng 中 bǔ mián 补眠。
cún zài 存在 yǐ 以 hé liú 河流 sān jiǎo zhōu 三角洲 xiàng 相 wéi zhǔ 为主 de 的 xī nán 西南 bǎo kāng 保康 tǐ xì 体系， dà xíng 大型 sān jiǎo zhōu 三角洲 qián yuán 前缘 dài 带 guǎng fàn 广泛 fā yù 发育 de 的 yōu zhì 优质 chǔ céng 储层， wèi 为 xíng chéng 形成 dà xíng 大型 hán yóu 含油 qì qū 气区 tí gōng 提供 le 了 zú gòu 足够 de 的 chǔ jí 储集 kōng jiān 空间；
yīn wèi 因为 92 suì 岁 de 的 lǎo tóu 老头 Àì gǔ xùn 艾古逊 yǐ jīng 已经 qiān shǔ 签署 le 了 xuān shì shū 宣誓书， biǎo míng 表明 yuàn yì 愿意 juān zèng 捐赠 zì jǐ 自己 de 的 yáng jù 阳具。 dà gài 大概 huì 会 děng dào 等到 zì jǐ 自己 sǐ hòu 死后。
tà shàng 踏上 zhè 这 yì fāng 一方 tǔ dì 土地， nín 您 biàn 便 huì 会 míng liǎo 明了： běi jīng 北京， zài 在 zhòng zhòng dié dié 重重叠叠 de 的 cháo dài 朝代 guāng yǐng 光影 zhōng 中， wù zì 兀自 yáo yè 摇曳；
chá ěr sī 查尔斯 · mài jīn tuō 麦金托 shén 什 chū shēng 出生 zài 在 sū gé lán 苏格兰 de 的 gé lā sī gē 格拉斯哥， tā 他 hé 和 tóng míng 同名 diàn nǎo 电脑 yì diǎn 一点 guān xi 关系 dōu 都 méi yǒu 没有。
yīn wèi 因为 IT shì 是 tí gōng 提供 zhè 这 yī 一 jià zhí 价值 jiāo fù 交付 de 的 guān jiàn 关键， suǒ yǐ 所以 liǎo jiě 了解 jià zhí 价值 wèn tí 问题 de 的 hùn hé 混合 shǐ 使 IT zhì lǐ 治理 fù zá huà 复杂化 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 duì dài 对待 iPhone4 yí yàng 一样， wǒ men 我们 jì xù 继续 qīng chē shú lù 轻车熟路 de 的 yí qù 移去 hòu gài 后盖， kàn dào 看到 diàn chí 电池 hé 和 yì duī 一堆 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 diàn cí gān rǎo 电磁干扰 píng bì 屏蔽 bǎo hù céng 保护层。
yīn wèi 因为 … yīn wèi 因为 … zài 在 zhè 这 lěng xuè 冷血 de 的 huáng gōng 皇宫 lǐ 里 méi yǒu 没有 yí gè 一个 wǒ de 我的 zhī xīn rén 知心人。
cún yí 存疑 bù qǐ sù 不起诉 shì 是 “ yí 疑 zuì 罪 cóng 从 wú 无 ” yǔ 与 “ wú zuì tuī dìng 无罪推定 ” yuán zé 原则 de 的 tǐ xiàn 体现；
tī jiàn zǐ 踢毽子 bù jǐn 不仅 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体， yě 也 zēng jìn 增进 nǎo lì 脑力。
jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 shuō 说 de 的 , nǐ men 你们 dāng zhōng 当中 de 的 yì xiē 一些 rén 人 huì 会 bèi 被 yāo qiú 要求 yǔ 与 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 yú 于 ā ěr fǎ 阿尔法 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 , suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bì xū 必须 cóng 从 nǐ men 你们 dāng zhōng 当中 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选。
yīn wèi 因为 yī 一 cháng 场 jù dà 巨大 de 的 ní shí liú 泥石流 huá 滑 jìn 进 xù shuǐ 蓄水 kù 库， yì chū 溢出 le 了 wǔ 五 qiān wàn 千万 lì fāng mǐ 立方米 de 的 shuǐ liú 水流。
sūn zhōng shān 孙中山 xuān yáng 宣扬 zhe 着 sān mín 三民 zhèng cè 政策 — — mín zú 民族、 mín quán 民权 yǐ jí 以及 mín shēng 民生， què 却 jī hū bù 几乎不 tán 谈 shè huì 社会 gé mìng 革命。
jiù 就 xiàng 像 shù bǎi wàn 数百万 nián qián 年前 yī 一 kē 颗 xiǎo xíng xīng 小行星 yǔ 与 dì qiú 地球 xiāng zhuàng 相撞， zhè xiē 这些 liáng niǎo 椋鸟 yīn wèi 因为 hěn 很 jiǔ 久 zhī qián 之前 de 的 yí gè 一个 shì jiàn 事件 rù qīn 入侵 wǒ de de pán 我的地盘。
chá shā dá 查沙达 jù lí 距离 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xī běi bù 西北部 zuì dà 最大 chéng shì 城市 bái shā 白沙 wǎ yuē 瓦约 12 yīng lǐ 英里， jǐn kào 紧靠 guò qù 过去 liǎng 两 nián lái 年来 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn fāng 军方 hè 和 tǎ lì bān 塔利班 fā shēng 发生 jī zhàn 激战 de 的 dì qū 地区。
sūn zǐ dōu 孙子都 zhè me 这么 dà 大 le 了， hái 还 pín zuǐ 贫嘴！
jiù 就 xiàng 像 qī wàng 期望 zhòng dì 中的 yí yàng 一样， dāng 当 dà 大 miàn zhí 面值 de 的 lǐ quàn 礼券（ 100 yuán 元） chū xiàn 出现 gài lǜ 概率 gèng dà 更大 shí 时（ 0.99 ， 0.60 ， yì zhě 译者 zhù 注）， rén men 人们 yě 也 yuàn yì 愿意 wèi cǐ 为此 tóu rù 投入 gèng dà 更大 de 的 zī jīn 资金。
chá kàn 查看 yì xiē 一些 cí gàn 词干， jí hé 集合 zhòng dì 中的 cí gàn 词干 kàn qǐ lai 看起来 bìng 并 bú shi 不是 dōu 都 kě 可 yòng yú 用于 suǒ yǐn 索引。
shēn wéi 身为 lǐng xiù 领袖， yīng dāng 应当 zěn yàng 怎样 mí hé 弥合 zì shēn 自身 hé 和 yuán gōng 员工 zhī jiān 之间 de 的 zhī shi 知识 chā jù 差距？
yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 bú shi 不是 duō 多 zhǒng zú 种族 hé 和 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 guó jiā 国家， suǒ yǐ 所以 zhōng guó rén 中国人 dōu 都 jué de 觉得 shì 是 xuè nóng yú shuǐ 血浓于水 de 的 tóng bāo 同胞。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子