ประโยคภาษาจีน- 孙明辞去辽宁庄河市人民政府市长职务中文句子 (368806) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sūn míng 孙明 cí qù 辞去 liáo níng 辽宁 zhuāng hé shì 庄河市 rén mín zhèng fǔ 人民政府 shì zhǎng 市长 zhí wù 职务。（ 2010 . 04 . 28 ）
The resignation of Sun Ming as Mayor of Zhuang He municipal government of Liaoning province was accepted. (2010.04.28)

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sūn quán 孙权 shī jīng 失惊 yuē 曰： " mǔ qīn 母亲 yǒu 有 huà 话 míng shuō 明说， hé kǔ 何苦 rú cǐ 如此？ "
sūn quán 孙权 de 的 jīng lì 经历 gào su 告诉 wǒ men 我们： yǒu shí hou 有时候 shǒu yè 守业 bǐ 比 chuàng yè 创业 gèng 更 nán 难。
shēn wéi 身为 zì jǐ 自己 sì yuàn 寺院 de 的 zhù chí 住持， tā 他 bù jǐn 不仅 zǎo yǐ 早已 fā shì 发誓 jìn yù 禁欲， gèng 更 yǐ 以 céng jīng 曾经 bì guān 闭关 qián xiū 潜修 shí sì 十四 nián 年 ér 而 bèi 备 xiǎng 享 shèng míng 盛名。
shēn fèn 身份 dì wèi 地位 xiāng sì 相似 de 的 rén 人 xiāng hù 相互 jìng jiǔ 敬酒 shí 时， yào 要 xiāng hù 相互 zhēn jiǔ 斟酒， pèng bēi 碰杯 duì yǐn 对饮。
chá kàn 查看 měi tiān 每天 huì yì 会议 bào biǎo 报表， què bǎo 确保 suǒ yǒu 所有 lǐ bīn 礼宾 bù 部 xíng li yuán 行李员 zhī dào 知道 xiáng xì 详细 de 的 huì yì 会议 dì diǎn 地点。
jiù 就 xiàng 像 měi cì 每次 pào mò 泡沫 yí yàng 一样， xiàn zài 现在 shì 是 sēng duō zhōu shǎo 僧多粥少。
jiù 就 xiàng 像 jī liú 激流 bèn 奔 xiàng 向 dà hǎi 大海。
sūn bīn 孙滨， hǎi nán dà xué 海南大学 jiàn 建 jiàn 建 bó 博 yè 业 xué sheng 学生， dǎ suàn 打算 yú 于 bù jiǔ 不久 hòu 后 fǎn xiāng 返乡， zài jiā 在家 xiāng 乡 zhè jiāng 浙江 cháng xīng 长兴 zhǎo 找 yí gè 一个 jiàn 建 jiàn shè 建设 xiǎng 想 gōng sī 公司 gōng 工 zuò 做。
shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 jī zhì 机制 de 的 shí xiàn 实现 yě 也 kě néng 可能 yǒu 有 ruò diǎn 弱点 bìng 并 dǎo zhì 导致 bèi 被 gōng jī 攻击， lì rú 例如 píng zhèng 凭证 lán jié 拦截 hé 和 zhòng bō 重播。
jiù 就 xiàng 像 huán fǎ zì xíng chē sài 环法自行车赛， yōu huà 优化 měi gè 每个 rèn wu 任务 tōng cháng 通常 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 zāo gāo 糟糕 de 的 cè lüè 策略。
yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 zài 在 zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì 经济 shàng 上 guān xì mì qiè 关系密切， suǒ yǐ 所以 niú zǎi kù 牛仔裤 de 的 chǎn dì 产地 shǐ de 使得 yī lǎng 伊朗 dāng jú 当局 shí fēn 十分 gān gà 尴尬。
chá jīn 查金 huán gěi 还给 yǔ huì zhě 与会者 bō fàng 播放 le 了 zhù míng 著名 de 的《 huā shēng mǐ 花生米》 màn huà 漫画 zhòng dì 中的 yí gè 一个 piàn duàn 片段， zhǔ jué 主角 lù xī 露西 zhèng 正 pīn mìng 拼命 de 的 cóng 从 dǐ xiàn 底线 de 的 chá lǐ 查理 . bù lǎng 布朗 shǒu zhōng 手中 qiǎng zǒu 抢走 gǎn lǎn qiú 橄榄球。
jiù 就 xiàng 像 zhēn zhèng 真正 de 的 xuě bēng 雪崩 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 chuàn lián 串联 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 fā shēng 发生 de 的， hái yǒu 还有 dà nǎo 大脑 de 的 zuì zhōng 最终 zhuàng tài 状态 shéi 谁 yě 也 wú fǎ 无法 yù liào 预料。
xiào 孝 wén huà 文化 zuò wéi 作为 rú jiā 儒家 zhèng zhì 政治 wén huà 文化 de 的 lún lǐ 伦理 gēn jī 根基， qí 其 běn zhì 本质 hé xīn 核心 shì 是 “ xiào zhì 孝治 ” ， jí 即 yǐ 以 xiào zhì 孝治 guó 国 Ān mín 安民。
yīn wèi 因为 zhǔ 主 céng 曾 shuō 说， wǒ 我 zǒng 总 bù 不 piē xia 撇下 nǐ 你， yě bù 也不 diū qì 丢弃 nǐ 你。 suǒ yǒu 所有 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fàng dǎn 放胆 shuō 说， zhǔ 主 shì 是 bāng zhù 帮助 wǒ de 我的， wǒ 我 bì 必 bù 不 jù pà 惧怕； rén 人 néng 能 bǎ 把 wǒ 我 zěn yàng 怎样 ne 呢 ” ？
mèng mǎi 孟买 jǐng fāng 警方 jì huà 计划 zài 在 quán shì 全市 fàn wéi 范围 nèi 内 shè zhì 设置 bāo hán 包含 5000 gè 个 shè xiàng tóu 摄像头 de 的 jiān kòng 监控 wǎng luò 网络， dàn 但 zhè fèn 这份 jì huà 计划 zài 在 2009 nián 年 tí jiāo 提交 dào 到 bāng 邦 nèi wù bù 内务部 jiù 就 rú 如 shí chén dà hǎi 石沉大海。
yīn wèi 因为 shì xiān 事先 gēn běn 根本 duì 对 yè lì qīn 叶利钦 de 的 yǎn jiǎng 演讲 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 tí qián 提前 yù jǐng 预警， ér qiě 而且 tā 他 shì zài 是在 wǒ 我 zhī hòu 之后 zuò 做 de 的 yǎn jiǎng 演讲， wǒ 我 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊 hé 和 fèn nù 愤怒， yīn wèi 因为 wǒ 我 bù zhī dào 不知道 shì 是 shén me 什么 ràng 让 tā 他 tū rán 突然 rēng 扔 chū 出 zhè 这 kē 颗 “ zhà dàn 炸弹 ” ， ér qiě 而且 wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 jī huì 机会 zuò chū 做出 rèn hé 任何 fǎn yìng 反应。
jiù 就 xiàng 像 lǎo zǐ 老子 céng jīng 曾经 hǎo xiàng 好像 shuō 说 guò 过 de 的，千里之行，始于足下。
shēn tǐ 身体 de 的 sǔn shāng 损伤， fā yán 发炎 huò 或 sǔn shāng 损伤
jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 de 的 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn lǜ 感染率 wèi jū 位居 yà zhōu 亚洲 dì èr 第二。
shēn tǐ 身体 wéi hù 维护 huó 和 xiū fù 修复 xì bāo 细胞 de 的 jī zhì 机制 jīng rén 惊人 de 的 yǒu xiào 有效 — — zhè shì 这是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 néng 能 huó 活 zhè me 这么 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 yuán yīn 原因 — — dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jī zhì 机制 bìng 并 bú shi 不是 wán měi 完美 de 的。
kē huá dé 柯华德： wǒ men 我们 zài 在 dà lián 大连 kāi bàn 开办 le 了 yì jiā 一家 xīn 新 gōng chǎng 工厂， gēn jù 根据 shè jì 设计， zhè jiā 这家 gōng chǎng 工厂 cóng 从 dì yī 第一 tiān 天 kāi shǐ 开始 jiù shì 就是 huán bǎo 环保 de 的 lǜ sè 绿色 gōng chǎng 工厂。
shēn hòu 身后 de 的 jǐng chē 警车 fā chū 发出 jiān lì 尖厉 de 的 jiào shēng 叫声， jié kè xùn 杰克逊 xiǎng dào 想到 le 了 jié chí 劫持 rén zhì 人质。
kē lín sī 柯林斯 xiān sheng 先生 … … shuō 说 tā 他 zǎo jiù 早就 tīng wén 听闻 bān nà tè 班纳特 jiā de 家的 nǚ hái zi 女孩子 měi mào 美貌 chū zhòng 出众， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 cái 才 zhī dào 知道， wén míng bù rú jiàn miàn 闻名不如见面。
kē shì lì 柯氏力 tōng guò 通过 cháo 潮 xī 夕 zuò yòng 作用， shì 是 cháng jiāng kǒu 长江口 běi 北 zhī 支 nán běi 南北 liǎng àn 两岸 shēng wù liàng 生物量 chā yì 差异 xíng chéng 形成 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
jiù 就 yuán 元 sǎn qǔ 散曲 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 de 的 yǐn yì 隐逸 zhǔ tí 主题 zuò 作 yī 一 fēn xī 分析， bìng 并 shì tàn 试探 qí 其 xíng chéng 形成 de 的 yuán yīn 原因 hé 和 tè zhì 特质。
yīn wèi 因为 tā 他 zhī qián 之前 jiù 就 xiàng 向 guó huì 国会 fā chū 发出 jǐng gào 警告 , shuō 说 xiàn xíng 现行 zuò fǎ 做法 cún zài 存在 wèn tí 问题， tè bié shì 特别是 fáng dì měi 房地美 hè 和 fáng lì měi 房利美。
gū dān 孤单 dé 恴 rén 秂， qǐng 请 nǐ 你 jì zhu 记住。
yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 bèi 被 pái 排 gàn 干 , bèi 被 shēn wā 深挖 , kě yǐ 可以 bèi 被 gù dìng 固定 , jí shǐ 即使 bèi 被 wā kōng 挖空 zhī hòu 之后 , zài 再 zhù 注 mǎn yě 满也 hěn 很 jiǎn dān 简单 . suǒ yǐ 所以 , wán quán 完全 bú yòng 不用 wèi le 为了 jiě jué 解决 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 shuǐ píng miàn 水平面 ér 而 chāi chú 拆除 xiàn 现 yǒu de 有的 zhù zhái 住宅 .
liǔ tiáo 柳条 cháng 常 yòng lái 用来 biān 编 kuāng 筐。

ประโยคภาษาจีน
sūn quán 孙权 shī jīng 失惊 yuē 曰： " mǔ qīn 母亲 yǒu 有 huà 话 míng shuō 明说， hé kǔ 何苦 rú cǐ 如此？ "
sūn quán 孙权 de 的 jīng lì 经历 gào su 告诉 wǒ men 我们： yǒu shí hou 有时候 shǒu yè 守业 bǐ 比 chuàng yè 创业 gèng 更 nán 难。
shēn wéi 身为 zì jǐ 自己 sì yuàn 寺院 de 的 zhù chí 住持， tā 他 bù jǐn 不仅 zǎo yǐ 早已 fā shì 发誓 jìn yù 禁欲， gèng 更 yǐ 以 céng jīng 曾经 bì guān 闭关 qián xiū 潜修 shí sì 十四 nián 年 ér 而 bèi 备 xiǎng 享 shèng míng 盛名。
shēn fèn 身份 dì wèi 地位 xiāng sì 相似 de 的 rén 人 xiāng hù 相互 jìng jiǔ 敬酒 shí 时， yào 要 xiāng hù 相互 zhēn jiǔ 斟酒， pèng bēi 碰杯 duì yǐn 对饮。
chá kàn 查看 měi tiān 每天 huì yì 会议 bào biǎo 报表， què bǎo 确保 suǒ yǒu 所有 lǐ bīn 礼宾 bù 部 xíng li yuán 行李员 zhī dào 知道 xiáng xì 详细 de 的 huì yì 会议 dì diǎn 地点。
jiù 就 xiàng 像 měi cì 每次 pào mò 泡沫 yí yàng 一样， xiàn zài 现在 shì 是 sēng duō zhōu shǎo 僧多粥少。
jiù 就 xiàng 像 jī liú 激流 bèn 奔 xiàng 向 dà hǎi 大海。
sūn bīn 孙滨， hǎi nán dà xué 海南大学 jiàn 建 jiàn 建 bó 博 yè 业 xué sheng 学生， dǎ suàn 打算 yú 于 bù jiǔ 不久 hòu 后 fǎn xiāng 返乡， zài jiā 在家 xiāng 乡 zhè jiāng 浙江 cháng xīng 长兴 zhǎo 找 yí gè 一个 jiàn 建 jiàn shè 建设 xiǎng 想 gōng sī 公司 gōng 工 zuò 做。
shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 jī zhì 机制 de 的 shí xiàn 实现 yě 也 kě néng 可能 yǒu 有 ruò diǎn 弱点 bìng 并 dǎo zhì 导致 bèi 被 gōng jī 攻击， lì rú 例如 píng zhèng 凭证 lán jié 拦截 hé 和 zhòng bō 重播。
jiù 就 xiàng 像 huán fǎ zì xíng chē sài 环法自行车赛， yōu huà 优化 měi gè 每个 rèn wu 任务 tōng cháng 通常 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 zāo gāo 糟糕 de 的 cè lüè 策略。
yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 zài 在 zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì 经济 shàng 上 guān xì mì qiè 关系密切， suǒ yǐ 所以 niú zǎi kù 牛仔裤 de 的 chǎn dì 产地 shǐ de 使得 yī lǎng 伊朗 dāng jú 当局 shí fēn 十分 gān gà 尴尬。
chá jīn 查金 huán gěi 还给 yǔ huì zhě 与会者 bō fàng 播放 le 了 zhù míng 著名 de 的《 huā shēng mǐ 花生米》 màn huà 漫画 zhòng dì 中的 yí gè 一个 piàn duàn 片段， zhǔ jué 主角 lù xī 露西 zhèng 正 pīn mìng 拼命 de 的 cóng 从 dǐ xiàn 底线 de 的 chá lǐ 查理 . bù lǎng 布朗 shǒu zhōng 手中 qiǎng zǒu 抢走 gǎn lǎn qiú 橄榄球。
jiù 就 xiàng 像 zhēn zhèng 真正 de 的 xuě bēng 雪崩 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 chuàn lián 串联 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 fā shēng 发生 de 的， hái yǒu 还有 dà nǎo 大脑 de 的 zuì zhōng 最终 zhuàng tài 状态 shéi 谁 yě 也 wú fǎ 无法 yù liào 预料。
xiào 孝 wén huà 文化 zuò wéi 作为 rú jiā 儒家 zhèng zhì 政治 wén huà 文化 de 的 lún lǐ 伦理 gēn jī 根基， qí 其 běn zhì 本质 hé xīn 核心 shì 是 “ xiào zhì 孝治 ” ， jí 即 yǐ 以 xiào zhì 孝治 guó 国 Ān mín 安民。
yīn wèi 因为 zhǔ 主 céng 曾 shuō 说， wǒ 我 zǒng 总 bù 不 piē xia 撇下 nǐ 你， yě bù 也不 diū qì 丢弃 nǐ 你。 suǒ yǒu 所有 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fàng dǎn 放胆 shuō 说， zhǔ 主 shì 是 bāng zhù 帮助 wǒ de 我的， wǒ 我 bì 必 bù 不 jù pà 惧怕； rén 人 néng 能 bǎ 把 wǒ 我 zěn yàng 怎样 ne 呢 ” ？
mèng mǎi 孟买 jǐng fāng 警方 jì huà 计划 zài 在 quán shì 全市 fàn wéi 范围 nèi 内 shè zhì 设置 bāo hán 包含 5000 gè 个 shè xiàng tóu 摄像头 de 的 jiān kòng 监控 wǎng luò 网络， dàn 但 zhè fèn 这份 jì huà 计划 zài 在 2009 nián 年 tí jiāo 提交 dào 到 bāng 邦 nèi wù bù 内务部 jiù 就 rú 如 shí chén dà hǎi 石沉大海。
yīn wèi 因为 shì xiān 事先 gēn běn 根本 duì 对 yè lì qīn 叶利钦 de 的 yǎn jiǎng 演讲 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 tí qián 提前 yù jǐng 预警， ér qiě 而且 tā 他 shì zài 是在 wǒ 我 zhī hòu 之后 zuò 做 de 的 yǎn jiǎng 演讲， wǒ 我 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊 hé 和 fèn nù 愤怒， yīn wèi 因为 wǒ 我 bù zhī dào 不知道 shì 是 shén me 什么 ràng 让 tā 他 tū rán 突然 rēng 扔 chū 出 zhè 这 kē 颗 “ zhà dàn 炸弹 ” ， ér qiě 而且 wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 jī huì 机会 zuò chū 做出 rèn hé 任何 fǎn yìng 反应。
jiù 就 xiàng 像 lǎo zǐ 老子 céng jīng 曾经 hǎo xiàng 好像 shuō 说 guò 过 de 的，千里之行，始于足下。
shēn tǐ 身体 de 的 sǔn shāng 损伤， fā yán 发炎 huò 或 sǔn shāng 损伤
jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 de 的 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn lǜ 感染率 wèi jū 位居 yà zhōu 亚洲 dì èr 第二。
shēn tǐ 身体 wéi hù 维护 huó 和 xiū fù 修复 xì bāo 细胞 de 的 jī zhì 机制 jīng rén 惊人 de 的 yǒu xiào 有效 — — zhè shì 这是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 néng 能 huó 活 zhè me 这么 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 yuán yīn 原因 — — dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jī zhì 机制 bìng 并 bú shi 不是 wán měi 完美 de 的。
kē huá dé 柯华德： wǒ men 我们 zài 在 dà lián 大连 kāi bàn 开办 le 了 yì jiā 一家 xīn 新 gōng chǎng 工厂， gēn jù 根据 shè jì 设计， zhè jiā 这家 gōng chǎng 工厂 cóng 从 dì yī 第一 tiān 天 kāi shǐ 开始 jiù shì 就是 huán bǎo 环保 de 的 lǜ sè 绿色 gōng chǎng 工厂。
shēn hòu 身后 de 的 jǐng chē 警车 fā chū 发出 jiān lì 尖厉 de 的 jiào shēng 叫声， jié kè xùn 杰克逊 xiǎng dào 想到 le 了 jié chí 劫持 rén zhì 人质。
kē lín sī 柯林斯 xiān sheng 先生 … … shuō 说 tā 他 zǎo jiù 早就 tīng wén 听闻 bān nà tè 班纳特 jiā de 家的 nǚ hái zi 女孩子 měi mào 美貌 chū zhòng 出众， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 cái 才 zhī dào 知道， wén míng bù rú jiàn miàn 闻名不如见面。
kē shì lì 柯氏力 tōng guò 通过 cháo 潮 xī 夕 zuò yòng 作用， shì 是 cháng jiāng kǒu 长江口 běi 北 zhī 支 nán běi 南北 liǎng àn 两岸 shēng wù liàng 生物量 chā yì 差异 xíng chéng 形成 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
jiù 就 yuán 元 sǎn qǔ 散曲 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 de 的 yǐn yì 隐逸 zhǔ tí 主题 zuò 作 yī 一 fēn xī 分析， bìng 并 shì tàn 试探 qí 其 xíng chéng 形成 de 的 yuán yīn 原因 hé 和 tè zhì 特质。
yīn wèi 因为 tā 他 zhī qián 之前 jiù 就 xiàng 向 guó huì 国会 fā chū 发出 jǐng gào 警告 , shuō 说 xiàn xíng 现行 zuò fǎ 做法 cún zài 存在 wèn tí 问题， tè bié shì 特别是 fáng dì měi 房地美 hè 和 fáng lì měi 房利美。
gū dān 孤单 dé 恴 rén 秂， qǐng 请 nǐ 你 jì zhu 记住。
yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 bèi 被 pái 排 gàn 干 , bèi 被 shēn wā 深挖 , kě yǐ 可以 bèi 被 gù dìng 固定 , jí shǐ 即使 bèi 被 wā kōng 挖空 zhī hòu 之后 , zài 再 zhù 注 mǎn yě 满也 hěn 很 jiǎn dān 简单 . suǒ yǐ 所以 , wán quán 完全 bú yòng 不用 wèi le 为了 jiě jué 解决 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 shuǐ píng miàn 水平面 ér 而 chāi chú 拆除 xiàn 现 yǒu de 有的 zhù zhái 住宅 .
liǔ tiáo 柳条 cháng 常 yòng lái 用来 biān 编 kuāng 筐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子