ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
jiù 就 xiàng 像 niú dùn 牛顿 de 的 wàn yǒu yǐn lì 万有引力 dìng lǜ 定律 zài 在 zhuō nòng 捉弄 wǒ 我 yí yàng 一样 bú shi 不是 dīng zi 钉子 dào 倒 chū lái 出来 jiù shì 就是 mù bǎn 木板 cóng 从 biān yuán 边缘 huá 滑 xià qù 下去 yào bù 要不 jiù shì 就是 diàn lǎn 电缆 diào 掉 dì miàn 地面 shàng 上 wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 yī 一 tàng 趟 yī 一 tàng 趟 de 地 pá 爬 shàng pá 上爬 xià 下 |
Like some kind of Newtonian poltergeist, gravity spilled nails, tipped boards over the edge and tugged my power cord to the ground, forcing me down and up my ladder over and over. |